     һ  £ 
ʦѧദΪʦܸо
ôŮô˰ 
ǣǵ꣬϶ദѧİɡ 
Ҹ㣬ǲʵҾ͸浽ԺeԺܣ
Ҿʹгߣ˳ʵ뿪 
õĺõģǻᴦ 
    û˵ֵ꣬绰ѾһæΨΨŵŵİοҳ
λϣѧҳ绰Сʱǿ߼
Թرۡһرֵ飬û취˭ҵŽصأ
رΪΣ˽йΣ˵ЩͷѧѾ
ҽͷöĻ͸ˡ 
    ұһȽԲԸ񣬲żƢԼ
Լе˳ܵԸ񡣿ʼ־һʦǾԼ˳Ը
ʦְҵû뵽ᷢչ仯֮죬ĸѾ͵
ѧʱĸԸ֮𣬸˵ν̵Ļһͺһѧ
ѧУeСر࣬ҸоԼĳԱְۣ
ͷԼʺְҵû취һҵ
ҵʲôõĹء 
ղŴ绰˱ļҳʹǸѧǰeĴͷ
ģӽףĸͷӽٽأ˫
۽ϵ沿ѣֺ׳ƽʱ˸ѧУͷ
裬ѧУҲû˸ƽʱѧǶǡ糤̡ĳ
ܶʦֵܺӣϿζҵ
ش⡣ 
    ΪΣҴ꣬Ҳtʦȴ֪
ô׶ġ衱ҲֻһСĻһЩ
ԵĿ⣬ǴǸ͹ģҺ˼άʽҲ
 
    Ҿʦ˵˲ò֣࣬
ĺӣʦǳ𾴣δҲΪeͬ
ѧ۸Աɷģʵڰeʦжǲĺӡ
ҸǾӲѧôɣ˵¶ܳ죬Ȼѧϰ
ã϶Ǹˡ 
˱ҲڸѧƽʱľͲӽ
ĸͷһѧʱһͷ󌣬ؼȾ˽ɫΪѧ
ٵҺͼҳ֪ͨÿҪ𴲻ױ֪
ҵʱʮ־棬ѧʱûͬѧڵѧô
ӡ 
    ˱ƽʱڰeʮĿܶһ棬
Ц֮䶯ֶŵģʱٴ͵͵ĸКUѧʱô
ûСŮͬѧΪƽĶۣ˱ǺƯģһ
ЩȻ󣬴ݰףϸۣȻױǻǿ
ഺĸоֲҲزסζ 
    ƽʱѧʱһָһҵ֪
ǻױƷζഺŮζÿʱҶԼ
һʦѧӦöһӵģӦ󣬸Ӧ
eƷζŮѧұҪ򾲣 
Ϊ˱ƽʱװ⣬ұ꼶ο˺üΣ
ӲʩŻĲͷг󌣬߰һβ
ҲȾЩֵֹɫϵױҲ̫ˣ֪ҽĹ
ͣΪˣױ@ˡȻͷˣ˸
ҷеµİãԺҪͬѧǱ봩Уˣµã
˱ͬѧʱɫĹǬȿ˿ࡣ
Ӿ͸ߣټϸһ㶼Ƚݣ˫ȸǱֱһ׸⣬
òϿεʱǲԾɨλ 
    쿴ҳŮǹͮȣͻȻʶֳ
ֱⲻǺ˱һģһܶۡһꡱ
ѵ˿úһ˫ȡȿɸжˬҪ
Ҿ˿룬ؼ¼ٺú͡ȵȣҿЩ
ҳǰͼƬ͵͵ 
ôǷʲôأ˱Ҵô
ˣഺ١Ǭһ˺ܾǰȥȻڷ
˼˱ƬʲôգҲû¶ʲôģǱϾ
ڱݣ¸˹ۿߺܶռ䡣 
    ʱ˱û£ЩƬѧУeһ
֡ţϲͺãЦ˿Цã
֪ѧ֮áϹšƺʱ·
УѧƺǸоЩ̿ϹĳƺǴ
ٸ˵㽿ζȻӴôңֱ
ûԹⲻûܣСƨ̫ˣֻ
úɡ 
֪MԱɾӣǿ϶кܶѧˣ
ӦѧѾͼˡ 
ôδŮϷƬ࣡
ѧУôģԺֻĸԴһʹ 
ʹŮ𣿵ʱʵôأ 
ʦŮʲôˣҸ㣬ǵȻʲôҲûзֻ
һȥжѣʦôԻҵŮôʦ𣡣
ҪǣһʵȻ󿪳ѧ 
ʲôûз𣿿ǳصѧʶĴ
ղɾǰĽͼƬȻǸӰʶ˻ܿ
ŮǸ˱ſϲ֪дʲôӦ
ʱ̵ݣûдַ֧д 
    ƬӦڼ䣬Ϊһ˿黨
ɫĵ׷ɫĵ׺˿ʵձԵúͷһ򵥵
ͷԵʮഺһ˫覵ϡܿɫѪܡ
ⶼģصΪӱȽϰԵʣ΢
˫ȣƨдƬеһɫţȿ㣬
°ëߵģǴӳ̵ţпe˿˿Ƶͷ
ΪεԭȿβӻԲţвʵĶ̿
ԲĹĵģԱķǸоӯӯա 
    һĻΪʦͻȻ͸Ƭȥһµĳ嶯һ
ǱָУһǶԻԲβģ˳ƽ̹С
ƺȿeľɫǽǶôõĵһһ˫
мϡëɬĸŽ۵ķɫѨڡ 
гҲ˼Ϊһʺһ㣬
˵еʦе޷ĳ嶯̵סֲ
ЩƬȫУͬѧĹעȻץģƸоѾ˵ǧ
ùܹպһ 
    ţ滹мƤİģĬĺӰ
еˡƣסҰ壬ܳʲôأѵ
ԽԽ˵ˣƬһ£ʵʲôû
ĻƺҲﵽ˿ĵزɣأ 
ԽԽ鷳컹ҪĸҪͨ;ö
Щ־塣ˣ绰ѾˣɫҲѾˣźö
ԥʰʰ°ؼˡ
. 
                         ڶ    Ů 
    һˡ򿪷ŻصԼļңоʱһַĸо
Ҹ˵ĸоůرǿͻ۵ӱŸոգĿɰĶڵ
Լһ˲;ٿҲֵá 
    Ӻôɳվ˳ְѺӽķеʣôô
Żȥȷ 
    ѧ˵飬ҳ绰ʦţһֱӵ绰ղš 
    ʵҺϰΪǺͬһѧУʦȻ
֪ڵĺӶôѸ㣬ҳǶôУһС´þͻֵ
ճ 
    ˵ǣѧֵģǸרҵѧУֽʦ
ʦõΰְ𣬶ÿںûˣԹ
ѹҲȽСÿ춼ؼչ˼ͥ 
    ƽʱҲûʲôҵŰãϰʱ䶼ңռ޸ҵʱ
һָմˮĴС㣬ΪѾһ
ٸģ 
    ӳǵĸһӼ˲٣ϻҪ뱣ķӼҪ
ϳȥãΪڸٷĸߣвټҳϣ
ܸӵϾ߿ѹԽԽ󣬺ܶѧϰõѧҳ
ֻͨտúһʵĴѧ 
    ҲΪӸ˶ܹ࣬eѡһЩͬĻ
ĸҲûʲôȫټǸʵȴ
ҵŮˣҶҲǳģһҲýͣڼe
ҵf 
    ɣϢȻỹҪȥϿ𣿡˶Ӻִﵽ˳
ӡ 
û£ȾܳԣǸճꡣȻߵҪȥСҸǾû㣬
ȳˡ 
    СǸ¥ѧڸٿ˵Ǹ̵ģֺ£
ӶԽڵġҲʮ棬ҵ 
    ΪӣоеۣѾˣŷ
ĺĴԼˡ 
    Ӳ濴ȥǰ壵ҶüʮۡӲ
СϷŮȴǡóһŽµСһ˵ķ۴
¶һݣԵüΪ־˵һ˫ˮ
۾۾ȴڰ͸eԶһ̶ˮ
Ϣֲݶʾķɫһββ͹ӵĽ
ΪӴСûȾͷϰߣȾһǶͷ󌲻ã
Եòׯʶķһֱܺã˳ֺֻżһЩ
׺βeָͷҲģҲӵص֮һ 
    ӣڱвߣΪСʼϰ赸
ߣȴʵҪһЩͣزǰ
ͻΪСԵʣΧͻȻһ̨ףȥ
̭һǰ££˵ƽʱϰʱ򹿵Ĵ 
    ںӲһ꣬ûж̣ӱƤͺϸز
ΪˮĴڸճزʱʶӸоʮ
ַ꣬ڼְһ԰֬ýİ˵
Σŵ̬Դһ˿ɬ̸£˿˲ɵ
Ӹ˵ĸоͬһһϾţ
˱ǡ 
    ͬѧУʱ毺õݣŵʾúܶ
ʦļǵ룬кܶ浥λʦͨĽ͵ϿΡѧ
Уeҹ؂Sõ³ʱҲڶ׷һ 
    Сӽĵģв̫һڸ涼ȽϻԾ
׷ҲǺңʱһסᣬʱᷢˣ
̽֡˵ʦǴŮ𣿡˵ʦeԸУҾ
ƨɣٺ٣רں¥ţѧ赸̬ǲ
һϸ¥ҪƨҺȥ˸ɻȥ
ʦֿˣſ촽ӣ롭ٺٺ١Ļ⣬
֮Խ˵Խ֡ 
    ұȽһ㶼˵ǼʹһǾ
ĻӲһ 
    û취˭Ǹʱʦܼأѡң
ܾȡ³ҲУ̸˸Ůѣӣҵ
档ֻʱڴϻͻȻסӣ³ڴ
ϸ߶Щ˯ӣeһĪ𣬸޷
ߡ 
    ̸͸¶ѡңΪ˶ḡ
ѧԺĴѧЩŮԼرˣʱ
Ҫһ̤ʵصӚԲŸұֵĻᡣ 
    𽥷֣ȷʵ˵ڳȾִҹ㣬һ
ֱڸڼ䶼ֵֹΪױҾ
԰鷿βͻü죬˵ҲҲ𽥵
ͷˡֱ»ҹӵǺ񺬰ŵõ廨ߴ
ѵһθҡ 
    ֮Ҳƽ棬Ӻ˵ԸȽ壣һС
ĽƢϲеĸǸȽûԭˣ
һ治йִ涼һҲȽ̤ʵϸ
ܹչ˵ĸܣ˻ȻȽƽ壣Ǹ
ϕN˫о޷뿪ԷǷ֮İɡ 
    ΨһĲܾǴϵķӵ壡Ը
Ҳ¶ʮԣʱҶ˺ܶ򣬱˵صơ
ϴ衢סôͳλ˵Խ
ȣҼֱܽ롢мϽ 
    ǼʹЩأǻǲܺ˳ղ˵һ
ЩǰϷټӱ;ΪңԾҲС
徭رɣ˵һˮҲûУе񱣬һЩ󻬼
İȫǼֹ 
    ټ٣ͺܽխÿβӶҪۣҽ
ֹͣ״̬ܶұѾǳӲˣ
ϾȤȫޣҲһЩ͸ǰҺ״̬
ڶѭö֮ǵҲϺˣҵҲо
ΪȻֹ԰½˲١ 
    ĳͻȻңˣѧʲôˣ 
    ҾͰȥӵf̸ġʾҵĿգΪ
þҲ˿ĵزԻûô 
    ôܽСأô˰ôһԭûУ
㲻Ůζʲô𣡣û뵽ͻȻѣ
Ҳǣ̫tʲôˣŮe顣 
    ӼѵһĿǽңǸͿʲô
ˡ϶ǹģǣƬǺܹ֣ĵص㣬
Ѿ˵κ𣡶ңΪͼƬ֣ɳ
Ͳܣӹ̣ 
    һ˫ĿֱĵɵңһʦӵĿֲ֮ˣ˵
ȫһĿǣȫûбͨ˼άԡһ㡱
ץŲţվڵµƸߵϣ޿ɷ
һû˵ȷʵ̫ԭ˵꣬ƺҲͻȻã
ǰѾӹĴѧУٲŲʣӦĴ֣ȷ
ʵеʧְ 
    뿪ôһѧѧУeĻЩɿ
Ӱ쵽ѧģѧУһʧ鷢
ˣ㲻Ժڰe϶һŶûˣͬѧǻ
ʦңѧѾǸĹؼʱˣɱӺ
Ѫ׷ˣ 
    ңѧȫѧУټfģ˵
ù˵Լе̫ң̫ʦݣֲһ䣬
ŮʦҲ 
    ˵ķҵ߳˳ɷһͬΪ
ıļơֻԼŷ˵Է 
    ߵһ̵ʱe̸ǡ겻䡱ġר÷Ρ
fװɫȿ㣬ɫĳؿһ׵Ĵᵲס
زװԵֺͷᣬһױͳ
ˡ԰ɣ˾˯Ͽȥˡ 
    ˵ˣɩӳȥզûױ˷Ǯ˵
eıķţϼҵһԶݣ˵ݣʵǰҲû
棬؂S̫Զˡ 
    ţҲûʲôı죬Сѧûҵڴeeæˣe
Ҳûһ֮׬ʲôǮӻӣұķʱ
ⷢ÷ǳʺϣʵٻǸݣ֪֪ף
Ƚһ֪ʲô˵Ŀס 
    ΪϰߺͳɳĲͬӺúţʱĦ
ʲô޷⣬֮ܲΪҴСǴeģ֪
e˲˵QëкܶϺõƷʣ˵ӣ
ʵѡΨһ飬ϹϹ͹˵ȷʵ
ᡣ 
    ɩǴҹ㣬㲻ǻױ˾ǻǣͺ
Ͻֱ봩·һҪˣåʹe˽ͣһͻ˵ı
ֱסɩҪǲױȥˣǻڡţһãȻ
ǻƶǶŶһ 
    ʵǰҲɹӣҵĻӦǡһϰߣױ
ͨıҪÿÿƬҶʱҲͦɰģ
ЩжţģһǷϴͷϴŵˣ
ôҲġ 
    극Լe򿪵Կ˻վզҲ
ͬӲˣҪԼ취ų̳Щޣ
Ҳ֪޻ǼٷôͶô꣬еĽ֪
Ⱳܲᵽ԰ˡ 
    ϱʱ¿λصңʰʰ׼˯ˡѾɱķ˯
ȥΪҪϰ࣬Ϊ˱֤˯ƷʣϺӶǸķ 
    Ҹ˵ҰѧУʱ򣬹۲ͷֻ
ţֹ˰ڴϣĤ˵ 
    ˵ǸţȻţָţѣƽʱѧ
УͶеѲŰҲǺ֪ܶʶӵֽͨţ
ֳũʱԣΪже֣ÿθ˵ţ
ʱͳƺֻţ 
    ʵ֪ѵ֣вܴڣʱ֪ţѾ
һӴ򹤣ķһeԶٷҲǱ
һ¶ơԷ֪˲ܴڵֺ˯ǰ˵
fģԷûθˣѵϳ˴ڽӴû
ũСũ˼أʾԺ˽eͽֻ
ţ 
    ʵҵñôͦԲܴڵģʼֶû
ô࣬eʱ򿴵óһͦũСΪС
ƶԭĲߣұЩ͡µ⹤
ݣ˿ܲɣͶƵģʵҪС
һ֣һ˫ց˴µӲ롣ҲΪڹعԵ
˶ǻ࣬һ˵ǲԾĵͷرǺӺ˵ʱ
ȫ̧һͷһһʵͽũ庢ӡ 
    ˣ˵ͷ£ȷڼeװͷڵ
мͥѾʲô£ϰΪ˺ΪӲٽ
ѧУϰˣǺӻСҺӶܲñķԼӣ
Ǿڼe͵͵װһͷȽεƷʷǳã
ƻǲһСǲƷʺܸߣһо۽ܣ
޿ޡ 
    Ȼ豸һµĹʣΪ˶Ӷֵõģö
豸Ҳʮ⡣ͷװûи߱ķΪϾ뿴
˵ıԣϣǲڵı֣ͷҲ
ȫǣҲ±ķ֪ԺQź荣
豸ûˡ 
    ͨĹ۲죬ǶţǷǳϿɵģ֪ǲ
֪ЩСֶΣ߲µԺԸe˳ɻмء֮
ڼeӿ˵ǹؾأǱȽģ˵Ǹ
e಻ɳӵˣһС覴ҲԸŹС覴þǱķ
ѡܴڡ 
    ʱȥϰܴ࣬ҲϢʱǾͻMãȻ͵͵ֵ
e˽ᣬҲûʲô飬޷Ǻþòˣ죬
һʮջȻѾ͹ˣ
ķҲȵĹһˣǺûǼÿû¾ͼලe
ͼûе¼ǸͷģУˣΪ֪ӵԸ
ҲüeܶҲģҪʱӾֱӸˡ
䲻Ȼָͥˡ 
    ˵ǾںӸǰ಻ãǴСҪעģ
Ӱô죡Խ˵ԽӴŸĳź˵ 
    ѾϰӵЩǿƣһʱҾĬĬˡ 
    һڽش򹤵ģ϶ϸҪeУ
ٸţ̸һ£Ǿͻˡ 
    ôԼȥ 
    ӵͻȻе죬ô˵ȥɣһˣ
ûʲô˼ġ 
    аɣ˵ص˯ɡٺЩëƤС£
컹ҪѧУתͷͳ˯ȥ
. 
                         ǰ
          
    ڶһ磬ϰȥ꼶ΏΪѧ
뽻꼶ˡû뵽ȴˡ꼶ţǸӵ
Ůţ˵ǳĲֻ䣬ϵѾ
ϿʱӦǸˡ 
    Ǵ㿪ɣͱˣ
ʵ˾ 
    ֪˰Ȼһͷˮȫ֪e˵ģ˵
ɣҶСѶϣûԭëַˡ 
    ʦ㻹ҪԥҿǺܿģû뵽Զ
ûС룬ѧУҪʲôûпڣμ
ϿΣѧΪѧУӰ
˭Σһûʲôϣϱƣ㿪
ǵѧһһ㰡 
    ˵ǣͨ顣һҾͱ
ϴˣȷʵ˵úеξǲһվλܰѿȫ򡣡 
    ˣǸ˱ϵģչչˣҳϣ
ѧУء߽ôһ䣬һҾΪʲôһ
Ҫ뿪ˡ 
    ¿εʱҰͬһʯͷһ㣬ѹ
һ硣Ĳ֪ԼΪʲôҿʦѧԼô
ѹԼų 
    㷢ɵӣҿˡȻûȷ֤
ģթһ˵ʦĹüһЧ 
    ʦĲԡǰ˵ʦǰǺ
ʵģֱӾˣȴͻȻе㲻ˡ 
    Ϊܶ˿ˣҲΣ֪ͨ㣬
ΪѧУ𺦱ѧˡŰѺڹ˦ȥϾԺ
ûѧУƣһе 
    ʦҲû˵ֵ̫Ļɣʦ˵˵˵ϴ̬
ãҺһע⣬ɣϾҪμӸУˣ
鱻Ҿ˾֪ˣ϶ҵġʱʼˡ 
    ʲô˾ˣ㲻ӦȺ˵𣿣ҲΪͷԺ
еǡ 
    û˵ƵģںҽͣʵʲôҲûз
ֻһȥСΪڰǸ˥˺ˣ
ŻʵһֱܺãŮġԲʦŮ˾
ܹţԽãԽϧ㣬ˣóڻǺܷ
ҵʱ̫ʱߴգ𽥶е˼ˣ
ȥұˡʦ˵ĺܹ𣿡 
    ôҲӦûٻһŮУѶע̳
ϡ֮Ҳû취ʰʰɣͱˣȲ
绰ˣȸһ¹ǴŲt龭
֪ͨǡ 
    e֪˵ȥҲûκ壬ʰ˶͵ͷ
˽ҡ뿪ıӰɪ磬оЩϾҲ
ʦζûи飬ȴĲ̡ 
    ʱԸҵĹѧУһְУȫ
ʦǿ˸ԱᣬڻϿ׷˾״һҪ챾
Ѽ 
    ʵѧУڱвرкܶѧȫлȡú
ĳɼֻΪ˽ԭĻ϶ǼeǮȨɼ
һжеѧЩѧѶԸ۶ҼҾֺã
ƤܶҳܲˡȻҲţ಻ϵؾ͵Ŭ
ǰθ߿Ҳо 
    󣬰УҺ꼶ΪҪҴҵһЩ
⡣û뵽֪e̸֪顣Σ
ʦeиѧǲǳ˵Ⱑ 
    ʦһ°ɡ꼶εǾĺܣ֪ⲻʲô
£ͰƵ̨ǰ 
    ҾʹŰѹµȥһߣУǸֶεˣ
ῪʼѧУˣ꣬λã˶Ƚг
ϲŭִдϣ˿͸뷨ͬʱ
Уһƽ 
    ˣȷʵܹ֣ദУƽ
ȴϣ˴˵Ͻҵݣŭ 
    ˵eУͻȻһתǱϾѧУӦԽΪĿ
ģΪһͷһλԪͬѧҽԺĻһ
˲ĺأѵҪֱӰȥΣӦóȥһ
ѧϾ؂Sһ˵һСǶǽѧģѧ
ǺڼףӦرǶһδĺ˵ 
    УһֱҸо壬ѧ̬ȡΪˡĽ֮һ
ֱȫУʦİһͻȻоԼĸ̫СˣУĸ
ֹȻֱθһΣ˵eװѧУĻô
Уeװ˽˵ҵ 
    Уһȷʵҵõ˲ʦҲһҪ
أΪôģΪѧУķչ
ˣһУ쿴֣ԴҶһıְɡ
οʼϡˣԼǬǬQQѵÿ
ı˺üvѧУ˾һСľҪˡ 
    õģܴ顣˵仰У
Ĳףݵ߳˻ҡ 
    УߺεСֹһ䣬֪
ʲôô˹϶֪οʼƺУʲôǿбסˣ
ĳ϶һ°ͲһҪ뿪ڽӻ־˵ʲô
̫ʣֻܼװû 
    ˵Ҫѧˡ 
    ϳʱ򣬰ϢӺãΪʲôûп
ҾͰѰУ˵Ƕôתһ顣 
    ãоԼȷʵУѧʻž޴
Ĳ֪࣬ⱲӻܲܳΪ˼һ 
    ӿյӣ͡һЦҲͰ
֮Ժˡ 
    ķɣôձҵѧһ˵ʲôˡ
ÿЦرᣬ壵ʣѩп
һWĶ÷һȴܱߵĺ䣬ֻһ̶ú
͡ 
    ϺûһĸٿΡѾ䶨Ҳû˵ڶ
Ҫķգоһ󠣬˻ʵĳƵ̳
ͻȻоһȻ 
    ԴӺӳ󣬼ţסڸݣҺȷʵܾû
ˣʱһˡ뵽eҸϽϴ˸裬ص
eŴֻȴӵĹʱҲ
ˣڸ˯ϴǬǬQQĵҵĽ
ؼꡣ 
    ûصҺ󣬿Ѿôɵ˴ϡôˣ˰
˾˯һó衣 
    ôۣû۵ʱأҿϴˡζЦ
˵ 
    壵ĻӦһȥϴˣȻѾҵ
˼ǿó˵ȲҲڴ 
    ϴ󣬴ŰɫԡۻصңỒľǰʼͷ
󌣬һӰŮرǹ⿴Ӱ
ղܣǵ³˵ϲþӵıӰȷʵ 
    ΪңӴСͿʼϰ֡١赸ʮע
̬Ҳĺ«ΡǶȿȥӱֱͦĶ
ڵϣϵĵطβǰѵӵĻ
ѷ۰ָеԵѹҵϣҼֲһӾҪһй
ע 
    һЩҵeͣżڼeĸΪ
ĿÿʱҶ֣еѶֱֱĶӵıӰ
ԼھµĵطεһĿӽСʮӣǾ˿
ҵĴڣضźãգ۶һ˷ѣĿ
һʱ޷񡣻вѿܼeСģ˵Ҫ¼ȥ
ұӵ٣ֻһһ붼ϴ㣬ؼǶϲ
Ȼվ㣬ǶŻţѾͷŵĺܵͣбϵĽǶȽ㣬
ҺӶúΪ顣ͨһӵźϼȻ
һԲˣǺŵĺõ塣 
    ͷ󌴵òˣҴӴӺ汧סӣȻ
ȻķŵӵؿλãĴһ岻ԾĳѪ
ˡ 
    žִһ£ָأ 
    ھǰӣΪҾϳ̳ܶ
ΣһֱᣬÿζӾܾ֣شȥ
ʰˡֻصԭλá 
    Сţû˯أСԴţԺ³ӵһ
ĲÿζҪȵķ˯ԺУΪΪԼڱķӦ
֪ԡׯ߹ڣӦһһЩŻ
顣 
    û£СǶûˡ 
    ܲ㣬ǿ㣡 
    ÿá㡱ʣ̾ûȤ仰
ԼӲһӾûôˡ 
    Ȳȥŵڿ㣬Ŵֻ޵ڿ㣬Ϊ˵
Сֻ޵ģҲ볢ֻͣż
ݳʱ򣬲ò޺۵¿㣬Ҫ 
    صưأȥղ̫ż˹صƣǰӴ
鵽ʱصƣҪͲұôʿλſ
СǸˣǺߣҪӵʱ
ףʱһű롣 
    ΪʲôһҪĳ˵Ƕǽʦ
ģͷȻֻˣǻҪ淶Լһ
һУһεġ 
    ĻĻֻ˵ˡҵ
Ϊֹʵûӵʲôӣǲһ
W͸ֻֻһŵĻ١ 
    ûˮûˮŬȥӵķᴽӽǻͷ
ʲôҺĽֻſ촽Ŀǻ̽
ǵʱݶ򿪣ҵͷֻǻ 
    һᣬоһʪ֪еоˣ
ҵĹͷڳҺǹ׼룬Ŭİ죬ûгɹ
룬ӵŽգʪȫУ̫ˣһǰϷ
ҪϷչ˰ӵҲûиղŵļӲˣ˼Σ
ˡ 
    ˰ɣ԰ɣ̫ˣⷽ滹ǱȽչҵ
飬øָԭοҡοͬʱʹ£ж
ҼŬͷ 
    ˣȥϴϴ˯ɡϰԵģʲô̶ȣ
˯ǰȥϴϴ࣬ԵΪֹûκεĸƼ 
    ǻûзȥҶڴ컨壬̳
Щ˵ı֣оԼⱲӦ᲻԰ˣ 
    ˣС¸¾Ҫˣ쿪ʼøϵǿˣ
ܻҲᳬʮ룬Ҫʱ˯
СӻһĨһߺ˵ 
    У֪ˣʱȥɡ 
    ͸󷿣ʱðɡҪɣ԰ɣҪǻ·
µĻҡ 
    ҲС 
                             δ

      ת 
    ڶһҾͽӵ˱ĸ׵ĵ绰 
    ι˱ĸװ˼˵Ҫ㏡ѧУĴأ
绰ʹˡҸϽΡ 
    ʦĸ˺ܶ࣬Ҷ֪Ǹ
Źùø˵ȻߺţҲ߿ 
    ĸ˵ôֵĴˣý͵Ҳ֣ؽˣɣ
ӵ¶Ҳˣʦ 
    eeӦġҸϽЦ 
    ǻиµ鷳㣬һߡҹ
עעǼұڲùܣʲᶼǵģû
˵ȥۼסȥˡҲ֪ļٵģӸƭˣæ
ٵģûҸŮ؂S 
    У컹ĵָңԩŮӲڲǻ
ŮҸ 
    һֱ˵渺ӵһӚ˰ 
    ˵쵼ѹңٵ°ҡаɣҹҪķ
æʱ˲ӣӵŲ˵ɱҼȥ 
    õĺõģӦģİɣѧУһֱǸԺ
ҶԼҺעһⷽ⣬һʱǹ
ͨ 
    õĺõģллʦԷ˰죬绰
ˡ 
    أһûʲ˼·һתϰһ˼ԲߡҪ
ȴeʵɣ켱ææģҲûϸİtꡣ 
    һ˱һɫ߽˽ң֪Լٵˣ
̨ϵͷλͷССģ֪eʲζ
 
    һڿΣÿɨȫ࣬һŵһָ
ӵң͸оeëһãִŭ񡣲
֪ΪʲῴҶһĸоڽ̨ϵ
ûţΪܾһˡڶ㣬ʲᶯ
޷ŵÿڿĲɵġ 
    һڿ¿ˣѧÿһڿζϣһ
ǿȵѧϰͶˣ͵¿ؼҳԿɿڵķˡ 
    ʦټʦڽ̨ʰŽ̾ߣͬѧһߺһ
Ĵк뿪ңǺֻҺ 
    ʦ˼ûԸһšƵ߹
˵ 
    ֪Щƫʦ뿪ڶ
ȥˣú׼԰ɡ 
    ûʦģܿҾҪȥزμǵˣ
ٴźܾáʦ˵ĴǻǺעִ磬һǰһ
ǸоĵѾһ޷εĲǷ̵ζ
˵仰ûҵĻӦ뿪˽ҡ 
    ˣҲûʲ˵ˣѾڣӵӚ
ٺӴɡѾӦĸ̽ʵ
ʲκζˡ 
    뿪ҵʱͻȻ˱ķɫ˫
ûаѰؼҡĸ˵סͬѧңҲeʲ˿أ
¾Ҫ򿪿뵽Ҫ͵һŮѧ˽ͻȻоһѪ
ţͻȻӲһ¡Լ᲻̫ˣеԥݵԥ
Ҿá̽࣬Ϊ˽õĽ˵Լⶼ
Ϊ˹ 
    ȿ첽߳ң˿¥㶼ѾûѧȻصң
e˽ҵš֮ԸΪƤѧľ
ûεʱ͵͵ǰźСӴϹ۲ǣÿǶ
ԾСڷ 
    ֮⣬ҪeֻнҲ¥ͨ粣Ǹ
Ӵܸߣ˭վſe棬볢ͨӴ۲죬־
Ҳeŵѧֻա 
    ˵ŻϾһʧˣŵߵ˱
ԣ֮ģΪҲŪe涫λã
ⱻ֣һʦ˵ҪֵĻҹ
Ķˡ 
    e̴ܳ˱ϵζഺŻ
ױƷζζһ壬ټ͵Ĵ̼оԼ
΢̧ͷeһЩױƷֽ鱾߰Ķ̽
·ΪоӴ˲ϵĸоŮ˵·е˳
ذǶѶóһҲ޷Լ̸
ѪţӳĺȻһ˿ڿһ˫ɫ˿࣡ 
    ڿ˿óԺ󣬳˿ʼɢڱǻͻȻӿ
һ壵ŮеĴϢ΢΢ַ˱
㣬ڿɲһ鲻СˮգΪѾǬԵԵʣˮЩ
ƣоӲӲġɪɪģڿ˿ָγĶԱȡ
ٿɫ˿࣬ҵһţָϴǬƽʸУ
Ͱ͵ģƺһȵµĴС 
    ˣĸ˵ڡͬѧһϰҹȻ
µ˿࣬vľֱûϴŵeѧУ 
    ͻȻԼѾ͵ܣԭζ˿ڿ£
Ѿڳ͸Һ壬մڿϴ̼ǰٿһһոС 
    뵽ڿϵǬӡ˱δ֪ѵʱڳճ
Һټ˿ϲɢ壺Ҳ޷ܲϳ
Ѫϵţпڿ㣬ͳ쵽˱ĳͲ˿Уͬ
ʱڿ̵ĻɫˮסԼ沿˱ʳ¯
Ũɧһֱe˱ھǰλϣ
ԼƤѥȺϸĦҵҶૣ
ʦҵζ𣿡棬Ұ˱˿е
˸ߵĽǶȡ 
    ڽe治ϵΣԼһĿ˱ͷ
СҰſڴϣϸ˫Ȳϵıֽӭ
ҵĳ壬δ޷Ĵ̼˦ĳ󌣬
ָоһͱصӵζһ 
    ҳУһ˫ֻ쵽ͨ粣λã
eһУֻǵʱһȫ֪顣 
    Ĵһܵeֻ֏ƽ壣ӺΪʱ
ӳԻʱżѾ˯ûʱ˯ǰ˵һЩ˽ܻ⣬
֮⣬ÿһ̲ƽĺûа 
    һʱ䣬Ҳûиĸҵκõ鱨һֱҲû
M𽥱䣬߿ҲһһȽˣͬѧݷҲ֪ػ
༶eѧϰķΧҲŨˡ 
    ֵһLÿLҶϰʱ䣬ͨeϰĶ
һЩѧϰѧǴϵġѧУ涨ÿϰҪ
ʦֵάּɣҰѧɽұŵÿL 
    ͨҵϰǱȽæµģΪѧοʦĹ؂SϽ̨
ѧŶӣһҶû취ֻǰ߶ʱ
ϰʱżüأУпӣֻúõϢϢ 
    ÿѧУϰĻҾͲؼҳԷˣϾʳöԸһڡ
ЩҲͺγĬLͱķҲҳԷ
ֻżeʲֳɵĶԣӻҵİeһЩΪʳ
Ĺ壼ӵϡ 
    ͬʳóԷȴżȻһǶؼҳԷ𣿿
eͦæģ˵һֿ쵽ˣӦעӪ
ʱˣкˣҶһ䣬ܿĳ
걳Ÿˡ 
    һо黹еΣ˱ΪǰǼ£һζ
˵ϰˡǱ˵ýعģǺ˿ξͱ
ˡҪʲôӰɣ쿴õˡ 
    ӵϰص˼eӻûҲǣ
룬ƻһСʱ͸Ӵ˸绰ӰŽ˵绰
ȫûκθ飺˯ϻءǸˣûˡ 
    ӵֹе£ʵеˣҵͷ˯ȥ
ʲʱŵҲû 
    𴲺󣬷߰˯ţ۽ëƤĴ
һõĻ档ֻǽյ۾һЩףûϢã
ۻˡ 
    ֿһ㲻ŵǰڣΪȫĻƽʱ䣬ҵǺܶѧ
ζŵʱһ㶼緹ȻҲ
ӣ緹Լȥϰˡ 
    ϰǳʣµʣ˳˳ԣһ϶оӲ
ò׼ֵμˣһݡ 
    һҲԸڱ꼶¥ϴţΪѧμ̫󣬶ѧУ
Ĳû˨Էe̡ϴžͳһε
⣬ͬѧţe棬ϰԵĽһʦãһҪ
؏һãÿʱҶεնˡ
ʱλпѧǬʺָом䶼
̲סҪжϴϽˡ 
    ϲȥ¥ĲΪ¥Ǹְܿҡ˺٣
ΪʦԸټһЩҪ쵼e䣬
Ҳ쵼fʺѡ 
    ˸ƫƧĸ䣬úõһݣڲƨɵʱͻȻ
һ˵һ߹ˡ 
    磬İˣǰѧ찺ܵ
ƫƧĲҪ˵ʲ˵£ϸ 
    ϻСӿ˭أ˵ͳɤһӾ
 
    Ұһˣѵĳˣ˵ֱʱҪ
Ҫ׼ҿ˱ĸ׽һ׮鷳ˡ 
    ţƣ磬ϿǽӦǰe
ï֡ 
    Ͻϣ˵ 
    աһӦǴСƫ͵͵
ˡ 
    磬Ҫٵ 
    ģٷϻͲ˵ˡ 
    ҴҴˣ콲ɣҼͶӲˣûš 
    찺˵ͻȻԼҲѾ߸ߵϾ
˱ŪҲЩڴҸϽס˺±
 
    У˵ղŲ˵ɧÿ϶ҪҾû
ؼңݲʳóڷ͹ȥˡڵԽԽˣǺǰ
һ¥eͨ⼸Ĺ۲ɣС߲ѹû
¥ݣҾǵ 
    ϣߵʱֳˣҿԱûˣҾʹӺ
ȥëһ棬Ͳˡ 
    ʲᣡʲëһû̫ף
ڻɣӦҩһĶ 
    ŽȻҾͰ¥ݶ㣬eó
˹̶¥ݼϣȣʹ򿪡 
    ûûС찺̲סＱ 
    ϻ𣬵ˣԵԺҲᵽ
д֣ɶ޹ǣر㣬һҪ
סǴңԼȥпơ 
    һЦһ 
    ݣɶëҿɲ뿴ɻϽѼջȥҪɢˡ
ԭe̲ס˳Ҫ񫡣 
    ͬһ£һ㲻ֵǸ⣬Ǻȵ
Ƭÿ治˼ïֵеɨˡ 
    ϴǿƬϹɵƸҿˣǻ
ǰǰʱֱڱңe
һ 
    Žû£¼ȥ˵ֻ
 
    ܱܲfģѱҿ϶һ
аɣ費ҵɻ 
    ݣ硣ïһӺܼһ˵̫v
ˣ²ȥȣҪھ͸ͷ 
    ӣ¼¼ٴˣȻϿˡ 
    ʱѻȸҳǸղ˵Ѿ˳Ͼ˱
˿ߣ˼£ҲûȥǾ仰ʦҪҪ
ûճӲǵܣeˣ
Ͽɡ 
    УŽ˰ǰˣûꡣû
ڿ㡣Ҹ˵ǸѧʣϾҲڷ̫
ɣӼ˻ҧأˮܣˣֲһ㲻ǣ
ĻýоǾͲճˡ 
    ˼ɧ£û뵽Ծ٣յر
˰죬һˮûСҾ֪͵ģȡǿ
Ҿû·ȻúúϷС 
    û뵽˱ŴֵģȻӺһ
ͣתҲϾǸûȫ͸ 
    ҰԺ󣬁ˁϷʩƵ绰һֱ죬±
˾ԺҾǳ̵ѹeǿȻ
¥e飬ϻҪϷڴĸоĸ
ֱˣĵļӿߣٶȡ 
    ˵Ӱɣˡ˵eڳڶס˺
ڴĶԻоȫ綼ֹͣת
ûˣȻ³֡ 
    ˣʦ
. 
                             ƿէ 
    ҵĵһӦǴܣͻȻкʦ̸۵˱𣡣
֮ǲʵʦĸʦӺðɣ 
    ܿ죬ĻҵĻķ顣ɧ֪һ
Ӧʲ𣿿ܱȻͿʼң֪ʶӰ
åɫħЩԸеŮŷԽԽ˷ܡҾͶ
ǲϿϵķ۴ӦǸղų극ֲ˲ں죬Wεģſ
Ҿ̲סˣֱӾȥ 
    ʲᣡȥˣþǿˣeȻŮǻˣ
ǲ֪Ϊʲᣬҵûһļ󣬷һ侫ĳ嶯ֱ
ͷҸϽߣƵ 
    ϶ͻȻˣѹϴεԺûұͣѹ
ÿ춼ϰԭЩڳﻭ飡Ҳңһֱû
ֶߡ 
    ˣ˱ĸǸˣһֱ鷳ҵע
ҳ׺ԼĽҲΣ֮У 
    ŭһʴҵ־ҼֱҪŶǵָոŰѣ
ųԸͣȻڳȥҲ޲˵
ɡ 
    ˴һֶӰɣСһֱţҾǬ
ҲûͷҧҡһֱĿˮĿˮɧ
ĽֻһֱŤͷǶȣ˿ĺ촽ǳҪ˿
ҲΪأ׵ʱɧһֱһֱ
ΪɧҵŭһֱζǺһ磬ϵشɢ
ŭ 
    ʲζ硱ïſˮʡ 
    㣬ȷʵ㣬޵㣬ζǲһҲ
֪ٿˮеԲĸоԽԽŮ˵ζ
ģһһ㡣ǿˮҺȹ¶Ҫ㡣
˵eڻζӿˮζ죬˼ĭ 
    ӵԵ˶eֻȻĽʵ
Ǿζڴ쿪ʼԶմȾҺһ
һӣƽʱӾͺעǻΪϢ
һҪһˢû뵽ıȴǱ
 
    ҾͶʲᷴӦȻŮСһ͸
ŻˣͺŸ˵ڷңҿԵû
ҪٸҶһ£ҷģ϶ȥָ㣡仰˵رǿӲ
ϿεĸоһģһһӾͰһסˡ 
    һ԰דUҵӣҾ֪ڸգ
Ѹݹң˶۸˵ġ 
    ˵˵仰еţµľǶԷǸ
ɶµˣ㻹ݣͬھҵʱҪҪˣ
ûлסңָҼһ䣺˸㣬Ҿȥɱ 
    ذզ죿찺Ͽ׷ʡ 
    ˵ǶСӣǻҾҸǣСɶ
ɲɡ㰡㣬˺仰һ¾˿
ͣһ£͵Ҹ˵˰ֻҪп־壬ܿ
ղҲ˵ˣµľɶҲ¡˵仰ɶ˼
ƷһƷ 
    ͣ˼룬U˿ɵӣ˵Ȼˣ
Ҳˣ˵Ҫ޷ȥ
ɱ㿴ñءһͣҲȻʣ
û뵽˱ĶҪĶ࣬ʲỷĺ
ӰͻȻҪ˿־塣 
    ʱҾͲ˰ҾЦֹ˹Ǹɧ°ͣʦ
㵱Ǹ˵ڶûйһҾͰˣҲ̫û
ˡ㵽ڻɤ˵±˷Լ¥Լ
ѧУ̣𣿻ɱҸ㣬Էﶼҳܵĸ
Ů㻹ɱҸƨһˣɱκ⣬
ɱ֤ףֲ˵ʱֻһ
ˡһ߾ܵذһ˵ϹУ
ұȽǿ׳ǹңϲľǱ󣬹ɵʱ
ӳῴ㣬˵׼Ƭɻأ
ŵʱ龰 
    Уϴ㶼eѧЩӺʦ־ܡ
ԣѾˡ찺Ц˵ 
    ڸeĬĬ룬ղЩͺӦǿйһ
һγˣӿ϶˼ά
ܡԵ˵ͻȻоʶһλ˭˿ܶҪ
 
    ޳ܣɤѧ˵ûʱɧ
ɫ԰ףǰ쾭͵ǴȻҪףҵʱ֪³
ˣ϶úʦɧˬһˬˡ 
    Ϊ˱һǲǿҾ˵ɣʦϾ
ҲҵʦҲҵʦĸҽ첻ǿҾǿʦƽʱ
㣬ҪǲУҾʦҪǷͦгҲ
ˡ 
    ʼԹԵ˵ڻζ龰˵ŮҪʱ
ɧˮԽ˵ԽҵȻ᲻ӣͿʮ
ˮˮ˵ʦƽʱûι㣬ҾͱʦˣϾʦ
ҵࡣϷ꣬ϲ˵Ҫʮû
̷ˡв 
    찺˵ֱϲ߰ĸﰡ
㲻˵ղ춼ûˮզ찺Ѿ侳Լ
˼ѾɵӣʹȵǰӱϷŪ 
    㶮ƨƣΧǱȱԽʱԽеϣ
ŶһѣͻΧɱȻܳûȥһֱֿ
ɶ¶첻ˡⶼѧݣ˵Ҳ 
    ǰѺõ˼͸ˣȻͬˡҸ˵ϣ
ⶫǺ˾ϣϹˣȱǶԼ
־̫ţҲһΣ᲻У԰ 
    ˺ּһ䣬˵ʦˣҲû־ݣҲ
¼¼ӰˣǾЭ飬ӲСˡһ飬Ӯˣ
Ժҵáʦι㣻Ӯˣ̻ؼҡ˭˭
ȫҲаɣҾͿһüҰѡ̫
ˣЩԥջصͷߣ̫š 
    ⲻаɵţ治ģܴӦҼ
eϧֻ֪Ѿˣֳһȥ
ģeοԼ 
    ʱ𽥷֣ƿӵİ취ͨѧĲģ
֪Ǹĸˣǰաӡı׼ҪԼһ
˵ĻˣҼϡȫҲֶ񶾵䣬ӿ϶ܲˣ
ӶҲۣ˵ԶӣƽʱСĿһ¶ҪȦ죬
ܻöģ 
    ˼֮䣬ֿʼ˵ˣҴlɧһ£ʼʮ
ӵʱʱҾͿʼ·ˣرȵĶң
Ƶ˵ȻǸ㰡ʦȰ·ˣʡʱ䣬
Ȼیe࿪ڡҹѻ˵ĺֿ
壵Ůʵرȱƽʱ϶ûЩĻ
ЩرЧ 
    ȻҼ·˵ʦҸղֻ˵˲ӣû˵
ɱģѸ·ĸ첻㷸ɡȻͺˣ˾䡮å
֪ʲн𣿺ʦѧֵɤӾǲһ˶
һҼһ¾Ӳˣڿˡɧ͡ľ
һͷһŤһ˫ĿıˡвҪҲ㺰ˣ
̫ɧˣ 
    ҾͼѣѹҾǴӡ׼һֱһ
ȫˡ 
    ˣ㻹Ҫס찺һϧ 
    ܲܰ㣬ˣζأôŸ
ϿΣȻһһ̣ѧѣ̸ǣֵ¸ǿٸø
ŵأŲơӣeѹͻСһ㣬
ܲҶ˵ԼͰοԼˡٴ˰ȫסͻȻͣ
ЦĲ䵽С㣬һһԣ
Ե㡣 
    ˰ٲ廰ˡҴԺ󣬾Ͷ׵ǰʼ
˵ʦ۾ս˵û㣬ҿȫѹˣ
Ҳˣ͵ŲɧѨˡ 
    ҿüͷңͦӲԼ˵С
ǲ͵͵أż㡯 
    ңʦǵһθϿΣٸչ㴩
ɫȹһ˫ȣ´ƽЬҵһμ㣬ҵ
ʱͿˣ㴩ɧǣeɧģҿ˺
׼ģ 
    ʦø࣬дҲȥü˴ˮ
߹̨㱭ӿž˵ҲҲһ˵ɤӣ㵱ʱر
ЦŶ˵ллʵֱȥвȰıӺúһȦ
ζǱȻ۶ȻҾͰǼeʣµˮȥˣe
кܶʣµĿˮһ˿ӰӲĲеļͱǱ±e
£Ȼ͸ûˡϿмˮʱ۾ֱˣ 
    ˵˺ö࣬˵ɧԽԽ죬ҿӶˣ
һֱ쵽˳eĵطɵ椣ʹ۾֪
Ϊ۾ˣԲŻȫȫ˵ÿһ֣Ʋס
Щ 
    ҾԽ˵Խ𾢶ˣ˵ʦϿϲС죬ؼ
㻹ÿζͿַ۵Ŀں죬ÿζ뵽С죬ӦҲǷ۷
۵İɡÿοСһһϵģҾʲʱҲú
ʦķѨҲΪһһϵİҲܷᶯţ
ҾӲһڿΡãϾԸ 
    ʦǶǴ󲿷ϲĻԲ
ƨɣ֪ÿתͷںڰдʱ򣬶ֻ͵͵㣬
ȻǻרŽ˸ȺƬÿe㣬һţ
ÿζһܣרϿεʱ㳪Ȼɻÿ˻
ϵľҺ϶һˣ 
    ˵˵ţҿɧ΢ŤһȻ˳ű
ŵ۾ˣ֪϶Чˣ۾У
оʪˡʱҿһ۱Źӡ 
    ܵ˹裬Ļ˵˵û뵽ҿ
ҪɧȻ裬ΪǸŮľͦ
ӣ˵ŮҲûʪİһû¡
һƭ˵ȻӶ̲סڿϾʪˣҲ
 
    ʵʱѾ԰ˣһֱǱ۳ǿ
Ϊeеʪ˰ȻԣһҪٵȵȣ׵
 
    ȻҾ˵ˣǿˣԭԼѾ͵͵ˡ
ҲˣԼɣȻˮˬ
˵꣬ҾͶǿʱ䲻˵ˡ 
    ˴ţֶӣʦͻȻľ
ͻȻ˿ֲĳӺŵֻֽֿšɻ־ȣ
ʱ֪ʱˣ 
    ҸϿֻźʦ°¼ӰҲ֪Ȼ
ͿʦڿɲͻȻʪһ㣬ȻʪѸɢһ
Բʪۣ⻹ûԲ²ֿʼΣѾһΣ
ǳΪƽеʵʪۣˮõǸ״Ƶġ
ʪһֱƨϲֹͣ 
    Բۣ°磬ɧ˰ó찺̫
ˣ̲סǽ˻硣 
    ɵʦ崿϶ҩˡïַʼ˵
ˣĻֻһֵ٩ͷ̡ 
    ıϹ˵ҩĵֶΣŮ˴ûùһһ
ʦıˣɩӣΪӶпܣұð
塣˵仰ʱ򣬲֪ΪҵeȻһ
˿̼ĸо 
    ˵ֻҲѼӷ˰ɣҵĶ
գһĶˮȫԸղ˵Ϸأ
ʵɧe˵󻬼ֻǹ¿ʽġԹ
Ұɣ󻬼ͽһһ㽺Ƥȥʲᶼо
ƤԺ󻬼ˡʦֲɧ
ˮ 
    ֻԼ֪ˣΪԼİҺҾ˳
˵ʦû㣬ҶûˮŮˣȻ
ʦһȷʵ޷㰡Ҿιɡ 
    ʦ֪Ѿ޷ˣߵӣӨ͸ģ
ɧˮġҶԺʦǺϧģ޵Ĳ
ٿʼ϶ͻȻǰտһʫ˵ʦ
Сeһ䡪ƿէˮ
ͻǹǰһֱ񲻳⾳Ǽˣ
ⱲдʫʱʦлʦΪһΣ
 
    ȻҾһĴЦҲסˡ
Сã 
    Цֹͣʼ˵޵ĲˣȻҾ˵˾䣬
ҵġ͡ͻŶҲûӦֱӰڿ˺ˡ
ʦڵɧ¸ղŻԵʱȫһˣΪܶճ
ˮ棬ŽWΣ۵ķղСǽİŶ
ģҾûɧʲӡѪʦȷʵ
Ľ״̬ˡʺ͹Сĳһ
ſӭҡʦȷʵĺãeˮӯӯģͨ嶼ɫ
С۶ҲѪʹˣ϶͸ˮ飬һʯ 
    ǸʱҵļѾǵĿҪըˣʵ̲סˣ
Ҳˣ˭Ҳ赲ҡҲûŪʲǰϷˣֱ
ҲһϣǳͲ˽ȥ 
    ȻѾeԤڣӱһİ
һ̣һǾ㵵˺Ŷׯͻ۵ӣ
̸ʱزĺã·ͦء
ĸ߹Ůʦһ׳˶ػʮļ꣡ 
    ţҵһ󶶶ԼľҺͲ֪ʲʱ޾
ɵ˳ 
    ʱִҵĶeҼ͸ղȥһ룬־
̫ȥe̫ˡɧһ߳һߺۣ㣬ͻ
Ȼֶ˺ʦٵĴ治֪ʦƽʱʲġ
ܰ˵ʵڵҼҲ˵޸Һʦƨ̣e
СҾץסɧˣʹǰһȻ͡͡ѽ
ˣһβˣһΡ 
    в磬˵õĺֵ֮ޱġ 
    ǾǣĽֲ⴫ 
    ааɣҲûɶҲңֻ˵ʦɧ̫Ʒˣ
ʱȥǽȥˣǸоӹͷ͸ֱӱeϵߣ
һ飬ֱӾͽǹˡ 
    ва 
    ǱҰ϶ûⰡе
żϽΪԼ⣺ѧУǹ˭֪ҰҪǲУ
ǿ϶СҸ˵治ң̽һºҲˣʦ
ϽǰֻϼҲǵһʵսܡ 
    ͷмϸϵһƷѨ
ͲֱeյмǸۣ͸оͷˣʵ͵㾢
ȥͻᷢeտյģ֌һ󲿷һӸܲ
û뵽ҾȻңںʦ鵽ˡ 
    ׼ƷģҾ͵øǺúÿտˡһмǸ
ܰ˵ļסĿУͽȥ
ҲͲ׵ʺŮλΪ۵Ĵڣͱס
ԺeˮߴߴģټeҲϱѹγ
ѹѧģǿر̼Ժʦûۣ
ֻ۶eű˽ȥأһôǾҺ䵽eԺ
ԾòֱȥϿΣû˿ó
Ψһһ㲻ã׻С 
    ĽͣҲ֪ΪʲҺʱûˮԭ
Ҹû̽ѰεĵطѹӵڶҲûʲ̫
Ȥ 
    ïֽӻˣ磬eտյģǺѰѺʦˬˡ 
    ҲǣԺɧ˵Ǹ˫нɣⱲʺ
֌µļͣԶԲٌûȤи㹻㹻
֣ԺĦeӹڻߵ⣬Ŀбһ
ŮҪıΪ밡eӴκζ
еģĦeεץץס
Ӳһ¿ܾ͹ˬˣ˵ͱȥe滹һ
յĿռ䣬ǿнһһͣ 
    磬e𣿡찺òرϣ
ģȲ 
    ûӦá˭֪ءûҲ˵ѽż
ҲڳܸԼ̫ѹ˵仰ʱ
֧֧ģˣȥ˰Ҽҵʱһ߰˵
ӻһ߰ѸյЩҲ˺ãɧһı
ۣƶeȥˡ˵ʦҵһμ϶Ǹɧ
ѨΪһţơ 
    һ˵ţٴ£ëִ˫Ͱڷŵ֮
´Ȼ֧˵ʵɧ滬֣Ƥۻľ
֬һ㲻񣳣Ů˵ȣ˵ԣĥҵĴȸ 
    ȷʵӵȷעⱣÿ˯ǰҪ˫
ͿĨ˪ΪֹӵȲǽۻ
˿ֶαʾϣӳһ£һǾô
˿౾ŪɧɣķһȻȾ
ķ羰 
    ţڶҲıȽɧˮȽϳ֣⼦ͺ
˳ͨۡɧûٺֻۣҸͨʱ̲ס
ƺһȻûӦˣĬĬܲҷɧӿ
е嶯Ҿ͸ϿͣһһϢһ߾ͺ죬
˵ʦٸҹeѨڱҲסˣ¸Σ 
    һ߲סʦѨһ߿üͷľ@СͻȻ
о潻ŵĵطеСȵǰʶһ¿ɰֻˣ
ĪɧԼ̲סˣ
   
    
          лȸ

    ɧԼˣ찺Ļ̲סʵ 
ˣ찺϶ƽʱûӣÿ˵ӱŪ
ؼ־ر𼤶Ƚ˵ïֵǾ˵ȷʵһֱ
Ĵ氮Ľ 
˵ҾЦЦ˵ҼͲסԺ󣬾Ϳˣ
ƽʱ٩٩Ǻʦȷ޵ȻȻþ㣬
ʶķӦ϶װġ밡ֽŰŲֻܶ
ƨŲǺˣܶ㵽eȥֻʹϼ
ѹǸԲƨɡһûˣһ󠾢ɧεֺã
ȻȻľֵˡ 
һһĲҪɧѨҲһ鶯ҾͿǷɫС
ĴҵľϣǰͣĻϳһһҺ˿
˵仰ʱe˿ˮͺЩҺһ 
ᾭĻ棬ұ¼ҸϽֻ¼ǽϵ
дϺʦüӣҾû˵Ļ棡 
ˣȫˣᣬ¼ˣ
ˣܲЩ񶾵䣬¼ӿԽ
档ƾӺټܾҲû취ӳвˣ 
찺ϿＱ˵磬¼Ӱǿ£ξԲ
ϹˣϴҲƽ֤ûһˣˡ찺
Ѿһְ󣬿ȤѾ޷ܵĵز 
ԲУرļҲСһٿֻ
һܱƵθѾǰǵֵˣΪ
ȷʵ浶ǹˣҪͱȥҾˣԲģҸ
ǣ˭ҪǸҸҴȥȥҲҴǵѪ 
仰˵ðԵޱȣҲҵһ׶ͳ
eСģ˵֮ˣ̵İûˣ
Ӧд棬Ҷ˵ˡº͵ز䵽ֵܣϴ
¶ĶҺã֪Ҳû˵ɶ¶
ֵҵѪҲһ¡Ҹұ֤лᣬҿ϶
ֵǡֻҪһȢ˺ãһҴᣬ
ɣ 
磬ˣòãǶ֪㲻ףЩҾ
ˡïֻʵһһڵһŪ̷
ʾá 
Ǿǣ磬ţҲܴɩӵⰡ찺ĵ
˵㵰ȻҵӣeҲսԼȭͷ 
ƺãͻȻܸˣ̲סŵЦ
찺˵˾˻У˵˰Ժ˽eٳƺҵ
ʦ뺰ɩӣ 
õĺõģû硣 
    ҲɩɧˣϾɩˣ 
仰Ҵ󷢣ӵٻӰͳĺʦˣ
ҾͲǸˣ

һСȥҹ˵ʦ
˵ɧ㻹ɧҸղȥ̲סԼҪ˰û뵽
ȻǶûʦ˰ʦεð
 
ºʦ̲סĶҵͺһ䣬˵
Ȼ˵ʦû˵ҪԼۿһû
մŵˮѾҼͿĨ̵ˡ 
ʦһ˵ܷԼΪĲףˢһº͸ˣ
ֱҪγѪĸоȻҲˡ۵ûֿʼˣ
å㵰㲻ú 
ʦһҾ͸о̲סˣΪ
ֱۣûӦʱ䣬컹žȥһ˱ֹ
ҺݺݵĽ˽˵òӣһ棬
ļҲͿʼͦʼ˶ԺʦɧѨĳ塣һ˵ţҷ
ҵֿʼеӲˡ 
󣬿źʦܱ߶ǿˮҾ͵˵ʦҾϲ
˵Ƿ촽̫Ըˣֺһ˵Ҿ̲ס嶯
˼Ͽʱɵϰߣøģ 
˵仰ʵҾͺˣʵҸղŶɧ˵Ҿеڣ
һ£ǹˣ˵ƨɾͲˡθףʦҲ
˵ˣȫһᣬͲˡ 
ҵʱͦ棬eţɧбһֱʱҲ
ӦʦɧѨˣҾͿʼӴ˲ٌµķȡʮ£ʦ
ûгǱüܡόeǲ֣ƨ
ǶΣȥˣûͦ͸оˬˬǾ
ûʲӦев㡣 
ˣиˣͻȻʲᣬϿ첹
ͻȻ¥˰壬ʱʦʶĻ
һĿûָϽˣӦҪȥ¥סļe
ˡ˰죬˰졸ûȻӦǼe洫
˵ԵȣɶģȻӵĹУҲŲŸоɩ
ӵČeˣеȺĸоԼ㡰ߴߴˮ
ɤeҲĺΪʱְϸٵģ
ʱ͸о彩ӲһӦ±˷֡ 
šۡĹԺЩӦֶûˣԽԽż
ʹĳ壬ûһҾָоҪˡҸϽѼûסʱ͸
ëˡʱʦΪһٸ϶Ǹо
ʲᣬֿʼŤǸƨɣҾɩӱס°
סͷŵβԱߣǸо˱ǣǺʦƽʱϿε
ζţҾǸů۶eˡ 
ʵʱеˣϾѵ꣬ҲûԺãʵ
ѾˡǺʦ֪϶ΪҾ͸һΣҵһ
ιʦԼɣڶԼ⡣ҵʱŲ¶
ӣҾͰժˣȥԱõӵʱֻˣ
ǲ˭ˣͣһ£Ц۰Σ
ϰ 
ʱҲ֪ԭҴӵʱ¥Ū
øоʱᰲӵ̬壣ֲӵʱֹ
ǸûõˣȫûκΣңãЩ
ң 
eһһ˵ղЩʲСĵ绰Ҷû
ܣ绰ұøʦҿҲʰ޵زˣͰĸ첲
ˣҹʺʦʦϹģӲӣ 
ʦԥһ±Բòӣ۾
Ȼ󣬹۾һ䡸޳ܣȻָϿøսŵ
ס˫ۣͷ΢΢ĴȥЦ˵ 
ϡԣɩˣïɻʵ 
ٺٺ٣Ҳûʲᣬǲ뿴ҵļҿֻϰ˸ϸ
ҼͻûȫҾͰֻҵҵļ͸ϣҿ죡
˵һƤĺһ 
ֿʼЦһ÷һ
ЩĽѾˣסһֻ
Ҳ̫˰ɣԺҪˣ 
ɧʼ۾ȥץȻǵٵļϸָͲС
ҵĹͷŵļһʲһϿ
˻ȥû취ֻ˫ˮ촽Ź
ֻ 
Ǹղָһһ˽УֵĺֵһӾֳ
ʱҿɧe˿־壬ʦǻ治У
ûúʦˡ 
˵ޱȣȷʵǾ仰һҵ
ʱҲûнڣҸʶȽһ㣬
ӦǱŵˣر뵽Լe
֮ãδܻҪãӲоfĺͿ־塣 
ȥΪȫӲˣбţʦ
ڵϵģֻ̧ͷȥǸӺסֻԺ
ҲûӴҼԸֱֲȥӣ
ԾǾ˰죬ǷٵСϱ 
ؼǣҿǸ侫eʱһ̲ղŲľҺ
õʦֱϡʦѽһҲҪֻˣϿ
ȥˣǾҺѾֱˣҲǣҲǣĶ
ˣǳ棬ˣ 
ֲ绰òŽӣԭǾ࿲뵽Ϊ
Լһ˯ĵ绰ƽ޹ʵ裬Ҷڸ
e棬ֱ޳ 
찺ǸЦֳˣɩզѾҺˣ 
ɶʦС۵ģƤ͸Կ϶ҲƤǿû
һǵ㾫Һ͸ʦƤeˣһʦ
ʦ⾫ѪӪĶʣѹȫ
ۻ࡯ЧɣƤ϶ˣ 
˵Ӵ壬Ѿһ˵ľҺȾˡ
Ҳ޷ˡȻˡ 
ʦֻ𣬲治УʵҲ±֣ҸϽ
ȡʦͨ˵绰ʦֻǲ֪ţε
ţҾվŰѵ绰ŵߡٺ٣Լ֪
ʱʦҵļ;ͲһԶǹܸо
ʹҲٱۣŴ绰װ
Ƶģɧǣⲻ 
˵ɧϹʲߣҲǿһ
Į˵˸˯ϻء˵ʲᣬԥһ£
û˵ 
ҳ׷˰ٸֻҪeϹǹأûʲ
ˣҾͳȴĸ˵˵ʦԺ֮
˰Ȼ͵͵Ĳ˵ҿ϶Ҳ˵ġ仰ʵ͵͵
¸ʦѩ֪ʶŮǲһ
սԣݺݵĵһۣ۾ֲ˵ˡ 
ʱ򼦰ͱղŸӲĺܣ͹ⴵţ˵ʦǸղž͵
˰ҿҪཽ˰⻹кü
أץʱ俪ʼɣ 
һЦʱϿˣ˵ҲˣͻȻ
رˣԼи꣡ 
УϽˣҳ˵ҵʵ֪
ֻΪǼ£˵ʱʦۣ
ҵһпĸоֽţ
˵ҪҪˣұҪȥˣ򡭷򡭡˵ԥ
£ȥɫֺ֪ҺʵĴڹ
ñˡ˵Ǿ仰ʱ򣬻һ͵ٸ
㣡 
eͬϾǽһɩǰ֣Ҳϧ
ɩӵ壬µ״̬Ҳã㾫Ҹ
˽еĵطٺú 
һǹֵͦ⣬˵ʦһοΥԼ
˰аɣϾĵһΣξģ´β˰ 
ûɶ˼ˣˣʣǵ·˵ɡ
׼ˡ 
һߣïһ˵磬ҪɩӴڿ㣬ܲ
´θŪһʵģ 
ݣУԤˣ´Σ찺û˵̽ӻ 
ҳǮ 
ҳ 
һܡ 
 
أǵԶˣ˵ʲˡվ
Ѿ鵽оˣҚU˿оͬ鵽ʧȥ֪Ļҵ
ࡣ 
                              δ 
                       
    ججػص˽ѧһ·ϻǲԸ˵Щʵԣ
Щ̸ԺеĹϸֲϻҵĻ룡֪ߵ
ſڣĿյһƬѾ
ؾصλ˰ɡ 
    ʲôͷһƬհסԣҪгʸҪ
ק˵һǲģֻںͬѧţ 
    ǿӵѧˣ³çУΪ˰¼
Ӱ콵ͣұһʵĻᣬദĻᣬκ
ĻᣬϾǸµŮİӡ
ǼٵģôһҪ׵ӣҲ
ͷ˭ʹƴûݹҲһҪϳѧУĴţ 
    ǡһУô죿Ļܼ򵥴ֱİ 
    ˼һ磬Ҳû뵽ܺõİ취ҲһֱûҵʵĻ
йˣȻؼҿӰɣҲЦӯӯصһؼҳ
أЩ飬ѹȫûз 
    ߵԪ¥£һۣش͸һȾĲ
̨Ǿܰļңûκ쳣̨ɹ˶ӵ򲼣
ͥԲҸҸ֧Ŷأ 
    ҪԶסң 
    ȵݵʱͻȻһͷҵĴԣҹʹתԱ
Ĳ¥ݼ䡣 
    ҺӶֻǧǧϰƽλ֮ǰǴ
׷ӣƫƧ󷿱⣬С߲
ʩҲȽһ㣬ԵʱļλǵرȽŻݡ̼ǵý׸죬
ҺӻΪԼ۱˸ߵķӶȸԾڣȴûж
ЩǮһáȫϸ@ð췿ӻࡣ 
    ¥ݼûмأս¥ݼͿصͷ˵
ﶺܳʱ䣬ҵû࣬ıûвκ
 
    һ¥¥̨ײ࣬ÿһҶߵ쳣ء˵
һжĵĻİӣ߹ͬ
·ڿ¥ʱ򣬾ͻӵ޷ܣ
־Ϳ԰ȽСסڳһֻӰ۵Ƥϻ
ӡǡ 
    ţһ˵ڶ¥ƽ̨ϣﰲĺûκ
ֻοյʯ񴰻һСƬͼԵ
һҺҹǬĳɫ 
    ҰĿתһԵͰͰĶӦǺܾûɨˣ
ѷͰģһ˺һŮʿڿ㣬ĶϺ
Ӧһɾ޴˺ϿطͷأԾǿ
Ҫļӵ 
    ڿʽҲòϣӦڼϼ
ֻҴûڿɲʪͬʹѾ
ˣСʱ 
    ҲŮʿĴڿ㶼һأϾӼǼҲֻ
ͨĵɫ־ͺײɫ̲סοԼġֱ
аܵڿ㣬Ȼѹùİȫף 
    򿪷ţŶСڿ档 
    Сţɩأҹɵʡ 
    ɩ˵ͷʹˣȥ˵ҩһֱϢղ
ɶҲ˵ûθڣСιιֻȥˡˣɩӰС
Ҳ׼ˣΪ˵ҪԵҩӰСȥɡ걣ķ
λұǵĸˡ 
    ƿţӱңǵĻ鴲ϡƽһ飬
򾲵˵ôˣôͷʹأҩ𣿡 
    û£Ϣһ¾ͺˣȳȥԷɡûת
ҲһЩһƽʱϢ 
    ҹɵ˵ҸIɣٴһɰҪ
óԷôܺ˵Ҳŷ֣仰˵ʮ
ʮ顣ǸʱӸջУ·Ӧرǿңǳʲô
ʲôΨܳĹIʼļΪ£˵
״̬ˣҲͿźɰ͹IѶȹÿ뵽Ƕ£
ҪԶӣػӣΪҡΪҺͶӸ
Ŭ 
    ϡļ΢Ķ˼£Ȼͷ
û˵޾һһ仰ܹͬ
䡣һ򵥵ʵʺ˿ܺ޲Է޶˵ȴ
汥ŵİ 
    ˹IӴӴǿȥԵʱӵɫ
㲣۾еסӿҷʲô˵ͷʹû˯ã
ʧһϡ 
    ţǳȥϢɣϵĿνҲͱȥˣȰá
˵ϵĿΣͻȻԼô˲СģΪʱӦЩ
ģΪԿ¶һ˿ңȻת˲š 
    ӻص˷ţţ氮лһ
͵͵ң磬ɩû°ɣ 
    û£ͷʹ˯žϢϢͺˡ 
    ţɷнµﵽûǵɩǰͷë
Ťͷ˵㻹ǴɩӺúüɣ磬ҿɩӦܵ
ҿǸҩϣаҩ 
    Դˡһ£ҩߣҩӲ벻
ɣ 
    Уұֹ¸࣬Ѿ֪ˣҲ
ЩȥֻԸһЩ¿ʼҲʧȥ
ʲôҶԶ 
    վͻȻǽǵļأαװƺ棬İѼ
һ۵סˣмأһȷһӵɡ 
    ҼװĴţȻϽ굽鷿ֻ˼أ
Уͬʱ鷿ĵԡֻֻܼʱزԷһ
ȰѵҲֱӴˡ 
    øˣǸճԷ꣬ҪҩҴֻ￴
ĴһֽóɫСҩƬؽǷŵ
ˮȥȻԵ˴ϣٴĬĬᡣ 
    ĵһ˺ֻܶ࣬밲ĵ˯һⳤ
СʱʧѾҪֻǺúϢһ£üδ
ղԼǻҵģЦһ 
    ţĵĴãӦʲôûʶܽ鷿ੲ
˵СôƤôѹܣܸܲӹʣȥҲܴʲô
飬ҲһûȥȻرԲе⣺һɩӸС
׼̲ô죬ܲСȺ̷ۣ 
    û˵ϻѵСȥȴŰҩ̰ 
    ţڨڨЦЦСطȥˡ 
    뿪ңӻڰ˯ĬĬ¶㶨
õҪӵ鷳޾ 
    һκûпˣҪڰ칫ҵŸҵ
̲ס뿴ôˣ֪ͳֻ˼صģУУ
ӻڰ˯ҩȷʵЧϣӺõһ
˯㹻ͿһУʼĬĬ
Ӵ 
    Сȫ֪ʲôǵĺСţ
ˣһ㣬ͳҪȥ档ţֲһ
ֻǣһֻ͸׼õƿˣȥˣ̬
һƬֻżӵֻөĻǹ⡣ 
    ſţ¿ε֪ʱˣڿ
Ҫٳѵһ㲻ϰõʱ 
    ٳſڼʵûӦ
ô˵Ȼڲʱŭģָķ侲
Ѿ֪οڣֻӲͷƤ˹ȥ 
    ʦôˣ𣿡վǰȴ˵
Ŀһ˵һ˵һ߼ء 
    飬⵽Ӧ𣡣ҾˣŻΪ
ͷͼѹIĻ˳Ľȥմ
ƴӵĿġ 
    ʲôӦʲôʲôʦ˵Ļ޴
ֱˣ 
    뵽İѹ£ʵ޷Լ
𵽣ϸʲôȥˣ 
    ֪ˣʦˣɫһӱúѿ
ôɡ 
    ޷εȻ˵Ϊ֪һӰ¼ˣ
˵֮ǰжǴģΪ˽İȫǿԷԼ
ģ̽ȫգҪвҲ췽ҹ̷ 
    ԣҶ֪ˣΰɣ˵仰ͣ
Ĳǣ¼Ӱ٣ұ֤뿪У
Ҫǿ㣡 
    ҲƵ̫Ϊ֪ΪˣıƼ
޷ܵ飬ֱӸ· 
    ¼Ӱʦô֪¼ӰСֹһ䣬Ȼȫ
Ҹ·ת˵ģ¼Ӱ֤Ծ㵽
ͥϣҲκν 
    泹׼ŭң𵽣ƨ˵Ļ
ȫˣȫıʱˣ㻹Ĩںʦ 
    һ£Ȼ˲ʲôЦҾ
˵òܸģԭ͵İ˵أЦԺ
˵ʦʦ˵Ŷû㣬֪
ĻԸɱʦҪð 
    ͻȻʼΪЩֲֻΪ˵һ仰
ǰò׽ȫȻڵңֻҪɱ
ʣͻƲס԰ҩһӿ
ҵԺİҩͬһŶʱըһ㣬ұ뾡
ܱߵߣһСľͻը٣ 
    Ǹ࣬ʱ㲻ϴ󣬷ԺôҲܣ
ҿ뿪ѧУŭѾȫʴҵǣЩѾҼ
 
    ʱͻȻղŻɫŵЦ˲ʧ
Ӧ֪ΪʲôôԺʦɣʼֱҵ
̶ܴ˾˵ʵϴηȫûﵽĵز
Ϊ˰༶ѧʣΪǰ̣Ҫҵһ 
    µѾٺеᣬֻǺڵʱΪʲôû
ӵģҪ󿪳 
    ࣬޶ʲôԛ_޹ˣ
㻹Ǹ𣡣֣Ҽҵϣ
֪ 
    û뵽ŵת磬װ˼һ£Ȼа΢
ЦʦϾʦУġھͰ¼Ӱ㣬
ҵȷۿʲôǰ࣬ʲô 
    ¸壬ԱߵֻөĻҵֻ
ˡ 
㿪ͨQQҵƵһʲô׹ѣƵ
ӵİٻӰһ    ˱һλŮڿ
ɲɧ˿ߣƵ˾ң 
    ʦҪż˵˴Կףòȥȡһ
治֪ˡ˵ʼһֻǽһ˼ĻһĻ
ҳ¶˾ģʦһôܺαһ𡣡
˵ͶѾʾг񣺡˱Ǹ
ŵ֪ģҪǰƵҹ
Ϊȫ֪ʦܳܣҹƵˣʦ϶Ҳ֪
ˡʦʱ᲻߲˵뿪ǿ϶ˡ 
    ҴԭأоͷϵĺѾͷƤϣ˵ÿ
ײҵ˾޴Ļԭľȫ
Ϊҵһʱ֮ҸоԼ嶼ֹסĲ·Ѿ
һ졣 
    ӣ˵û취˭㲻ײĲأ
оѾܶԲˣϾȷʵ˺ʦûôĥ㡣
û취Ҹ㣬ɵƣþ֣㵨һ
䣬ѣ裡гģ˲ʧ˵
˵޷ƣҲΪŭΡ 
    ĬõĳĬûٿ˵ֻвٳϴЦ
Цŭʵһӿ뵽ҵĴҵԴֿʼˡ 
    侲ⳤõĳĬصģ
ʦϽȥɣʦһӿ϶ܲǿȣ
ؼչءżҲıˡ 
    ıˣʲô⣿仰һӴʧѹ
ԵͻȻһѣֿȥϣ! 
    ϾҵʦǸģȻҪʦЩ
ƵҸˣǺαô󶯸λأɵĵ
˵ң㿴ӣʦ̫ˣҷϲϸ
㴫Ƶָоˣİɣ̻ʲôƷĻ϶
һʱ䴫㣬ҲΪȥҲȰȰʦ
˵˵ûҵŮǲܶҵ㣬ܿõƷ 
    һ˵ţһ߰ŪֻһҵֻQQ 
    裡ǳ裡 
    ص칫ңĴڰ칫ǰĿĺɫ٣ȴؼң
֪ѾϾŵ㡣 
    صңѾӴɫǰңԷ˰ɣҪҪ
ȵ㷹ӻһě_ɵ֣һкֻص˴ǰ 
    ɵϣͻȻرңԶ𣿡
ȫûеģ 
    ʲôأ϶ᰡҲԶҵġϵĻش 
    ţûʲôʣ˯ɡˣС˵ˣԺ飬
ͲȥϿˣʣµʱû£ͽҹȥɡ 
    õġ 
    Ŵϣ˼һ췢֣ȫûһ˿˯⡣ҵӣ
֪ǷѾߣֻǰͷϵֻһһƵƵ𣬷
һŶħࡣ 
                                δ
          
    ججػص˽̌W^һ·߀ǲf@ЩԒ挍ԣ
Щ̸XеĹ¼ֲҵĻ룡֪Xߵ
TڣĿյһƬoѽҎ
Ҏؾصλ˰ɡ 
    ҁ@eʲN^XeһƬհסҪг톖Ҫ
קI|f@һǲģ߀ֻںͬWţ 
    ǿMӵČW˿sˣ@çУ˰@¼
Ӱ푽ͣұһmęCΪ̎ęCoκ
uZęCǂµŮĐ۵ӡ@
ǼٵģNһҪ_@׵ӣҲoՓ
^lʹƴ]@ݹҲһҪsWУĴT 
    ǡ@һУNk߀ܺδֱİ_᣿ 
    ˼һ磬Ҳ]뵽ܺõkҲһֱ]ҵmęC
Ϊ^ˣȻؼҿӰɣҲSЦĘӯӯصһؼҳ
أ@Щ飬͉ȫ]аl^ 
    ߵԪ£һۣӵشꖹ͸һmȾĲM
_ǾҜܰļң]κή_M˃ӵ򲼣
@ͥĈAMҸ@Ҹ߀֧ζأ 
    Ҫhס@ң 
    ݵĕrͻȻһ^MҵĴXҹʹD߅
ĲИg 
    ҺӶֻ@ǧǧffϰƽăλY֮ǰ҂J
I@׷ӣ@^ƫƧ󷿄e^⣬СߌӸ
OʩҲ^һ㣬Ԯrărλ҂ر^ݡqӛý׸죬
Һ߀Iԃr˸ߵķӶgȸSFڣ҅s]ж
ЩXһáȫ@^kacӻࡣ 
    ge]бOأMgͿ˝Mصğ^f@
e^LĕrgI]^ıǛ]вXκ
ӣ 
    һǵǵ_A࣬ÿһҶߵĮءf
һжĵԒ@eĐ۵ӣ^ͬӵ
·ڿϘǵĕr򣬾͕ӵwoܣǘӵw
־Ϳ԰cȋСסvһbӰ۵ƤwϮ
ϟolӡӛ 
    ߀ǁ˵ڶӵĘƽ_ϣ@eoĺ]κή
ӣֻꖹUյʯ񴰑MһСƬ؈D߅
һӵ݆ǷNҺwҹǬĳɫ 
    ҰĿDһԵͰͰeĖ|ԓǺܾÛ]ˣ
ѷڝMMͰģһ˺ĵĈFһŮʿѝĔہ
ԓǁһɾ޴˺_ăɂطľ^أԾ󏊵
Ҫcļ 
    @ރѝĘʽҲòJԓڼeKҊ^
ֻҏā]Ҋ^@ѝdͬ@ӣʹѽ@e
ˣСr 
    ^ҲŮʿļރѝһأӼeǼҲֻ
ͨĆɫ@Nͺײɫ̲ס@ӰοԼăġֱ
@ăѝȻ扺ɂ^İȫף 
    _ToСڿ͏d档 
    СţɩأҹpĆ 
    ɩf^ʹՈˣȥIcˎһֱeϢ҆
ɶҲf]θڣСιιֻȥˡˣɩӰС
ҲʂˣfҪcˎӰСȥɡ 걣ķ
@Ԓұ]ĸˡ 
    _TlFӱң҂Ļ鴲ϡƽһ飬
ofNˣN^ʹأˎˆ᣿ 
    ]£Ϣһ¾ͺˣȳȥɡӛ]D 
ҲһЩКoһƽr־ĚϢ 
    ҹpfҽocIɣٴһɰҪ
ótNܺfҲŰlF@Ԓf^ʮ
ױʮ顣ǂrӄУ·؄eңǳʲN
ʲNΨܳĒI_ʼĎׂe£˵
BˣҲHHͿɰ͒IDy^ÿ뵽ǶΚq£
lҪhoӣoӣӞ@ҡҺ̓Ӹ
Ŭ 
     ᣬϡļp΢Ķˎ£Ȼppc^
]fԒ޾@ӣһһԒܹoͬ
ؑһ了εĘ㌍Ć˿ܺoX޶ˁfs
eĐۑ١ 
    ˒IӏĴ㏊ȥԵĕrlFӵĘɫ
㲣۾߀ct[ӿҰlFʲNӺf^ʹ]˯ã
ʧһϡ 
    ţǳ^mȥϢɣϵnҲ̈́eȥˣȰwBá
fϵnͻȻlXԼN˲СģǞrԓ@Щ
ģ@ ¶һzŁyȻD˲š 
    ӻصgP˷Tţoe۴ fԒһӣ
^͵͵Ćң磬ɩӛ]°ɣ 
    ]£^ʹ˯XϢϢͺˡ 
    ţoɷнµZ]ӛɩǰ^@ë
Ť^^f߀ǎɩӺúÙzzɣ磬ҿɩӑԓyܵą
ҿIǂˎϣ߀аˎ 
     @eXˡһ£ˎߣˎӲ벻_
ɣ 
    Уұֹ¸V࣬Vѽ֪ˣ^Ҳ
@Щ^ȥֻ@һЩ_ʼҲʧȥoՓ
vʲNҶh 
    վͻȻˠǵıOأb棬ooİѼe
һ۵סˣбOأ߀ȴ_Jһӵrɡ 
    ҼbĴlţoȻso荵˕֙C_˱Oأ
Уͬr_˕X֙COֻܼrزԷfһ
ȰXҲֱӴ_ˡ 
    ߀sˣǄ꣬Ҫˎҏ֙COe
ďһFeó˃ɫСˎƬ،ŵe
ˮȥȻP˴ϣٴeĬĬI 
    eēһp˺ֻܶ࣬밲ĵ˯һX@L_
Сrʧ׌ѽҪֻǺúϢһ£^m挦δ
ԼǻŁyģӣЦһ 
    ţo@ĵĴãԓʲN]R߀Moੲ
fСNBƤNyܣܲܽoӹYՈȥҲ܂ʲNy
飬Ҳһ] MȥȻ߀؄eXĆ}fһɩӽoС
ʂ̲Nkܲ׌СȺ̷ۣ 
    қ]ÚfUԒy׌СȥȎˎ̰ 
    ţo@ӘӘЦЦСطgȥˡ 
    x_ңlF߀ڰ˯ĬĬ¶Q횰㶨׌
@頀eҪفytoӵ韩ǟoFoM 
    һn͛]nˣҪkII
̲ס뿴ӬFNˣ֪Xͳ֙C_˱OصģУУ
lF߀ڰo˯X@ˎ_ЧϣӺΐ@һ
˯LLсͿӛlһУ_ʼĬĬ
eoӴ⡣ 
    Сȫ֪ċʲNono]ĺСţ
eˣһ߀M㣬ͳҪȥ档Kţoֲ^һ
b֠һbͽoʂõƿTˣȥˣBg
eһƬoֻżӵ֙CΞĻccǹ⡣ 
     n֪挦ĕrˣɹnw
ҪوӖһ㲻@õĕrC 
    وΪTڼӾ䌍߀Ǜ]Ñԓ
NfmȻڎrŭģ˟oNRָ؟ķo
ѽ֪ԓ_ڣֻӲ^Ƥ^ȥ 
    ώNˣ᣿վǰsf
Ԓ̓Ŀһfһ߅f߀һ߅^meء 
    飬⵽󑪆ᣡқQˣ߀ȇ
_^ԇDĚω׌IԒ}MȥK_׌
 ӋĵĿġ 
    ʲN󑪣ʲNʲNώ fԒo|
ӣֱˣ˟oه 
    @Ę뵽Đ۵£ҌڟoԼ
w𵽣ώʲNȥˣ 
    ֪ˣώVˣĘɫһ׃úy
Nkɡ 
    ojȻf֪һӰ¼Vˣ
f֮ǰДe`ģӞ˽İȫ]ǿԷŗԼu
ģ@PȫգҪ{Ҳ췽ҹT 
    Ҷ֪ˣΰɣf@ԒRͣ
aǣӰoNұCx_@У
Ҫ׌҂㣡 
    ҲƵ̫֪ĞˣıƼ҂
oܵ飬ֱӽo· 
    ӰώN߀֪ӰСֹһ䣬Ȼȫ
ҽo·DfӵģӰCԾ㵽
ͥϣҲκνY 
    ć̏ص׼ŭң𵽣㋌ƨゃfԒ
ȫ ˣȫ\@rˣ߀@eĨںώ 
    һ£Ȼ˲gʲNЦҾ
fΐܸVģԭ͵ İfأЦᣬ
^mfώώfŶeқ]㣬֪
ԒԚώҪð 
    ͻȻ_ʼ͞@׌ЩֲֻfeһԒ
ǰò׽ĚȫZȻϬFڵңֻҪ Ԛ
@~͕Ʋס񲻌԰ˎһӜ
ҵXPeİˎͬһwrըһ㣬ұ횃
߅tһСľ͕ը 
    ǂ@r㲻Je`ԺNҲܣ
ҿ׌x_@WУŭѽȫgҵǣ@ЩԒѽҼ
wl 
    @rĘͻȻ߀Ęɫ`ŵЦ˲gʧ
㑪ԓ֪ҞʲN@Nώɣ_ʼֱҵ@׌ 
̶ܴ ˾f䌍ϴηȫ]__ĵز
˰༉Wʣǰ̣Ҫҵһ 
    µѽٺ@е`ֻڮrʲN]
 ӵģԛQҪ_@ӵ 
    ރʲNҊԛ_ҁB۟oˣ
߀ǂˆᣡむsNҼҵϣ̎
֪ 
    ]뵽 RĘD磬b˼һ£Ȼа΢
ЦώώУ ġҬFھͰӰlo㣬
ҵĴ_׌HۿʲNǔʲN 
    ¸⏣߅֙CcΞĻҵ֙C
ˡ 
c_ͨ^QQoҵҕlһʲN牋ѣҕlee
ӵİٻӰһ⫬    e˱һλŮԃѝ
d}zm]wҕl@˾ң 
    ώҪfԒˎ܇耳ףòȥȡ߀
治֪@ӵˡf_ʼ߀ֻǃHHһ˼Ԓ@һĻ
ҏص¶˛Qģώ@һKNܺ@⫬̓εһ𡣡
fԒoeͶgѽ@ʾг񣺡˱ǂ
ŵ֪ģҪǰ@ҕlloҹӋ
ɞȫ֪̎ܳܣҹӋˣώ϶Ҳ֪
ˡώr߲fx_ǿ϶ˡ 
    ҴԭأX^ϵĺѽ^Ƥaϣfÿ
Ԓײҵă̎˾޴Ļԭľȫ
ҵһr֮WҸXԼwֹס·ѽ
Lһ졣 
    @ӣ^mf]kl׌㲻ҊײĲIأ
Xѽ܌ˣҴ_˺ώԛ]@Nĥ㡣
Ǜ]kҸV㣬ɵƣ þRsNđRһ
䣬׌픡ѣ㋌гģ˲gʧf
fwӵoƣĘҲ鑍ŭ׃Ρ 
    ĬLõĳĬ]_fԒֻвوςꇚgЦZ
Цŭ񈣬挍һ뵽ҵĴXЁҵX_ʼˡ 
    o@LõĳĬ^mصǷNoهģӣ
ώsoȥɣώһӿ϶ܲďȣ
߀ؼءeҲ׃ˡ 
    ׃ˣʲN⣿@Ԓ׌һӏʧ^
߅ͻȻһѣֿȥϣ! 
    㮅ҵώԓ ģȻҪώЩҕ
lҽoˣ҂α@NӸλأ^mɮĵ
fң㿴F@ӣώ̫ˣҰlFϲgϽo
ҕl@NXˣİɣ@l߀ʲNƷԒ϶
һrgo㣬Ҳe@ÚȥҲ҄ώ
ffԒ@ҵŮǲܶҵĔzܿõƷ 
    һ߅fһ߅[Ū˃֙Cһҵ֙CQQ˃ 
    裡@ǳ裡 
    صkңooĴkǰ۱ĿĺɫRsؼң
֪XѽϾc 
    صңlFѽĴɫǰĆң˰ɣҪҪ
c߀һě_ɵһкֻصˏǰ 
    ɵϣͻȻ؄e؆ңh҆᣿@
ȫ]еģӡ 
    ʲNأ϶Ҳh҂@ҵġ\Ļش 
    ţ]ʲNS㆖˯ɡˣСfˣL飬
Ͳȥnˣʣµĕrϛ]£ͽ^ȥɡ 
    õġ 
    ϣ˼@һlķNNȫ]һz˯⡣ҵӣ
֪Ƿѽߣֻǰ^ϵ֙CһWһWll𣬷
һwħK 
                                δ

      ڰ£ѵͿ 
һ˼ãͯʱڵ˵棬ʱϲ׷
ŸĸΪʲᣬһк棬ɰҲҪʵסʵԺ֪
֮ĺܶ⣬˵ˣ޾ķգùҹʱ
򷴵һǻ۵̬ȡ˵ĶԣѵͿѵͿ 
ҺһŴϣǵ޼ķޣֻ
飬ԶΪԷصܡʵѾ㹻ˣ
һõ͸ⲣװεķeһܿӺƶ
ӣþȴҲֻܿ˺۵Լ 
ڶһ磬ǵң˯ۣѾϴ꣬
Ồǰճıһʱ䣬ѾԼק
 
һֱΪһǿ¸ҵŮˣŵ
ϣûʲĴӽԪģҲ֏
Ҫףһ֮ȻĽĺܳף
һ뵽İ취ӣ 
𴲣ϴ緹Ȼȥٵ 
eѾʼˣڵǲԾĹע
򣬷ҲѾλˣͷ֪ڸʲᡣȷʵʱ
ѾǳˣʹǱΪļ紺ǣУҲһ㶬յ
Ϣʶ̧ͷ˿ڰÿ첻ϱС֡߿ʣ
졣 
ˣˡҵֻˡΪʦĻӽУſʼҾͻ
ֻ񶯣ⲻСĴŵ渴ϰѧ 
өĻǸҧгݵ֡񡪡
ģѣǳơһѶʦȥ϶û
ǵĽ׳ŵںʦǰΪԣڶҡ 
ףŵҷˣرϲ͵һУʲʱ
ףʲʱŵˣ 
ڽeҲ÷ҧгݼ䣬ֻ£һ¼
ĽͼͼұһȻ˵Ϥ
򻨿ӵҴ׷ӵʱ͸ַ͹
ѶϤˣҲǴǸʱʼҾ;Ӵ
һޣ֣Ӧʱʱɢ㣬ʮϡ 
¼ĶҰߣĲϾ¼ͼ
ߣûκλӦǸͷһҲûгֹ 
ʦûϰడҴİ칫ҹҲûˡ 
ʦϹҪ𣿡 
ҵ˰ɣˮ 
ʦ촩ʲ·ҿ 
eҰΪӺȲʣǣõĻӦԸ
˵ٶ࣬Ҳǰװ˷ѿˮˡЩҲûκλӦֱ
Ӱֻװ˿㶵һۣ뿪Ŀá 
ص칫ңֻһδ磬ҵĴѧͬѧ𶯾
㲻ã·ʱ˵绰ȻֻԼٻǮزȥ
˷ѵ绰ѡ 
ˣʲ°ҿز˹ȥ 
ûˣղǮиרоͶ㣬
ǮͶ绰ûͨҾ͸e˵ˣǱá
С˵Соͷԣһѧѧרҵй
ǰسӵ쾡£ĥ׬ǮŵҺķͬ
ȻҲѧѧģһǱȽһָһշڣ飬
ȫŵġ 
ûãҿûӵ绰һ١Ĵѧͬѧǵĸ
ѾǳοԾҿЩЦȻǿЦĿǣʵҲȷʵ
ҵ 
治˼ҷ˱Mңˣ쿪ˡ
Ĺ˵绰 
֮죬ȻӵֻʱϨҲ鿴ӵ
ֻȷûдeõκεĻӦ֮˿϶
ΪȻİѶݵĽͼҡ 
ƺҲżĽѾ
ˣԲûдĻԡ෴һֱӦҲգ
ѶԽԽɫ飬һЩƬУ̽
ĵߡ 
Ǿ߿ӣϰߣһĺڿΣ
꼶ȫʦҪٳϿʦᣬʵǸҴѪ
Ҽƴ¡ 
һڿομ䣬Ҿ͵e˴Ϣͬʱҽ
ѧУʦĴͳҪ壬˴˴δѧ١ 
ڶڿ¿κеĸѧͿʼԼȥٳжˣ
ʱͻȻææܵҵİ칫ңʦұ٣м
£Ϊ̫ܵ죬ͻȻվϹŵĽɫ񶼻
أeҡڲѡ 
У˭١ȫ뿴˵ 
ˣ˰ɸ㷢ֻˡǰȫ
һ֪ͨԺһСܵûӰˡ 
һ˵ͻȻеһ󲻰ϿֻͿ
ոշͼ񣺡ʦȻ¿κȥᣬڰ칫
ңûٿЦʲӦûǵá 
ΣͼջǳǶ׵򻨣򵥵ػ؏һ
֡áʱǾ仰ģԺҲǸո¿ǰ 
ʦᣴ׼ʱڲٳٿˣ꼶ǼŮ
˴ʽʼʯӻһ̶
ޱķʱöɤÿ˵һ
ܡ 
ûпӹվɨӰeѧû˵
ʵĴѰӵٻӰһҲòʵΪ
꼶ʦȷʵûе 
ܿ죬е˵ڶʦ̨ԣεʦǺ
ͬһ칫ҵʦǶ˵ѧֵʦŮҾ
Ϊڵ޹ǵ볣˲ͬģ
üĿ飬˵ĸоһ˵ӵԸ෴
ֳȵġһŵԸȴ˵رҪãױʱ
С֡ȵȻ⣬˶һĵڡĵѧУ
꣬ܿ鱼ŵԸͺֵ
ӿЦʱ˵˽ܵĻ⣬ҲûзУֱ
ǰġ 
ʱְҵװһ˫׵ĺɫϸ߸Ьϯ
̨ϼȵݽʽʧŮԵԼӣȻͬ
ѧУķ羰ߣӵװĴͬǵý
ŵʱһɫĽë£һϥɫխ
ȹȹרŶeͬɫĴ׿㴩ģĶ
˿ƽ׶ѥƽʱŃѡһЩƫصɫΪʦ
ְҵûѧУe߸ЬǼʹ·
ԵøŶׯԴӷϴε¼װעɫͼ
࣬У԰eС 
Ǽʹĵ͵ûܶвȣ뵽ڵĸѧһ
ҲûУĵıҲѾеĲˣ᲻Ѿˣ
ҲԺгͷ뵽ЩҾȫûļȥˣ
λȻ֪ȥЩʲᣬܱԴҪǿɣ 
ڷؽѧ·ϣҵǦһأԺƲסĸ
ӱ칫Ļ棬֪ǰװǷ
Ϊػ塣ԽԽᣬ廹֧ñ
ͲĲӳٻӵ·ʮ֮á 
ջӵİ칫ǰӵİ칫λڽѧ¥һ㣬Ϊ
ֽңԼʹӵҲӰѧʣУ˰ţ
ҲΪһȽҵԵʣʦ칫ҵϺһĠûд
ڶŽѧ¥Ĳݴһࡣ 
ϣ칫ҵŴe淴ţû϶ֵѧ¥
ĲݴУӰ칫ҵĴҲغţκӰص칫
ҵſڣ¿ܱߣûע⣬͵͵İѶϣ
ͼȡһõѶʲᶼû 
û취ˣſҲǰ취һͻȻҲýͣצ
һֻܾ·زٳ 
Ͼڰ칫ңӦò̫Ϊɣ뿪ֽҵ
ڵʱҵͷСذοԼ 
ϣⲻʦЦӯӯͻȻ֣ʵһ顣
ЦĸӿˣЦңǵĺδŮ
Ӧڲٳɣǵ͵Ϸף̫ͨ׼
ĵһִƽʱûʲᣬͻȻ
eоرŤ 
ûûУ¥ȥμʦǡôeҸϿϣΪ
ĸоûȫɢ̲һ䣺ûȥ᣿ 
ңeֻĺʦУָĽʦѾˣ
㶼һ㶼עǵļװ龫ֵСѾͷ
ܲˡ 
ҴˣϾ͹ȥϻȥȫû
Ƥֻ뿪طŤͷǡ 
תͷʱͻȻʶһص⣬УҲߣ
ݽ꣬׼ذ칫ϢģŽȥĻµe棬
ӵȫ 
Ӳֵͷ˸ɣЦ˵ʦʦ
ûڱ˵ҵĻ˵˵£ߣ˵Ա
衣 
ҪԼɢͳճյЦˣĽʦϹᣬ
עԼĿе󡣡˵õһŤͷҪߣ
ҿɲҪȥɣ 
ΪûиҷӦʱ䣬ľͻߵ˰칫ſڣһʱ
ԭءĿһeվţЦЦҸͬʱ
˳ƾȥư칫ҵš˼·Ŵeˣ˿ȻȻ
š 
ҿѾܿƵˣͷҲصٳȥ±
ӷҵĹŹ֣ĻĿǰƽ⽫޿תĴƣ 
Ӻe洫Ϥ˭ 
ʤϿҿţ
. 
2020/3/13:ĺԺ 
                         ھ£֮ 
ҲپǸ˵һ¥칫ңֱӲٳص
ҡҺʮӣӿ 
ҺȻĺʺ 
ţ˻죬ˡӵ΢΢Щ죬û̧ͷ
ң˵˻ԭ 
Ҳջ 
ȥˮȻϴ裬üûϴˡЬ
ͽ䣬һeϴֳؾˮ 
صңȴϼe·ٺСһˣΪܾ
òĻϸeӰСĽǽ죬Ӵ
ҾһֱûĿȹʹ׿㣬ϴֺӾֱӱСһ
 
ʵҴѾܲµʲᣬȻӵҾԵ
ŵࡣֻҪһаãҾͿԳܣʰʰ׼
ʼˡ 
һӵ̨ӣڵһ䣺˵
ڰ칫ſ㣿 
ţ飬ȥˣݽ 
ӻʲᣬԱת˼Ȧԥһûʣһ
ϴȥˡeǸʪģʹȥ
رһЩ·ϵ˿һţѾe淴
ͬһֻա 
ϵķԼ򵥣һ׼ˡ극ҾͽӺţ
eӦһ˳·Ҳϴˣȳ԰ѡ
һӲŴ˯²Ŵһ߳ţһŹ⿴
ıӰeһһĵĹ·ë¡ءȹ׿㡭 
ûˣȷһ飬ȷʵûˣڿأӲϴһ·ȴ
ΨѾۻ˵ڿ㣬ȫǰӵ磡 
ֻǡӲûдڿ 
ȥСϿΣһص鷿극εĲ鿴
ֻѶȻһޱǲòϣڽصȴ
ŵҵƵԺöӵ״ġ 
ŵӵʱֻˣڵһֻǸ
־þڴŵ֡ 
ʦõ˰찺ҳ극ҹʱʦӦóȥ
˲Ÿҷ㣬úʦŶ˼ɣǵǵĳŵŶ
ǵƺ͸ҵǰڲǷŭʱҸϿ㿪
ǶƵ 
ƵĿͷֱ澵ͷǳӦڶ˵
񣬲ۻ࣬ȰҺáһ˵һתͷ˺󣬾ͷи
Ӱ칫eߵȫӾпԼǰŤһ
ƵͼԪܸߣܿӵĶѾ˺ϼ 
ԭϵĽɫǸ΢ҲКU
ࡣ 
ʦ㲻Լߵǰһ˵һ߽⿪
ĿӺڿ㣬ȻĻ˵ϣ¶ 
תͷֱֱöŭ˵ҪûضԼ
Ϊe𣡡 
һֱӦҪҽﲻסˣ˵Щݻƽû
Ϸˡǰȫûжǿƣ˵еί
 
ûзϹƭǸvԼʵҲûдӦ
ʱضҪʹɣԺһΣҪͬ⣬
ǾƣӵǺܼ̫ѨܱͻϸС
 
󣬻Ц˵ʦŻҡУģ
˭ϲء̫ˣֲұˣܰ
ľҺװ£һΣոպã 
죡ˡİͷŤȻסʱޡ 
ǾһLһΣһðɣȻĿӣЦ˵
Ҹо󷢣Ϊ˵ʲ鰡Ȼe
ۻۣ 
죬㲻ͬˣҲˣԭҵġ 
õĺõģͣ죬ģʦ˵
˵žҪȥӵķ۴Ӱһƿɻˣ
ˣ 
ֻ˵Ǹ˵eʱ۾ԾĿһ
ԱߵĴҽĶһµذ塣֪Ӻʱı֣
Ȼӵֺܿˣ޹صģһŲԼ
ͼˡ 
ӵƽʱͺټЩߣӶҿ
Ƶ壬һ 
У׾ͲףȻˬˣСͷң
е̲סˣͷľȥӵë°ڡ 
𶯣סһһٵ˵v
ңԼѣ˵մģСeóһʪһ
ȫף˵棬Ȼϡ 
ϸֳƽʱһα飬Ҷӵ֮Ҳ
£óȻ˶ԼǲûܵİځѣѾ
ǣıˡ 
Ƶeһѥӡȹ׿ɫĴ
㣬ȻһһźԱߣݵԼıУԸһͷ
׳˶Ķܱʣκʱչֳ
㷶ʶ˲Ůˡ 
˰ȫףֳһӣشһ
˫ȡó냍ֵó棬˫ʶõԼ
ǰŽָ֣ǳӵӡ칫e
eĵطˣֻˣ㿪ʼɡ 
ʼῪʼȫǸɵģѾǳ֪
Щʲᣬ˵ȥκοҲûУֻʹС 
ʹо͹ˣeҲŲʲУһûб
ֻǰͷ߸ߵ˵֤ŹⲻɢIĵط 
СóѾûκģѾ͵޷ܣ
ҿԼһĭͳӽͦȥ 
Ϊû󻬵ãͦٶȷǳʹӻ
޷Ƿ˺ѵʹ˫ҧ촽ᣬҿ
ޱۡȫԺʱֹͣ˶ͨķ
ʽӷһЩҺ󻬣õĻϾһֱ
ĻǲܴﵽӵĿġ 
û뵽ʱһ֪Ļˡ 
ŵſڵķһȻ̵뿪
Է塣˳־ͰԼĿӾͱȽ鷳ˣϾ
µһ˫ȫţֻϴһ˫Ķ˿ֻܸ࣬Ͽȴ
 
ȴһʱ߬סӷϲİɫڿ㣬ֱӾͷŵԼ
eӿ󣬵ԲۿһѾûʱûа취ȥִ
ʲᣬֻ׿һ˫ֱȥһߴһߵһº
ʣ˭ 
ʤϿҿţ 
Ӱ칫ҵζ泯ſڰڷŵģΪְ磬λڰ칫ҵ
e棬ѾǠˣҲ˵ƽʱ泯ſڱƵ
һܱߣӵİ칫·ȵλȫӾǣ
һԲسӴ˽ȥ 
ˣһߴȹһӦ㴩ЬӣЬӵ
۶ûϵ͹ȥĿˡ 
أỹŴĽһɻ˵ʲᣬ
͵͵Цý㣬㲻͵͵۰Լɣ 
Ϲ˵ѾͷղͻȻڰ칫Ϣѧ
ҾͰŲˡͻˣһ˵һϰԵķ
λܸղעȫ·ˣºӲŷԭͶ
Լ칫档 
ԾͻУ˵һϢҾͲ
eںҲױȻȥĸ˵˵ 
ʱҵֻͷͻȻһΪ۲һҲŷ֣ԭ
ȥ󻹰ƵºڣǿʼĽǶȣҰ߿ڰ칫
ֻ¼ƬΡֻƵeû˿ţǵƤĶžͷ
һꡱƣȻҾؿͰҽ©
۰׽ס 
ý㣬eʼĻ⣬е
 
ͻȻġһȻ˵һ䡰û¡ڸԼ
ʧ̬ 
ԭʶӵЬûдãڰ칫͵͵
ҽŵЬ¶Ӵɫ˿šӴСţߺܳ
·һûд߸Ьһ˫СŰϸֺͬeĶ
ʯһԲţǰͿķɫָͣ˰
֡Ը㣬û˵ֱe 
Ŷ˼ĻױͻȻŤͷӽЦ˵
Ͻ̫ǵĺδŮ 
Ϲ˵šûСһԼĽߣ
һߵź˵ 
ʱҷѾӵĽˣǰֻ֧ڵ
ϣһִӿȹ°ȥĵطȥ 
ӲֹֻܳýļסԼ˫ȣͬʱ֣ſ
ȹħצס 
ңһ˵ʵļûױüҽͿ
ģƭң 
ûٻӦΪƵеѾߵͨ죬
Լķ۴ȫû˰СʱǰǶׯģԭ
Ӳ϶Լ֡Сתӵ㣬
ҽ˹Լķʺ촽סӴŶ˿ֺ
ֲֻܿƽקǽe
Ķ֣־բһӵĽιסȻʼ
۾һε壺㡣 
һĻҲм̲ס۰׵Сȥ
һ¡ÿӶƵĳȻŭ˵ҡ̬û뵽
ΪĵͻȻӵȁ죬Ϳ˴ʤߵ
ˮѡ 
ȫ֪Լĺ׺ɫȻߴߴ
ͣĺżҳý㣬ʦһʱŮ
ĸо𣿡 
ΪһѻٸȻָ֪ʲᣬһʱû˵úõص
һºżѵ˵ɾ֣ûС˵ˡ 
ŬӣӦΪһ߱˱
е۽ţһ߻ҪӦĵ˽ĻټߵĹ۷Լ
Ĵ̼У˷ܵĸоeҲΪһѺ
뵽ղ๹ķ߽⣬аԺԼʱΪʲ
ܲһеİס 
ĚU˿һ߲ŷһ˵ʵý㣬Щûʲģ
󰡣Ů˵ģֲǵĴ㲻
˼ɻ䣬ÿκ˵Щ㶼Ըߣû 
ѾͷҿĻ˵eƲסĽƽʱϲ
˵Щ˽Ҳˣɲɵץⲻţ
ŵӸӼ尾 
ȻûеõӦĻǲӵĸӰý㣬û
ŮǺܲҵģָоֵģģһ
壬ϵÿë׶ſˣ̲סֻܽгⱲ
ʱҪûиܹͰ׻ 
ĻɫeţȫȻ֪ýѾڱı
ԵѾӵѵͷӵĶָ߮
ϵѾΣͻȻƲסԼ۾ӭ˵һµĲ 
ͻȻתһ£ס죬óһһӾ
ֱ壬װµӡû뵽Ĳûȫתֻ
һȻͷǲ˵ˣý㣬
᲻СġĵеǸΣҪʦûĻ
ҿԽһЩߣͣʮǣҰѡ
ּӴĿ˵eͻȻЦ 
ӸղһֱͦҪһӷ˶ֵľ裬Ƶп
һǰǰ˴Լ֣ͣĿص㲻ˡ
һ±ȫû˵ʲᣬעȫͼ
Ļ؏һš 
ӾȻšһ˵ĿЦý㣬
ײŶԸҵˣԺƷŮ˵ζˣҮ
óĺΪӿġ 
ˣûڿ㣡ͻȻʵƽʱ·Ҳܽ
Ĵ׿Ʒϳ˵ƣůͣؼܱ
رǾζ֣˽ܵ壬
ֻһ㱡ޣ 
Ȼ֪ƵóѺžͷŵЦһ£
ڶҫʦ㿴ʦĳܹˣ

֮ļӣӳĬܵӣһ㱻ǰǰȫ
˺ü飬һ缡ûзŹһ棬Ȼȹµ
Ǵ濴ӵȹֻ󣬸OO@@Ҷֻ
ָȹӲȥѹȴ𲻵κεЧ 
ӺĵױòˣʼѻױƷһһջԼİ
˵˾䣺ˣղſϹ 
ʲᡭɡʲ᣿һſڣΪ
رҵֺ󣬸о˵΢΢Ĳ 
Ӧϻʦ˭ѵ㻹бϹ
Ҳģֻǡô澭Ǿ
˼䡣 
˵Ϲ˼䡱ʱԸоƵ
৵һӺ͸ˣͬ۶֭ƻһ˺񱻵һ
㣬ָ±˫ֿۣһһ΢Ĳ
ӵĿѾҪסˡ 
öǰ˵ʦĺŶĽý㣬
ϣҽ׵Ҳһˣһúõذһ
ӣͣ 
Ȼ佱Լȫûиоã̲סe
Сڣ˵ˣҺܲtӵԸ˵Щֻ
ʱ򲻶ϼĵܸ߳У 
ӿķԼ쳣þӷ۴м
͡ġѾֲʻĵ
Ϊ͡󣬾Ҳȹµֻֿʼ˷
ĳͣʶķָӦǸųԵĴ׿
ʥĵط 
ʱӵѾͨ죬Ըеķ۴Ҳųĳ̶
ټðǴǡճյؿӱ
ҧصֿһһĲӾԼĽʦ
칫ңųϦദ۵ıӰһåѧָſ
ĵһθ߳ 
뿪Ժش˳һȥס˷
šغ󿴵ĿαϣҽŵЬ඼Ѿ̣
һԣ¶覵㡣ʧģҲ̲ס
ֱӰӱͼŵϡ 
ʱηѣľһΪ²Сˤһ˫
ֱȻȻĲĺ󾱣˳ƾס㴽
ʺͷӹĿǻ㴽⣬ʲỰҲ޷
˵ټ˱ѹס޷ֻĽỬ
ඥͼͷԼû뵽ʱͻȻͷ
أûиӷӦʱ촽סСɵͷ˰㽫ӵ
ͷԼأΪԼѹկˣԱԼ
սƷķҷŴ 
ʱҵԺͻȻսŵǾ仰׾ͲףȻ
ˬˣСͷң౻ߣֻŷ۴׷
ȥ򲻶˳ŘĿУĻʲ
 
һ߼ҧӵ಻ţbڳֱӵ
ȹ׿㣬ӵʹ¶ڿСʱڷſ
ӵ࣬սӶߣ˵Ŀˮ
ʦҿ˵ÿһŮϣһ̵ĵط
ʦҪ̵ĵط˵겻ӴϢʱ䣬Ͱͷ
ȥ 
ҪӾղŵָͼǣóѾȫȼ
ȻǻָܾѾȫû˸տʼļᶨ
ľַܾ߿Ĵ߻ֱӴֱذ
ܲ˵ĵط 
࣬࡭ӵ漴Ϫ
ҪȥӵѨᶨľܾȻ죬
ʮ¶͵˸⡣ 
ղΪĵĴڣѾܵʮּeֻʣ½һ
ǣҲ޷ܣСشɤų˼
ĵ̾ͷԼʧ̬Ť壬ٴ
Żηס˰ŵСڡ 
ʦǱҵ̵ĵطˣΪӵǿŤ
ͣ˱ͷ˳ЦŶ˵ӵȻһͿϡ
ëˮʪ޾ɵճڳѪܱߣչֳһӵģ
Ӷղźһҷ֣С촽
ҪeˮȸղeˮҪ࣬ϲǵ´λ
ãϹȒˡ 
㵰ءӵѾ˿ǻԱ
ص˵Ѿʮ߳ܡ滨ģǡǡԼ
־ǧĮڸǣ˭뱧ڻeú۰һ 
ɣý㣬վƨɣ
ĸоȻһĻҲͣһѧϰĸղŵ
Ϸӣһͼӷ롣 
Ҳ񲻿һЩλΪ
ЩҰĶ԰ڳѰ̼ء 
ΣӵȻǻǹϵľܾĶ
 
Ҳǿȣε¼磬ͼôͳλʽʼ˶
СɧһƨɣҴӺһ嵽ף
ĵ˵ΪʼǾԤĳ棬
˵ʱһϢĸоӿͷeӴͦס
ã 
ΪͣʮӣԤĶԲȫգ
ջǺ˳ĽٴͦӵѨ޷Ƶ鶯
˽ŵĵط̴ϸСġߴߴ 
ʦԭղŴ˫ҲʱϹһ֮
طֲǸʦһ˵ҸſӾ͸оʪˡһߴ
ӵѨһԼ̼е񾭣Ҳȷʵ̼
ԸղŸ߳Ҳ 
˵ˣ˵ˡͼԼȥס䡣 
һ˵ˮˣɧʦѹ˵
θоʦeůģӦҲио˰ɡ 
Ƶϵʱ׳ȫѹӵϣȻ
۰ͬӵĸ첲һĹڶĻᡣ
ƵϿֻһ˫棬ϱ任ĽǶȣ
ӭĵС 
ҽӣһ˿϶ѹ˿£ 
ʦȻʲߣҪʲӴģղ̲סҪЦ
ˣĳȫû˼Цֿʼѧղĵ
ѵڻûСŮ˵ĸо𣿹 
ء¡㲻Ҫҽڵϵһ˫ĿѾ
ȫպϣŷ۴źÃȶʸڷš 
Ϊⳡ԰ľˣ֪˵
ſ˵ġԽԽtˣαϲ˵
ĸоټӴʱ˵ͽƽʱӳջ
̲ס˴漴ӿ˳Ƶʣ֪
Ҫ侫ǰӡ 
ʮӵȻҲ֪ЩʵƽʱʹҴӣҲ
侫˵⻳е΢СգÿζҪҿҪ
ʱԼΣѹסӣʹѾһ
ϸܵĺ飬ǳԴ˫ȣe˰֣ 
ͣͣΪ£Ѿѹ
кһ£ͣһ£ 
ʱƵeϤġͽԸֶޱ
Ϥ̼ٵ˵Ͽͣ£ɢˣҪˣ 
û£Ǵֿ˹ؼʱ򣬿ȫͣ
˼ 
ӼѾ˿ǻУУᱻֵģ
ǲܲ˵ͦӵѾ΢΢ķֻܻһ
˵´β㣬òã 
٣´ζʲʱˣٹãءŴش𵽡 
҃죬ҴӦ㣬βã죬еѾ
ȫԭֻ냍ڵĲ棬·á 
ǳͲңš١͵һС㣬͵ġ
ʼӸտʼּۻۡ 
ããͲ㣬ڿߣҲû
סӣĽһ
ĺ
. 
2020/3/14 :ĺԺ 
                          ʮ£ 
    ҵƵоþ޷ƽֱӰֻһԡ̼
ıϾֻǹ뵽d֮С 
    Ұٰ֮֮üӣʹ޵˵һ˸߳
뵽eҷԼͷŭȻֲӲˣһָ
ӵĸоҵˣ 
    ʱ˿ͻȻرӺϣھҵߣ
űס֫Լͷ῿СϣǸ̸
ʱǻ㣬ȻһӲ˴š 
    Ȼû¿εʱ䣬Ƕӵǰ߳˼ţ
ȥѧſڵĳ嶯ǰĸо 
    Сұſڣϡ¥ϸٷeö
϶˫ɵټдƪ¡ʱ˽¸КU
󷽣ϵáµóҺεºҵӺļһ飬
ûбı£ֻһúðҸ֡ 
    ȴƽҲûãΪԼĴ
뵽˲ľء뵽ЩȻѣʱվҹ谵·
£ģߡ 
    һſˣЦŻָСһңɫ
ҸϽǬӭȥ 
    ߰ɣӽһ£ͼ̧ͦͷǰȥ 
    ӻϵһ׺Ͱװ壻ɫë¹ճϸ
֫޶̿Ŀ貿Ұڶᱡĺɫ׿ӵȳ
еıֱϸ 
    Ҹں棬ȶ˵ıӰźҹe¹⣬ͻȻ
ӳżǿƣʵ˵Ůζ뵽ӿܻҪ
ѹһЩ裬ҾͻȻһⷭӿӺͻȻס
ӵ 
    Ӷǰ黹ż£һֱӼһ
eҲһӱĽֱתͷҵʱһӾͷ
أ˿أ 
    ãˣȥҪȻſӼͷ˵ 
    ȥˣóӵĵһӦܾԥһ
£ǴӦҵ󡣲֪ղת˲һ룬ӵeתʲ
ͷھΣ 
    ǿ£аŲݶżһϢҲһ˿
˿ϴ㣬̶޷סԼ
һδֱذת˹ס쬵㴽 
    һֱ¸мǿڴڴ֮ͥң
ҹ㣬Ҳ˻̨żȻȴ
ĵûѣ˳ӵı۾һ˫漴ҵ՘š 
    ´βˣ˿߶ˣһӹ
ûĶ˵ 
    û˵ЦЦ 
    һͻȻоӶ鲢ûҺӵĸ
ˣ෴Ҹо˸ʱļ顣ӵǹҺǣ
һŻصУѾܾûй۸о 
    ҺＱؾϴ˴ϣ̧ͷӵġҡ
һӱ˯ȹɵ˹صƺһɵ˴ϣȲ
ıĴѺҵĶૣ
Ϳղ׵ҡ 
    ڶһӻ˯磬оԼϻҸ΢
ЦӶԵ̬ѾһŵζֱǺ
ʵһνϣٶǹ֡˵Ժı
һ硣 
    Ƕݵģˡһʱңӵı仯Ϊ
Ĺͣ뵽˴ҵҸּЩȻ 
    񣺡ʦǰͺʦ˵һ˵£
ҪԺܻؼңյ؏ͣ 
    ؏ͣ؏ëߣΪʦʱv
һЩЩ˶һ٣ְҵԼ޷Ŀڡ
˯¶eҾȥ緹ˡ 
    ڶѧΣԴӷЩ¼ԺҾͲ̫ȥٿһ
ïֺ찺Ҳݼڣ۹ⲻͣ롣
ʱܾұ˽һٺѹ
ͲһתˣǵΪ֮֮ˡ 
    û뵽ڿݽ󣬴Ҷھϰʱĵľ
֡ҵһӦװûֱڿϽʦ
и⣬鷳һ£ʱȫͬѧ̧ͷe
Ǻ棬û뵽ϿδɼһͿȻҲ
⡣ 
    ΣϾǱְȻִٰȴֲòȥ 
    ʦҿһ£ûóĿα
ͳֻܱߵͬѧҲûпκε쳣էһǾ
ϵһƵġǣʵֻҺֻ֪ͣĽȻ

ӵݡ 
    񣺡˵õİˣԺ󲻺ôˣ 
    񣺡¿κؼңУſˮ̯ǰ㡣
īñʲģȻ㡣 
    򻨿У̫ˡ 
    ҿԺ̧ͷʣʦ 
    һе޴룬û뵽ֱڿ˵Щ
Ӳȥ⣬Ҳ֪Ӧԣͷϵĺһͻ
Ȼð˳ 
    Ҵԭأװ˼һ£ͻȻ˷ܵض˵ˣ
ʦͻȻ뵽һ취㿴вУܱߵͬѧˣ
ʲܰʦסˣ˼· 
    ؿe㿪½ǵġţe
ѡȡˡ᡹Ȼ˻ֻұʱ͵µƵѡȡ
־ͷ˷ͰťϷһ׵ĵطףζţһ£
˱˿οƵӶþܳӵֻϡ 
    ввҹȻߵһ죡һԺи˺ܶ໭
棬ϺǿµӵСɵɵ΢Ц˱ĸ׵绰e
˻һȫӿҵĴԣѾ˵ 
    ˵ζܣĚU˿ֻħͷ
УĻӦϴμˣٸ
ɡ 
    õģʦллˣŴЦæҵл
ӾޱȵѧСӾȻʦסˣ 
    ĻصңѾѷ׼ðӣţҲ
ϡϡرŶ 
    СڣһУɰˣţ¾Ϳʼੲ
 
    ԣСeùùϢһǳԷһ
ĸģѶӴӱķe˹ȥ 
    ųŷԥ˵ǾeĻŻ
ϲҵķˣͬѧҪҳԷҵȥһˡŶˣҲһ
ٰɣԼȱȥϿˡ 
    ҧסӣ֪ʲᡣȻع
ڵһ䣺˭Է׼ȥe 
    ӵķͻȻЩţΪǴ׷Щϸڵģ
ǾеСһֱȫٷְٵķΡһΣ
볹ʵʵ 
    𣬴ѧͬѧҸǸεġʶ뵽
˺Mھ˵֣˵Լ׬Ǯˣ
ҫҫԼȥͦԶһضڣ 
    õģ֪ˡٺȾƣ̫˵ֳһ
ֱeС޺Ҫ̲űطȥˡ 
    ǵһڵĿΣҵһûΣʱҲŸո
˯ѡ 
    Ԥ˵Ҫδ磬㴩㡣һĺɫ
һߺ˵ 
    У֪ˣ·㡣 
    ʱ˿ͻȻرӺϣھҵߣ
űס֫Լͷ῿СϣǸ̸
ʱǻ㣬ȻһӲ˴š 
    ӡšһӦ֮ͷһͣΧ
ͳϿȥˡ 
    ͻȻҿĶݣӴ˷ӵĳ
룬eװīĺѾտҲ 
    ڶڿҵĿΣΪھϰˣκΪ
ΣϰԵڰeٶһڿμͲֵ̫ף
ϰοʼҲܸõĽ״̬ 
    ں͵һŵŵʱһŹ
ˣӦǺͼҪȥѵˡ 
    ʦллķȥˣ 
    ˵ĮȻתͷһ£҇fĵҾû
ȥӦͷͲˡ 
    ЦûͷûԵ˵һĻ󣬾
˰༶ֻڰ༶eңǾ仰eŵĶ⡣ 
    ϰϿκ󣬽eһƬ׹ţķΧe׺˼룬
ر뵽ӿܵŪҾ;eѹҸо
ſڽţҪԼԸɣһ
ͷͷѹ⴩ 
    û°ɣһԸ 
    ӴˣУ°绰ͬѧ
κʱǵʱǶᾡĳǰ 
    ˵绰ԱߵҾͷӵӰ 
    ˵õķ粢ûӻǰԼʵʵģɫĳ
סӴ壬e粻˵֧īҲѾӾ
@ıǘϡҲǴĻeܵʲᣬӻԾشһɫ
֣һb첲İɫŮһbǬQİڶţϸ֫Ҳ
ŲҰڶĽУ˿̬ĳӯ
·ĸоеģأ֪ǲѧԺϰĽϽ
װ磬ºͼϥͲѥһЩ͵ĵŮǵζУ
ſȥ 
    ֱӵٻӰʧУſڣҲε뿪ˡ֪
Уһڵ 
    ˣֵܣ߰ϺƱյƹѲ֮
ͳǱˡ 
    ûʲ£ϰ۵ġ⴮ǿҧһ˵ 
    һ֪㣬ϴѧʱϸŬҲû˵ۡ
̫tˣһӾͿҵķܣаɣ㲻˵Ҳ㣬
ܰæ˵
 
    ǰǸĿˣҸϿѻתƣҵ 
    С׬һҾˣٳɶؼe滹Ǯ
Ҳ̫ðűҲ˵㡣 
    ʲĿ𣬸˵˵ʵҲǺܸȤֻ
ûһ 
    ر֪ɣҲңڹڴ˾Լģ
ں̣Áʽ𣬾¡һ߰Żһ
ɫ˵
 
    ں̣𣿡 
    С׬һʿ϶ûⰡׯ϶治˼ҹ˾Ҫ׬Ǯ
ģ׬ЩȽ̰ɢǮƱң˵
ֻҪ̰Ϳ׬СǮ 
    һ˵ͻȻеˣϾƽʱ
ʦʲߣܶ׬㣬ϾͲóȥ
ˡӣͻȻ뵽֪ںʲطһ
ָͷ 
    ´ҽһ㵽ʱٿ˵ɡͷĶ˵
ϽҸٰˡֵܣⱭҸľ
һзա 
    ǣҾƱһ£һ 
    Ɑƺص˵ǮֻҪǮûн˵¶ 
                               δ
          ʮһ£¼Ӱ 
    ȻƣҲҷһΡһǧټ
ͺСҲҶȣ»ҪԼҿ
e 
    ǵϴѧʱһκȰ׾ƣҸպʹҹͬٱ˼˾
ʱǵʱĻݣҾѾ荵»˹ȥ
ϣмѷ˾ţ֮Ű̧ᣬԺֻҪ
۲ͣרŶңҺ˶١ֻǺһ㶢ƵĲͬǿһ
΢ȶһ㣬ͻǰľƱߣһͰ֡ 
    ԺرǸϰǰ꣬Ӧ꽥һЩѧҳ
ǳε룬ֻùƬ˼Ժҵľ
ҲСȵĳҲֻС泤˴棬û̫ʵʵĸı䡣ԭ
򣬿ܻԼĻ⡣ 
    ûûĵ˰˵룬Ҳ΢΢Щ͡ʱ
ʱĶֻЦ˵ڼeͨˣ 
    ЦһԼΣӵûҶ˵׼أͨ뺡
һѣҵǷԼѾʮûаѾ
ˣǲϵش壬ֹϣȴǸѶ 
    ʱҲˣۻȥɡҿʱѾӽŵˣѾ
ʱˣҾʹߴⳡ֡ 
    ңϵôˣαżҪӣ 
    ҽʱμ˻֪Ҽe˸ˣ֮
һؼΪšҲúͣ˾ͺֿؼˡ 
    ˼ңѾϴڱСˣĸ
ĹԡһؼˣʹСҴк 
    죬ְֻаְ֣ĴŶ˵ 
    һ˵ҾԵķ֣ӽ촽ĺ죬ʺ
ɫͿ˿ںһ㡣ӼͿں죬ҲѡһЩƫ۵ɫ
ֻǼ򵥵Ϳ࣬οʱڼeҲͿں졣 
    Ȼֻܼװûпţˣ΢˵ƣȥϴ衣
һ˵һ߰·ˣҰֻŵeݣѶ˱
ӷ֡ 
    ϴԡ䣬ָղϴ뵻ûȫɢл
ϲõϴˮζŻʪeŰǬQӲ֪
eϸ@ϴ˶á֪᲻ƽʱģһ
һһϴˢĨȥϵζ 
    ϴ軻ǬQ˯£ߵ̨ȥջϴ£Ѿ
ȫµ·ϴeΨȱ˯ʱ
ɫڿӰӡһĻҽĻ뻹һεˡ 
    һֱ˯ǰҵֻڡˡһһ
ҵһѪ̴ܵšҸϽ˸˯Լֻص
鷿òִѶ 
    ʦлİʦ赹ԣˣ
ϾͲҪ˶ˣ 
    ţòֻһˤ˲뵽ᱻ
ǿͣסѾ˰е֡һԥʱͻȻ삆Լûг
ϾûпƵûпӰȻĶȹ죬ϻ˯
ž 
    Ҿeţõȴ˰СʱҲûкѶ
ҵѾ뷢һѶΪʲ᲻ѽݷ
־ԼЦܿ˿ڣ 
    ˡڣֻˣץһһץֻ
Ѷ 
    񣺡ʦĲϻϢðɣȻ
ȷʵǴˣԺҾͲˡ 
    Ѷ׻λǰʱҲͻȻ
ʶЩƵ¼ҵҪ塣ʧȥ˲֪ϧûЩ
¼Ƶ֧ҵľβ֪ӵĶҵ꣡
βܸܵȻ裬ǳִģȷһֱ
ҡҵأ 
    ûЩѶҾͻڵںڰ֮äһ
ȥeʲҽҲһ֪һ죬ӻ᲻Ѿж
û˸飬ҶԶĲ֪ 
    ҳҪȥͷʱֻ֡ˡһ¡ 
    񣺡һ׷룬ϾӦ㣬Ҫ
ŵɣҰҵ̸㣬ƽʱƵe뿴Ϳ
뿴ԲҲٵˣ˰ɣ 
    һѶӦ̵ʺ롣 
    ʺţ磻룺塹
ҹ˲ȥʺźаĶ⣬ֻ̣
ź룬Ȼȥˡ 
    e˼ϼУһǡ̱ضҵ㿪󣬷eһ
Ƶ򿪵ĵһҾ֪ʲˣνeƵҶ̫Ϥˣ
ΪҲߵ˽ⲽƵΪ̱ض
eҲǸҵһвɡ 
    ڶϼеǡ¥ҴԺҵ
ƵҲӵһܵ۸ʱζƵ 
    ϼеǡɧ칫ҡeһͼƬһƵ
ͼƬʱʱҵͼƬƵҵƵ¼
ӵĵڶνϡ 
    һϼеֻһ֡㿪Ժeֻһͼ
ƬװʱҿŽͼΨһͬǣһ
ӵĻ؏ͣ򻨿áҿ»؏͵ʱ䣬Ӧ
ӱźӻιʱ˳؏͵ġ 
    ֮⣬ϼeûκˡҵһӦƵϴҪʱ
䣬Ӧûдǵ˺ܾãˢ˺öҳ棬Ҳûп
eκ¼ӵݡҲʼ˺˼룬Ϊʲûаһε
Ƶϴѵӽûиᣬûˣѵ
˴߱ӷ¼Ӱʲ仯
ҿ 
    ΪٳٿƵпܵݣeһb
ֱֲ˵ȥֻܼһһˢҳ棬ֱ
賿һ㣬Ҳò˵Լ˼֣˯صe
ѽ˳硣 
    ҹҶʴš׻˵˼ҹΡУ
ҿһ毺õŮһǿ׳˻eȵ
ϣŮ˷һһ߿תУĿ糱ˮ㲻ϳŮ
˵һ˫۽ıס˿ıһѪץۡ
ǰȥȥŮ˵ģȴֻܿŴīͺɫ
֣ 
    ȻѣֻһΣͷϵĺοԼجξã
ʱ򣬷Ӱ˯Աߣһ糣еһжֻ
ãʵڵá 
    ҵͷٴ˯ȥλǲҵԺУһǲ
档ֻ˵ıϱǨһǸѧУѧң
һǽeķϵéСݣһο͵ĺߣһǽϰv
Ĳ 
    оԼһû˯һѾñ׼
緹ˡҵĵһӦֻһ̵ûκ
仯 
    ֮Ǽ尾죬ûMңҲûκεĶ
̲סƵӵǰѶѾ༭ãû
·ֻͣɾߣûκ쳣Ҳκε
 
    ҸоԼҪ˵ʱڷѶ 
    ʦ˼ÿҷѶװû
ҡҸղŷ֣Ǹ챻ǷٶΣֻʺ
㰡Ż֪еǷü¼İɣ 
    Ѷҵһȵķ̣оԼȫ
eˣѾ͸ˡ¾ͺСʱʲ
˵飬˷ֺѧУĹһϣ
һѶ 
    񣺼˵ĲʵҾҪͷһ£ǳȥ
ʲᣬ㽫Զ֪һĿ֣˹
ͬܣ 
    ʱңоǱ׶һµܡѶe
ǡȻָҵӡáΪʲΪã
ΪʲͬƺԼѵһʱĺܿ 
    ļ죬ÿ˯ҪӺıסӣĻ
һҲûзκΪԴϴԺҺ
ӵĶ̶̸ʱ򣬿óҲҶİ
رԺҶİԣҲֻżߵ
ӻǻŭ˵һСһ֪
Щġ 
    һżʱڲ͵ʱݹӵһ仰
Ůʵرȱ󡹣ȻҺܲԸ⣬ֲòĺܶԤ
Զ棬Ȼ߰Įţÿĸ
ŮӦõõЩʱ˭ָо 
    ѵ˵ڲ͵ģӵһ仰
ɧǣeɧġҲıʱ֤뵽eҲ˸
¡ 
    Щ죬ӵֻ֏ƽÿ찴ʱϰ°࣬һǣ
ȥСҸ٣ǣһ𷵻ůСҡʱڻ·ϣ
һһһϲǣȻÿζ˵²Ϊÿ
ֻһӦҵҹ֮£Ӧûн
ʲƻӶģ֮ԼӦеЧ 
    죬ÿLеĸ꼶лᣬһ㶼ѧϰʱ
꼶δ꼶ĸʦܽһܵĹѧϰ״̬
ܲɼȣöһܵĹԵĲУżҲ
ᣬʦǵ״̬Ρ 
    ѾҪʼˣλи꼶ʦѾҶ
λֻߺܱߵʦһЩże̵ԣʱ
һһͻȻ֣Ӻúûе 
    ǲ񻰣ÿдʡԼã꼶ỹҪٵ
¸У¶಻õӡ󣡡eӡ 
    𣿵˾ͿˡУʼˡ 
    λûŶˣʦҲûղŸǴ绰ˣ
˵ϵУϽ 
    ðɣٵһУĳϣ
ʦҲ̸ֹͣõȴĿʼ 
    ӣκӺòżææĸϵ˻ң
eһſʲĶӵһһ׵ġ 
    ųĴæΪǵڶڿΣûһϰ࣬
ʱҲŷ֣ӽͷһ@٣ϱһ
յķԵʮָţһĺɫСeһ
ɫıë£Ǻɫʶ̿ӲƤͲѥ̿ͳͲѥ֮¶һ
νȳƵĴȣɫĴ׿İţлһ˿Ըеζ 
    Բ𣬰УʦǣҺͺʦղŴһѧ飬
ٵһοҶڵȺĿʼæʦ
Ǹӿ첽ģ˹۸õλϡ 
    ûµģ⣬λˣˣûʲ°ɣУڹ
һ 
    ԥһһܱߣǻ˵ȻУˣ
ҽҲͰ鏡һ°ɡ 
    У΢΢ͷʾԿʼʱͻȻͷתң
ʦǰϿζѧЩʲᣡ 
    һ˵ţeղ߬ŵĶչȻŮʿ
㣡
. 
2020/3/15 :ĺԺ 
                      ʮ£ڿ粨 
    ˾һ֜ȻȻĶʦӵҲ
٣ӦöδšδοȻ
¼϶ҲǣŮe棬ķ¼ǴҹעĽ㡣 
    һʱ䣬ȫ˵עһۡһ׵Ů
ϣ̧ͷԵĵȴķչֻиղμӹŮʦƤ
ȽϱװȤֻʱʱһۣ
ע¼ķչ 
    νңȻȻƨϯվԺеĵһӦ
ѰeļƤһ飬ȻȻͣˡħͷ
ϡ˵ʵڣȻΪ±ȽľګӲ̾
ӡʧڿ㣬ǱϾͨʽĴɫڿȫû
αʶȣȻΪһѺϣֻǸɺϡ 
    УʱΪҽΧϵ˵Σѧĸ
ΪǲҪǣ༶ʦϣֻ£Ƚ¾
ʦΪͺˡ 
    У˵ҵʢʱһ룬ٴʹ̫
־ǶӺ˵ʦϾĿãҲ
˵㲻⣬ɡ 
    ŤŤվһƽտᷢʱе磬bֲ
ͣذŪԼµ½ǣС˵Σлάң
ǱϾǺӣ˰ɣҲҪҵʱо
ϿΣȷʵʲҲûע⵽ 
    ӵĻΪ˴¼£eҾ֪Ҷ
ӺõĲt⣬ļֵeݲµľЩҡ¼һ
ȻһӦǡǱϾǺӡҵĵ黹Ҫ֤ˡ 
    أeѧҲˣѧ᲻
Ӱ죡Уʢ˲٣ǸոշԵ
Ͼֻһͨʦҵᣬٴη 
    ȻʦûҾ͸ҽһ¸ղţ෢
Ǳ־Եļɤ˵һڣǺʦֿΣѲӰ͵ʱ
ſվһ£һŵ찺ïѧҺĿ
ʼe 
    ͷתӣ˵ʦҵʱ˽ȥ
Ϊ͵С˵ͺϾ꼶ڻڼֿ
ģϣܱãܸõشٽѧϰֿ
ҲǿΣ͵fأ˵ǰɣ 
    һԲͷһ£ͼ˵û
ҵǵĿǰԼĿӣҿeקľȻ
ۻ಻Ķ˵eЩeŮʿڿ
ȻȻضǰŵʦĵɴ˫ۣƾ
ͷ·ɡ 
    Ĺ½ˣתͷ˰УóУɫȸղ
󠲻٣ܿʼһһӦºĹ؂Sйأ
һ˵ͬεĹ۵㣬Ǳϸ
һõ˵Ľһ滹Ҫ£᲻
ƵҲǸʦһ 
    ǰ˵ӱѧУeкܶĽߣУ˵ʱԵ
Ҫƽʱƽ࣬У˵󣬺ܶʦ׷ױ̬ͬҪϳ
࣬ȻʦֽϢĻ˵˳ 
    ʵǵĲȫ⣬Ͼܿǣѧ
ǵŮɻŮʥࡣֻǲ֪ͷػε
Ů£ 
    ĽǶȴЩʦͬʱʱĳۣ
ҪĲͷҪЩeģ
ŮԵʦúòһ顣 
    һԼ㵽ˣϽͼΪӽΧӦֻѧ͵
ɣģѧǶ 
    Բ˵ʦ˵û˵꣬ʹ
ң˵ǶʦҲǳˣŴ
κθɫʵģֻһѧ¼оҾʲ˵ʲ
˰ 
    øղЩ̵꣬һ˵ľٶڿ
ֱӴe˳ȫʦǵ۾ȫֱˣεĶ
ڿĵش 
    ҿڿ㣬ԲµģǴģر
˵ž;Ӻȫʦʾ⣺ɲ
дŮԷǬԵĺۼΪһŮ˵ľжϣѧУ
Ů԰ںм֮ǰڵĴҺ 
    eͻȻӻεľأǸоĵ׵
ֱ˺ݺݵ쵽׷ʲ᣿ΪʲڿϷ
İҺ 
    ̨ϽŷȻʣµҲһЩķ
֮˵һ⣬ڿӦòʦ˵ΪǬQġ
˵eһһٵĲ϶ĳŮ֪ܣ֪
°Լ͸ЩŪһ͸ͬ 
    仰˵һƬ֜Ȼ׷׿ʼКU 
    ᲻ҪڵŮ 
    ϶֪Щʲã 
    ѧУ˶ˣܵĽ 
    һЩʦΨ²ңֵۣŮȫ
ѧУ˰ȥиõĹأٺ١ 
    Ůйˡġеʦֲ̫꣬
ԼݣϽĿڡ 
    һƬУҵĵһۣΪҲt֪
¸еǿҳ̶ȣԸܲܳܵס衣Ȼ
Ѿȫû˰Ѫɫƽʱ۵촽ѾɷףͷԲ
һԵֿ̫֪ߴߴغ˵дʲᣬ˳
Ҳڵ٩ڿ˰ɡ 
    ۿҵԽԽ֣ȫûͣļ󣬰Уһ
ʼ˷ԣˣȰУһ仰ȫ̰
εķҲϿ뷨ѾŮ؂SΪ
һŮУͷǲȥԤġ 
    ԣҾ˼ڿeΪҪʵ
Ͽ츽͵ 
    ˣǾҵģŮʿ±ϾУαܣ
ʦ𣬵ʱȫʦһʦ̬ѧĸ
Ϊ޹ءУһһ˹ͣشͶ뵽һ
ȥˡⳡ־ʱβֻڿ̨
ϣı˹͡ 
    µĻȫû˼˼ԣֻż۲һӵ״̬
ʣµϸӦϡ찺ï˵ȷȽ
Σر뵽ľӵ£˱ϾɫС
һŻһܹ˵ʵ飬õҪ𰸣
Ӵѹء 
    ˣһ֪ˡΪӣҪȥһˣ
Ա֤м䲻ʹӡ˵ 
    飬ӵɫһֱѿͷҲ˵ҵeһֱ
Ľ취뵽ȻͿ԰İӶȹ
ѹأeࡣ 
    ɢ˸ֱѵȥe
ħͷ㶨һж˵ſڣҺȻһϤ
ŮĵĿȥѾeҲǣһ
ˣһԴеģҲƻˣɢ˻һʱ͹
ˡ 
    ȥ˵ɣȻ˻Ҹ˵仰ǰ
˳ŵҸϿ㵽ǵҰäٳ 
    ҺվãӾͼٵ˵°Ϊʲ
ģҵġ˵eͻȻһͰ˰ż˵
ҵ· 
    ã˼ǣԼĻû
ɣֻΪҰǸ˱ˣඣƤЦ˵
 
    ʲᣡѵûƭңһֱӳƺ𣡣
ֻͷƷζһӵǾ仰ȷʵЩ³ܵζeĴ
ƿһӾͱˡ 
    پһΣˣҲҪeƤЦ͵ˣ
ҶҪˣӵһߺһ߶ĳͲѥ
жܿóĽǡ 
    ԭ⻹һԸЩѶ϶Ҳƭң
˵ͻȻо˲١ 
    Ӽ˵֪ĻǾˣ 
    ΢һЦݣǻ˵ʦһ
áǡǣҾֵġ 
    ûзʲߣΪ˵֪ӵ
ɱģͬΣʱľͻ᲻ԾԷһ
ϵһԵ˵ǡʏʱʵǱ
ʶeѾ뵽eҾͱҪĽ
粨 
    Ӱһۣúǣ壬ջļ˵Ͽ취
˽Ǳ˵ 
    ɣʦϲζ˿𣿸һ˫
ûϴ˿࣬϶ܶסǵ졣ûκνŸе˵ 
    å㡭㡭ʲʱˣ㡭ӱ仰˵
ˡ 
    ҪһϹưͣһӲ
˵֣ 
    ûаѾ챻ˣҲǵͳţΪ
Ѿ΢Ĳ 
    ãã˰ҪˣԡŬ
ȥ˵ʲᣬΪ˵˵ŰǵӵĶϣЩ
ʵû 
    ˵ЦŹ۲ӵķӦһ˲䣬ӵͨ죬Ȼ
ͻȻۡһ˳ 
    ҴûмǿҵӵԸǿֱȽ壣
ͨϲߴ󱯣ǰʹǵìֵҲֻ
ĬĬᣬҿ 
    ΣʱĬĬܵίҲ޷ܣε
ѹӵһݣټһһεĵЦص
ӣһж¸ҵαװΪһܾίСŮ 
    ӵıҲеʼδ϶ҲûԤϵӻ
ӿ޵ױˣͻȻſ޴˫ۣһ¾Ͱ˻
e 
    ӿʼʹȫƲ׳ı۰ֻܼ۴
ޣͬʱؿ޺ţҶˣΪʲǻҪ۸ңҵ
ʲᣬ˶˵ң۸ңΪʲᶼ۸ң 
    һţһֱþȫͿǰ
˫´Ҳˡ˾վӵţ˭˵Ĵš 
    Ҷڽ䣬ܵͬһ㡣˿̣ҶϣԼɵģ
׵ģܹվסӣɹѹأȹ
еÿһѹءϧѾûʸվο
ɷȴܣֻĿųڻe 
    Ǹʧ̬ˣſҰɡӻ֏յƽ
˵ 
    ȣ¶㿪Цʦᵱ档Ҳ֏
ƤЦɫİɣ⻹Ұ˵ˣ¶
֣ͷ̸Ǵ򵽶eβ֣ 
    ̲סۡЦһ£ɿϸָ
ס˻֏ɫķ۴Ȼ۾Ϧķ 
    ԭͰźһУֲһֱɫ壶ӷԼֲ
СġơȴûգϷЩ۵ζ
ͬеŮϲ׽ŪһϾղŻѹôһʯ
ͷѾ˳װῪַӦǷĵġ 
    ȻҾˡѾ䶨ոտҲ֏һ
ɣɫ˱ 
    ݰã磡ֿʼˣ 
    ˼ͻȻعͷվԭؿԼ壵˵
һ䡰һῼǵġ 
                            δ 
ʮ ʻ 
ϻصңѾڳˣţǱСڿˣһ·Ӻ̨æıӰ͵͵ıȥ 
û°ɣáȻ֮һ޷ƳĸĤڸԵޱԼܣһ򣬺úõذοһѧǻʣȥãʲ»أ 
֣ءõָĲɫɵ˵ˣҲŲЩӬʲء 
ҵžţҶԺõ̾رΪָ̲סѿڶ 
ʵҺͺ֮Ϲ˵ĳƺ˵˻ΪԼԸܾĳƺе壬еݵĸоҲ͸šࡱǸսʱ򣬶ǻֱԷ֣һɡׯ¡ķΧֱӻڼ䣬һĸչˣҲѧϰǼҵĽзƺΪá 
죬ΪˣƵҪӽϹʱҵﻹǽһ£һֱԺ¸ղššƺŲСѿڶ 
ᣬ΢һͼȥӦʲᡣջԥ£˸ղŵĻ⣺ˣѧʲ𣿡 
ȣֲɶ£СΪ˱ӣҹ˵޹ؽҪֵһᡣְѧĻӦӣ׵İģѧУŮ¶ǾڵĶֵģҿңഺأ 
仰ᣬӦȫõķˣ߱˵߰ɣԷˣϡϹ 
Ͽᣬ鷿ζ⼸ڼı֣ӿ˵ǶҰ˳ǵĳƺ˵ܶǰȥԵ飬ڶԸΪҶȥı䡣һԭӦûΪо˶Բҵ飬ҪȻ뷨Щ˽ǱϾӶԼԽԽᣬ̰޷Ƶܡ 
ʱͻȻ뵽ܲٳô˻һЩԡ֡ҪָĵȻǶǷ޸Ҫ󡣱˵ǰӲҽǣȴʵǶۡ 
ǡܲܡ˵üû˵ʱŸҪʱƣ˵棡һֱԸΪһֱǳӵıӰֻܵӵľܾڿһжͬˡ뵽δοܾҪ棬Լ͵͵ 
߰һϰԵĵ¼̣ϼȫɨһ飬뿴ûнӶ˵ֻһ 
ڶܶǰڶпΣԳ磬ҾͳʱκͰУ㱨조ġĽ 
ζ˿ĵ΢ʣϾڹֳץסʱһޣû֤ݣֻա֮ǰѾδѵĸɵӡ·Ҳ˵ȷʵڹڶˣֻ뿪칫ҵʱͻȻӵԭζڿͱŵ꼶ʧ̨ϣذڷš 
֮ᣬҺһУ˻㱨У㱨ᣬ侲ؽҪ˽ᣬԱⳤȥѧУɵӰ죬һҪչ˺ӺõϾ¼Ҳǽ֮һӽԵԼ̬ܸõջعѧ 
صңҸϿѺϢƵӻ㱨ã鶼ˣѾ쵼Ƕ㱨ˡٺ٣ڻҲϿ쵼㱨һ¡ 
ɵӣ첻Ǿһ㱨𡣡ӱʢߺ˵ 
Ҳǹұ쵼㱨ɫɵغ˵˵ָϿѺϢˣУȷʵ˵չ˺㣬⼸ٵֱӿԺ˵ 
ûµģֲʲᡣӼҶü˵΢ţ˵ϴ˵һ̫ţοУȷʵ˵һ˼ܣػһͨʦ鶼ܷϡ 
Ҿ˵УǲȷʵһҵŬѧϰˡһ˵ţҺѷ˳ӡ 
ᣬţҲСˣƽǴС񶼲𡣲ӱһ˵Ĺţһ£ͿʼлˣۣСڻˣԽԽˣŪ 
ӿɲԸ˵ӣһͰѶӽ˹ɣ豧 
ɩӣһ磬϶˯һ¿˾ҺʹڸļգȥһˣһԸٻ 
ӻеһû˵˼һʲƵģûĻشһá 
ΪڿζǸ༶ϵģҵİ칫ұȽԶ˯Ҳûӣľ뿪˼ң칫׼̾ȥˡ 
һææһֱϰΣʱڸѧ⣬ֻͻȻֻͣͣһ£ߵſóֻһδ硣 
֣һزȥ 
ϴθ˵Ǹר㻹Ϲ𣿡ԭϴκȾ˵顣 
ʵϴ˵꡸ǮǾҾ뵽һԶδ͵İ취һܹ׬㹻ǮǾͿԴӵһҲĵط˭ҲܵвˣֿҾ¶˾Ҫ취ŪǮ 
аⲻǰɣһЩģ 
ұ֤ˣֻ˵ң̰һû£Ҫһðɣ 
Ϊһֱ˱ϴ绰ʱҷְ찺͵͵˳Ͻ찺㲻ϰأ 
찺һȻ֧֧˵ʦ绰ȥһ£⡣ 
ˣ֪ˣҴ㣬Ȼȥ찺˵껰ֺϸ˵˵ȻõиתǮ 
ת׼ؽҵʱ򣬷찺ԭصһȥ⣬ͻȻڰѧϰΧ治찺ұ˰·ˡ 
ѧ˷һ̲ͣظϰΣ춿ǬĻص˼ҡ 
˼žͿӺǰ͸ͻȻ뵽СţȥԼˣѵúӶĻᣬеӽ޵ķᴽһһϵָŶϰ˵뵽ҵ˳ӣҾû˹˼ɣֱڶǰȥ 
üһ˵ӿأ΢ֿһỹǻңԽԽ֤롪þöǷھܵҡǰǲͬڶǰģΪöΣԵڼ¡ 
ӵ࣬е㼤ˣ볢չһжõȻѾ룬ǻһ£ĿǺ˵ϹҶˣȻỹҪϿΣǸ𣿡 
¶ģҵĶ컯ˣϿ̵˵ʲɣϹȥ 
ýʲ᷹ᣬͼŶڿˣһһﻹζӸղŵӣڼ۵ζܡ 
˷ţһͻˣȳ̨һæµӣͽӹСȻЦſһۣСطȥˣҺҲʰʰȥϿˡ 
ϿΣֿʼֹۿҪ10ˣǵ˵ʲỹһ㶼֪ž鷿ϰԵõԴ̡ 
һӹᣬҵԴһˣҲ˲ҪΪȻ˵ϼУǡɧҡ 
ңǸҺͺÿ˯ŵ𣡣ľǼﱻŪˣܿ죬ͼҲòѾʵ 
񣺿ǵˣһϹĻ鴲򻨿ɡ仰ļܳϾͿʼ˶ӷĵɧţӵĻظ㣬ҿʼϿεʱѵ˵ѾϲָоˣɷϰߣȲкˡˡ 
֪мذΪʲҰѡˡѵѾִ̼ͷԣΪһʱ䲻ϧ𣡣 
ʹĲ죬ҵ㿪ƵεƵǱмعûпͷ㿪ֱһѹ¶ŹȵϵĻ棬ӵͷѾRңºҲѾȥ¶ƽ̯ѩ׼ϵһأԲסζѾĳá 
ƵıȷڸǸϤķ䣬ɫĴҺһѡģ滹˯ûŪƽ塣Һӳνʱĵص㣬»Ӿϰӵչʾҡ 
ȻٴαַѳʵԺлкܶʣ֮ǰʲ᣿ΪʲصǰĲ֣㱼뵽˼ǽǵļأˣļһܵļ¼ġ 
ҺӴûʹùܣΪֻڵϲ֪ᾭÿţľٶʵ̫鷳ˡϾСţҵݣһģʱΪ͵Ҿûиܣֻɵʽֻʵ 
Ϊ˽ɻͣ¼Ӱһ£ܿѧεȡ¼ӰҾͰѼ˻صʱĳ 
ᣬӲһˣȸУ˵绰٣͵ţȥˡ 
ȥҹܴڰɣҲˣҿССƵеɢŸ˯ѵͷţ˵ 
е磬°࣬ҵȻȥţûдʱߡ 
ԥһ£˵ȥ㶫ɣϾǼգҸת200ǮҲףǮ 
ӱϾСţʮ꣬ټΪֹĳ죬ƽ͵ʱȷһִɩķ緶ֻ뵽ĳֻΪСţú͵ҵлǲɱһ 
ţ߸˵ĳȥˣǰؿֻ͵͵ܵ˵ӵˮҲ̾ǸٻͲٻͲԿƽʱϸںʵԡ 
Сţ᲻ãϾҪˣѾȥ˯£һͷ緢Ҳˣ˼ɫĽTŴţп㣬µĿͰȵ߳еƷһ㣬ƨɸԲĹĵİ棬ţпᶵŵԸеĽǶȣ˿ȥȥǽµָСǰԥһ£뵽ҲҪȥЬֱ࣬ӹŽŴЬš 
һţû˵ֱӿܵذѿŵʶľһǿ漴뵽С˯ֱս˷۴˫Ьֻӽͣһ룬ͱ˦˽ſڵĵ£ۿŮˣһ˫۽ţ˸߸ߵľߡ 
ӱϾԼϲ˵šֱ˷ܵסӵĴ࣬˱־ú¶ؼʣ˴ݽ紦ϷĿˮ 
Ȼ޷ӵֻȥѰĵطģһ˫޹ǵֱػ˴׳ᾱ棬εĻץסӺӵĹ뷿˵ƾһδСһ㣬һǬһĳȾѺ濾ƵөĻϡ 
绹ظ˵ͬ⣬ֱӸҷ֣ҾϲÿߴСϱģ10۾ҪðȼյֱӰӵǵĴϣȻװذѡ񡱹ҵǽϣͿʼ𼱻ǵԼ¡ 
šһ¡ӱˤòĽһ£ָ̻侲ģһֵֻ˵м䣺˵ͬԭġ 
ͣһ¼˵һҲһˣúõһġ 
ҿ̼ͦİһ˵Ļ⣬һȰ»ˣаɣã89ˣһǾĻ˸㣡 
Խá˵ҵһӳȥƺһ㶼׵˲УǶΪҺõˡ 
֪Ҫ˵ЩʲᣬضӳЦ˵ҿ϶ǶõİãΪ׼˶ӡ˵Ȱѿ˴˰ȫס 
ûٸ˵ҵһ˲ĸоҾÿԸ˵˵ﻰˡȥĶǹȥɣ㻹кܺõδҪϡ 
̫ԣϵЦʧ˵ʲ˼ 
ŬЦһ£˵ҽӦϣһΣǾЩɡΪҺãǽǺܺõѡʦӦÿ͵͵Ļš 
ӵ˼ˣãȻĿӲ˵ʱŻȻԭͬƺԼã뼤ĵͨķʽõĽ⣬ƵӳģҲ֪Լԩ 
ӳȴļ˵δӣǿ϶ҲҸҲҵϹҺܰԲЩԲˣǲҪȥˡ 
ԭҿģӶҵиסֻ֪ƵܹزӵһƬĻǱĿʱѾӸжһƬԭӵЩΪǸõδҾȻȥ뵽ҾʮھΡ 
ӵⷬ￪ʼǵͻȻʧӰ٣˱Ǹİﷸģ 
ΪˣҶı仯ҲΪʲٳûаҵİѱӵԭʵһֱȴһռӵķڸſܱ˳Ľɣ䵽˵ϡϣӵһ˸ϡãһֱŬԭֻӰѡ 
Ҷɧ̫ˣҼǵûеֶݺݵӣӱڵģôڴϡ 
Ҹ㣬ӳҵƣҿɲϵǵĶԼǵðɣȫҲúСӦþڸڰɣһӾץסӵߣ򾪿ֶ𽥷ŴͫףݺݵֱӴֱĳӵĿӣ 
ټǿҲֻǸĽŮӣĴ׳󺺷ӣ֪μƻʧˣֿҲͽֻͣ˫ĿһԲԼװ¶׵ķȡ 
ʱѾѵǸӣӵļƵеֱǯĸ첲ع̶ڴϡþŵĿûиȥؿͷԼعȥȶͷһӴǬԵ۶ӵѨڱ㴥һ£ϵغӵûиҺһ˿Ĺܵӵȫסͷ㳤ֱ룬Ѩĸ̽ȥ 
ӵոռ򵥵ͿһˮͦͬʳĺһԼѹӵϣɫ㡰ಡһ£΢ŵѨˡ 
ۡΪֱĲ룬ӵġֻۡûȫѾû뵽ĵطһ˺ѷεʹС˺ĸоһ˼ᣬҲΪʹжʧȥ״ 
㲻ǾϲɧҽͰٵ²˴һ˵ţһߺϧسӵΪûзڰҺ󻬣ÿѨڵⶼᱻţٺݺݵıײѾѨ 
ΪѾŭͷԣӵķԣӲذӵºҲȥCҲһسǰ 
Ƕ԰׵ķ鷿˫۷Ź⣬鷿ͦǶԺľ޵СѸѲֹ̲סͰͷӵϣӵͷ 
ӵ鷿ձռֱӾ͵ֵסĴ̼ĵ۴һҺǵһĽ̸оͬʱоԼճճģݼһ㡣 
ΪСոһ꣬дڲڣʵһֱػܣֻΪĲܲˣűײơӽιᣬزѾٴͣһһӸܵͨĿУټ뵽ǱԼѧĸ飬ִ̼ĸогеһ 
ʱþȫƿͷͨСУԲУУ 
̧ͷӵ˵ԭʦϻıأûңСľϲ侲ӲȻӵгţóֱľѾˮյĹ 
ӿ̰ŵ£ͼԼġءٴȫȻַζӵĿˮˮ˸⣬ɿڵ֭ҡƵһ˫ֱִ°˽ȥֱӽTزճһ˫ֵ״ֹͣ 
㲻ſңΥԼҲ۸ˣڶݵľỹǺָܿ˽ɫ仰ȫûء 
ῴóһ£ֲԾֹͣץȰûһ壬̧ͷ˵ΥʲԼ 
Ӷɵ˵㵱ʱҪԭǣԭǡ˵ӱֱĿĿһߣ˰Ż˵ԭҪҪιҡûԼҪι㡭ӱǿ˵ѾӬټϡιҡıﱾͳɫĻУӺ˵ڣ̶̵һ仰񻨷ȫŵ˵ȫ 
һ仰˭ﶼȼϣûбİ취ΪԼġءòѻ飬¶ǵı 
ᣬϵıޱȸӣźĺ޷ܵȫϣֻջ˫֡ӿֳߣϿְס£ԷٴҰԱ 
һֱã캦ߵʱΪˣΪƽʱĮǸ˾֮ǧĸоһߵʱ򣬾ͻ˲㺣޷ܵ 
ȻԸգǧĵģԵ£ٴʹͰȫľͶ뵽˶ȥˡ 
ɧ˵仰ˮˣܸܵղŵǸѾӵ濪ʼڰҺͿʼԼԴ̼ε֭Ҳϡ´ҺԼӵģҲܲţ 
ҷڱַʱľҵ֡ͺһᣬ۵ĴȻԽҧϱϣˬźţĵ¸еĴȴ޷ƣ˵ 
ķչҲȷʵ仰ᣬ̸һΣȻ촽һֱҧײˡߴߴÿγʱƵжĿӵİҺѾ˿ϡ 
ӵķӦҲ磬ʼɧ춿ʼ˽ˡ챻ʦ㴩ڿ㣬ǲǵҲ͵͵ˮˣ 
˵۾þͺһ 
Ҫ֪ڿ㣬֪ʦҪȥءȫӵķӱ䱾ǿ϶Ҳ²մɧˮڿȻǱĺʦ˽Ʒ 
˵ˡſѾʼЪԵӿѾû˸ղ˵̺ 
ϣ챻һ˶ˣϲ֧䣬װһŮǿ˵ģɧ 
Ѿ˵ǰѾͶ뵽˶ԿϣѾԾɿ·°ڣҪ΢ŵķ۴֧Ԯȥ 
ţɣɧõɤӣұãοԽУ 
ᣬ֪뵽ʲᣬšһƺߣ˽챻ĵһµĲͬʱ۵СҲĽһ£ıһ² 
ֲ˿10ľҲ޷պϣӿҵֳͨĹܵкı۾ſϣʦ˱̷ 
ɣˣӿ۱Ҵҵ˵ǽϵӱָ˿ĵķ 
УŶɧ߳ỹ뿪ң˵ĿҲǰ 
ӿ϶ԡɧ߳ЩرĲӦԸоüһ¡ڶ˵ȥʱ򣬸Ͻ˵4¿ˣǰķˡңǼмأû˻ῴ 
ԭһֱǵüص飬ֻ׼Ҵÿ˵ϿεʱˣΪ֪Ƕһ֪ġȷûƵӣǲ뵽鿴ļصġ 
ǼʹҴӲأҲӲǰؼңӽԸǺǧ֮һżȻΪżȻ᳹׻Լļͥ 
У˵˲㣡ȥѼعˣݺݵļ˵ﻹǱûй 
˿϶УһֻͻᷢѵġҿʼЩû˵ɣ𣿡ӿݺݵӣ֪ǿӲвָͨĳ 
ɧͻŪҵĸ飬Ҳˣûذɣȥȥǲ㣡ۻǺһϴ߲٣Խ˵Խüֱ׼ϴӡ 
ӿ˵̾һһı飬ֻε˵·ȴãʡ˽ţû͡˵ųصԼղűֱµţп㣬˫覵ȥ 
˴·ߵſڣվסˣУǲУһһӲᶼͲͨٻ˵ΡУ 
һڣĿѾֹ˰ʲҲ赲һˣͷ˵鷳̲סˣͿˣҪңʲᣡϽɣȷǲҿʱѾʼӵĹǡ 
ԥһ£ջŤŤָſڵĽ䣬ָָǵ΢ͷ̾˵Ҫɣͷ棬Ǽǡ 
У˵ᣬҲپУ˵ž߽Ƶǡ 
ӵȷҲ˾۲СǸȷʵʲҲҸϿͬƵҲ򿪣˾վǽǣͦεزѾҪסĸֻܵͷ˵״ֿʼ· 
ѣλãתܱ˼άܵӷľٶϿֹĿ˵Ǵ·ɡ 
˵ͬ⣬ͿʼаԼţп㡢ڿʵϥϣ¶˰׻Ľ´ȺԸеĺɫë 
Ȼд˲죬ΪܹٴͦͽʦⶴȥһקԼĿӣҵ˴ϡɫٴõص˳ǰֱĹͷֱӶӱTСϣһ󾪻ţϽĿתԱߡ 
ۿŵڶγĺŽǾҪ죬ʱ鲢ḻ˷һؼ⣬ӵţпΪ֮ϣȫûɽԣԾԾԵȫûвĽǶȣֻǻ 
٣ĸûŪѾ˼ˣڱϻˣѾ޿̣˵ž̽סţпĿ׼¡ 
𣬲Ҫʶһ£ӣסÿҪ޳˵ֻˡ 
˵գӻصתͷѩ׵ƨɡ 
 
PSûһԼȷʵе£һ³һ֣ǿҶұкܴҸشԲܲݲ±ʡ 
дֻűɽûп̫࣬ԷҲȽϿ졣кܶѾһеãһǻ˷ѵģ 
ῪʼƷʲٶˣϲѣһɡ 
ʼҪҪԤд£Էڱ뻹ǲҵķ񣬻뵽дģдķģԴҲˣд;ʹҷֱĺԺͿԡ 
һ˺Ľ飬ҲҪ͸ԱʸУҾúãһעԼЩ⡣ 
һһºʦıָҽһ¡ 
ܶΪһºʦĶϷ춳٣ʵصĸܺʦĴúҿԲҪ˵ʵ룬ǺʦһעŮʦ㱾ͻ㷲ͻȻһ죬㷢ԭζڿ㱻ʶͱ˳ȥȫʦЦ쵼Ҫࡣ 
ȫʶϤģ֪ǵԸͷ棬˭֪᲻һŻͰʵ˵˳ȥΪʦûϵӽǵģ˫һڵģѹ޷Ĵڰ¶ıԵ¶ΪһӵЦҪ 
ʱѾȫȫҪģʱ˵һӦȥ׷Σֻ˷Լ˷ܣͷɣͻ嶯ľһ͡мԷȻȻط 

ʮ ʻ 
ϻصңѾڳˣţǱСڿˣһ·Ӻ̨æıӰ͵͵ıȥ 
û°ɣáȻ֮һ޷ƳĸĤڸԵޱԼܣһ򣬺úõذοһѧǻʣȥãʲ»أ 
֣ءõָĲɫɵ˵ˣҲŲЩӬʲء 
ҵžţҶԺõ̾رΪָ̲סѿڶ 
ʵҺͺ֮Ϲ˵ĳƺ˵˻ΪԼԸܾĳƺе壬еݵĸоҲ͸šࡱǸսʱ򣬶ǻֱԷ֣һɡׯ¡ķΧֱӻڼ䣬һĸչˣҲѧϰǼҵĽзƺΪá 
죬ΪˣƵҪӽϹʱҵﻹǽһ£һֱԺ¸ղššƺŲСѿڶ 
ᣬ΢һͼȥӦʲᡣջԥ£˸ղŵĻ⣺ˣѧʲ𣿡 
ȣֲɶ£СΪ˱ӣҹ˵޹ؽҪֵһᡣְѧĻӦӣ׵İģѧУŮ¶ǾڵĶֵģҿңഺأ 
仰ᣬӦȫõķˣ߱˵߰ɣԷˣϡϹ 
Ͽᣬ鷿ζ⼸ڼı֣ӿ˵ǶҰ˳ǵĳƺ˵ܶǰȥԵ飬ڶԸΪҶȥı䡣һԭӦûΪо˶Բҵ飬ҪȻ뷨Щ˽ǱϾӶԼԽԽᣬ̰޷Ƶܡ 
ʱͻȻ뵽ܲٳô˻һЩԡ֡ҪָĵȻǶǷ޸Ҫ󡣱˵ǰӲҽǣȴʵǶۡ 
ǡܲܡ˵üû˵ʱŸҪʱƣ˵棡һֱԸΪһֱǳӵıӰֻܵӵľܾڿһжͬˡ뵽δοܾҪ棬Լ͵͵ 
߰һϰԵĵ¼̣ϼȫɨһ飬뿴ûнӶ˵ֻһ 
ڶܶǰڶпΣԳ磬ҾͳʱκͰУ㱨조ġĽ 
ζ˿ĵ΢ʣϾڹֳץסʱһޣû֤ݣֻա֮ǰѾδѵĸɵӡ·Ҳ˵ȷʵڹڶˣֻ뿪칫ҵʱͻȻӵԭζڿͱŵ꼶ʧ̨ϣذڷš 
֮ᣬҺһУ˻㱨У㱨ᣬ侲ؽҪ˽ᣬԱⳤȥѧУɵӰ죬һҪչ˺ӺõϾ¼Ҳǽ֮һӽԵԼ̬ܸõջعѧ 
صңҸϿѺϢƵӻ㱨ã鶼ˣѾ쵼Ƕ㱨ˡٺ٣ڻҲϿ쵼㱨һ¡ 
ɵӣ첻Ǿһ㱨𡣡ӱʢߺ˵ 
Ҳǹұ쵼㱨ɫɵغ˵˵ָϿѺϢˣУȷʵ˵չ˺㣬⼸ٵֱӿԺ˵ 
ûµģֲʲᡣӼҶü˵΢ţ˵ϴ˵һ̫ţοУȷʵ˵һ˼ܣػһͨʦ鶼ܷϡ 
Ҿ˵УǲȷʵһҵŬѧϰˡһ˵ţҺѷ˳ӡ 
ᣬţҲСˣƽǴС񶼲𡣲ӱһ˵Ĺţһ£ͿʼлˣۣСڻˣԽԽˣŪ 
ӿɲԸ˵ӣһͰѶӽ˹ɣ豧 
ɩӣһ磬϶˯һ¿˾ҺʹڸļգȥһˣһԸٻ 
ӻеһû˵˼һʲƵģûĻشһá 
ΪڿζǸ༶ϵģҵİ칫ұȽԶ˯Ҳûӣľ뿪˼ң칫׼̾ȥˡ 
һææһֱϰΣʱڸѧ⣬ֻͻȻֻͣͣһ£ߵſóֻһδ硣 
֣һزȥ 
ϴθ˵Ǹר㻹Ϲ𣿡ԭϴκȾ˵顣 
ʵϴ˵꡸ǮǾҾ뵽һԶδ͵İ취һܹ׬㹻ǮǾͿԴӵһҲĵط˭ҲܵвˣֿҾ¶˾Ҫ취ŪǮ 
аⲻǰɣһЩģ 
ұ֤ˣֻ˵ң̰һû£Ҫһðɣ 
Ϊһֱ˱ϴ绰ʱҷְ찺͵͵˳Ͻ찺㲻ϰأ 
찺һȻ֧֧˵ʦ绰ȥһ£⡣ 
ˣ֪ˣҴ㣬Ȼȥ찺˵껰ֺϸ˵˵ȻõиתǮ 
ת׼ؽҵʱ򣬷찺ԭصһȥ⣬ͻȻڰѧϰΧ治찺ұ˰·ˡ 
ѧ˷һ̲ͣظϰΣ춿ǬĻص˼ҡ 
˼žͿӺǰ͸ͻȻ뵽СţȥԼˣѵúӶĻᣬеӽ޵ķᴽһһϵָŶϰ˵뵽ҵ˳ӣҾû˹˼ɣֱڶǰȥ 
üһ˵ӿأ΢ֿһỹǻңԽԽ֤롪þöǷھܵҡǰǲͬڶǰģΪöΣԵڼ¡ 
ӵ࣬е㼤ˣ볢չһжõȻѾ룬ǻһ£ĿǺ˵ϹҶˣȻỹҪϿΣǸ𣿡 
¶ģҵĶ컯ˣϿ̵˵ʲɣϹȥ 
ýʲ᷹ᣬͼŶڿˣһһﻹζӸղŵӣڼ۵ζܡ 
˷ţһͻˣȳ̨һæµӣͽӹСȻЦſһۣСطȥˣҺҲʰʰȥϿˡ 
ϿΣֿʼֹۿҪ10ˣǵ˵ʲỹһ㶼֪ž鷿ϰԵõԴ̡ 
һӹᣬҵԴһˣҲ˲ҪΪȻ˵ϼУǡɧҡ 
ңǸҺͺÿ˯ŵ𣡣ľǼﱻŪˣܿ죬ͼҲòѾʵ 
񣺿ǵˣһϹĻ鴲򻨿ɡ仰ļܳϾͿʼ˶ӷĵɧţӵĻظ㣬ҿʼϿεʱѵ˵ѾϲָоˣɷϰߣȲкˡˡ 
֪мذΪʲҰѡˡѵѾִ̼ͷԣΪһʱ䲻ϧ𣡣 
ʹĲ죬ҵ㿪ƵεƵǱмعûпͷ㿪ֱһѹ¶ŹȵϵĻ棬ӵͷѾRңºҲѾȥ¶ƽ̯ѩ׼ϵһأԲסζѾĳá 
ƵıȷڸǸϤķ䣬ɫĴҺһѡģ滹˯ûŪƽ塣Һӳνʱĵص㣬»Ӿϰӵչʾҡ 
ȻٴαַѳʵԺлкܶʣ֮ǰʲ᣿ΪʲصǰĲ֣㱼뵽˼ǽǵļأˣļһܵļ¼ġ 
ҺӴûʹùܣΪֻڵϲ֪ᾭÿţľٶʵ̫鷳ˡϾСţҵݣһģʱΪ͵Ҿûиܣֻɵʽֻʵ 
Ϊ˽ɻͣ¼Ӱһ£ܿѧεȡ¼ӰҾͰѼ˻صʱĳ 
ᣬӲһˣȸУ˵绰٣͵ţȥˡ 
ȥҹܴڰɣҲˣҿССƵеɢŸ˯ѵͷţ˵ 
е磬°࣬ҵȻȥţûдʱߡ 
ԥһ£˵ȥ㶫ɣϾǼգҸת200ǮҲףǮ 
ӱϾСţʮ꣬ټΪֹĳ죬ƽ͵ʱȷһִɩķ緶ֻ뵽ĳֻΪСţú͵ҵлǲɱһ 
ţ߸˵ĳȥˣǰؿֻ͵͵ܵ˵ӵˮҲ̾ǸٻͲٻͲԿƽʱϸںʵԡ 
Сţ᲻ãϾҪˣѾȥ˯£һͷ緢Ҳˣ˼ɫĽTŴţп㣬µĿͰȵ߳еƷһ㣬ƨɸԲĹĵİ棬ţпᶵŵԸеĽǶȣ˿ȥȥǽµָСǰԥһ£뵽ҲҪȥЬֱ࣬ӹŽŴЬš 
һţû˵ֱӿܵذѿŵʶľһǿ漴뵽С˯ֱս˷۴˫Ьֻӽͣһ룬ͱ˦˽ſڵĵ£ۿŮˣһ˫۽ţ˸߸ߵľߡ 
ӱϾԼϲ˵šֱ˷ܵסӵĴ࣬˱־ú¶ؼʣ˴ݽ紦ϷĿˮ 
Ȼ޷ӵֻȥѰĵطģһ˫޹ǵֱػ˴׳ᾱ棬εĻץסӺӵĹ뷿˵ƾһδСһ㣬һǬһĳȾѺ濾ƵөĻϡ 
绹ظ˵ͬ⣬ֱӸҷ֣ҾϲÿߴСϱģ10۾ҪðȼյֱӰӵǵĴϣȻװذѡ񡱹ҵǽϣͿʼ𼱻ǵԼ¡ 
šһ¡ӱˤòĽһ£ָ̻侲ģһֵֻ˵м䣺˵ͬԭġ 
ͣһ¼˵һҲһˣúõһġ 
ҿ̼ͦİһ˵Ļ⣬һȰ»ˣаɣã89ˣһǾĻ˸㣡 
Խá˵ҵһӳȥƺһ㶼׵˲УǶΪҺõˡ 
֪Ҫ˵ЩʲᣬضӳЦ˵ҿ϶ǶõİãΪ׼˶ӡ˵Ȱѿ˴˰ȫס 
ûٸ˵ҵһ˲ĸоҾÿԸ˵˵ﻰˡȥĶǹȥɣ㻹кܺõδҪϡ 
̫ԣϵЦʧ˵ʲ˼ 
ŬЦһ£˵ҽӦϣһΣǾЩɡΪҺãǽǺܺõѡʦӦÿ͵͵Ļš 
ӵ˼ˣãȻĿӲ˵ʱŻȻԭͬƺԼã뼤ĵͨķʽõĽ⣬ƵӳģҲ֪Լԩ 
ӳȴļ˵δӣǿ϶ҲҸҲҵϹҺܰԲЩԲˣǲҪȥˡ 
ԭҿģӶҵиסֻ֪ƵܹزӵһƬĻǱĿʱѾӸжһƬԭӵЩΪǸõδҾȻȥ뵽ҾʮھΡ 
ӵⷬ￪ʼǵͻȻʧӰ٣˱Ǹİﷸģ 
ΪˣҶı仯ҲΪʲٳûаҵİѱӵԭʵһֱȴһռӵķڸſܱ˳Ľɣ䵽˵ϡϣӵһ˸ϡãһֱŬԭֻӰѡ 
Ҷɧ̫ˣҼǵûеֶݺݵӣӱڵģôڴϡ 
Ҹ㣬ӳҵƣҿɲϵǵĶԼǵðɣȫҲúСӦþڸڰɣһӾץסӵߣ򾪿ֶ𽥷ŴͫףݺݵֱӴֱĳӵĿӣ 
ټǿҲֻǸĽŮӣĴ׳󺺷ӣ֪μƻʧˣֿҲͽֻͣ˫ĿһԲԼװ¶׵ķȡ 
ʱѾѵǸӣӵļƵеֱǯĸ첲ع̶ڴϡþŵĿûиȥؿͷԼعȥȶͷһӴǬԵ۶ӵѨڱ㴥һ£ϵغӵûиҺһ˿Ĺܵӵȫסͷ㳤ֱ룬Ѩĸ̽ȥ 
ӵոռ򵥵ͿһˮͦͬʳĺһԼѹӵϣɫ㡰ಡһ£΢ŵѨˡ 
ۡΪֱĲ룬ӵġֻۡûȫѾû뵽ĵطһ˺ѷεʹС˺ĸоһ˼ᣬҲΪʹжʧȥ״ 
㲻ǾϲɧҽͰٵ²˴һ˵ţһߺϧسӵΪûзڰҺ󻬣ÿѨڵⶼᱻţٺݺݵıײѾѨ 
ΪѾŭͷԣӵķԣӲذӵºҲȥCҲһسǰ 
Ƕ԰׵ķ鷿˫۷Ź⣬鷿ͦǶԺľ޵СѸѲֹ̲סͰͷӵϣӵͷ 
ӵ鷿ձռֱӾ͵ֵסĴ̼ĵ۴һҺǵһĽ̸оͬʱоԼճճģݼһ㡣 
ΪСոһ꣬дڲڣʵһֱػܣֻΪĲܲˣűײơӽιᣬزѾٴͣһһӸܵͨĿУټ뵽ǱԼѧĸ飬ִ̼ĸогеһ 
ʱþȫƿͷͨСУԲУУ 
̧ͷӵ˵ԭʦϻıأûңСľϲ侲ӲȻӵгţóֱľѾˮյĹ 
ӿ̰ŵ£ͼԼġءٴȫȻַζӵĿˮˮ˸⣬ɿڵ֭ҡƵһ˫ֱִ°˽ȥֱӽTزճһ˫ֵ״ֹͣ 
㲻ſңΥԼҲ۸ˣڶݵľỹǺָܿ˽ɫ仰ȫûء 
ῴóһ£ֲԾֹͣץȰûһ壬̧ͷ˵ΥʲԼ 
Ӷɵ˵㵱ʱҪԭǣԭǡ˵ӱֱĿĿһߣ˰Ż˵ԭҪҪιҡûԼҪι㡭ӱǿ˵ѾӬټϡιҡıﱾͳɫĻУӺ˵ڣ̶̵һ仰񻨷ȫŵ˵ȫ 
һ仰˭ﶼȼϣûбİ취ΪԼġءòѻ飬¶ǵı 
ᣬϵıޱȸӣźĺ޷ܵȫϣֻջ˫֡ӿֳߣϿְס£ԷٴҰԱ 
һֱã캦ߵʱΪˣΪƽʱĮǸ˾֮ǧĸоһߵʱ򣬾ͻ˲㺣޷ܵ 
ȻԸգǧĵģԵ£ٴʹͰȫľͶ뵽˶ȥˡ 
ɧ˵仰ˮˣܸܵղŵǸѾӵ濪ʼڰҺͿʼԼԴ̼ε֭Ҳϡ´ҺԼӵģҲܲţ 
ҷڱַʱľҵ֡ͺһᣬ۵ĴȻԽҧϱϣˬźţĵ¸еĴȴ޷ƣ˵ 
ķչҲȷʵ仰ᣬ̸һΣȻ촽һֱҧײˡߴߴÿγʱƵжĿӵİҺѾ˿ϡ 
ӵķӦҲ磬ʼɧ춿ʼ˽ˡ챻ʦ㴩ڿ㣬ǲǵҲ͵͵ˮˣ 
˵۾þͺһ 
Ҫ֪ڿ㣬֪ʦҪȥءȫӵķӱ䱾ǿ϶Ҳ²մɧˮڿȻǱĺʦ˽Ʒ 
˵ˡſѾʼЪԵӿѾû˸ղ˵̺ 
ϣ챻һ˶ˣϲ֧䣬װһŮǿ˵ģɧ 
Ѿ˵ǰѾͶ뵽˶ԿϣѾԾɿ·°ڣҪ΢ŵķ۴֧Ԯȥ 
ţɣɧõɤӣұãοԽУ 
ᣬ֪뵽ʲᣬšһƺߣ˽챻ĵһµĲͬʱ۵СҲĽһ£ıһ² 
ֲ˿10ľҲ޷պϣӿҵֳͨĹܵкı۾ſϣʦ˱̷ 
ɣˣӿ۱Ҵҵ˵ǽϵӱָ˿ĵķ 
УŶɧ߳ỹ뿪ң˵ĿҲǰ 
ӿ϶ԡɧ߳ЩرĲӦԸоüһ¡ڶ˵ȥʱ򣬸Ͻ˵4¿ˣǰķˡңǼмأû˻ῴ 
ԭһֱǵüص飬ֻ׼Ҵÿ˵ϿεʱˣΪ֪Ƕһ֪ġȷûƵӣǲ뵽鿴ļصġ 
ǼʹҴӲأҲӲǰؼңӽԸǺǧ֮һżȻΪżȻ᳹׻Լļͥ 
У˵˲㣡ȥѼعˣݺݵļ˵ﻹǱûй 
˿϶УһֻͻᷢѵġҿʼЩû˵ɣ𣿡ӿݺݵӣ֪ǿӲвָͨĳ 
ɧͻŪҵĸ飬Ҳˣûذɣȥȥǲ㣡ۻǺһϴ߲٣Խ˵Խüֱ׼ϴӡ 
ӿ˵̾һһı飬ֻε˵·ȴãʡ˽ţû͡˵ųصԼղűֱµţп㣬˫覵ȥ 
˴·ߵſڣվסˣУǲУһһӲᶼͲͨٻ˵ΡУ 
һڣĿѾֹ˰ʲҲ赲һˣͷ˵鷳̲סˣͿˣҪңʲᣡϽɣȷǲҿʱѾʼӵĹǡ 
ԥһ£ջŤŤָſڵĽ䣬ָָǵ΢ͷ̾˵Ҫɣͷ棬Ǽǡ 
У˵ᣬҲپУ˵ž߽Ƶǡ 
ӵȷҲ˾۲СǸȷʵʲҲҸϿͬƵҲ򿪣˾վǽǣͦεزѾҪסĸֻܵͷ˵״ֿʼ· 
ѣλãתܱ˼άܵӷľٶϿֹĿ˵Ǵ·ɡ 
˵ͬ⣬ͿʼаԼţп㡢ڿʵϥϣ¶˰׻Ľ´ȺԸеĺɫë 
Ȼд˲죬ΪܹٴͦͽʦⶴȥһקԼĿӣҵ˴ϡɫٴõص˳ǰֱĹͷֱӶӱTСϣһ󾪻ţϽĿתԱߡ 
ۿŵڶγĺŽǾҪ죬ʱ鲢ḻ˷һؼ⣬ӵţпΪ֮ϣȫûɽԣԾԾԵȫûвĽǶȣֻǻ 
٣ĸûŪѾ˼ˣڱϻˣѾ޿̣˵ž̽סţпĿ׼¡ 
𣬲Ҫʶһ£ӣסÿҪ޳˵ֻˡ 
˵գӻصתͷѩ׵ƨɡ 
 
PSûһԼȷʵе£һ³һ֣ǿҶұкܴҸشԲܲݲ±ʡ 
дֻűɽûп̫࣬ԷҲȽϿ졣кܶѾһеãһǻ˷ѵģ 
ῪʼƷʲٶˣϲѣһɡ 
ʼҪҪԤд£Էڱ뻹ǲҵķ񣬻뵽дģдķģԴҲˣд;ʹҷֱĺԺͿԡ 
һ˺Ľ飬ҲҪ͸ԱʸУҾúãһעԼЩ⡣ 
һһºʦıָҽһ¡ 
ܶΪһºʦĶϷ춳٣ʵصĸܺʦĴúҿԲҪ˵ʵ룬ǺʦһעŮʦ㱾ͻ㷲ͻȻһ죬㷢ԭζڿ㱻ʶͱ˳ȥȫʦЦ쵼Ҫࡣ 
ȫʶϤģ֪ǵԸͷ棬˭֪᲻һŻͰʵ˵˳ȥΪʦûϵӽǵģ˫һڵģѹ޷Ĵڰ¶ıԵ¶ΪһӵЦҪ 
ʱѾȫȫҪģʱ˵һӦȥ׷Σֻ˷Լ˷ܣͷɣͻ嶯ľһ͡мԷȻȻط 

   ʮ£ˮ 
    ҿƵиŵӣһ˫ڵذϣȻس
ȥǸ˲䣬ҵҲɽһıˣeһӸڿ
˯µĿe˳ 
    ϾҾþεĻ棬죬һĻϲڴ
һΪҰڳߣһֱԸڣӾȻ
ġҪеһεĺ룬׸ַˣҪ
԰̱ԶԼˣ 
    ƵеҲ̬ˣĿǰ͹µıӰ
ȷʵӱӵĴʺرǾ˸ղŵĴ̼ȫ
Ѫʹبѩ׵֮䣬ӵĴȸ޷ȫӽ
СѨڣҲΪոձŪԵʣûȫպϣǿ
һۺɫʻ 
    һ̣ҺѾƵϵŮҵӣһ
ΣصȴݺݵٻӰһᵽףŮ˷
ĵСʱҰԼǸ¶ͦҲ˳Ƶ
ߣ 
    ʱЦһ˫סӯӯյϸһͰ
ӵѹøͣ͸ûڵı¶
ǰԼѪĹͷ׼ſںѨ
ݵİǰȥ 
    ѽֻƵeһУ˲˺ϼҵ
һᣬôͽ˳𣿲һϸ档 
    ԭĹͷҪߵŵһ̣ӴŽָ
ͻȻԼѨǰǸ֭Ĺͷôֱͦͦײ
eʱۻƤϾմȾeķ 
    ӦǸܵ𤻬Ӽһϰ˻ȥ
һĿֻš 
    סԭͻȻˣûдӡ 
    βˣ⼦ͺúõeɧ⣬ˬ죡 
    ǵôߣȻײŪҵӣҪ֪ҲֻҪ
ӵһβĸܹe¶ȣǴûΪ˿ж˰
ȫʩӺ˵ǲܵġ 
    СӹȻ壵Ĵͬʱֱ׼Ҫӡ 
    Ͽ˵ããȱ𶯣ȥ 
    óǧѷĿλĻᣬϽס
ӴeǲģҿװҪװʲôʱ򣡡 
    ˵ˣŪɣŪϿߡӣ
ż냍Լȥƨ 
    ô˵󣬷ӲŲæӺ
Ĺ׳ĴȣͬʱְסӵӲĹͷոͦ͵
ѨſڣͻȻͣʼӵСռҺ 
    ɣڿԵġΪ˴ߴϧԼ
Ѩʵ˵˳Լɷ֪ 
    ûһǲŲæذѹͷĥˮ֮ùͷ
ӵһ޿κε˵аǶȻǲС
Ȳ̫ȥ㻹ǰѿ˰ɣ 
    ѣӺòײľƣôԷ
ܾԺ󣬾Ͱѷڠϵһ˫ֲƣͬʱƨҲԽԽ̡ 
    Ϊûбľ飬ԴӲûиܵϷŪֻ
ǵ냍ҵ취ͷޡӵһֱѹͣͬʱ
赸Ҳѹƨ˳֮ѪѾҪ
ֱķ 
    УӻڲϽطʣ
𣿡ǳһγλСһϵ̽Ŷ
Ŀԡ 
    ӻѯʣ͵͵һЦ΢΢һͦͻȻͰѹͷ
ӵѨ 
    һ⧲Ĳ룬ƨмͬһ
£ŰĴҲһ£ͬʱɤeһ߽У
ڽеѯʡ 
    ͷٴͣʼζԼʵƨɣĥ
ӵ١˵֮ǰÿΪ˷Լʣ˿
˼Ӻõĸܣôξȫǰ 
    ܵĦʱûа취ٱ壶ˣƵеؿڿʼ
סźҲ΢ĲͬʱɤeҲЪ÷
ߡšƽСǿ֧ţó۶
ĲŪĴģ 
    𡭱ˣšɡٳû룬Сߺ
˵ 
    ͬʱԵĲӵοʼ΢Ųȥ׷
ǸѹͷԼѨe 
    ʵҲtãĺܶٶʶķӦж뱻壬
ֻ냍꣬ιңðԼŵķϾ
Ҳҵһۿǻһ棬ߣŵҲɳܵĸ
ͦˡ 
    ȻҲ΢ľٶЦһ£Ȼʼĺ
ˣӵƨɼ׷ʱͻȻžͷķĿ
һۣΪ֪һῴ¼ӰģıӦ˵㿴
ɧŵӣ 
    һֱȵ˵ӵһŹʱͻȻԼ
šžһ죬ӡķһУȻֱײ
λãΪղŵİҺûȫǬԣҼ㲻
ʣʧӵ֮䡣 
    ûżͦͣſӵļͷ˵ã
ǵ˵ʲô˵һƨɣҲ嵽یµe棡
û뵽һô죬̲ס˰ 
    ʱȫûϢȥֻǱ۾üͷŬŸ
ҵĳͬʱѾʶĴӠԼķ
ϡ 
    ӵ⸱ģŵĿʼĳ͡ŵС
һ˵һ߷ǳĳţÿһ¶Ҫһ
еٺ󣬲ûŢѨ 
    ҵĽǶȿĳҾޱȵĿǬֻɫ
ϵӵѩ׵Ĺɹг֡ʧֳ֡ʧӵ
Ţһ 
    ʼԺӵ˫Ⱦһֱ΢΢Ĳš
ƵʲߣŵѾȫֺҲڲϵ
󠡢ַ󠣬ʹĿС 
    óӵսӼޣ˵ͳλ£ӻ
ͨ촽ҧͨСôʱִصһֱѹ
ϣŽ۵۶عĴ̼Ѿ޷Լ
ֻܴɤġųβϢĳʹһ
ֻ֪ܵĲʹŮ 
    ߡšΪͣӴɤeߣ
һֻ˵СҰè 
    Ѿ״̬Ͻӿ˲ٸɵĽ࣬
ײҲٿƣԼĿ貿һһ½ʵʵӵѩ
ȥ 
    žžžһһ˵ײ
ΪӴСϰ赸Եʣƨɱͱһ˵ĸ̣ټϸղŬ
ѹͣɹײļγһպϵңáž
žĴڵİطeޒ죬ַʱ
Ⱥͽࡣ 
    ôãϹ𣿡ʱӶ߲ϵ
š 
    ûš˵ˡΪļӿ죬Ѿûа취ղ
ųЩߵĺߺڱĲٸնСأ
϶شӺ촽зš 
    ѧĳ衢ϲŪٺͶвϴĵžž
ش̼µԽԽϲ˫ȽһS ͣŠ
ֱҲϻ䡢ַϡ 
    Ѿ޷֧Լ壬ߴͬ˫
ץڿ£ԴһһĶԴӣϧĳš 
    ͻȻӵ˫þһµأһüо͵ֲ
ӣӾǿƿһ£ͻȻԼϵѩΡΡ
Ϊѹġ࣡һܿ죬e
Һ˳ӰĴ˺ڿɲ
 
    ͣһ¡һ£̫ˣһǺ¡Ӳת˵
 
    Ҳ²Ӧ֪Լ쵽кıԵΪԼԤ
ˣԲþӡ 
    ˵û£ãϹeɧ
ͷһ˵һ߾ȥץӵϸͺӵ۾̵
֡ 
    ˣһ㣬Ͳǻȥݡ
ĿΪӦλΪ͡
ķ 
    ԭȥ˱ݣô˵Ҷ
һЩ֧ӡ뵽Ӿôȥˣͬһһ
Ϊרſ˼䷿ҵиеһɬת룬
ڶǵļeˣȥʲô 
    ûдӦӵĿ󣬶Ȼܾãַͨʽ׬
һΰٵĻᣬҾ㡱 
    ӵ˼ַͨʽӷü
Ūܿ죬˰취ɣ찺ȥ
˰ɣ 
    ʲôȫû˼ɻʵ 
    찺ֻ͸Ǵ绰áǡ
Ĵ϶ʩeʾоԼںĸԸ
͵顣 
    ˵꣬ͳֻ˺룬˺óһûнͨѾ
Ȳذӵ£İҺ˽ȥ 
    СѨٴܵӻû죬ֻ߳ܵ
һȻٴϰԵذ촽ͺΪ˱Ͷǰ׼
һ 
    ٣ͨզ˵һΪһֱûֻͨ
Ѿǽͨ״̬ˣϽ˵ͬʱһbֻӵ
ĳ͡ 
    ŶϰذðɡأȻֻͷ·һ׵λã
ںܰͷ޷塣찺ϰ
ѹúܵ͡ 
    û£ҿ㡣ʲôʱҪֻʱ򣬸Ҵ绰
ʱҲŻȻ򣬹ֲ찺͵͵˳ԭ⣬
ֻǰҼסֵܼҵ 
    ֪찺ʲôͷ˵ 
    УУɩӡⴺһֵǧ𣬲˵˰˵
˵ԼŮһ󠣬˽eƺöƺɩӡ 
    ʲôɩӰڡ桭˵Ȼӵһһٵģ
ǿԸûж϶˵ 
    ô˵ʾһֿʼҵĳͣÿζ
ӵĹɹ㣬ͬʱпʼ˲ͣڹ񙅿
ʱǸֵܣ㲻ǵͷŮ𣬹 
    ڱݹʱһˡǸ
ǷŮѣȫװû취Ϊȥֻȵͷϡ
ЩbƬУǴγȥ龰ҵԺeԽԽˡ 
    Ұע¼еƵϣҿΪҪǿĦ
ٴûϢȥľһֱĶ߼˵š 
    Ҿͷܡãޣһ
ӣʵһ̼ܵо裬ͻɧˮͣڰ칫
ڱҲ죬˵˵ʪ͸ˣ
    
    ǡǡƽʱ͵¸мǿeܵЩ裬
̲סȥһ±ս촽©˷磬˵겻
Ľһ 
    аɣˣʦұֵܽǰ˵˱˭Ů
ѸɵĽдҧ촽һУ촽ǺģϹ
ȥû𣿽ٲУôʦϵӡ 
    ˵˵ţĵ绰Ϊ˲ӰֱͣӰֻ
ᣬһ찺ҳˡ 
    磬˸绰ȥˡ 
    ߵͻȻҵֱ֣Ҫվ
׼ӵεĹ̶ԼĿ¡ 
    ȥкҡһߴŴ˵ţͬʱûз
ĳͣžžžڷeȦȫ˵绰
Ͳeˡ 
    Уҳȥȱҡ찺СӲ֪ʲôģ绰Ҳ
ûҾû 
    ӹȻ˵һо̼߳裬޷סԼ
ʱȫʼֹס΢һǣͬʱ
Ĵ˰Һճġpiapiaˮ 
    찺㲻ϰأͻȻ绰eҵǵҷ
찺ʱˡ 
    ҵŵ̻ʧɫȫٷ㶯
ûиĻᡣֻƵеΰס
󱳽סbƹ壬׳˶ƨϣ
סг͵Ŀռ䡣 
    ǸƣӾǱ˿УԲεγһ 
    ҲûżٶǾһ
ȣȫУ˵ŮʦѩνסԼĸܡ 
    ˣ֪ˣҴ㣬Ȼȥǵ绰eҵһ
ֱӹҵ찺ĵ绰ץӹסİһҲ
ٵȴĴ 
    Ϊֱץסûа취ȥЭ촽ټϸղŵɫ̼
Ҳ޷eӿȵ˳ſѾҧʺĴݣ
 
    㡭Ҫѽ㡱ӵһγͷŵ
Щɤƺ߲ͬɫͬڳһ㣬
ֻǺͳȣּЩĵ
Ϣ 
    κε˵ǿҵĴҩ۾
ÿҪeͣһ룬׵ظѨĲ
ÿΰγʱӵ֮¡֪Ĺͷ
ʱµĺۼ 
    ã㶼ûϹôɣƨٸңԽ
˵ӵİҺԽڷ͵Ħ£͸֭ҺѾĥ
˰ɫĭճ˽ŵĵط 
    𡭰˵ˡһ߽һҪ˵ˣ
ĿѾҪȫû˸߳ķ 
    ʱӣۺˮɫͨ죬@ĽֺһΪ
ʧȥԭķɫһbΪܿѾ˵棬߸ߵĹһ
bŵĽżҲԼ̧ߡ 
    ڸоӿ쵽еһθ߳ʱƵȻֹ
Ļĺɫֻ侫Ƿϵҡ 
    ô£ֲҿʲôˣҰѾҺȫԺ󣬸Ͻ
л˼eļء 
    »󲿷ֶˣֻܿղŵĺ˶өĻ
ԵĽţǰ㣬˶ЬĴšԼ
ʱޒeġpiapiaӽĵ 
    ҵղŵƵڵ㣬ԭĵ绰֪Ϊʲô
ҪѺĲֽص 
    óȫĳ̣Բ̫ӣ绰һֱ˺óʱ䣬
Ӷ϶ӡӵ绰˵̲סС
š 
    鷳ôˣӦֱˡ 
    ôôòŽӵ绰绰eľȻ찺һر
ϵЩʶͣһ£˵绰
ӵŷŭĺںͼŮҸ㣡 
    绰ͷŮʵ˲䣬ͻȻͷųһ߿
תĳͬʱ¶ȱıֱֺҲعȫʼ
һһľҲͬǷһһ 
    ûв´Ļҿ͵ӣ߳ĵ±
˸ֻ߳ҵʱ̣ȴʸûУֻ
ͨӲ񡣶Ů˵˽ܵı˲䣬ȴ
˸⡣ 
    뵽eҵe˵ζҿĵĸߵ
Լ˵ɼŮָоǶ˵衣Ȼ
˵Խ߳ԽԿԼ鶯 
    ҵðԺҲûа취ԼĿˣΪ
Ѿǰ޷Ƶĸ߳ɷȴһθ߳ʱ
ı鶼ûп 
    ˾˰eʱޱȹӦǰѵ绰õߣ
е˵ûûУûҸ㡣 
    ƨҶˣϹҽȻᣬ
Ͼ̫绰ͷŭеϡ 
    ãϹȥ˾ˡ˳Ĺ˵绰 
    ʱʧȥĲѾĵڵϣƵıԵֻ
ܿӰ׻ƨɣƺڸŸ߳ϣɳ鴤ƵĲţһ
£һ£һ¡ 
    ɧеʱƫҪУϲǰɣ˵绰
ķŭ¶ƨɺݺݵһƣӰ
̳һɫӡʮֵۡ
                             
    дڸ߳еӳ۵Ľһ⣬ȫû˵Ļ
ֻʱȷ˼e졣 
    ҲͻȻ죬ŵ̧ͨ
һĻeС֪ʲôʱ˻˹Źƨɵ
Ľ衭衭գź˫ۣķ򣬺
ְ֡֡ 
                             δ 

    ʮ ƽ 
ܿ죬ææ뿪ǵļңƵֻӣСǰæҵԼСһֱ˫۾ӣӾֱӰմҺڿԼŢϡ 
Ļ棬Ҹӵ飬Լᣬȫûһ˿ʺһ´棬¶ŵڵϣͷҲصľ뿪ˣһ޸Խס 
һƵеӸСһ棬Լ߽ңóһµڿ㣬ӦҪϴһ¡ȷʵһֱעϴ˵ζܺſ϶ſڿӡӾһֱŴСˣһرŤӦǸҵһյ봦һʪ塣 
ҾƵпһһ˸ղŵţпڿ㣬ڿʱ˳㿴һɲȻӵȦһӾͺˣϾ¼ӳĿУͬʱҲɼӻǺܿصµڿ˯ᣬŻµڿ˲ 
Ӹ뿪һרˣСʹɳϵˤ۴ 
СĿӸϿʹӲ˳ʱѾû˸ղŵڿ㡣 
Ҳ˵ӵʱûϴ˵ڿ㣬ͼææ˳֮Ҳû뿪С벽ʱڿ㣬Ӧûڲ뵽ҾͣƵ˲뿴ڿѾӵİҺʲģ 
Ȼԡ·ŵСҷûбûաķɫڿ㣬ӽһţطʱҸоȽţͬʱЩ˷ܣϾǰҺνӴ࿴һУҲ˵Ҵ֪ѨҺʲζȻѾסһΣ 
뵽ұļ֮ͻȻһ˿ŭΪʲӴϰЩŰҺָһ㣬ȴÿδ󷽵ذлÿЩܵİҺֻΪѣɷأʲҲûУ 
ʱѾ¼ڿ㣬ֻǶĿҲŴڿ㣬ʱһеˮζȻҾͿһƬ΢ơӲõʪˮա 
춣İ£ƷӷڵİҺζˡӵζȴҪ˰ҲɼܵõҲ﷢ʣⱲһúΪһ𣡣ԸͻȻѹҴֻĬĬһһҵذһΣԸ⸶ҵУ 
ˡˡʱֻͻȻҲŷԼ̫Ͷ룬СʱҾĿתĿСʱļأӿ϶Ѿ¿ˣûſڵ绰ֱӴ˹ 
أûѯʵԵСģڴ̽ҵһǰҪֱ˵ˣûʱ 
ϹȥϹȥǵȻҡղű˻ĿΣûעʱ䡣Ŷû£Ҿˣһ¾СӦҵķӦû˵Ҳࡣ 
ҸϿ촩·ɱ¥뾡档˽ټǿϾҲֻһŮӣȻ򾲣Ŀ϶㷲ģұ뾡ϵߡ 
գӵǹС԰ҽӵĴӡӼᣬ΢΢Цһ£˹ȻƵɫTɫţп㡣 
߹ӣͻȻʹͬ·Ƶƨģ뵽ΪҪչСӦöûԼ壬ЩİĭӦûͣѨڸΪζ 
뵽ѾûԼٴӭӾֱӻסϸֱӷĽϡ 
ӶͻȻļеֲʶľְƿˡ 
ҴԭأΪӻΪĻھΣٲٺʹǰһû뵽˼ʮ£ɷԾǸһ¶Ե 
Ȼȥɣ˿졣ӿҴ㶵ģС˵һȻƹȥ 
صңӵһ¾ʰϴ䣬ϴ˰Сʱų·ʱҲŷ֣֪ʲʱѾĴϴˣ罻ʱŴ̨ӺŮ춻ȻһˣȫûϢֻǵʱЩ棬ѾĿҵԺԶᱻϴȥˡ 
ɣ㲻𡣡ӹصᣬͻȻСĶ˵κθ飬ûڴûеִû˷ܡҲûֻǺΪҶòȥһ 
뵽ձۺˮȻһ䵭ģʱҵĶʻһȼðǲŪˣҲɷ뵽ҵĺͻȻֱӷֱİѹ£ķ۴ȥ 
Ҿѹӣ㼤˺üӣҲϵӵĴ֮̽ʳӵͨķʽοԼģӻҵġһҲ鶯ˣʱʱİѾµСҵͷ 
һǹᣬҺӶŴһ˫ĿѾ˵ˮ⣬Ŀң΢Ц˵Ϲ첻̫һӵ񣬺һ仰Ȼ򣡶԰۷ʲᣬӰǵ˻ңҲԶֻΪչʾʲ̶ȣҲûлῴӵһ桪Ϊܸ˵ 
ᣬҵһӾ͸оڻˣղŵĶʻҲΪ飬Ӷ˵ţҿʼˡšס 
ӵʥּһץʱӣȻӵڿ㣬ҵӵѨڣֲϲӵĥٳٲϲ룬ǰķʽЩСǴûʶȥԵġ 
ΪӣͻȻеԼϵѪҺڲϵʧѪҺȥӲҲɿƵ£ұóŻеӲȣϿ嵽ӵѨȥѨס˷ܵҵǣŬ˼ζûгɹŵ£ 
ҵ׻ǲղŵѾҵ峹ƣǴӲ֪飬ӦֻᵥΪҲ̫аɣ뷨Ҹоʮɥ 
ӿǸܵҵľȣο˵Ϲ׵̫ˣˡ 
û£Ϣɡ 
ţ˯ɡ֪Ӳ£ֻ޿κεĻӦӡ 
Ӵ˯ᣬȥϴһ£ٴδ˯Ȼֱɽ˱ȥˣʼûа©βҿ֪ģӦΪǸ˵ʺƻεӡϡ 
ڶϿʱҲķ֣ȻûϿΣһӽСٶˣֱʧòȥɧ˰ɣѵǼҵһ绹 
ԥһûӦøļҳȥ绰Ͼڹ˽˵ңһİΣҪĶ̬ 
ڰ칫ҵѧ﷭ļͥ绰ϴαҪԤƵĵ绰ûܴ񲦳绰ʱҵѾ˷츲صı仯Щ仯Ѿƽʦյˡ 
ιļҳ𣿡 
ţĸףǣ绰ͷһͳŮ 
ãѧУʦڼûϿΡʵעϲϿΣֻ֪᲻ֳȥɧӡ 
ţʦڼأϵأǸûʱ֪ͨ㡣ĸᣬͿģȻĸӣһ£˵ȥǼһ£ѧУϹ֣ˡǼ˾ãɣ׼תĳˣԶЩѣҲɵȥһ仰ֱϲ⣬ȫû뵽һĺϢ˳Ļ˵ȥȷʵ϶вһı仯һкô 
˵仰һҹζ࣬ϽҾ͸ϱ˰ǾͲ÷İѧˣҰãʱ򵵰ֱӼĸˣǾץϵѧУɡ 
ƽʱҲùЩ£ǼҳԼ죬°e仯ԸµİŹ˵绰ȥܹ죬һҲٿ 
ǾллˣʦǸεĺʦ⼸϶˲鷳λʦǸˣϣʦܹ½ϸĹܽġ 
鷳ȷʵ٣˽ӣţʵһ˲䣬һ˼һеġ鷳ָʲᣬѵʵ鶼˼𣿵ͻȻľϲʱȴ˹Ŀźĸ׽ͨ 
صңҾһʱϢӣһ£Ļ̫ԿˣȻѾˣϾҪһӰԶıĵװɡ 
һֱ˳ԷʱҲҵµ˵ǰѧϰΧԽԽˣҿлɼ 
ţͦáӵĻӦ 
ˣǰǸҪתˣļҳҪתȥΧ϶ˡ 
ʱӰ͵Ŀ΢ͣһ£Ҳͣһ룬ǻǱĲ׽Ķ 
ĸ 
ʣͻȻоһᣬΪάҵƽȰһֱŬԼܵ˺ֱҪסԼʵܣװµӡجν춿Խˡ 
ŶϴǸϷŮͬѧƬǸ쵰ѧ˵ͻȻ˵£᲻ŵеӣϾӿ϶Ҳͬ鷢ϣָϽҳ˵λȥҪϸܽˡ 
Ŷӵûһ˿˷ܣ֪ڿεʱ򷴵ױýƽò̫Ȼ 
ʱҲͻȻԼɵʵұÿ˵һģѹͲ֪¼Ӱ£ҲûҪвӣҾȻˡ 
Ӳûиоʲᣬڴڵĳ 
ûƻӣһ춼Ҿޱɣ°·ϣ̲סСͬʱ޵ĸпӣһ仰ƽƽ棬˵ҸʱȷʵҪѣӹƽֻģҸֻеʱǲŻỳЩġ 
ӣЩƽƽʵҸʱ⡣ 
ص˼ңϤķڲæµСϲŭгɳҵҸʱ⡣ȥϿΣٽ¿Σڻ·ϣС԰ĥȻǣֻؼңгƽӣҲûЩֻź·ص㡣 
˯ǰӵԡϴȥˣʱͻȻӵֻˡˡ 
ʱѶʶؾò̫Ȼ֪Ѿ˿룬޷뵽ϵͳ鿴һֻֻϣҿ޷ʾĶš 
ûסʱθ㷢ѶʦԲ㲻ңҲ̲סǸĶԲ𡣡 
ǰһңұסʱҵĺÿ죬϶һֱ㣬û뵽ȴֱ˵㰮ϹҲ̲סģĶԲ 
ϾҪˣֻټһ棬ʲᶼҷģֻ㡣һڱһֱ㣬ֻ 
 
ʮ  Ųƽ 
    СİӵֻŻŵ¶e˴
ϡȻĵڶѶܳʮև£ºѾ޷
ȫǴҲ˼ 
    ѵ˵һʱӵľУѾ
ȷ˶ӵʵ飿 
    һҼҵı֣ʱں̸ĵʱ
ϲö𽥱öʻյٽţͻȻ˵ʱ
ŭ 
    ˵Ķ滰ϾҲֻǸѣʹԵñͬ˶
Ҫ죬Ȼı䲻ʵ͵ȷ
Ѱȫ룬Ǻ׾ͻԼҲ޷ֵ
 
    뵽һ㣬ҵe־õķ룬Ᵽ֤˵
ġֻ㡱ӦǷģĻٻԼ
ֵ飻ķ룬ֻһַߣھ
Ȼ̸飬ҵһβһ뷨ӵ
壬Ҫȥӵģ 
    ҿۻŵԡţeӻʶѾӿְ
źкδ㣬˵õİ취ֻ
һǾûлټӡ 
    ¶ĺҾͿʼļƻ냍ӵڶг̡
Ӧû⣬ǰڿҲⲻ󣬱ϾӶпΣȻ˵
˻eһ죬ǾûҪȥΨһпܼʱΣ
ĺϰΣûпΣҪϰҪľ
ʱΡ 
    ţϴԡҳˣѾ£˵˾䣺
˯ɣҴͷ󌡣 
    ŶȻɡҸϽӦʵº취ʩ
չҵļƻ 
    Ӵͷ󌣬ûֱӻط䣬ڿeʮӣҲ
ӦǵԼ׶e쿴һֻšһӹȻ
ĻصңʼԼȲƤ˻ 
    ԽԽ˰ҿʼӴûһ
ȫûлӦ˵Ļ 
    ã 
    ţôˣͻȻоѵĸоһɻ̧ͷһ
ۡղŹȻû˵Ļ 
    ʲôأ 
    Ŷûʲô֧֧˵һ䣬ֺое٣Ͻ
˵ֿñˣ¶ء 
    ˵ָʡeÿ֯ġʦټܴ
ֽ׶ش׷ȡһγɼö
ԼСĿ̿ѵһҽ˵һıȡ
˳ɼҲͿʦˣԼְҵĶh
˵ǳԵģεĿʱѶӦһЩ 
    ȥʡe֮ǰҪͨѡһȽļѡ
ֲſԴԼĳȥʡe⼸һֱȥֳ󣬲
֪ǲeʩԵʣҾӵĸˮ׼ȫWѹȺ
ȴûùһһȽղμӹûĶѾù
һȽֻıϾûо飬ʡ顣 
    һֱѡںĻҪǿǾֻҪԼˮ׼
ĴﵽиɻĵزһкĻڵסĹâһͨ
ʡƽ̨϶ȡΣ⼸
ȫûܵڲ 
    ÿ·ݲŻٰ죬ںٶû˵
飬ʱҵĽڡ 
    ˵ԽԽˣҪڿҾͲϰˣȥ
֣״װɡ°ҵĻ 
    áӱ߸Ĩͱ˵ 
    ҵʱ¿ξȥ㣬۾ֱȥɣؼ 
    ˣ̫ܲУԼҪݣҪɡͻȻ
ԣ˵仰ʱȫû̧ͷҡ 
    ðɡҲ֪ʱ˵Щʲôֲ̫ģֻܼ׷
һ䣺ѾԼ𣿡 
    šӵͷСĻӦһȻǳʱĳĬ 
    Ķ۵ȣeһԭӻǱ
˵ˣ֪ⷬ᲻Ǳұ
İ취 
    ĬһӺܾӣֿ˵Ҫ˵ɣ
ܸʱĻ绰ɡ 
    ڶ죬һֱ룬Ӧǲȥģʹȥ֣
ҲһȥģΪҲtԸûкԼãֻԷһ
ŪʲôͻϾܺ˺ƤӵΪҲ
 
    ҽ֣Ѿϲ˰οԼĸоֻҰο£
Ҳ̤ʵ͹ 
    һڿομ䣬ڿҪҪ¿κȥӣڹؼʱ
ʱӵĵ绰ȴͻȻĴ˹ 
    ¿Ұɣȥ·شľһ
ᶨ˵ 
    õģ¿κҹȥô˵ĻŭţҾ֪
ֻǺǲİځѵġΪ˲
ģһǼװһ䣺ȥˣ 
    ţÿԸʱ䣬͸ˣһ¿ξͼǵù 
    á˵绰һϲȻۣһǴ
ԼԸлˡ 
    ¿κҺӾͲ̳ȥ䣬ӻǴ
һ壻Ƶĳ£ԼİʵʵģҲԵ
µӡ 
    ôְѴ´˳ûһϰ࣬ʵ 
    Ŷû£з硣 
    ˵ܶ˲ϲŮ˹֣Ů˾ᡢ£·Ǵһ
־սһȴϲһֵĸоΪǬ䡢ϲ
Ըڹֵĸ쾡¡ 
    ܶƷҪţֻҪſڿһ۾ʹ¿û
ϲģ·ֻͬҪ󣬰Ű
ǰѡʵƷƺͿʽȻϲϲֻҪشǻ
߷Ϳԡ 
    һЩ̳Խ۵Ļ͸ӲҳˣӻֱӰѼ۸ѹ
رͣʱҶе㲻˼µȴ
ɱȫˣٵǮʺϵ· 
    ܿ죬ӾͰѡһףһţп㡣ǮͻȻң
㻹ѧУϰ𣿡 
    СȷʵҲû⣬Ҫû뵽ôͰ
·ˡ 
    Ҫͱȥˣҹɣһôؼҡ 
    ðãȥҲ򼸼ôƯţഩ·
Ӹղô˵eܸˣ˵Ҳǲ
ֿˡ 
    ңûˡӹתͷߣһǿ΢
΢һ£еŮ˶ϲדⷽҲȫһġ 
    ʱԽԽӦڲˣֵĲ
Ҳࡣһȥ·ʱ͵͵ȥһ̲裬һ
Сϲһµ̸ʱĸо 
    û뵽ӳ󣬾һ٣̲費Ҳң
ȥһǮ 
    Ա·ŮԱ·ȥϿҽΧżһû
ģŮ㣬ôãֲ֣ϹôĽ
ء 
    ֻڨڨЦͰ̲˻Ͻ˵Һ˺
ˣǾ͵ȻؼٸͰɡ˵ҾֱӲܺ˼ڡ 
    û뵽ӻǰ̲e˻ȥŭ˵ˣ
Ҳһ˵㳦θá˵ȻȻذ͵Լ
ķ۴ߣĺһڡ 
    ϣӲˮģҲֻһɣ뵽e
͸оһҸһλԼӣ򸴺 
    ԱС粨ûӰ쵽ӹ飬Ͽ
Ƽ㣬⼸ҲرʺֱֳϿ϶ÿ 
    Ů˵׻ǸԵĶһדȫû˽ģԱô
˵ԥһ»żȥ¼䡣뵽ԼӦҪܳ
ʱ䣬e˼ֻĻˣĲ
ʹֻܿ棬Ҳʲô֪Ҫǿɣ 
    Ԥһʱ䣬ӦѾԼĿӣҸϿӵ
һۿȥeȫûֻӰӣҼǵǰӶֻ
eİĵϸһ£ӵİeһ倵ļв㣬
ӦǮġ 
    Ұв倴򿪣e沢ûʲôǮұΪԼѾ
㹻e׼ǵeĶһǸоؿһ
ػвe棬ӵīͷɫ֡ 
    eһ£δİȫ׺Ȼ¶˳ 
    ͻȻһֲĸоѵ˵Ҵ绰Ҫ֣
Լ̲סȥ𣡣 
    Ѿ޴֪컹ǺԸ˳ȹˣ
֮ļ죬Ҳûκεȥϴʱǲ
ֻȥԵ̫⣬ͨᡰֻ֡һЩ
̫۵ĵط·eeɳeȻÿ
ζѾ˼ҵֻҲûзֹκõѶ 
    һָо̬Ѿ˳׵ת䣬Ѿٰ
ЩһϷûͨչʾκµݣϼе
ҲõĽֹ 
    ֡ʧĸоֻصҵϡ 
    ۲쵽ı仯ҰӵƵնҲ
ԼΪֻǾҪЩ֤ݣԷһȻڲ֮󣬵
һȥûʲôݵʱ򣬷Ѿ޷룬
һһȥ롰塱룬õҲֻ
ϵͳһһᶨľܾ󡱡 
    ֡ʧĸоʮֲҺû뿪У
֮ļ죬ÿ춼͵͵ĸӺ棬ȵӻصԺٷѧ
УϰһҪʱʱĴ򿪼أże 
    컯ŪˣΪСװļأȴûпۣȴ
ˡӡӵ豸СѾܿ޻֪۵ʱ
Ҳ˾򿪼صϰˡ 
    һ죬һ͵͵ӵſںͻȻһϤ
Ӱ찺ȻһѼñһһ۾ϳ
ûпңӽ󣬾ŵظ˽ȥ 
    ҸeͻѧУϰˣ֪϶ʲô
鷢ϿҲ͵͵ظȥ 
    ΪůӽҲһɫְҵװխ
ӵβĹ˳ŵĲŤ찺
ͷĸӺ棬ʱóֻ͵͵¼Ӱҵ߿ȥӦ
ضӱβ 
    Ұ¾ģ찺κιֵľٶһҪȥֹ
뱻ҪвľأԴǸʱҾѾʼôĽ
ˣº͸찺ֻûһǲΪ
ãǰ¼Ϊһȫ¶ 
    ȵߵһû˵С·ʱ찺ͻȻǰ˼Ӻ溰
һʦ 
    뻹ãֹ컯յĵط찺϶Ȼʱû
ΣգҾĵ荵Աߵ¥eⱻǷ֡ 
    ǣ졭ȵתͷ@βҲŻ
˰ԲȦ 
    ʦǵҰԣҾֵܣ찺ϴκʦڿ
ҷ֣Ұڻġ찺˵ 
    찺޳ܣΪӵڿű֣ڷ
һӡ 
    찺Ļһӱͨ죬Ͽתһ˵
ʲô 
    ʦ찺Ц˵ϴǸڿ㣬һûŹͱǸ
˸ûˣҿһٴͲŻģúüû˯ž
˥ˣܲܰڵڿѸҰ͵ǾȾҡ 
    찺Ĳͼ֪Էʲôˣһ䣺å
ңҪҽбˣ˵ֱתߡ 
    ת찺̺ʦѾˣչ
ģԥ찺вҪǲңزס
ܡҪǲԸeѣȥҼңҼûˡ˵찺
ֱ 
    ΪһѺʱ򣬿ŭݵְͷת˻ó
ֻ찺˵Уһûɾĵ绰ھ
ôչң 
    ӱ˵űǰ˼ƤѥˮϷˡ⡹⡹ļ
죬һֱߵ찺ǰͣ£ҵĽǶȿȥӱ찺
һء 
    ôˣʦ㲻ҪǾˡʱ찺ͻȻ֪
˵ʲôˣ 
    ʱѾ˼ţ찺ô˵ͣذֻ
Żص˶eͻȻֱ찺һĶ⣡ 
    ҵһ˵ĻҲѹ̫ˣ
ò׻֏ٱ˴ƣҲǵ˳ġɩӡ
̫ˣӾȻèҪ۸Լһʱ߾ѿڶ
Ļ 
    ת뿪ˣԭص찺Լ
ŵǼţڸ۰׵Ƶζ 
    СΪ𣡿һĻҲߣò׻
ӣȻҲȾָǲǶҺӺ۸ؽҵ·
ԽԽ֪찺ϰܳģȻûгɹӦû
ؽϰҾ͸ϵǰ棬лص˽ҡ 
    Ȼһã찺͵͵˽Ժŷ
λϡ 
    ߰ɣ찺ȥ˰칫Ұɡվֱ칫ȥ찺֪
ԼοѾˣֻһԲĸ 
    ˰칫ţǰͷ찺ϰȥ
eˣ 
    ţۣ˸ 
    ҸղڽſڵϣУȥˣרڰe
㣡ƭˣȥˡҴš֪
β˵ʵģΪ¶ĺǳԲ
ġҿʹŻٶʲôv뷨 
    Ȼʱ찺Ͳ˵ˣ˰죬֧֧ı˸ŵ
ɣʦҴˣȥ˻ 
    찺ϴǸһûҳ˵ɵģ
ѧ˾͸ҹ˵˵ţŭԾؾ찺
ʱͻȻӸղŵıҲ˸ͬܵ⣬Ϊⳤڵѹ֣
Ƕһڡ 
    찺ڳĬˣĺһͷøˡ
ҿӣeĻ𷴶ˣҲвİ
ӣϴλΪİףҼeϷŪӣ 
    Ͼ͸ҹ£ʢŭ֮µȫ֪ԼΪʲô
ѿڶһ仰 
    ˵ҾеڣԼǲ̫ˡû뵽찺ֱӶ˵͹
ֱӵε˵ϣʦҴˣҲˣҰ˵ 
    ׻ǸҲΪĻe̫ˣһֱ뿪
ȴûκΰ취ǱʶeŰ찺Դ
 
    찺ڵӣҵһ˿οãΪĬĬ
һ飬ԭҺ뵽eҵҲ޷ƣۿ
e˳ 
    ƽһ˵߰ɣȥúѧϰɡ찺ҵ
վͷȥˡ 
    찺ߺҶڰ칫eطһȻóֻ
ˢһȦӾΥطһȦˣ컹
Զµһͣ 
              δ 
                   ʮ   
    찺ġ˴óǳгЧ֮Ŀϣ찺ÿζ
˪˵һҵ񶼳˿־塣찺ƷԺҺ
ӵڻعƽ 
    ƽҸоޱȵҸʱ䳤ˣҵĵ
ֽȷһ˿ȻʧĸоͻȻȥҺʱ
ŷļ飬Ҳȥʧˡ 
    һط˼һԭҵĽǡ⼸ǲɱ
ġڵʱҺӶԼĻ±ֶʧȥ˴ˣ
ԲԾÿʱÿ̶ԷԼİ⣬ͨķʽѶԷ
Լߣ˵ԼġʱӲŻżСŮһǷ
ԶڣΪǵe̤ʵˣЩҲͲˡ 
    ûⲿвԺǶ֪˶Է뿪Ȼƽ
ӹľˣһǸԸС԰eҶǵĺ
ˡ 
    ϢʱֿһǮġΧǡٴοǾ
Ժͻԣ˶Ӳ̰֡Һ
ڵƽȳһΧǣǸޱȇڡң
ȴ֪ΪΣһ뵽⡱һĳ嶯ҪȥһǸΪ
ʧȥҶޱӡ 
    ɷϵǣǸӴһЩԵĸı䣬ĸı
ٷѾ˼ȥˣӴĵeѾ
ϿǷ֮ΪȻӲڵǶʱҰ
˳ҵĺܶ԰뷨ֱһһܾˣǵ԰ȻȽ
ô룬ٱĵִҪ̫ˡ 
    ҹڻģɷ޷һθ߳ÿ
ʱոս״̬ҾѾܲʪ˱ݲ
Ľǹʧʱ޿̵ңɷġʧְ 
    ֱһ죬ڼeˡǸҸӵѹɽ
 
    ֮ǰҲǺһͶɽկرյȷ׬һǮ
иǧӡҿʼǮΪһܴجΣ
ڼȻѾƣʱǮҲòˣҾŶһ²һ£
ˣǮͶʡ 
    ǮԺҾͰǮ˳ڼeһط
ҲǼСˣп͵˺һ䵹һ
ͱһɫĺע 
    Ǹʲӣǰû 
    ԺͻȻеЦãeȻһֻAVe
ְĦֲܲ뵽e棬ǿLߴ̼ٵ𶯰 
    ԺҵĵһӦЩǵģȻϲ˵
eѾˣΪʲҪĶû
ҵǵ㵣Ǿͱ˷ȡˣΪ͸ݷ𿴵ǰ
ӣҲƽĵζɡ뵽ʵϣ
ķţ˵һ¡ 
    Ҿ͡ϲ⡱صӻؼң˷ԺҾͰ
ɫĺ˳ЦŶ˵ϣҵĺʦ㿴ҷʲᣡ 
    ӿŵĺӺһº͸ƻһ漴˵
˭ҷģ 
    Ȼе̫ϲߵıˣWһõ
廨һԽԽղܡ 
    ˣʲİ㻹ҰһЦ˵ 
    ͵ģϴֱӼĹˣСӣQ£
ߣͣãʱ˰ɣԶ㡣 
    һɲУòеӣҿɲܾߣ
ϽһɣӣɲӣƷһӾ
ˡ 
    Ů˶ϲɼֱɱﵣһӾͱ˵ˣֻ
˵طҲٿˡ 
    ûӵĻЦʵãûһҪ۽
԰ɣ 
    ҪԼ԰ɣ˵뿪˷䣬ε
ԭء 
    ʵ֮һǲģÿ˯ǰ˼빤һʸУ
ӶȻܾĶˣӾͿóȷˣ
ˣֱҪȥ͡Ǹһˡ 
    һֱҲûʲõİ취͵һҵر
ǿңڴϷȥ˯žԱ˯ŵΪҵշתҲ
˯ò̤ʵҾ˼˯£eˡ򿪵Ե¼
ҾʵǸվԼһ£첻֪Ϊʲᣬҵֲ
Ծľ˴eЩ 
    㿪ƵٴοƽնׯӱŪʧ˻ӣһʱҵ
ɤǱŨ̵һҲΪҵeȻֻʣ
˴̼ĸоִ̼ȿЩҲʶAVҪǿҵĶࡣʱ
ȫûȥƱͺܸǵӱȾָƵο 
    ǼָϴڣҺӾ͸Сţ˼٣ؼҹȥˣ
Сֻܺһ˯ˡӾ͸Ӳˣһδ
ʮǶûйķɰұòᡣ 
    ʱeҾ㵵ķ֣ԼȻһ˿ǰûйĸо
ҾȻеڴĻΪǸѧֻ10ҵļڣ
̣ܸƽһССֲڽ
׻ٻ 
    ǣٿʼڣҲûмκӰӡ 
    Ҳ֪˵Դߺû쿪ʼӱ
˶ֻġϼӿܡԵĿӶͻȻֻҲû
ᾫˣǽֻϣζٺͻ
ȻѶҿˡ 
    ãʱͺ삆ԼʱeƵˣһ
ƵeңȹߵĴڼڡ 
    ֮Щ죬ҿ׷ġ̼һֱûܵõӵͬ⣬
һֱάֵСţ̵һ죬ϣӵ̬˿ϲɺ
ı仯 
    ʵСţصeǿ̿ʼҾѾʼڴҹĻĽ١Ϊ
ҵƶϣСţСȻҪŹùһ˯ˣҺ
ûйˣ۽찴Ħܲõϣ
ټ򵥵Ĺ·Ӧⲻɣ 
    ؾϴ˴ӦҲеСžţ
ǺϵҲϴϣصҡ 
    ãˡӣ̲סЦ˵ 
    ң̧ͷͷģʲġ 
    ֪˵ʲ˼˵ҰѱһǣЦ˵
ãϰɡ 
    ܲǡ˵eͻȻʶԼ˵˻Ͽ
˵ܲˡɫ𣿡һţ仰
ת˺ü䣬Ѿȫͨ˳ˣ˵ԼѾ˺Ρ 
    ҵȻ֪˵˻ֻܼװûΧ
ҿɲֻ֪ҵ 
    ԽԽ컬ˡȻ˵ǻǹϵƺ˴ 
    ʵǱ̫ˣӸһҾವһ·ѹȥ
ʱӲŷ֣ҸղѾڱeԼ˸⡣ 
    ᡭӵһ仰û˵꣬ҾѾʵ츲ĺ
Ȼְͷ̶סʼ˶ӿ籩ǡ 
    ʵûһǼƣܵĹ
£ֱоµʼЩѣıϢ
صĴϢ 
    ģӱյĴҲ׷󠣬Ұ˳
ͷܵĲࡣʱҲʶʵ˰µĲֻ
һˣֶ԰˵ĿͬҲƽڽӵĽ 
    вУˣˡջⳡ
࣬Ŵ˵ӿʼɡ 
    Ѿ˺׼ˣΪľ飬˷
һӵһʪӵָ̡롱
žȥӵ˯㡣 
    ֮ڿ㣬ͬϣĹ˫ȣٰѽ۵Ľż
ֱڿ˳ƤѵʱҾĸо
ڿȻѾʪۣдϲΪǰû
ѵΪ̫û˵Ե 
    ţʪ˰Ӷʵ 
    ΪΪ㡭̫ɫ˵˸ֵɣȻΪ
ǣҲΪ̫ûʲ˼Ҹоܲ졣 
    ̫ɫ˵ţʱ䣬ӵͻȻʹ
ҵĴԡһо裬޷סԼԭ
Ϊϴǰ˵Ǿ仰Ǿ仰˵Ӧǰ
֣ԲŵһӾʪˡ 
    ֪ΪΣ뵽eҲһӼӵѨڻžӨ
֭һӾͰԼ˽ȥ 
    šӱϾСţֻĺһȻ㽫һ˫
ֱҵϡ 
    һ߿ʼͦͣһ߸ӵһ˫֣˫ֺûۣ
ҵϣдųһϵҵeĵ粨
ӵǵĸˡ 
    أҵĳͣҲ𽥵ؽ״̬óʮ
ĽͬҲ˲١µذһ˫Ŀ
ĵȥeҵ״ȻڲϵѹԼ
ǱϢeزסġššǲϵش뵽ҵĶeΪ
Ĺ 
    ʱҸоӵeʼϵطڳ˰ҺŶ
һɷӦеeţûκεe
ԽſȫĵͶаɣ䲻ȻûҾ͸о
ϵڲϼӴʶذķ 
    ĳ߰˷ӺŻһϹ١
ֻ˵ʱ̫Сȫû塣 
    ʲ᣿ţҸϿʵ 
    ͻȻЦšû£ͽн㡣ʱ΢ü
ĿУeĴ顣 
    ˵ģԼоԼǴĳ̶ȡ
ͺܾûˣǾصʱӵҸԿסԼ
ȵģȻֻسʮӲҾѾҪ侫ĸо 
    ܵɳ嶯ҸϽֹͣ˳ͣʱȻ嶯
ȷ˵۽ѹҵĹͷ
ȻϵҵϴһһĿСȻͣһ
ûסһһɵľҺл˳ 
    Ҳ˵ĳ̶ûӵѹ
˾ӶûʶѾˣһɻң
Ϲ᲻ˣ 
    ֻܴͷɥ˵ţղŵ̫ˣ̲ס 
    ʶؽһһ˵ûµģ
һͦͦġ 
    ˵꣬ҸӸо˲Ѿҵõ㣬
Լο϶ûܵɷְ̫ˡ 
    Ұ˵ӵe˳ȫ޷ֻ
˵ţҶԲ㡣 
    ˣӿҵӣһеʵ 
    ңҶû㳹׵һΡ 
    㣬һΪʲԲҵ¶أʲᰡֲϲ
Щӵȫνӣڲϵؿҡ 
    ҰѰȫժߣº˳ư˻e
Ӷҵİοʮָжeһ˵ţҰ㡣 
    ֻǽЦһ£û˵ȷʵҲ
ϴ˵ĻҲҪ׷ݵǸսʱˡ 
    ǾرһͻȻڵķΧرʺٴǸ⣬
ͽס־ţҰ㣬Ҳо
һǸ𣿡 
    ӱϾղŻûеõ㣬ûϾܾϰԵ
޷ͬ⣬ֻܼҵĻeû˵ 
    e֪ȴʱˣϽ˵ţҴû
Ů˵ĸ߳ȥĻһһֱeεġ 
    ˵ǰ˵ĻյȻȻı仰Ҷپ
Щĳɷ֡Ϊ֪Ӳûиֻ߳Ǹ߳ǲ
ɷѣ˵϶Ҳ𴥵ʱһ̣Ҷ
Ĳt⣬Ƿָоĵ¸жÿǷң
òӦҵ 
    Ȼ˵仰ҾeСġšһӦ
Ӧˣ 
    ˷ֱܵӴ˯㣬Ȼȥ˿ΪҰѰĦ
۲ĲĵطҾþƹֵطeŮǲܴ
ģԾʱe 
    õĦȥúϴһ飬Ϊ֪
н񱣬϶ǳʼĹַ˺ܳʱҪľ
Ӹ涼ûܺúõһŮ˵Ŀ֡ 
    ص󣬷ƽŵѾߵñӰԼͷ
ϴӵ˫֮䣬˷ܵ˵ãҾͿʼˣȻ
Ļ˵һͣ 
    ҵĻûлӦȴΪŶرȻ
Ѿ˵ƣͨ͸e·Ƶƹ⣬һǿԿӵѾ
ȫҺʪˡ 
    ҵͷ˿ĦһλҲûʲᾭ飬ֱѡȡ
һмֵĴָ漴ĦͿʼ˵
˵͵ӦûǸƻȻ𶯵ĺȴװ
һǳͳҹϾܰڱeӦû
ΪҿѨֿʼϵʳ˰Һףֵȴ
о尾˽ŵġ 
    ûӵ̫ãذѰĦӵϣ̣ӵ
㱻ͬʱҾ˴ŵıӴһ
Ľ 
    㡭Ҫ졣ӵſǻӦڃؿ
ԼʱҾޱᷳeһţΪĴڣ
ֻСĺߺߡ 
    󣬻ǸϿѵλСһʱӵ˫Ȳŷ
ٱܹҲȻŵİͷ 
    ʱŵҿǰӹ̼΢Ťţ
һֳ嶯ץסǺúõظһ´ò״ɵƽ⣬
ֺֻܱԼƲҶ 
    Ժӵɤe޷ٿƣʼš
Сͬʱ岻һµŰͷǿʼ
ԾİĦѹ֪ʱѾ״̬
Ͱѵλֵ 
    λȻֻϵһӵ̱òһˣӿʼ
Ƶĺߺ̱촽ĽͬʱӵͻȻץҵ
ϣϵĹؽΪѾ΢΢͹˳ӵǱʶeͨ
ķʽҵֲҶ 
    ӵСϸűӴȻӺ̵ú࣬
ȴһֱûзҵСλԪָֽһ֮ҿ
ӵİҺѾȫѰĦͷմʪˣïʢëҲѾһһ縵ģ
ճӳѪĴϡʱ͵͵ĶһĴָѵλĵ 
    е̸оı仯һ
ԥҪҪѵλ֏͵ʱȴͻȻ󠿪˽
֣һѰѱӴͷȥϹ뿴㡭 
    ʱеˮѾҪۿeй˳ɫҲǰδеĽW
ҺӣӾ̲ס۾ֱ˹ 
    ҽסĽСͷʪӵĿвϷ
˵˫֯Ľ紦ЩûʵҺ
ߣµĴϡ 
    һͻȻſҵ촽ͷؿ
ļϣڵĴϢϢĹлųġ
ͬʱһ˫۽İұסҿӵӦǿ쵽˸߳
Ͱ𶯰ӵĳܹȥĴ̼ͬʱ
ִӵ䴩ذҵǰ 
    ʱұѵλߵ壬ôȸҵֽļס
ˣȫһ˿ŲĿռ䡣ûãҾ͸ܵ˻eӷһ
һľΣʱӺû¸ղǽʱeĿˮ
ΪҸоԼ¶ļͷʱĳҺʪˡ 
    ӵβ˴ʮӣŲϵزeҲ
𽥵һţʱҲܵ԰ѰĦص˳Ӱ
eŸ߳ϡ 
    ϧһûܿӵĸ߳ 
    һϧʱ򣬻e΢˵ϹҰ
㡣 
    ʵϺһСҺϴϻصϺû
һҾƣ͵س˯ȥ˯˺һֱӽˡ 
    Ϲ˯š 
    ˣáҰ§ڻeһĸо 
    Ҵ߲˯ţ°ɣ뻻˵˵
Ͱͷȫȥ 
    ҲĴӴӾߵĴ˴ͷęơƺҲ
֣ԭӵĴǱΪղİҺʪ˲СһƬ
ȷʵˣղӵƨһֱû뿪͸ӽ
ŴҺɲȫ˴ 
    ӿ϶ǿʼֵ֪ٻǺʵ
˯ţֻֽܰҿһĻ󣬲оǵĿ
̲סЦ 
    ѽˣŭ 
    ҿӽߵӣĳΪ̫ϲƽʱǿƵ
չֳֺߵˣÿʱҲе۰
ʱ⸱̬ԽԽ񫡣 
    ʲʱٿӵһأţeһ
µļƻ 
    ţeԷ˵˺þˣϷ
٣ɣ  
                            δ
   ʮ ƽ 
ܿ죬ææ뿪ǵļңƵֻӣСǰæҵԼСһֱ˫۾ӣӾֱӰմҺڿԼŢϡ 
Ļ棬Ҹӵ飬Լᣬȫûһ˿ʺһ´棬¶ŵڵϣͷҲصľ뿪ˣһ޸Խס 
һƵеӸСһ棬Լ߽ңóһµڿ㣬ӦҪϴһ¡ȷʵһֱעϴ˵ζܺſ϶ſڿӡӾһֱŴСˣһرŤӦǸҵһյ봦һʪ塣 
ҾƵпһһ˸ղŵţпڿ㣬ڿʱ˳㿴һɲȻӵȦһӾͺˣϾ¼ӳĿУͬʱҲɼӻǺܿصµڿ˯ᣬŻµڿ˲ 
Ӹ뿪һרˣСʹɳϵˤ۴ 
СĿӸϿʹӲ˳ʱѾû˸ղŵڿ㡣 
Ҳ˵ӵʱûϴ˵ڿ㣬ͼææ˳֮Ҳû뿪С벽ʱڿ㣬Ӧûڲ뵽ҾͣƵ˲뿴ڿѾӵİҺʲģ 
Ȼԡ·ŵСҷûбûաķɫڿ㣬ӽһţطʱҸоȽţͬʱЩ˷ܣϾǰҺνӴ࿴һУҲ˵Ҵ֪ѨҺʲζȻѾסһΣ 
뵽ұļ֮ͻȻһ˿ŭΪʲӴϰЩŰҺָһ㣬ȴÿδ󷽵ذлÿЩܵİҺֻΪѣɷأʲҲûУ 
ʱѾ¼ڿ㣬ֻǶĿҲŴڿ㣬ʱһеˮζȻҾͿһƬ΢ơӲõʪˮա 
춣İ£ƷӷڵİҺζˡӵζȴҪ˰ҲɼܵõҲ﷢ʣⱲһúΪһ𣡣ԸͻȻѹҴֻĬĬһһҵذһΣԸ⸶ҵУ 
ˡˡʱֻͻȻҲŷԼ̫Ͷ룬СʱҾĿתĿСʱļأӿ϶Ѿ¿ˣûſڵ绰ֱӴ˹ 
أûѯʵԵСģڴ̽ҵһǰҪֱ˵ˣûʱ 
ϹȥϹȥǵȻҡղű˻ĿΣûעʱ䡣Ŷû£Ҿˣһ¾СӦҵķӦû˵Ҳࡣ 
ҸϿ촩·ɱ¥뾡档˽ټǿϾҲֻһŮӣȻ򾲣Ŀ϶㷲ģұ뾡ϵߡ 
գӵǹС԰ҽӵĴӡӼᣬ΢΢Цһ£˹ȻƵɫTɫţп㡣 
߹ӣͻȻʹͬ·Ƶƨģ뵽ΪҪչСӦöûԼ壬ЩİĭӦûͣѨڸΪζ 
뵽ѾûԼٴӭӾֱӻסϸֱӷĽϡ 
ӶͻȻļеֲʶľְƿˡ 
ҴԭأΪӻΪĻھΣٲٺʹǰһû뵽˼ʮ£ɷԾǸһ¶Ե 
Ȼȥɣ˿졣ӿҴ㶵ģС˵һȻƹȥ 
صңӵһ¾ʰϴ䣬ϴ˰Сʱų·ʱҲŷ֣֪ʲʱѾĴϴˣ罻ʱŴ̨ӺŮ춻ȻһˣȫûϢֻǵʱЩ棬ѾĿҵԺԶᱻϴȥˡ 
ɣ㲻𡣡ӹصᣬͻȻСĶ˵κθ飬ûڴûеִû˷ܡҲûֻǺΪҶòȥһ 
뵽ձۺˮȻһ䵭ģʱҵĶʻһȼðǲŪˣҲɷ뵽ҵĺͻȻֱӷֱİѹ£ķ۴ȥ 
Ҿѹӣ㼤˺üӣҲϵӵĴ֮̽ʳӵͨķʽοԼģӻҵġһҲ鶯ˣʱʱİѾµСҵͷ 
һǹᣬҺӶŴһ˫ĿѾ˵ˮ⣬Ŀң΢Ц˵Ϲ첻̫һӵ񣬺һ仰Ȼ򣡶԰۷ʲᣬӰǵ˻ңҲԶֻΪչʾʲ̶ȣҲûлῴӵһ桪Ϊܸ˵ 
ᣬҵһӾ͸оڻˣղŵĶʻҲΪ飬Ӷ˵ţҿʼˡšס 
ӵʥּһץʱӣȻӵڿ㣬ҵӵѨڣֲϲӵĥٳٲϲ룬ǰķʽЩСǴûʶȥԵġ 
ΪӣͻȻеԼϵѪҺڲϵʧѪҺȥӲҲɿƵ£ұóŻеӲȣϿ嵽ӵѨȥѨס˷ܵҵǣŬ˼ζûгɹŵ£ 
ҵ׻ǲղŵѾҵ峹ƣǴӲ֪飬ӦֻᵥΪҲ̫аɣ뷨Ҹоʮɥ 
ӿǸܵҵľȣο˵Ϲ׵̫ˣˡ 
û£Ϣɡ 
ţ˯ɡ֪Ӳ£ֻ޿κεĻӦӡ 
Ӵ˯ᣬȥϴһ£ٴδ˯Ȼֱɽ˱ȥˣʼûа©βҿ֪ģӦΪǸ˵ʺƻεӡϡ 
ڶϿʱҲķ֣ȻûϿΣһӽСٶˣֱʧòȥɧ˰ɣѵǼҵһ绹 
ԥһûӦøļҳȥ绰Ͼڹ˽˵ңһİΣҪĶ̬ 
ڰ칫ҵѧ﷭ļͥ绰ϴαҪԤƵĵ绰ûܴ񲦳绰ʱҵѾ˷츲صı仯Щ仯Ѿƽʦյˡ 
ιļҳ𣿡 
ţĸףǣ绰ͷһͳŮ 
ãѧУʦڼûϿΡʵעϲϿΣֻ֪᲻ֳȥɧӡ 
ţʦڼأϵأǸûʱ֪ͨ㡣ĸᣬͿģȻĸӣһ£˵ȥǼһ£ѧУϹ֣ˡǼ˾ãɣ׼תĳˣԶЩѣҲɵȥһ仰ֱϲ⣬ȫû뵽һĺϢ˳Ļ˵ȥȷʵ϶вһı仯һкô 
˵仰һҹζ࣬ϽҾ͸ϱ˰ǾͲ÷İѧˣҰãʱ򵵰ֱӼĸˣǾץϵѧУɡ 
ƽʱҲùЩ£ǼҳԼ죬°e仯ԸµİŹ˵绰ȥܹ죬һҲٿ 
ǾллˣʦǸεĺʦ⼸϶˲鷳λʦǸˣϣʦܹ½ϸĹܽġ 
鷳ȷʵ٣˽ӣţʵһ˲䣬һ˼һеġ鷳ָʲᣬѵʵ鶼˼𣿵ͻȻľϲʱȴ˹Ŀźĸ׽ͨ 
صңҾһʱϢӣһ£Ļ̫ԿˣȻѾˣϾҪһӰԶıĵװɡ 
һֱ˳ԷʱҲҵµ˵ǰѧϰΧԽԽˣҿлɼ 
ţͦáӵĻӦ 
ˣǰǸҪתˣļҳҪתȥΧ϶ˡ 
ʱӰ͵Ŀ΢ͣһ£Ҳͣһ룬ǻǱĲ׽Ķ 
ĸ 
ʣͻȻоһᣬΪάҵƽȰһֱŬԼܵ˺ֱҪסԼʵܣװµӡجν춿Խˡ 
ŶϴǸϷŮͬѧƬǸ쵰ѧ˵ͻȻ˵£᲻ŵеӣϾӿ϶Ҳͬ鷢ϣָϽҳ˵λȥҪϸܽˡ 
Ŷӵûһ˿˷ܣ֪ڿεʱ򷴵ױýƽò̫Ȼ 
ʱҲͻȻԼɵʵұÿ˵һģѹͲ֪¼Ӱ£ҲûҪвӣҾȻˡ 
Ӳûиоʲᣬڴڵĳ 
ûƻӣһ춼Ҿޱɣ°·ϣ̲סСͬʱ޵ĸпӣһ仰ƽƽ棬˵ҸʱȷʵҪѣӹƽֻģҸֻеʱǲŻỳЩġ 
ӣЩƽƽʵҸʱ⡣ 
ص˼ңϤķڲæµСϲŭгɳҵҸʱ⡣ȥϿΣٽ¿Σڻ·ϣС԰ĥȻǣֻؼңгƽӣҲûЩֻź·ص㡣 
˯ǰӵԡϴȥˣʱͻȻӵֻˡˡ 
ʱѶʶؾò̫Ȼ֪Ѿ˿룬޷뵽ϵͳ鿴һֻֻϣҿ޷ʾĶš 
ûסʱθ㷢ѶʦԲ㲻ңҲ̲סǸĶԲ𡣡 
ǰһңұסʱҵĺÿ죬϶һֱ㣬û뵽ȴֱ˵㰮ϹҲ̲סģĶԲ 
ϾҪˣֻټһ棬ʲᶼҷģֻ㡣һڱһֱ㣬ֻ 

ʮ  Ųƽ 
    СİӵֻŻŵ¶e˴
ϡȻĵڶѶܳʮև£ºѾ޷
ȫǴҲ˼ 
    ѵ˵һʱӵľУѾ
ȷ˶ӵʵ飿 
    һҼҵı֣ʱں̸ĵʱ
ϲö𽥱öʻյٽţͻȻ˵ʱ
ŭ 
    ˵Ķ滰ϾҲֻǸѣʹԵñͬ˶
Ҫ죬Ȼı䲻ʵ͵ȷ
Ѱȫ룬Ǻ׾ͻԼҲ޷ֵ
 
    뵽һ㣬ҵe־õķ룬Ᵽ֤˵
ġֻ㡱ӦǷģĻٻԼ
ֵ飻ķ룬ֻһַߣھ
Ȼ̸飬ҵһβһ뷨ӵ
壬Ҫȥӵģ 
    ҿۻŵԡţeӻʶѾӿְ
źкδ㣬˵õİ취ֻ
һǾûлټӡ 
    ¶ĺҾͿʼļƻ냍ӵڶг̡
Ӧû⣬ǰڿҲⲻ󣬱ϾӶпΣȻ˵
˻eһ죬ǾûҪȥΨһпܼʱΣ
ĺϰΣûпΣҪϰҪľ
ʱΡ 
    ţϴԡҳˣѾ£˵˾䣺
˯ɣҴͷ󌡣 
    ŶȻɡҸϽӦʵº취ʩ
չҵļƻ 
    Ӵͷ󌣬ûֱӻط䣬ڿeʮӣҲ
ӦǵԼ׶e쿴һֻšһӹȻ
ĻصңʼԼȲƤ˻ 
    ԽԽ˰ҿʼӴûһ
ȫûлӦ˵Ļ 
    ã 
    ţôˣͻȻоѵĸоһɻ̧ͷһ
ۡղŹȻû˵Ļ 
    ʲôأ 
    Ŷûʲô֧֧˵һ䣬ֺое٣Ͻ
˵ֿñˣ¶ء 
    ˵ָʡeÿ֯ġʦټܴ
ֽ׶ش׷ȡһγɼö
ԼСĿ̿ѵһҽ˵һıȡ
˳ɼҲͿʦˣԼְҵĶh
˵ǳԵģεĿʱѶӦһЩ 
    ȥʡe֮ǰҪͨѡһȽļѡ
ֲſԴԼĳȥʡe⼸һֱȥֳ󣬲
֪ǲeʩԵʣҾӵĸˮ׼ȫWѹȺ
ȴûùһһȽղμӹûĶѾù
һȽֻıϾûо飬ʡ顣 
    һֱѡںĻҪǿǾֻҪԼˮ׼
ĴﵽиɻĵزһкĻڵסĹâһͨ
ʡƽ̨϶ȡΣ⼸
ȫûܵڲ 
    ÿ·ݲŻٰ죬ںٶû˵
飬ʱҵĽڡ 
    ˵ԽԽˣҪڿҾͲϰˣȥ
֣״װɡ°ҵĻ 
    áӱ߸Ĩͱ˵ 
    ҵʱ¿ξȥ㣬۾ֱȥɣؼ 
    ˣ̫ܲУԼҪݣҪɡͻȻ
ԣ˵仰ʱȫû̧ͷҡ 
    ðɡҲ֪ʱ˵Щʲôֲ̫ģֻܼ׷
һ䣺ѾԼ𣿡 
    šӵͷСĻӦһȻǳʱĳĬ 
    Ķ۵ȣeһԭӻǱ
˵ˣ֪ⷬ᲻Ǳұ
İ취 
    ĬһӺܾӣֿ˵Ҫ˵ɣ
ܸʱĻ绰ɡ 
    ڶ죬һֱ룬Ӧǲȥģʹȥ֣
ҲһȥģΪҲtԸûкԼãֻԷһ
ŪʲôͻϾܺ˺ƤӵΪҲ
 
    ҽ֣Ѿϲ˰οԼĸоֻҰο£
Ҳ̤ʵ͹ 
    һڿομ䣬ڿҪҪ¿κȥӣڹؼʱ
ʱӵĵ绰ȴͻȻĴ˹ 
    ¿Ұɣȥ·شľһ
ᶨ˵ 
    õģ¿κҹȥô˵ĻŭţҾ֪
ֻǺǲİځѵġΪ˲
ģһǼװһ䣺ȥˣ 
    ţÿԸʱ䣬͸ˣһ¿ξͼǵù 
    á˵绰һϲȻۣһǴ
ԼԸлˡ 
    ¿κҺӾͲ̳ȥ䣬ӻǴ
һ壻Ƶĳ£ԼİʵʵģҲԵ
µӡ 
    ôְѴ´˳ûһϰ࣬ʵ 
    Ŷû£з硣 
    ˵ܶ˲ϲŮ˹֣Ů˾ᡢ£·Ǵһ
־սһȴϲһֵĸоΪǬ䡢ϲ
Ըڹֵĸ쾡¡ 
    ܶƷҪţֻҪſڿһ۾ʹ¿û
ϲģ·ֻͬҪ󣬰Ű
ǰѡʵƷƺͿʽȻϲϲֻҪشǻ
߷Ϳԡ 
    һЩ̳Խ۵Ļ͸ӲҳˣӻֱӰѼ۸ѹ
رͣʱҶе㲻˼µȴ
ɱȫˣٵǮʺϵ· 
    ܿ죬ӾͰѡһףһţп㡣ǮͻȻң
㻹ѧУϰ𣿡 
    СȷʵҲû⣬Ҫû뵽ôͰ
·ˡ 
    Ҫͱȥˣҹɣһôؼҡ 
    ðãȥҲ򼸼ôƯţഩ·
Ӹղô˵eܸˣ˵Ҳǲ
ֿˡ 
    ңûˡӹתͷߣһǿ΢
΢һ£еŮ˶ϲדⷽҲȫһġ 
    ʱԽԽӦڲˣֵĲ
Ҳࡣһȥ·ʱ͵͵ȥһ̲裬һ
Сϲһµ̸ʱĸо 
    û뵽ӳ󣬾һ٣̲費Ҳң
ȥһǮ 
    Ա·ŮԱ·ȥϿҽΧżһû
ģŮ㣬ôãֲ֣ϹôĽ
ء 
    ֻڨڨЦͰ̲˻Ͻ˵Һ˺
ˣǾ͵ȻؼٸͰɡ˵ҾֱӲܺ˼ڡ 
    û뵽ӻǰ̲e˻ȥŭ˵ˣ
Ҳһ˵㳦θá˵ȻȻذ͵Լ
ķ۴ߣĺһڡ 
    ϣӲˮģҲֻһɣ뵽e
͸оһҸһλԼӣ򸴺 
    ԱС粨ûӰ쵽ӹ飬Ͽ
Ƽ㣬⼸ҲرʺֱֳϿ϶ÿ 
    Ů˵׻ǸԵĶһדȫû˽ģԱô
˵ԥһ»żȥ¼䡣뵽ԼӦҪܳ
ʱ䣬e˼ֻĻˣĲ
ʹֻܿ棬Ҳʲô֪Ҫǿɣ 
    Ԥһʱ䣬ӦѾԼĿӣҸϿӵ
һۿȥeȫûֻӰӣҼǵǰӶֻ
eİĵϸһ£ӵİeһ倵ļв㣬
ӦǮġ 
    Ұв倴򿪣e沢ûʲôǮұΪԼѾ
㹻e׼ǵeĶһǸоؿһ
ػвe棬ӵīͷɫ֡ 
    eһ£δİȫ׺Ȼ¶˳ 
    ͻȻһֲĸоѵ˵Ҵ绰Ҫ֣
Լ̲סȥ𣡣 
    Ѿ޴֪컹ǺԸ˳ȹˣ
֮ļ죬Ҳûκεȥϴʱǲ
ֻȥԵ̫⣬ͨᡰֻ֡һЩ
̫۵ĵط·eeɳeȻÿ
ζѾ˼ҵֻҲûзֹκõѶ 
    һָо̬Ѿ˳׵ת䣬Ѿٰ
ЩһϷûͨչʾκµݣϼе
ҲõĽֹ 
    ֡ʧĸоֻصҵϡ 
    ۲쵽ı仯ҰӵƵնҲ
ԼΪֻǾҪЩ֤ݣԷһȻڲ֮󣬵
һȥûʲôݵʱ򣬷Ѿ޷룬
һһȥ롰塱룬õҲֻ
ϵͳһһᶨľܾ󡱡 
    ֡ʧĸоʮֲҺû뿪У
֮ļ죬ÿ춼͵͵ĸӺ棬ȵӻصԺٷѧ
УϰһҪʱʱĴ򿪼أże 
    컯ŪˣΪСװļأȴûпۣȴ
ˡӡӵ豸СѾܿ޻֪۵ʱ
Ҳ˾򿪼صϰˡ 
    һ죬һ͵͵ӵſںͻȻһϤ
Ӱ찺ȻһѼñһһ۾ϳ
ûпңӽ󣬾ŵظ˽ȥ 
    ҸeͻѧУϰˣ֪϶ʲô
鷢ϿҲ͵͵ظȥ 
    ΪůӽҲһɫְҵװխ
ӵβĹ˳ŵĲŤ찺
ͷĸӺ棬ʱóֻ͵͵¼Ӱҵ߿ȥӦ
ضӱβ 
    Ұ¾ģ찺κιֵľٶһҪȥֹ
뱻ҪвľأԴǸʱҾѾʼôĽ
ˣº͸찺ֻûһǲΪ
ãǰ¼Ϊһȫ¶ 
    ȵߵһû˵С·ʱ찺ͻȻǰ˼Ӻ溰
һʦ 
    뻹ãֹ컯յĵط찺϶Ȼʱû
ΣգҾĵ荵Աߵ¥eⱻǷ֡ 
    ǣ졭ȵתͷ@βҲŻ
˰ԲȦ 
    ʦǵҰԣҾֵܣ찺ϴκʦڿ
ҷ֣Ұڻġ찺˵ 
    찺޳ܣΪӵڿű֣ڷ
һӡ 
    찺Ļһӱͨ죬Ͽתһ˵
ʲô 
    ʦ찺Ц˵ϴǸڿ㣬һûŹͱǸ
˸ûˣҿһٴͲŻģúüû˯ž
˥ˣܲܰڵڿѸҰ͵ǾȾҡ 
    찺Ĳͼ֪Էʲôˣһ䣺å
ңҪҽбˣ˵ֱתߡ 
    ת찺̺ʦѾˣչ
ģԥ찺вҪǲңزס
ܡҪǲԸeѣȥҼңҼûˡ˵찺
ֱ 
    ΪһѺʱ򣬿ŭݵְͷת˻ó
ֻ찺˵Уһûɾĵ绰ھ
ôչң 
    ӱ˵űǰ˼ƤѥˮϷˡ⡹⡹ļ
죬һֱߵ찺ǰͣ£ҵĽǶȿȥӱ찺
һء 
    ôˣʦ㲻ҪǾˡʱ찺ͻȻ֪
˵ʲôˣ 
    ʱѾ˼ţ찺ô˵ͣذֻ
Żص˶eͻȻֱ찺һĶ⣡ 
    ҵһ˵ĻҲѹ̫ˣ
ò׻֏ٱ˴ƣҲǵ˳ġɩӡ
̫ˣӾȻèҪ۸Լһʱ߾ѿڶ
Ļ 
    ת뿪ˣԭص찺Լ
ŵǼţڸ۰׵Ƶζ 
    СΪ𣡿һĻҲߣò׻
ӣȻҲȾָǲǶҺӺ۸ؽҵ·
ԽԽ֪찺ϰܳģȻûгɹӦû
ؽϰҾ͸ϵǰ棬лص˽ҡ 
    Ȼһã찺͵͵˽Ժŷ
λϡ 
    ߰ɣ찺ȥ˰칫Ұɡվֱ칫ȥ찺֪
ԼοѾˣֻһԲĸ 
    ˰칫ţǰͷ찺ϰȥ
eˣ 
    ţۣ˸ 
    ҸղڽſڵϣУȥˣרڰe
㣡ƭˣȥˡҴš֪
β˵ʵģΪ¶ĺǳԲ
ġҿʹŻٶʲôv뷨 
    Ȼʱ찺Ͳ˵ˣ˰죬֧֧ı˸ŵ
ɣʦҴˣȥ˻ 
    찺ϴǸһûҳ˵ɵģ
ѧ˾͸ҹ˵˵ţŭԾؾ찺
ʱͻȻӸղŵıҲ˸ͬܵ⣬Ϊⳤڵѹ֣
Ƕһڡ 
    찺ڳĬˣĺһͷøˡ
ҿӣeĻ𷴶ˣҲвİ
ӣϴλΪİףҼeϷŪӣ 
    Ͼ͸ҹ£ʢŭ֮µȫ֪ԼΪʲô
ѿڶһ仰 
    ˵ҾеڣԼǲ̫ˡû뵽찺ֱӶ˵͹
ֱӵε˵ϣʦҴˣҲˣҰ˵ 
    ׻ǸҲΪĻe̫ˣһֱ뿪
ȴûκΰ취ǱʶeŰ찺Դ
 
    찺ڵӣҵһ˿οãΪĬĬ
һ飬ԭҺ뵽eҵҲ޷ƣۿ
e˳ 
    ƽһ˵߰ɣȥúѧϰɡ찺ҵ
վͷȥˡ 
    찺ߺҶڰ칫eطһȻóֻ
ˢһȦӾΥطһȦˣ컹
Զµһͣ 
              δ
   ʮ   
    찺ġ˴óǳгЧ֮Ŀϣ찺ÿζ
˪˵һҵ񶼳˿־塣찺ƷԺҺ
ӵڻعƽ 
    ƽҸоޱȵҸʱ䳤ˣҵĵ
ֽȷһ˿ȻʧĸоͻȻȥҺʱ
ŷļ飬Ҳȥʧˡ 
    һط˼һԭҵĽǡ⼸ǲɱ
ġڵʱҺӶԼĻ±ֶʧȥ˴ˣ
ԲԾÿʱÿ̶ԷԼİ⣬ͨķʽѶԷ
Լߣ˵ԼġʱӲŻżСŮһǷ
ԶڣΪǵe̤ʵˣЩҲͲˡ 
    ûⲿвԺǶ֪˶Է뿪Ȼƽ
ӹľˣһǸԸС԰eҶǵĺ
ˡ 
    ϢʱֿһǮġΧǡٴοǾ
Ժͻԣ˶Ӳ̰֡Һ
ڵƽȳһΧǣǸޱȇڡң
ȴ֪ΪΣһ뵽⡱һĳ嶯ҪȥһǸΪ
ʧȥҶޱӡ 
    ɷϵǣǸӴһЩԵĸı䣬ĸı
ٷѾ˼ȥˣӴĵeѾ
ϿǷ֮ΪȻӲڵǶʱҰ
˳ҵĺܶ԰뷨ֱһһܾˣǵ԰ȻȽ
ô룬ٱĵִҪ̫ˡ 
    ҹڻģɷ޷һθ߳ÿ
ʱոս״̬ҾѾܲʪ˱ݲ
Ľǹʧʱ޿̵ңɷġʧְ 
    ֱһ죬ڼeˡǸҸӵѹɽ
 
    ֮ǰҲǺһͶɽկرյȷ׬һǮ
иǧӡҿʼǮΪһܴجΣ
ڼȻѾƣʱǮҲòˣҾŶһ²һ£
ˣǮͶʡ 
    ǮԺҾͰǮ˳ڼeһط
ҲǼСˣп͵˺һ䵹һ
ͱһɫĺע 
    Ǹʲӣǰû 
    ԺͻȻеЦãeȻһֻAVe
ְĦֲܲ뵽e棬ǿLߴ̼ٵ𶯰 
    ԺҵĵһӦЩǵģȻϲ˵
eѾˣΪʲҪĶû
ҵǵ㵣Ǿͱ˷ȡˣΪ͸ݷ𿴵ǰ
ӣҲƽĵζɡ뵽ʵϣ
ķţ˵һ¡ 
    Ҿ͡ϲ⡱صӻؼң˷ԺҾͰ
ɫĺ˳ЦŶ˵ϣҵĺʦ㿴ҷʲᣡ 
    ӿŵĺӺһº͸ƻһ漴˵
˭ҷģ 
    Ȼе̫ϲߵıˣWһõ
廨һԽԽղܡ 
    ˣʲİ㻹ҰһЦ˵ 
    ͵ģϴֱӼĹˣСӣQ£
ߣͣãʱ˰ɣԶ㡣 
    һɲУòеӣҿɲܾߣ
ϽһɣӣɲӣƷһӾ
ˡ 
    Ů˶ϲɼֱɱﵣһӾͱ˵ˣֻ
˵طҲٿˡ 
    ûӵĻЦʵãûһҪ۽
԰ɣ 
    ҪԼ԰ɣ˵뿪˷䣬ε
ԭء 
    ʵ֮һǲģÿ˯ǰ˼빤һʸУ
ӶȻܾĶˣӾͿóȷˣ
ˣֱҪȥ͡Ǹһˡ 
    һֱҲûʲõİ취͵һҵر
ǿңڴϷȥ˯žԱ˯ŵΪҵշתҲ
˯ò̤ʵҾ˼˯£eˡ򿪵Ե¼
ҾʵǸվԼһ£첻֪Ϊʲᣬҵֲ
Ծľ˴eЩ 
    㿪ƵٴοƽնׯӱŪʧ˻ӣһʱҵ
ɤǱŨ̵һҲΪҵeȻֻʣ
˴̼ĸоִ̼ȿЩҲʶAVҪǿҵĶࡣʱ
ȫûȥƱͺܸǵӱȾָƵο 
    ǼָϴڣҺӾ͸Сţ˼٣ؼҹȥˣ
Сֻܺһ˯ˡӾ͸Ӳˣһδ
ʮǶûйķɰұòᡣ 
    ʱeҾ㵵ķ֣ԼȻһ˿ǰûйĸо
ҾȻеڴĻΪǸѧֻ10ҵļڣ
̣ܸƽһССֲڽ
׻ٻ 
    ǣٿʼڣҲûмκӰӡ 
    Ҳ֪˵Դߺû쿪ʼӱ
˶ֻġϼӿܡԵĿӶͻȻֻҲû
ᾫˣǽֻϣζٺͻ
ȻѶҿˡ 
    ãʱͺ삆ԼʱeƵˣһ
ƵeңȹߵĴڼڡ 
    ֮Щ죬ҿ׷ġ̼һֱûܵõӵͬ⣬
һֱάֵСţ̵һ죬ϣӵ̬˿ϲɺ
ı仯 
    ʵСţصeǿ̿ʼҾѾʼڴҹĻĽ١Ϊ
ҵƶϣСţСȻҪŹùһ˯ˣҺ
ûйˣ۽찴Ħܲõϣ
ټ򵥵Ĺ·Ӧⲻɣ 
    ؾϴ˴ӦҲеСžţ
ǺϵҲϴϣصҡ 
    ãˡӣ̲סЦ˵ 
    ң̧ͷͷģʲġ 
    ֪˵ʲ˼˵ҰѱһǣЦ˵
ãϰɡ 
    ܲǡ˵eͻȻʶԼ˵˻Ͽ
˵ܲˡɫ𣿡һţ仰
ת˺ü䣬Ѿȫͨ˳ˣ˵ԼѾ˺Ρ 
    ҵȻ֪˵˻ֻܼװûΧ
ҿɲֻ֪ҵ 
    ԽԽ컬ˡȻ˵ǻǹϵƺ˴ 
    ʵǱ̫ˣӸһҾವһ·ѹȥ
ʱӲŷ֣ҸղѾڱeԼ˸⡣ 
    ᡭӵһ仰û˵꣬ҾѾʵ츲ĺ
Ȼְͷ̶סʼ˶ӿ籩ǡ 
    ʵûһǼƣܵĹ
£ֱоµʼЩѣıϢ
صĴϢ 
    ģӱյĴҲ׷󠣬Ұ˳
ͷܵĲࡣʱҲʶʵ˰µĲֻ
һˣֶ԰˵ĿͬҲƽڽӵĽ 
    вУˣˡջⳡ
࣬Ŵ˵ӿʼɡ 
    Ѿ˺׼ˣΪľ飬˷
һӵһʪӵָ̡롱
žȥӵ˯㡣 
    ֮ڿ㣬ͬϣĹ˫ȣٰѽ۵Ľż
ֱڿ˳ƤѵʱҾĸо
ڿȻѾʪۣдϲΪǰû
ѵΪ̫û˵Ե 
    ţʪ˰Ӷʵ 
    ΪΪ㡭̫ɫ˵˸ֵɣȻΪ
ǣҲΪ̫ûʲ˼Ҹоܲ졣 
    ̫ɫ˵ţʱ䣬ӵͻȻʹ
ҵĴԡһо裬޷סԼԭ
Ϊϴǰ˵Ǿ仰Ǿ仰˵Ӧǰ
֣ԲŵһӾʪˡ 
    ֪ΪΣ뵽eҲһӼӵѨڻžӨ
֭һӾͰԼ˽ȥ 
    šӱϾСţֻĺһȻ㽫һ˫
ֱҵϡ 
    һ߿ʼͦͣһ߸ӵһ˫֣˫ֺûۣ
ҵϣдųһϵҵeĵ粨
ӵǵĸˡ 
    أҵĳͣҲ𽥵ؽ״̬óʮ
ĽͬҲ˲١µذһ˫Ŀ
ĵȥeҵ״ȻڲϵѹԼ
ǱϢeزסġššǲϵش뵽ҵĶeΪ
Ĺ 
    ʱҸоӵeʼϵطڳ˰ҺŶ
һɷӦеeţûκεe
ԽſȫĵͶаɣ䲻ȻûҾ͸о
ϵڲϼӴʶذķ 
    ĳ߰˷ӺŻһϹ١
ֻ˵ʱ̫Сȫû塣 
    ʲ᣿ţҸϿʵ 
    ͻȻЦšû£ͽн㡣ʱ΢ü
ĿУeĴ顣 
    ˵ģԼоԼǴĳ̶ȡ
ͺܾûˣǾصʱӵҸԿסԼ
ȵģȻֻسʮӲҾѾҪ侫ĸо 
    ܵɳ嶯ҸϽֹͣ˳ͣʱȻ嶯
ȷ˵۽ѹҵĹͷ
ȻϵҵϴһһĿСȻͣһ
ûסһһɵľҺл˳ 
    Ҳ˵ĳ̶ûӵѹ
˾ӶûʶѾˣһɻң
Ϲ᲻ˣ 
    ֻܴͷɥ˵ţղŵ̫ˣ̲ס 
    ʶؽһһ˵ûµģ
һͦͦġ 
    ˵꣬ҸӸо˲Ѿҵõ㣬
Լο϶ûܵɷְ̫ˡ 
    Ұ˵ӵe˳ȫ޷ֻ
˵ţҶԲ㡣 
    ˣӿҵӣһеʵ 
    ңҶû㳹׵һΡ 
    㣬һΪʲԲҵ¶أʲᰡֲϲ
Щӵȫνӣڲϵؿҡ 
    ҰѰȫժߣº˳ư˻e
Ӷҵİοʮָжeһ˵ţҰ㡣 
    ֻǽЦһ£û˵ȷʵҲ
ϴ˵ĻҲҪ׷ݵǸսʱˡ 
    ǾرһͻȻڵķΧرʺٴǸ⣬
ͽס־ţҰ㣬Ҳо
һǸ𣿡 
    ӱϾղŻûеõ㣬ûϾܾϰԵ
޷ͬ⣬ֻܼҵĻeû˵ 
    e֪ȴʱˣϽ˵ţҴû
Ů˵ĸ߳ȥĻһһֱeεġ 
    ˵ǰ˵ĻյȻȻı仰Ҷپ
Щĳɷ֡Ϊ֪Ӳûиֻ߳Ǹ߳ǲ
ɷѣ˵϶Ҳ𴥵ʱһ̣Ҷ
Ĳt⣬Ƿָоĵ¸жÿǷң
òӦҵ 
    Ȼ˵仰ҾeСġšһӦ
Ӧˣ 
    ˷ֱܵӴ˯㣬Ȼȥ˿ΪҰѰĦ
۲ĲĵطҾþƹֵطeŮǲܴ
ģԾʱe 
    õĦȥúϴһ飬Ϊ֪
н񱣬϶ǳʼĹַ˺ܳʱҪľ
Ӹ涼ûܺúõһŮ˵Ŀ֡ 
    ص󣬷ƽŵѾߵñӰԼͷ
ϴӵ˫֮䣬˷ܵ˵ãҾͿʼˣȻ
Ļ˵һͣ 
    ҵĻûлӦȴΪŶرȻ
Ѿ˵ƣͨ͸e·Ƶƹ⣬һǿԿӵѾ
ȫҺʪˡ 
    ҵͷ˿ĦһλҲûʲᾭ飬ֱѡȡ
һмֵĴָ漴ĦͿʼ˵
˵͵ӦûǸƻȻ𶯵ĺȴװ
һǳͳҹϾܰڱeӦû
ΪҿѨֿʼϵʳ˰Һףֵȴ
о尾˽ŵġ 
    ûӵ̫ãذѰĦӵϣ̣ӵ
㱻ͬʱҾ˴ŵıӴһ
Ľ 
    㡭Ҫ졣ӵſǻӦڃؿ
ԼʱҾޱᷳeһţΪĴڣ
ֻСĺߺߡ 
    󣬻ǸϿѵλСһʱӵ˫Ȳŷ
ٱܹҲȻŵİͷ 
    ʱŵҿǰӹ̼΢Ťţ
һֳ嶯ץסǺúõظһ´ò״ɵƽ⣬
ֺֻܱԼƲҶ 
    Ժӵɤe޷ٿƣʼš
Сͬʱ岻һµŰͷǿʼ
ԾİĦѹ֪ʱѾ״̬
Ͱѵλֵ 
    λȻֻϵһӵ̱òһˣӿʼ
Ƶĺߺ̱촽ĽͬʱӵͻȻץҵ
ϣϵĹؽΪѾ΢΢͹˳ӵǱʶeͨ
ķʽҵֲҶ 
    ӵСϸűӴȻӺ̵ú࣬
ȴһֱûзҵСλԪָֽһ֮ҿ
ӵİҺѾȫѰĦͷմʪˣïʢëҲѾһһ縵ģ
ճӳѪĴϡʱ͵͵ĶһĴָѵλĵ 
    е̸оı仯һ
ԥҪҪѵλ֏͵ʱȴͻȻ󠿪˽
֣һѰѱӴͷȥϹ뿴㡭 
    ʱеˮѾҪۿeй˳ɫҲǰδеĽW
ҺӣӾ̲ס۾ֱ˹ 
    ҽסĽСͷʪӵĿвϷ
˵˫֯Ľ紦ЩûʵҺ
ߣµĴϡ 
    һͻȻſҵ촽ͷؿ
ļϣڵĴϢϢĹлųġ
ͬʱһ˫۽İұסҿӵӦǿ쵽˸߳
Ͱ𶯰ӵĳܹȥĴ̼ͬʱ
ִӵ䴩ذҵǰ 
    ʱұѵλߵ壬ôȸҵֽļס
ˣȫһ˿ŲĿռ䡣ûãҾ͸ܵ˻eӷһ
һľΣʱӺû¸ղǽʱeĿˮ
ΪҸоԼ¶ļͷʱĳҺʪˡ 
    ӵβ˴ʮӣŲϵزeҲ
𽥵һţʱҲܵ԰ѰĦص˳Ӱ
eŸ߳ϡ 
    ϧһûܿӵĸ߳ 
    һϧʱ򣬻e΢˵ϹҰ
㡣 
    ʵϺһСҺϴϻصϺû
һҾƣ͵س˯ȥ˯˺һֱӽˡ 
    Ϲ˯š 
    ˣáҰ§ڻeһĸо 
    Ҵ߲˯ţ°ɣ뻻˵˵
Ͱͷȫȥ 
    ҲĴӴӾߵĴ˴ͷęơƺҲ
֣ԭӵĴǱΪղİҺʪ˲СһƬ
ȷʵˣղӵƨһֱû뿪͸ӽ
ŴҺɲȫ˴ 
    ӿ϶ǿʼֵ֪ٻǺʵ
˯ţֻֽܰҿһĻ󣬲оǵĿ
̲סЦ 
    ѽˣŭ 
    ҿӽߵӣĳΪ̫ϲƽʱǿƵ
չֳֺߵˣÿʱҲе۰
ʱ⸱̬ԽԽ񫡣 
    ʲʱٿӵһأţeһ
µļƻ 
    ţeԷ˵˺þˣϷ
٣ɣ  
                            δ
 ʮ   
    ڶһ磬оĻǳϲãϾöԸڳ
ˣӵıֻǸоһ˿߻˯ŵ
ӣž@Ϊӳٸζ̲ס
һ¡ 
    ﰡһġû۾ǻĿš 
    ţԽԽˡҷĵ˵ 
    ûлӦҵĻ˯ȥеˣټΪ
ԭȷû˯á뵽ӽߵӣͻȻʶ
ԼİţϽʰ 
    磬һϴɩ˰ţҲˣҴ
ϴȻ¶˴e˵ְֵıԣЦźҿЦ 
    ˵ɩӵģ񻰣һ٣ǺҲû
ϴΪûٿ 
    ţҲգͺҳһЦĸӽˡ 
    ѴϴҾͰ˵Һˮ׻Щ̫ܣ
ԴܿǿԲεĺۼ֪Ϊʲᣬ
ȴûһΪ˱ܻĸоø˿һĻǾ
ֻһ¡ղţ˵ЩʵƾĶۣʱ
eûаգһ˵С 
     
    ȫ˳緹ԺҾ׼绰ˡʵ붼ѾЩ
ˣʱҺӸս黹ûа¼ҵʱ˼Ҿǣ
ǵʱŵ˵¼ҾǹͣΪӻֵ˺
ʱ䡣 
    ιû°ɣeԷɣóˣҲš
Ҳͨĵ绰˵ 
    аϢأ׳׳ҲСˬĴӦˡ 
    ǾɣϺûпΡСϴο֪Ҳûͨ
һλڼϰš 
    УõŪУ̫鷳ˡ 
    룬ǣ˵绰Ҿ˷ܵؿʼ˽ƻϸڡ 
    ʵҲֻɫСһƽҵӣһֲ
̫𣬱ϾҲҵĳԡҵļƻҲҵ취ٶӣ
죬Ϊָо˵ 
    ʮһʱԼźӣŸС
ǼҡҲǵĴѧͬѧǮ磬Ȼǲһ
ģΪĹ؂SҲˡǮ糤Сұģ
ֵĻҲֻܳƵͨͨ 
    ΪʱƱҵ󲻾þͽˣּо
𲻽ҵͥ𲽵磬ҲңңȣĶ׳׳Ѿ
ˡ 
    СѵǷǳĶòԺͳדӣ̣Ҽ
Ưİ̡ͯ޼ɵһ仰ѴŪ÷׷״Ц
ܾнһӾǢˣı˶ݸһЦ
ֱС˵ 
    ڿe죬Լȥeæ
ӣͰСţ˹ȥɩӰɣСҴڿС 
    ɩҲȥȻҪұֱˡţŲܼ
eûˣ˵Ҳӡ 
    ϴϴˣ˶ӣż˵ 
    ˵ţŲ˵鲻Ըȥһ׼ȥˡ
Ǯ翴һĻ󣬵ǺܶƣҲϽܵæȥˣֱӰȰ
˻ź 
    ˰֪˾Ѿ׼ˡһ磬
˸߲һǼϺģôҶדҸe
һ˵ҪǴܸɣʲᶼãǰҲ
ǼeСɣûʲ顣û꣬ˮ׼Ͳķ
Щʦˮ׼ˡ 
    ҿʱˣͰǰ׼õİ׾ƷŵϣޣǺþƣѧ
ҳҵģͺɡ 
    һ۶ɣˮ׼ûڽˣĻ
ġ 
    ʵԤе𲻻Ȱ׾ƣǱϾдˣرõѣ
óþֻǺþһеߣ㲻ҲǱȻ
ȵĻһӵġ 
    Уܺȶٺȶ٣Ÿֲϲȣ۽ͺ
˵ҾͰѺ˺ˡ 
    һ˹ȥ㲻ȾͱȣȻҳ극аɣ
ˡŮǶ࣬һȵˡ 
    ǺȺģֲӰһԵһ㣬ͼȰһ
 
    ʱӿȥ廰ˣģʲͺʲᡣ
ҲȾƣҲƣͲˣƶǸeϲĸ
ĸ 
    ˵һƹһ㿴˺ʦ
ͨʲ˰㣡ƹڲԱߣָ
λþ˹ȥ 
    ʵһжҵļƻ֮Уֻӻ֪Լܿɾǲ
ƹeҿ򿪹ŵǸ˲䣬һӾ
һĳ嶯ǸĻ˷ܵڴ 
    ǮʱǡתҵעҲ̫˵
ûӣͰȾƣȳ۵ģù 
    Ǯ˵仰ҵעȻȻʱתƵϣֱ
ŵ𷢳һɻʲưû 
    Ϊ𱳶ڷ䵹ʵʲᶼʱҼ
װͻȻʶʲᣬϿվʱǸɫĺѾe
ˣҸϿż˵ǸУ򿪣 
    Сӵĺױģ׳׳ǵĶԻһ̵
˹ȥӺҲʶʲᣬʶشλվ 
    ʱѾ˺жĸӣͬʱ޵˵С
Ǻк𣬲Ȼܼʶʶ˵žͰ˽ȥ 
    ʱˢһ¾ͺˣҲǸġͷ
Ѿe˳ʱ򿴵óſ˵ЩʲᣬҸ
ֹһУǴʱѾȫʧȥ侲˼ֻ
վeһ 
    ѰĦͷԺ֪̾ʲᣬԺܿͰ
˻ȥȻ侲İѺӷŻԭλãһƿƻˡ 
    ʱɫѾΪ߷߶һƬ糺죬ա˳Ų
eȥˡֻǮ粻֪ʲᣬɻķʣ
ˣ 
    裬ְֺһߣһ𣿡׳׳Ǻܶ
òȻȥ򿪹ӣǿĳҽ̺ܺãܻԼ
İ衣 
    ʱǮ翴Ŵҵӣٿһ۵ͷӣҲ
ʲᣬϿ˵Ͽãķɣ 
    ׳׳ʱ򻹲ģܵӵߣĽǶÿԶ΢΢
ͷӣ̣𣿰ѽ̣찡׳
׳˵˵źͻȻӵر죬Ҳʱߵˣת
𽹼˵ְ֣̺ˣ̡ 
    СeȫûŮĸڼeǮ緢յʱ
𶼻ȥͷա׳׳e˵ʱҲӦ
Լİְһ 
    ҿѾߵͨˣϿ׳׳˹ӽΧ׳׳
û£ֻǶˣ˻ģǸϿԷ𣿡 
    ããϿԷ̶ԷҲƯ׳׳ɷ
µԼӣʼ̻ 
    ʱҲװʲûзӣԼĿӱı߳
εĲԺ͵͵Ŀһһb
Ϻְ껹Լָ 
    ԭֻ֪ĸ߳ҹûϴǸĦ
ǬûǬͰֱӷŽ˺eӦú
ȵζ 
    ܿ죬Ҿȫǡ˸ղŵ飬ڵʲᶼûһ
ǳ˵ı졪ĿҺǮһƷźƣһ߻
˴ѧʱ⣬Ҳ뵽ǵĻe棬ĵҲ
һƣɫӵWˡʱ׳׳ٷʣҲܹ̹Ȼ
شˣΪ̺˾ƣ˰ 
    ð̺ȾƣȾƲã׳׳Ǻ̻ӣʿһ
ǰٴôһЦ 
    ٷȻСвۣڵķΧнˡ극
ǼһֱǮ˵ԼеΣؼˡ 
    Ϊʦְҵ̷ˣ˵϶УȾƲ
Ƕ˾ƣȻ߰ɡ 
    ǲ£ʰ·ģû˲飬
ˡ 
    ҸϽסˣõģ治У̫Σˡɣ
ȥɩӴɩӺ׳׳ȻȥϢȻ裬ٿߡ 
    ʵ˵ʱû࣬˵ԺúѺ˾Ƶ
ӵżeҲ̫ʣӺҲЩǣҲûиҵĽ顣 
    Եͦ˼˵ɣһȥɣú
ʦҲϢǮԼܴߣҲûȶ١ҵش򡣡 
    ҶûзԵ򸾺ظ
󣬴׳׳һ뿪˼ҡ׳׳еΣȥ
һ£ñӿ貿ͷҲӵСϣ˵˵
̣ˡһôҸоЦãοΪ˾Ƶ
ԵʣҲû̫˼Ц׳׳ͷeһ飬
߸˵Ļؼˡ 
    ƣ·û߼ҵֻյ˼ѶҴֻ
ۼļߺʹ֪ʲݣ˵eȻСĿ
ͬиʽʡֻû뵽֮졣 
    򻨿e᲻ǰҰˣ 
    򻨿Ҹ㣬ϻͳȥˣ 
    򻨿ҪһⲻģҲ
ϲãǱɱˣ 
    ŪãЩŪɳ׾ˣӵϣû뵽
ȴ˵ִeкҲˡԺٴγΪһ̶
ˮò˵ͨİĦοҲҪˣõһӾ
˷Yסȫûҵı仯Ա߶߶ĸҽδҪ
ǮѾȫûȥˡ 
    쵽ſڵʱͻȻת˻⣬˵һ䣺϶Ժ
ɡ 
    ɶұһ˵е¡ 
    û£ʦĮʵ˲壬ǲ
ġ 
    ˼ֻƽʱ̫ˣԺ̸̸
ͥһӲ֪λӦˡ 
    Ҳ˵߶ϴȥȾƣҾͿ£
ҴҲˣʵûɶѹǶϰ칫
š 
    ǡ⡭У֪ˡҲ֪˵Ͼ
ϵĽ飬ҲͲ˵ʲˣԼȷʵҲȱˣȻ
һЩ˵Ҳû 
    ˣ˵ˣúô򣬱˰˭˭ʣ˵
ЩҲõ˙ˡСͻȻݷ
гɳķգֻصǸǵĴѧʱһ 
    ʱͻȻоһʹ֪ʲԻ˶ӣæ˵
Ъȥϸ 
    ¿ĥʺ࣬ͱ棬ñ࡭һ˵ţҾ̲ס
˲Ҳˡ 
    Ժ󣬰óֻ֪û؏ӣոտ
ĺֵͷˣоʲƵû˾ˣǿ
ʲɡ 
    ԺҾʹ˼أұΪӦ˯ȥˣǿһۣ
eȻûһᣬڿӵӰӾȻھƹ
Ա߶šһᣬƵеӾͰǸɫĺ˳ѵ
ķҵû˯žھҪӳȥˣҲΪ
ĦһѺ 
    źԥһȻǰѺӴˣͬʱһü
ӵرȻϰǷֲģӦʶ
滹ԼȵζʱԼָҲһ
𶯰ͷӦǸܵĸоΪԵĿӵĴ
ȸǰŤӽһ¡ 
    ʱҲоԼĶˣר־ع۲ӺΪ
ʱΪ˾ƵӵĽWˣѰĦӺe׳˳Ȼ
Ŀ˼ӣͰ°eŽ˲һ
Ӧϴһ£ֻصңȻ荽˱eȥˡ 
    ʱ˭Ҳܲ³ӽҪʲˣȻûһ
ӾͰԼ˯ͷɫڿӱe˦˳ҰѼصľ۽
ȻܿӵڿɲѾһ˵ʪˡ 
    ԼѧʱʱϲһϷͻ̱
ղܣ޲һֱȥӵΪӦú͵ʱһȻ
ϸո㣬ʵeǳʵĴ̼еģΪҲͲ
Ϊˡ 
    ȻûãǸסıӾ΢ĲҰѼص
ҵһ¾Ӳ
黹ת 
    ȻʲҲһµģ
ҲںҵĿˣݷʣԼһڱ
ڻŤԼ˵壬һһĿвϵĳײ 
    ҰѶөĻϵʱԱߵĸͻȻ
𿴻ƬˣܲܿԼٶҲûáϽ򣡡 
    ûƬҸϽΪԼ⣬ͬʱԱ˵ˣأ
ȥҰɡ 
    㣬˯ˡ뿪֮ǰҵĸţߴҿ
û취ˣȻ㲻ᣬǻֻܰѼعϣ
Ӻȥˡ 
     
    ؼ֮ǰҾ˲ԣˣҲӰѰĦ
ˡ˿ԺҴ򿪾ƹһۣǸںӻǾش
ԭأݷȫû˶һ 
    ֪϶лתĿռ䣬Ͻܵeӱ̬
ãˣҿʼͰѰ׾׼ˣҲû뵽Լȥ
ңʱǲˡ 
    ˵ˣ˾ʲᶼˣȥɡӵȻe͸ź죬
ٸĳζȴ˿󠣬ǴߴҸϿȥ
ˡ 
    ˣҷһ˭ҲĵطаɣҲóˡ 
    ˵İɣԲӵѾ˲٣
ֶʮ 
    һ˰죬һʵĵطϿӏŵ
ɣط˭Ҳֲˡ 
    û˵ȥȥˡͼҲȫtˣ
Ҿõ֤ͨһϿ򿪾ƹ񣬰ѺŲһطźá
ʱҵԺֲԾػɧǣe
ɧġ 
    ȻҺܲĴʏӣǴʱҵԺѾ޷Ƶ
ǸĴʏɧ 
     
    ǹúܿ죬³գۼ͵ˣҵ꼶Ҳ
ѧˡΪ°ûֿˣԼʹѧӻǿ
ϢʮԺֻǽѧҾûˣֻܸŸһǰ
˹״̬ 
    ѧû죬У͸Ҵ˸绰ʦе飬
һ°ɡ 
    ȻУˣ̾ͷeĹһʱСܵУ
칫ңӵţʱeʹУɤ 
    ˣУʲָʾ𣿡ҽȥʵ 
    ûʲᣬʦ㿴нҷ˸˵Ҫǿ
һθѧᡣУ˵ţͰѵөĻתһң
˵ѧʦӦֽѧʵİ
һȥһ˰ɡ 
    ʱҳܳȫûбĴʏԼ飬±
ȥһϿӦððлУᣬ
ҺԸȥѧϰѧϰ 
    ţҲûʽѧѿεĥ󿳲񹤣δ
ҲѧУδ洦УĻеҲо
eӿһů 
    һû֯ԸлУʱͻȻ뵽ʲƵģ
ˣֿûǰɣҪϺʦһȥɣС
һֱҵҵģeҲһֱûʲʦҲýѵ
ѣǾסһ䣬Ҳ˶پѣѵҾȻˣ
Ǿͺúõ졣 
    Сڼұþˣȷʵһֱȥתת֪
˵϶һ޴ľϲ°УĻҸӵĸжˣæ
лллУҲʦлУ 
    УǾ˵ˣѺʦ֤ҪңҾͶƱˡ
Уеһֱر͵ģ仰Ͱȫ
ˣˣȥʺʦЬʲģѵͳһķװ
·˵Ǿ룬ЬҪǲʾûˡ 
    õģҵʱѺõ֤źЬһ𷢸鷳У 
    ȣʲģӦøлǣΪѧУࡣˣ
ɣȻȥΰɣ˵eҺͻȻУһ
˿ֵ΢Ц 
                              δ 
                   ʮ  ʦ 
    ãϢŶУҪǹȥأϻ
ңҵһʱͰϢӡ 
    Ȼϣڼúܾõ۾˹⣬һ
ʵİʲôʱ򣿾𣡣 
    аУμһ½ֻᣬȻʣʱǾͿԶ
 
    ϲӺǼҲͳͬ˵ʱҶ԰Уۣ
˵ĳ޵УĺܲùϹ㿴׼ 
    ǣ˵ˣ㻹ţҲУѧϰѧϰ 
    ӵĹעҲ̫һͻȻң𣿡 
    û˵˵ҪǰˣһΣӦ
ɡ 
    ðɣУΪȥμӽġҮҪʰʰĶ
ȥˣǺúÿɣԼһ£˵䣬Ӿ˷ܵȥ䵹
·ȥˡ 
    һֱԺǿƽʱеСҲûʲôѣ
ں̸֮ǰԼŸͳȥˣǳ
Ӧ 
    Ҳ̫˰ɣ˵ԾͶ˰ͿʼæˡʱͻȻҪ
УṩϢ˵мأʲôȰ
֤źЬ뷢ңҺ÷УɻƱ 
    㶮ʲôֱУҶþûȥιˣǰ·ܴܶˣ
ҵңȥ·ȷСĸӵķ
ˣҲӵˣ·Ӧö̫ˡ 
    УҰɣ֤źЬҡ 
    Ь룿ҪЬֹͣϵĶתɻҡ 
    У˵ǱѵҪһ׷װƶΪ˺Ӱ£ֲûμӹ
֣տ롣 
    ֲμѵҺʲôӰӲʵ 
    ԰ôһ˵ҲӦˡ˵ûиӽѵѣֻ
ȥһȦӦķװ 
    ת룬ȻУ˵ˣǿ϶ԭģҾ͸ӽ͵
ǾУǱ߱Ƚ£ҪһװɡͱˣҪʲô
ǾṩˣѵĽŻǹʻܰ 
    ôһ˵ӵ΢΢ĸһΣȻСİЬ
ң38 
    ˴ϣӻ˷ܵŵڶҪЩʲôȹ
ñɹ˪γҩˣԡ 
    Ҫȥ·ҶŮ˵ΪЩ̫⡣ 
    ǱģܴƯ·ЩƬǾ൱Ķûȥ
ȻƽʱŮʮ㣬˽ʵͨŮҲûκβ 
    ˫˿Űɡ˳ھְǰԸ˳ 
    ôˣ˵Ҳϲ˶ſǵģӱһ˵
Щˣû˵˵ˣ˯ľɣ 
    ֪ӵƢ˵ٶҲûϷôôɣ
쿪ʼһҪȰѺĿβˣҪ˯ˡԺУ
滮ʲôˣ˴£쿪ʼøСˡ 
    һ̵ֱǰһϣӲڰԼϣŴ˴
гﱸԲʵʵĲΣǷż
ˣʰһԼƷˣ˵ͳȥ죬Ҳû
ʲôʰģˡҪǮֻ֤ԿסǮЩƷ
Щ·ˣľ˴ҲܴպϻŮΪ
졣 
    ˣһ˵ҲҪرУ治С
뵽ҾЦӣãûдƷ 
    û 
    ô˼ҪǱ𣿡ҼЦŶ 
    ôֲˣԼᰲرϣ
ҿɲʱֶŭ˵ 
    аЦӲûпǵ鰡Ȼ
ϸڶǵˣǿ϶ǵ¡ 
    Խô˵ԽѰȫ͵͵Žˡ
ڸչ꣬˵ΪԭӶҪ򿪼飬ӱ
һѰȫʱľ̬̲סؼҲ֪Լʲô̬ 
    Ҳһ£ʱһȫˣ
ƢȫɵóġϾϵҺüԸ
ΪɣˣҾͻǰѰȫ׻ǷŽԼİˡ 
    ãγȥʲôұʰں졣 
    ˵ϵĿȲ˾㡣ҪˣӴ翪
ʼŶӲ֣óǺ᲻Сģ߶С߻ң
ʲô 
    볢Ǳߵ̲裬˵ζͦõġùУȥתǻ
Ҳ
㣬͵Ǹл¡ 
    У򡣡ӷң˼̻ǻصСϣǻ
Сʲôɣ 
    ķ°ۣĬһѧŶ˵裬
ȵҬ֭ͺҾС 
    һץͳҾ˹ 
    һͻȻ˵ˣ㻹ˣҰ
ϣȷɣµʱ̡ 
    ڶķɻΪȽԶҺ
ľϢˡʵ⼸ϢĶȽ磬ټ⼸첹αȽۣ
ҲûŹΪСţڼʲô˼ɣҪ
ˣǱܶʱ򣬾Ϳĺúöһˡ
ÿÿ뵽Ҿһ󼤶 
    ڶһ磬ˣǸԼһµĵױȻ
ױ̨ǰϸµİԼ㷢ãԼõĲˮʸԼ촽
һȻȣе峿һ
˿⣬Ӿ͸Լѡһŵװɫ̿£
ֱͲŷװ㣬һ˫۵ƽ׵ЬԵŶ֪ԡЩ
ǰ·ƽʱѡ·ʱ۹ܺãΪżʰ
רװҺûϾӵ
۴ʲôʾŮ񷶵ġ 
    ǰӻǲСţٴνиֶԼĶڼ
ί˵˵ţȦ̲סɷҲȷʵǲף
ϱҵ䣬ʹקüΣ
뿪˼ҡ 
    ǺУԼãڻſڼ棬ԵǴ򳵵˵ʱ򣬵ʮ
ӣУŴһɫسУҲһ䣬
ҿæȥУȴɵһ֣ЦЦʾҪ 
    УӴʱڰ칫棬һվҴ
úõĴһλѧУķУУȻĲߣǿóӦ
ǳڱֶץֱԵļζʵ׳
һ˫۾ںɫķ۾棬ƽʱɨҵʱͻҾ
š 
    ʦ鷳㻹ʦһˡվԺ󣬰У˵
 
    ˵ĻУҵллܲ󷽵
УӦţУҲӰѧϰѵģϣܸ
ѧϰߡ 
    ʵҲĵطʲô쵼ܳڶֲ
ʧȵؽ̸ң쵼ͲԾͷǰѧУʲ
ô쵼ιۣУǰ򵼣رһνĸ쵼
ۣιҲ֪ûкúÿѧУһֱ̾ȱ
˲ţȥУûͬ⣬ҲͲ֮ˡ 
    Уô˵¶˺Ͱ΢Ц˵
ǶѧУſԺ϶Ҹзչ 
    ˾һߺһ˻ʱ־ɻ
ֻһСʱˣʱ仹еŵģǾץʼ˻ȡǻ
ЩڻǻƵĹУҵϢͳһ⡣ 
    ôأٺúԣҵ֤ûֹⰡҽĺ
Ա˵֪ô£ҵ֤û취ѵǻƻϵͳһֱ
ʾҵϢڰȫ 
    Բ˺üˣӦòϵͳ⣬ץ
ѯһ°ɡԱ͵ʱӺУѾԼĵǻ
Χ˹ 
    ˣȥʾ񡣡ӵϣҵ̨֤
ȥ 
    ǰɣԱּ֤һϵͳ˵
ΪˣӲһδ˴¼ĿǰѾڣ
û꣬ҲȥԱݺݵظһ͡ 
    ôᰡҴûеͰͨһ°ɣҲֻ
ȥǣٵ鲻𣿡ίؿžԱ 
    СĻش 
    ƽʱͱ侲Ķ࣬״ƵһߣԼѯʵ
ͬ־ɷһ޹ģܲܰҲһ´˵֣Ǻȷ
һ 
    ڡһƮһ 
    Ⱳûһɻ˵ 
    ͬ־ɷȫûˣǿ϶ǱϢˣ
ܰǷӳһżϷɻлллл~ Ȼ
侲򴰿˵ 
    ʱ򣬴ľԱٴ̧ͷһӣĵؽ͵
ԲС㣬ʵ³зģȷʵȫ֪飬ֻǱ˵
ϢԱ˿ĭ˵ǻȨ޺С
ϵͳģûȨȥ¼޹ģȥɳ
飬ָ֤ܻʹá 
    ҶʱйƤһԭأǳû
Ϸˣ춼Ҫܴãѵýˡ 
    ʱվǰο˵û£´ȥɣһ
ȥ鴦˰ɡ 
    ҿ۾˽˺öˣ
ʧӦñһ󣬵ȴοҡ 
    ⡭ôô찡ʦû취ѵѶ
˰УͻȻϧ˵óڶУ
Աء 
    ҿУǸε˵ԲУҲ֪Լй¶
Ѷװ˷ѧУľѣԭ¡ 
    㣬Ҳû취ҲĴû£ҰѲϸ㵽ʱ
ԼоɡУ˵ٴΰ̾ 
    ʱתӣ˵ãûµģȥҲû
㡣Լܴˣûĵһлˮʯġ 
    ˵ԼУ̾ϢˣӵǻЩԥ
еңĿ𣿡 
    İɣû⡣ҵӻԥ˵ :ȥĻ
˵ľѲŲ׻þöûȥˣİɣڼҿ
С㳨˺ú档 
    ҿӲ˵ˣתУ˵Уúȥɣ
רҵҲܰʲôġ 
    У˵òãʦȥĻȥȥ棬ҾԼ
ȥѵУƽʱҲϵͷӣ˵С˵Լ
˼һᣬ˵ԣҲãסľѣҲû˷ѡ 
    ˣǾ鷳УҿѾ˵ˣͶ󽻴
һ£ȥɣǱ߶ͰУѧϰ˵Ͱݸӣ
ԥŽ˹һͷĺͰУȥˡ 
    һصԺ󣬽ӵӵϢҪǻˣֱȥɳɣ
ʲôϢǵú˵ 
    ɳҲȰοң˵ֲˣҪȷʵ
Ǳˣʲôõģܰˡ֮ҵ
֤ӡͱƬһؼҵȥˡ 
    ˰ʱӵƵ绰˹ 
    ~ Ϲ쿴Ŷֻͷ䣬
ϲȫҷ 
    Ưȥûɣװ˷˺Ӻܸˣ
Ҳһɨյģ˳ְС˹һƵͨ
衣 
    С˵ҲԽԽˣ־ͽ衣󣬸ӿˣ
˵ллŶϹҪˡ 
    ˣ󷽽Ұɣ֤񡣡Ҽᶨı֤꣬˵
ˣǲĻһг̶԰ɣʱ˵
ҴŶȥ㡣ʵСֻΪѧУܽǶ
ٿͨǶӳŲſ 
    ţʱǰϵͶҪʲôͷңҸǴȥ 
    ҼװѶӵߣװģһ˵˵ֻ
࿴գǵö෢ƬŶ 
    ңûú˵仰ֿʼˡЦңҾ֪
ϷȻһ˵İɣҶ·˰Ƭаɣ
ԣӡǰɶӣǵŶ 
    ˣȥԷɣҲˣϱȥˣӾϢ
ҿɫѾˣͶӿȥԷΣա˵ʵڵģ
һһе㵣ģϾУڣӦҲ
ʲô¡ 
    ãȥˡˣҸС׼ڱ䣬ȺȣҲ̫
ˣȣͲˣ˾ͺ̷ۡȻ仰
ʼ߶߶İչ˶ӵĹˡ 
    ҶЩѾԿˣ˻־ͺӸˣˣ֪
ˣȥɡ 
    ߣˣҿɾͲˣҪúõඣ 
                           δ
 ʮ  ʦ 
    ãϢŶУҪǹȥأϻ
ңҵһʱͰϢӡ 
    Ȼϣڼúܾõ۾˹⣬һ
ʵİʲôʱ򣿾𣡣 
    аУμһ½ֻᣬȻʣʱǾͿԶ
 
    ϲӺǼҲͳͬ˵ʱҶ԰Уۣ
˵ĳ޵УĺܲùϹ㿴׼ 
    ǣ˵ˣ㻹ţҲУѧϰѧϰ 
    ӵĹעҲ̫һͻȻң𣿡 
    û˵˵ҪǰˣһΣӦ
ɡ 
    ðɣУΪȥμӽġҮҪʰʰĶ
ȥˣǺúÿɣԼһ£˵䣬Ӿ˷ܵȥ䵹
·ȥˡ 
    һֱԺǿƽʱеСҲûʲôѣ
ں̸֮ǰԼŸͳȥˣǳ
Ӧ 
    Ҳ̫˰ɣ˵ԾͶ˰ͿʼæˡʱͻȻҪ
УṩϢ˵мأʲôȰ
֤źЬ뷢ңҺ÷УɻƱ 
    㶮ʲôֱУҶþûȥιˣǰ·ܴܶˣ
ҵңȥ·ȷСĸӵķ
ˣҲӵˣ·Ӧö̫ˡ 
    УҰɣ֤źЬҡ 
    Ь룿ҪЬֹͣϵĶתɻҡ 
    У˵ǱѵҪһ׷װƶΪ˺Ӱ£ֲûμӹ
֣տ롣 
    ֲμѵҺʲôӰӲʵ 
    ԰ôһ˵ҲӦˡ˵ûиӽѵѣֻ
ȥһȦӦķװ 
    ת룬ȻУ˵ˣǿ϶ԭģҾ͸ӽ͵
ǾУǱ߱Ƚ£ҪһװɡͱˣҪʲô
ǾṩˣѵĽŻǹʻܰ 
    ôһ˵ӵ΢΢ĸһΣȻСİЬ
ң38 
    ˴ϣӻ˷ܵŵڶҪЩʲôȹ
ñɹ˪γҩˣԡ 
    Ҫȥ·ҶŮ˵ΪЩ̫⡣ 
    ǱģܴƯ·ЩƬǾ൱Ķûȥ
ȻƽʱŮʮ㣬˽ʵͨŮҲûκβ 
    ˫˿Űɡ˳ھְǰԸ˳ 
    ôˣ˵Ҳϲ˶ſǵģӱһ˵
Щˣû˵˵ˣ˯ľɣ 
    ֪ӵƢ˵ٶҲûϷôôɣ
쿪ʼһҪȰѺĿβˣҪ˯ˡԺУ
滮ʲôˣ˴£쿪ʼøСˡ 
    һ̵ֱǰһϣӲڰԼϣŴ˴
гﱸԲʵʵĲΣǷż
ˣʰһԼƷˣ˵ͳȥ죬Ҳû
ʲôʰģˡҪǮֻ֤ԿסǮЩƷ
Щ·ˣľ˴ҲܴպϻŮΪ
졣 
    ˣһ˵ҲҪرУ治С
뵽ҾЦӣãûдƷ 
    û 
    ô˼ҪǱ𣿡ҼЦŶ 
    ôֲˣԼᰲرϣ
ҿɲʱֶŭ˵ 
    аЦӲûпǵ鰡Ȼ
ϸڶǵˣǿ϶ǵ¡ 
    Խô˵ԽѰȫ͵͵Žˡ
ڸչ꣬˵ΪԭӶҪ򿪼飬ӱ
һѰȫʱľ̬̲סؼҲ֪Լʲô̬ 
    Ҳһ£ʱһȫˣ
ƢȫɵóġϾϵҺüԸ
ΪɣˣҾͻǰѰȫ׻ǷŽԼİˡ 
    ãγȥʲôұʰں졣 
    ˵ϵĿȲ˾㡣ҪˣӴ翪
ʼŶӲ֣óǺ᲻Сģ߶С߻ң
ʲô 
    볢Ǳߵ̲裬˵ζͦõġùУȥתǻ
Ҳ
㣬͵Ǹл¡ 
    У򡣡ӷң˼̻ǻصСϣǻ
Сʲôɣ 
    ķ°ۣĬһѧŶ˵裬
ȵҬ֭ͺҾС 
    һץͳҾ˹ 
    һͻȻ˵ˣ㻹ˣҰ
ϣȷɣµʱ̡ 
    ڶķɻΪȽԶҺ
ľϢˡʵ⼸ϢĶȽ磬ټ⼸첹αȽۣ
ҲûŹΪСţڼʲô˼ɣҪ
ˣǱܶʱ򣬾Ϳĺúöһˡ
ÿÿ뵽Ҿһ󼤶 
    ڶһ磬ˣǸԼһµĵױȻ
ױ̨ǰϸµİԼ㷢ãԼõĲˮʸԼ촽
һȻȣе峿һ
˿⣬Ӿ͸Լѡһŵװɫ̿£
ֱͲŷװ㣬һ˫۵ƽ׵ЬԵŶ֪ԡЩ
ǰ·ƽʱѡ·ʱ۹ܺãΪżʰ
רװҺûϾӵ
۴ʲôʾŮ񷶵ġ 
    ǰӻǲСţٴνиֶԼĶڼ
ί˵˵ţȦ̲סɷҲȷʵǲף
ϱҵ䣬ʹקüΣ
뿪˼ҡ 
    ǺУԼãڻſڼ棬ԵǴ򳵵˵ʱ򣬵ʮ
ӣУŴһɫسУҲһ䣬
ҿæȥУȴɵһ֣ЦЦʾҪ 
    УӴʱڰ칫棬һվҴ
úõĴһλѧУķУУȻĲߣǿóӦ
ǳڱֶץֱԵļζʵ׳
һ˫۾ںɫķ۾棬ƽʱɨҵʱͻҾ
š 
    ʦ鷳㻹ʦһˡվԺ󣬰У˵
 
    ˵ĻУҵллܲ󷽵
УӦţУҲӰѧϰѵģϣܸ
ѧϰߡ 
    ʵҲĵطʲô쵼ܳڶֲ
ʧȵؽ̸ң쵼ͲԾͷǰѧУʲ
ô쵼ιۣУǰ򵼣رһνĸ쵼
ۣιҲ֪ûкúÿѧУһֱ̾ȱ
˲ţȥУûͬ⣬ҲͲ֮ˡ 
    Уô˵¶˺Ͱ΢Ц˵
ǶѧУſԺ϶Ҹзչ 
    ˾һߺһ˻ʱ־ɻ
ֻһСʱˣʱ仹еŵģǾץʼ˻ȡǻ
ЩڻǻƵĹУҵϢͳһ⡣ 
    ôأٺúԣҵ֤ûֹⰡҽĺ
Ա˵֪ô£ҵ֤û취ѵǻƻϵͳһֱ
ʾҵϢڰȫ 
    Բ˺üˣӦòϵͳ⣬ץ
ѯһ°ɡԱ͵ʱӺУѾԼĵǻ
Χ˹ 
    ˣȥʾ񡣡ӵϣҵ̨֤
ȥ 
    ǰɣԱּ֤һϵͳ˵
ΪˣӲһδ˴¼ĿǰѾڣ
û꣬ҲȥԱݺݵظһ͡ 
    ôᰡҴûеͰͨһ°ɣҲֻ
ȥǣٵ鲻𣿡ίؿžԱ 
    СĻش 
    ƽʱͱ侲Ķ࣬״ƵһߣԼѯʵ
ͬ־ɷһ޹ģܲܰҲһ´˵֣Ǻȷ
һ 
    ڡһƮһ 
    Ⱳûһɻ˵ 
    ͬ־ɷȫûˣǿ϶ǱϢˣ
ܰǷӳһżϷɻлллл~ Ȼ
侲򴰿˵ 
    ʱ򣬴ľԱٴ̧ͷһӣĵؽ͵
ԲС㣬ʵ³зģȷʵȫ֪飬ֻǱ˵
ϢԱ˿ĭ˵ǻȨ޺С
ϵͳģûȨȥ¼޹ģȥɳ
飬ָ֤ܻʹá 
    ҶʱйƤһԭأǳû
Ϸˣ춼Ҫܴãѵýˡ 
    ʱվǰο˵û£´ȥɣһ
ȥ鴦˰ɡ 
    ҿ۾˽˺öˣ
ʧӦñһ󣬵ȴοҡ 
    ⡭ôô찡ʦû취ѵѶ
˰УͻȻϧ˵óڶУ
Աء 
    ҿУǸε˵ԲУҲ֪Լй¶
Ѷװ˷ѧУľѣԭ¡ 
    㣬Ҳû취ҲĴû£ҰѲϸ㵽ʱ
ԼоɡУ˵ٴΰ̾ 
    ʱתӣ˵ãûµģȥҲû
㡣Լܴˣûĵһлˮʯġ 
    ˵ԼУ̾ϢˣӵǻЩԥ
еңĿ𣿡 
    İɣû⡣ҵӻԥ˵ :ȥĻ
˵ľѲŲ׻þöûȥˣİɣڼҿ
С㳨˺ú档 
    ҿӲ˵ˣתУ˵Уúȥɣ
רҵҲܰʲôġ 
    У˵òãʦȥĻȥȥ棬ҾԼ
ȥѵУƽʱҲϵͷӣ˵С˵Լ
˼һᣬ˵ԣҲãסľѣҲû˷ѡ 
    ˣǾ鷳УҿѾ˵ˣͶ󽻴
һ£ȥɣǱ߶ͰУѧϰ˵Ͱݸӣ
ԥŽ˹һͷĺͰУȥˡ 
    һصԺ󣬽ӵӵϢҪǻˣֱȥɳɣ
ʲôϢǵú˵ 
    ɳҲȰοң˵ֲˣҪȷʵ
Ǳˣʲôõģܰˡ֮ҵ
֤ӡͱƬһؼҵȥˡ 
    ˰ʱӵƵ绰˹ 
    ~ Ϲ쿴Ŷֻͷ䣬
ϲȫҷ 
    Ưȥûɣװ˷˺Ӻܸˣ
Ҳһɨյģ˳ְС˹һƵͨ
衣 
    С˵ҲԽԽˣ־ͽ衣󣬸ӿˣ
˵ллŶϹҪˡ 
    ˣ󷽽Ұɣ֤񡣡Ҽᶨı֤꣬˵
ˣǲĻһг̶԰ɣʱ˵
ҴŶȥ㡣ʵСֻΪѧУܽǶ
ٿͨǶӳŲſ 
    ţʱǰϵͶҪʲôͷңҸǴȥ 
    ҼװѶӵߣװģһ˵˵ֻ
࿴գǵö෢ƬŶ 
    ңûú˵仰ֿʼˡЦңҾ֪
ϷȻһ˵İɣҶ·˰Ƭаɣ
ԣӡǰɶӣǵŶ 
    ˣȥԷɣҲˣϱȥˣӾϢ
ҿɫѾˣͶӿȥԷΣա˵ʵڵģ
һһе㵣ģϾУڣӦҲ
ʲô¡ 
    ãȥˡˣҸС׼ڱ䣬ȺȣҲ̫
ˣȣͲˣ˾ͺ̷ۡȻ仰
ʼ߶߶İչ˶ӵĹˡ 
    ҶЩѾԿˣ˻־ͺӸˣˣ֪
ˣȥɡ 
    ߣˣҿɾͲˣҪúõඣ 
                           δ
              ڶʮ  ¥ 
ղڲԷУһԵġˣ
緹Ƶʱ˵ 
ƵӴһ㷶ʮװһƺɫ˿ʳ
V͵Ľڰ۵Ĳ¶˳ѩͦε
زһŵñб½סԵøӵˡһ
ɫȿ㣬ӵȲԵøӵ޳վʱ
ȿĿ콫ϵĴڸǣǴ˼׵ų
ȹһ㡣 
ӵһ˫ȱͺܳĳ£ʾһֻƽ
ĸо࣬ʽ󷽣ȻҿŮο͵
ӣҸҿ϶ӵﶼĿһ 
㻹ͿӰ˰ûӺ˵ʲôΪֱӱ
ƵоµճյĹ۲ױݡ 
ǰˣҾʹһ㣬ƬÿǺɫ
ģԾ΢˵õɫӰ 
ٺ٣ʦˣѧУﻵˣǱ߿Ժúûױˡȷʵ
ΪʦݵԭڱʱױƷһдӼҲǽʦǶ
ʥְҵĻȻûѹЩǴҶԾ
ѧУǱҪ 
ǰӰʱģٲöҪˡ˵仰
ѾҴƫˣŭ˵㵽û˵ʲô 
ŶУôˣ˼ҰУҲѵֲ꣬ʶһ
Ը緹Ǻ 
ʲôʶҿƵúܡƵվ
ױһʱöͷ˵ʱͻȻĿ
ĶԽҲתҵϣҸоУֵֹģҲ˵Ϊʲô
Ҳ  
ǰϽֵʱ򣬺ܶеĶϲ߹ġ͵͵ضӿ
ֻҪ˾Сֹ˼åҲ֪Ϊʲô˿
ҶЩӦҲǼֲˡξȻֿʼ˰У
Ҳͷ˵Ƕģ˭Ǻˡ֮˽֮ú
쾭壬ȵû˿ˣҹøƣ 
˵Ҳǰ˵˯ľɣЪȥˡӷÿκ
˵ЩҶǲΪ̬ȣҲٺ˵ˡ 
УǵöĵƬ·ͦƯҲҿ
ƬҪҰһû˵꣬ӾѾعҶƵ绰 
ʱҵֻͲϵյӵƬӵģҲӦ
˰æھһЩķ羰Ƭ֪
ӿΪҲװʵ˵Ļ˽ȥر
һѷ羰ƬӦֲδź 
뵽ԭҾһж΢ЦźӷһϢţķ羰
ˣķ羰 
 
ӻظ˸Ķ飬ֻ֪ڿĵʱŻ᲻
ַ飬˵˵ĻȥˡȻ˵仰֮
󲿷յĶ羰ӰƬˡ 
˰ߵʱִһƵҲҪģһ
صƵһҪұƽ 
Է𣿡ҽͨƵѯӡ 
ˣջص˲ͣûؿͷӶûʲô̫Ȥ
ƵͨԺͿʼҶӣСأ 
֮ӾȫˣʼɫɵغСС
Ҳ֪Ӷʲôֻ֪ɵˮҿСӣͻȻ
һ£˵ˣҷˣ
ô찡 
Ŷˡû£ҾٳԵȣӦҲ̫Ҫ 
аɣʵڲоһǲҪȥˣӾ𣿡ʵ
һҲϣΪ֪ޱᴩӾ£ϴǶȥ
ߣҲɳ̲߶ѡ 
ȻϣֱӻңʲôһҲұ˿
˵ڲһ·ݣҲŲˮء 
¾Ͳ£ʲôҿûˣϽӡ 
ˣ˰ҳԷˡӰһۺ󣬷ַˣע
ͱʳˡҵ绰ǰǲЦӯӯغͶӸ𣺡С
㣬ඣ 
Ҳ֪ӵʲôóԵģԱѷ˶˹Ժ󣬾ææ
ĺǹ˵绰Ǹ˸߲ҵģǺ͡Կʲˡүγ
ĶԱȡ 
ǵģӲˣԼĺҲˣ˵
ĻģԼ˰˵͸ҷ˸Ϣ˵Լ
Ϣûġƽʱ˵ĻǻѡԵġ
ҵĻȻޱȵķŷңȫܲǼˡ 
˵ڶҾͿʼˣΪʼΪԼҪȥǣԾͰ⼸Ŀ
ǰˣµãҲûڼңҲϿΣֲϲӣ
ŵڶҾͿܲĵˡʵеģŸ
绰Ƶһ°ɣƵûͨ·û
ǳ¿ˡ 
ŶˣͻȻС¿һҽȻ𶼸ע
壬ǾóſȥתתɣٿûʲôŻݻ
͵Ǵ򷢴ʱ䡣Ҿͻ˶ˣǰ
ԹظӷʦʦԼֺǣٸ
ĵƬ 
˽һ毺õŮӴңһ˶ĽС
ͽ㣬ǸҲ֬Ƿҵܵģһ˵Ҿ
ԼѾΣĹؼʱˡôһ˵ҸоҪǲ
˵Ըˣܲܡٻʮ궼˵ 
Ҿ˰죬Ҳͨˣ˵Ǽˣܹ
飡ǾͳŽտҵŻݣҾ͵һ꿨 
ŮһһСʱˬϴһˮ裬Ǯ
ֵоԼĶһˣرǸղŮȺ
ʱһҪĸоԺüֶˣ˵
ûֻȥػԼİˣͬʱŮ˵Ҹ 
ӣ̲סԼĸڴĴֻ
־ȻһϢûյⶼˣһһϢҲûУ
ǳʲôɣһţֱӾ΢ְƵ绰˹ȥ 
˺þԺҴҵƵ绰ʱڽƵ
ңôˣ 
óӦĳΪԱߵ˺ܶ࣬ӽñ
īóӦ̫ܶ°Լ۵ļɹˣ
ʵƵ￴·ȫòֻܿǰɫġ 
ϵӣҲһʵôһҲû
İ 
תת֪Ϊʲôӵ쿴̫һԵЩ
䵭 
ȻϲǣӦҲõʲôϾɫ
ҷƵеӿҪޣʵ
Ǵˣе˰ɣ 
ûд찡һ£û˵͸ĿˣŶԣ
ˡ΢˵㣬ˡԡ̫ɹˣԿź졣 
ңʹ£ҡΪӺ˵ѣƭʱԥ
ԡΪ»ҪԼɷҾ;ӻǺܿɰ
ģϿο˵ֲѧУôôô⡣ 
֪ˡˣȥԷˡӦ 
𣿡һ꣬ƵѾˡ 
Ů˵Ǻӵ˵ͱ䣬Щϰˡ
ϰߣһǷϢȥû°ɣ 
û¡ 
仰ϿȷҲС˵ʲôˣҽʾ֭ķ˼ʱ
ͻȻַһϢû°Ϲġ˵ͷ˼Լ
Ƭ 
ƬӵǶ΢ЦôôоЦĺǿȫ
̬ɡĵЦҺֵǣֻ˵ʱ
áϹƺңôûͷûԵôһ䣬ұġ 
ϸЩƬЩƬıȽƣӦͬһ㡣
ЩƬģֻܿӵôôӦҲĵġ 
ҷ֣һԽ˵ģͻ̲סĿʼϹˡʱ
ʼ˼ˣӲǱɧ˰ɣϾô޶ˣŵ
˶˶᲻Ծ۹⼯ϣֲ߱ţ
ǲ˶ʱˣ߱ڨˡ 
ˣ˵Уʲôֵľٶ˰ɣҲʼ
ӣֱֲʣƵʱòһˡ 
һҶ㷲жȹˣԺһֱ߰뷨ϵ
ðʱӵƵ˹ҷ˲١ 
ˣˡڲǰޱĺ˵ 
ţʲôԵİ 
šӳ볤̧ͷ֪һ˵
⣬Ϻ 
ṵ̂ɣҹеʵ 
ûӼ򵥵Ӧ󣬽˵˵ˡ 
ӵӦҸӲˣ˵Ǹսǻ
ʱ绰ڰ칫Ա߻ˣͻţ
ֲǵĻЦĸо 
ĪʲôѵǰУһʣ̲ס˳
Уô㷳ûУ 
ȺһˮͻȻЦ˵û°ͦõġ 
ͦõģһǲ̫ĵʵôо㲻̫˵ 
û£춼ûŶˣ˵˵绰˵
ȻȥˡӵЦƬһرȻ 
ȻУѾˣôӦûôɣҶˣҾͿ
ο˵㿴ǰɣҾ˵˰Уôˣ˼
ϽˣֲֻẦˣء 
šСһҲû˵ӵ顣ͻĬ
˼룬ʱ˵Է˰ԷɣϢ 
ţԷɣġ 
šԥһ£˵˾䡰С͹ҵ˵绰 
ϳ극󣬰УͻȻһ绰ҸϽСţȻ
鷿ȥӵ绰ˡ 
ʦһֱҲ˹㣬֤ô˰ 
лУңѾˣɳ˵Զˡ 
ǾͺáˣҰνĵˣпվоо
ȥۡ 
õУʲôʱȥ 
ٹɣҵʱϵ㡣Уֲ˵뿪ˣҪ
ȥݷһѣӦûҪ죬ҵ绰ɡ 
õģ·עⰲȫУ 
õġ 
˵绰Ժǳ׷ˡҶ˰ô˺
һëϰɱˡת룬ϾôƯٵҲ
ӦõģϴЩ鲻ΪԼ̫Ĵ 
뵽ʱִĵ︡˳ԼӦʱ̶
ӲŶ԰ǰܾǸĳŮԣʲôòģʱ
ɽԴһʱĳЩΪҲСŮ
˵һ棬Լֲ̫ˣһֱûйעӵЩ 
ţѾ˵ˣǳû˯ϽƵٹһ°ɡ 
ûнƵתģʽʣ͵ҷ
Ĥأ̫ɹˣҪһ£ɡ 
ðɣղŰУҴ绰ˡ˸š 
ŶУ˵ʲôֻǼ򵥵Ӧһʾ֪ˡ
žңûʲô°ɣûҿˡ 
û°Ļ¡һˣ׼ȥ 
ˣ˵ɡܡܾڱϢ 
ʵôʣӿЦһⲻ֪Ϊ䵭գ
Ϊ˺Ҫ˵ʲôô˵ͻȻװ˵
֪ȻҺͶӵļƷˣ̫˰㣡 
û뵽Цȫû𵽴ƽֵãõ绰Ǳߵӳ
׳Ĭˡ 
ⲻҪЧҿɲھΣϿ˵ûû£
ЦĿľͺá 
ֳĬ󣬵ͳ˵ûУ챾ʹȥġ 
ķӦͦģʵô̫˵ûɣ 
ûУˡȥİɡ 
ðɣϢɣҲڱϢϢ 
ţݰݡ 
ˣҲˣҿ˿ʱ仹磬ͰУ
ҷ͵ĵΪԼԭûȥɽᣬǾͱ
дȫ͸ʱúúͰУʱ򣬲һʧӡ
󡣽ûĵĵ绰ִ˹ 
аǣҲҵ绰Ҫزû绰Ĺ
ֵ˳ôͲӵ绰ˣǲǴǶˣȻ
ķ񣬾ͰЦ 
ȻôʣôӾǰȥǵģӦ
֪ûȥɣǸӴ绰ûͨԴˡ 
Ҿ͵ˣƱ˵⣬ûȥɣҺͺʦû
һ𡣡 
仰ĵԵúܾȣʲôýͰУȥˣ 
ǰʦûѧҾȥˡҽ˾ģ
ôˣ绰ͨ𣿸ղǻˣصɡ 
ǱͣһȻͻȻٺٵЦ˼Ȼе˵ò
ã֪Ҳûʲô£ǾͱýٴУ 
ǸķѾͷ룬ȷʵӹˣǱ
ˣûʲô¾˵ɣҲûٸӴ绰 
磬Ӿ͸ҷ˸Ϣ䣬زҲû
ʲô㣬Ͳˡ 
ҿϢ󣬻Ŭȡһ£ϾѾûˣȷʵе
˼Ծͻظ˵Ҳкܶر꽨˵֮ʲôģ
ȥûȥɣҺӰʵʲô˵֮ǰ
ûǴֲģҶⶫһȤҲûУֻ
ӵնѡ 
ûٻظҾ֪»ϷȻСʱԺƬǷ˹
Ƭֻһ뷨ǾԼʱЩҪ 
ΪյͼƬӾȻɫ˿࣡ 
ҵһοӴ˿ʱ̬Ȼ˸߸ЬֻЩ
Ѿҵȫͦ 
Ҷ˶ϸĴϵһӣƬӻ
ñûдīһͬɫ˿ʿɿ̰
ȹΪǸģԵñȽ϶̣ȹӵ°ͣϥϷʮֵλ
á˫Ӧ幫ֵĺɫͷϸ߸Ьеĸ޳ͦ
ΣͤͤƬӵĲ˫վţȻİסǰһ֣
ǻܿһ˫ûһ˿׸⣬͸ǱֱϾǰû֪
񿴵Ҳ̾˫ȼֱ˿壡 
û뵽һ·Ȼģʵֿ˻
˱أڿϺúõĴԼˡ 
һڴʱͻȻƬȻûˣ΢Žӿʾһ
֡ԷһϢ 
ô£ʲô˼ƬûмҲˣȻˣ
޷ٳʧȥˣ̰ڿѧӵһߣһ
ƵӴ˹ȥ 
ΪʲôˣƵֱͨӾͿżɽʵ 
šΪû£ĵĲÿڳ·Щˣ
ģһҲûС 
ÿôÿͦϲģٷҡ 
šӻ˵껰ͬʱ͹ҵ˵绰绰ҵԽԽˣ
ҸоЩ 
ܿ죬ֲٴα˷ȡˣְƬң
ƬʧãҲû˼ƽϹҵ绰ˣϿƬȴ浽
ͣٴγءʱҲüϸƬı
֮ڽǰĵģʱҾӦûٿ
ǰƬ 
û뵽ǣҺôҲûٸҷһƬ
ҲͰοԼ֪㳣ְɣӷԼģֻڼҺѧУ
Ƚע̬Ժ˼빤Ӧڼﻹǻٴһģһ
УϢǰúõذһ滹лġ 
뵽ӦŵԺ󣬴·һϲģҵ
ȼʧӿǺúõĲһģȻ
ҵĻ˿ࣻʧԼûȥɣװ˷λᡣ 
ʱӵƵ׼ʱĴ˹ڲλұƽ 
ӵɫǺܽޣ۾ȴƣ˵ˣ
ˣǵȥҡ 
ģⲻģ͵ء˵ȷʵʵ飬رǽ쿴
Ӻ˿ƬҵʮֵĸǣһЦ˵ã
ڼͺˡ 
һʱӶҲģҲû˵ʲô͸ֻ֪
һعšһ 
Ƭÿҿʼҵļƻޡ 
ǿЦһ£û˵ 
ûʲô˼İáȻ봩ҿǿ϶˵Ҳú
ǲǣҪȻΪʲô򰡡ƺ̨ʣͨ
ʽǱĬĸıӵ˼룬ýܴҿ 
ӼװûһӦңɲУҽҪϣԺ
ûĻˣҾڰûѵòÿ
ÿΪʲô򰡣ǲģҪ˿϶Ϊÿ 
ӿܲҵͱˣҳҪĴ𰸣šÿ 
ڵõҪĴ𰸣Ѿǳˣǻǲôߵ˵
ǻܴ˿ұˡ 
š˵ˡƵҶˡ 
ӦȫûŪʲô˼֮䣬ӵϢ
˹ҪԷˡ 
                           δ

          ڶʮһ  ׿ԽȺ
    ǰӽ췢ҵա̫ˣɴ
ȹɫ˿ࡢ߸Ьӣĺ毺ݣ
ֱһĻ档
    ˵ǰϵŮʳ˼̻𣬳ųϢ
ᵱ˿͸߸Ь󣬾Ǵӹ㺮˷䣬װ
ǵһϢЩ翵ζ
ҵŮζ
    һֱװ簡þȻΪ˴Э
ķʽֲδܳеźʱҵȻŸտƬʱ
Ŀϲϲãܺ˭أ
    ʱͻȻһ뷨ҵԺ˼һ£
ţӦûʲա
    ˷⣬Ҿûʲùǵˡش˵ԣ
¼ҾʵĳվΪվһȺ־ͬϵԷ齨ģ
ҲͲʲշѵ⣨㣬ʮ־Щ޳վά
ԱȨҪǿҷͽ
    ʵһֱվeԼȨ÷ʸḻİ飬
ǿҲԭġֵ̽Դһֱû
ж
    죬Ҳһˣһϲ͵Ƭ
    ˵ɾ͸ɣСذӵƬ沿룬ϴȥͼƬ
İʵҾ˰죬һ֣иոµ
飬Ҹһ·λѵһ¡
    Ҷ׫һЩݣһ滹ǳڰȫĿǣһ浱ȻΪ׷
̼ѾȲ뿴Ⱥɫӵĳˡǰһ
ƬĴȷԼһʧŰˡť
    Ҳע⵽Լ͸߸ߵĲˣΪҵԺeѾ
سԼĻ桪ʶׯӵĳλ쵼飬
ͬ쵼ڼ䣬ձ޵Ϊ쵼Ĵ
ӵϾ͵һ˫ɫ˿࣬Ȼٰ󣬵ǻ
ϱ쵼زŪţڳһ˵ơ
    ҾԼţ͸оرĴ̼ûһҳļ
ѾһصʵҷԼղĹѾ˺ܶ
؏͡
    үøãһڴϾͷŵÿ
    ȼе϶˵յʱˮأ
ȥ飬
    أûдҿɲţºŲܲἫƷ椣
    ʵ̲סˣҲҪƲ𣡣
ȷʵҲΪᴫͳⱲҲʲᴲա
    ˣͻȻ뵽һſ֤ƬϴðĦ
ѴʪƬҼǵõա뵽eҾ͸Ͽ
˷ȻeţҾƬ؏һ£úÿ
˶ˮԭ
    ʱҵѾӲķˣҷĽȰȫ
˵ȷʵе񫰡Ҿͼؿ
˵Ļ؏͡
    лṩƬṩزġ
    Ȼλû˵̫ҲǼ򵥵ػ؏һ£ûУ
˲ţ
    ûһѾͻ؏ңֵܣĺҾ
һʦһģһûÿĴ룡
    ְҵһ¾ͱȤϹ
ʦðʦˮ࣬ˬ´ԣ
    ֵܣȷʵûԹȷʵҺ
    ûʲʵʵж»Ѿƫˣ׷
ʶˡ
    ʲжʵһѧҳʱǸʦҼҸ
ϰλʦصģƽʱһǧ飬ҪҲܾ
ż
    ʵeʱ룬ʦӵļӰӣӦò˵
ɡܿ죬תˣʦӵĸҽ̲
˵˶ǹԵ磬ȫ˵ʲᡣ
    Ҳٻ؏͵ʱȴַһЦҰֵܣر
ҲɹһЩ飬Ҹר׼һˮˮ
ҺʵȥԺˮ϶һЩںӡʣµˮʲ
ģҶᣬٺ٣㶮ġ
    ʲİΪ˵ȥȻоͦf
ĵģǿͷϻϿо
    ֵ֪ܣҾٸ˵㣬һר׼һ˫Ьʵ
֪Ь϶ҵľҺֻǬˡÿӲȥ
Ӳ졣
    ˵ģҶе㼤ˣһȷһ²Ӱɣ
Ҿֱʦʲİʲְֺ𣿡
    ǺֵܣЩҲ˵Ǳ˵˽
    ֲ߱ˣʲᡣȻңһǲ
һֲҾϲʱ򣬰˵Ǹʦ
֣˽Ҿˣұ֤
    ԥ˰죬һֱû˵ջǻ؏˹аɣ
ֵܣȷʵҾ̼ͦģ˵ˣҾ͸ɡ
ģɣ
    𣿻տɵģƭҡ
    һǱ߻؏͵ƭԼټղ֪ˡ
    һһ£ȷӣȷʵƭң
աǳ׷ˣҲûκθˣ
᲻ڲװͷ϶ϲɡ
    Բֵۣܣ֪Ӹѣӻû뵽
ǬQҼֻÿĶױ㣬ȥװ
    оͦģһеøУǾͬĺ
ͬʱ؏͵ǵõʱһ
    һ؏͵İɣ˵Ӳˣȥˣģ
    õģĺϢ
    ʵֹǶĴ磬ҴӷһֱӲŵ״̬Ȼ
֪˵Ĳӣǻ̲סǸʦ
ĳѾҿ޷ˡ
    ̧ͷ˿⣬ҹĻѾڣµȴԽԽܣ
һ˵ԼԼһ£Ϊϸ@ķһ£
Ѿˣ÷¶϶ǳУĻһһй
עġⳤ޷Ӹ߳Ѿеһˣһ
жܸͲݲݽǹĻͬӸжʧ

    ͨҾͼѿĵͬʱӿe
һ߿ӵƬһЩѧeεĳ
ӵͺ촽İӒժĻ棬
ǬQÿõˮǱȾģӲڱ˵ľҺ϶
ȫ֪֪ѥeѾ˶پҺӴ
˿ȥΣ˫˿סЬʱ᲻ѧҳ
ըѵֱӰƵţҾַǰһ
˿࣬һ߶Ƭeӵ˿ȣһ߸˿ĴУ

    ꣬ҸϽʰսʱ̧ͷ±Ѿŵˣ
ʱúÿ찡֪˰Ҳ֪˯ûУ
ӶʮǰѾһ΢ţϹϢˣ
    ʱ؏ٴŵϢҲûٻ؏ͣeĬĬ˵һ䣺
ţ㣬
    ˣҲˣϢΪ㾫ʱ
Ҫҳʱ򣬷ָղǸָһԣˣֵܣղ
˸˵ʵҺܾǰȹ̡
    ʱʵѾʥģʽҲû̫£ҿҲ
ѾˣҾҲһ䣺´νȻ͹صҳ
    
    ڶһұ˷ܵ˯ˣӵȻӦþϷɻˣᴩļ
أҶһ㻹Ӷһ㣿һߴſ緹һߺ˼
š
    û뵽ʱȴյһӵѶûϷɻ
ȥ
    ʲᣡûϷɻأҲ˵绰ʲѶ
ҼææؾͰѵ绰ز˻ȥ绰ͨҾȲʵ
£ãûʲ°ɡ
    šߵ·ֶھƵˣֻˣûϷɻ
ŤŤ˵
    Ƶ绰Ļͺ˰Լȥʲᰡʱ
ͦżģΪҾӲǻִ᷸ˡˣ˵Ҳ
ûˣһ侲еʵeأ
    ׼ȥվأӡ·أҶ̣š賿㵽
ǵҡ
    ðɣһСĵ㡣
    šԡڸϻ𳵣û˵һƬæˡ
    һСʱյӵѶϳˣ賿㣵
վڵҡ
    ӵѶжݵʧҲʧˣоĻҸ
оҲͦҵģeмܸܵվͿҡ
    ˣҲûʲ˵ģóڳĺҷ˼һԼ
ղȷʵ̫ļˣȻûŰοһӣһز
ĵطŻŵģȷʵӦáڼȻѾϳˣǾʹƵο
һ°ɡ
    ƵȥͱӹҶˣһӵѶ˹
粻ˣ·Ϣɡ
    ҸϽ؏͵ûʲ£ûϷɻҲˣ͵Ż
ٿ羰ɣһһעⰲȫ´绰
    á
    һûʲˣ鶼źúֿf룬
ȥɣȥһСʱҲˣ˯һ
ϾͲ˯ˣӰȫҺ˯
    һ죬ֻǰģżѶȺefĺ͹棬
Ҳٴӣ·ֻû˵ʱMϡ
    ֱϵʱӵѶŹϿʱ
ܶ࣬ҿҲû׷϶ˣ˯ɣҴ򳵻ȥ
    eɲУԴӷǸҾͶ᲻
ˣͺ˰ˡҼػ؏͵ԲУ
϶಻ȫ쵽˸˵ȥ˳ԼҲŵ㡣
    㲻ÿǾͿ쵽Ҹ˵
    ãעˣ˯ˣлٺúϢҲǲ
ĵˣȻ˵ˣǾʵʵĵĵ绰ɡ
    һҾڴˡ
    ˿ʱֻͻȻˣұû·ʱڵӵ
绰Ե绰һһӾ;˹Ͻʵ쵽ãҳ
ɣ
    ûأ㻹ڼҰɣ绰ͷģӵҲʱʱ
𳵵ĻϾǲɻӿ϶ҲϢá
    ţղ˯ˡǿ쵽ҹȥɣ
    òáӺܿĻؾңأгԱ˵Ҫĵҵ
ĵУ˯ɡ
    ǺðɣҾĵ㵽
    ţżǰ˾͵ȡŲãӦǰˣ㲻ż
ĵС˵
    ãǵȻ
    š˵ӹҶ˵绰ҾͶ˸壬ٴεͷ˯˹ȥ
    塭塭㣵ʱ׼ʱ
һʱ͵˴ֻûٷѶ˵϶û
ıˡӴ٣̫³eһԼĴ£
Ҵææı¥ȥˡ
    ϵķˬƽʱĽֵҲֻʣ˹¶·ƻҵļ
ԼְҾ£ٵسŻվʻȥ
    ˻վſڣԶԶľͿһµӰɪɪվڳվڣΧ
ҹһɫĻסУֻгվǵ΢ĵƹǸ
ͷ̨ͬϵ׷һ
    ǰ˰Ҳ˵˻ûǰͳǸӰ

    ΪԶԶľͿǸӵųǰ·װ
ɫ̿£ֱͲŷװ㣬ΨһͬǣϲŵƬϵ˫߸
Ь
    Ѿû˼ȥ۲ЩˣҰ·ϿӵϣȻ
ӽ˹۵ʵȶ೤ʱˣ
    û£յûһ´㿪̫졣ûпңô°
İ˵
    ߰ɣϿؼҡ
    ţؼңϹȻûпң˵
ҵϡ
    ϻصңȻѾˣǰǬQӻǼϴ˸˯
Ҳ̫tˣ֪ǱضҪϴģʲ
ģ˯ţͰˮպˣ͵ϴ裬
ϴϢ
    ϴ±磬ߣΪ˯̫
ˣҲûκ˯Ϯһĵe֪ʶԺǬͷ֧
Ե˯ˡ壵Ҷüֳ
Ľëź΢زţ֮Ļǿġ
̬̲סһ¡
    һǲҪµ۾һ
    ҿӴʱeյͬڶһ㣬جΣǸϿ
ο˵ûû£Ҷҡ
    ʱ򿴵ңž۽ڴ˵ţû£
Ϊǡء
    ڶһ磬Ӷe˯ϱŵĳ˷䣬ͬʱ
š·ӱ˵ˣڻһû˯ţо
־룬ҪúõĲˡҵʱ˵e͵͵ĳЦ
㻹ԼǸͷᱳͰ
    úϢϢҲãΪϡe͵֣ʱ
ӺúõĲһˡҿɲ뵽ʱ˻ʲĽܾҡ
һϲҲûӸһ͵Ϣ
úѾȫϡ
    û뵽ʱУĵ绰˹
    ʦʦ˰ɣУȻ˵Ĺǡ
    Уãʦ˵⣬賿ŵҡ˵һ
ӣɳһҲûϸǵĶԻ
    Ŷ£û°ɣ
    Ϊ滹Ҫ漰÷ѵı⣬ҸϽȥУ
һ£˵Ͽϻ̳ϿֵУǸ⣬Ͼ˷ѧУľѡ
    㣬ʲᰡղ˵˵⣬һʦǮ
ûκ⣬һ취ֻҪû¾ͺãУĻ˸о
С
    ллллУ
    ţҴ绰ûʲ£㵱ʱûڣǺͺʦԼˣ
ȻһԸҲǲ㣬ʦϾûȥɡ
    У˼ƷˣûȥҲΪҵԭ򡣡
    ˵ʦҲ͸ʮûͿ˵ĵز֪ⲻ
Ĵ˵˰ߵٴƵ꣱䣬Ѿˣ
ֱУУҸо˵ǰ
һֳȣһּ顣
    ҹҵ绰С˵ˣ
    У˵Ǻ˵һԸ͡
    ǸһãȻıҲŪ˸ͷˮeֹ
ղŲ˰ɣɵ㶵ǵܹȥûˡ漴ҷӵ
üͷչˣһ˿΢Ц˵˵ԡ
    ߵ㣬ǵ˵ʱ򣬷УѾһװضλϣ
ҲeԹӣ㣡ĥĥģ˰ɣ
    Ϊ֪ǱؽΪߵľƵ֮һԳǰһֱӴ
һ㣬ãҲ֪ģƽʱȥ˶
磡ҲΪִ˰죬ŵµ˳ŵʱ䡣
    УǲΪ⣬ǽкҺӸϽ£
ŪҸоܲ˼
    ʦʲ᣿ŮʿġУǺʿȣһʱѯ
ӵĿζ
    ԣУллӵĻȻܵ壬ȴ
ҾúΣeԹֲУˡ
    Уʲᶼûзһתѹܱݸң˵
ʦһֱԵĺ壣Ҳ֪ΪʲᣬʦЩ
İɣ⼸Ҳˣúò
    ҵȻҵ㣬ϿѲ˵˹ȥΨΨŵŵ˵У
Ƕԣ˵ʲͳʲᡣ
    УǸеԸ񣬼ȻѾˣͲٶŪЩ׻ˡ
ЦŰѲ˵˻ȥ˵УҾ͵˰˵У;
˲˵
    ߵƵĲ˵Ҳܾ@Һ˶󣬰ʳƬӡ棬
ԵУ˵Ѿȫˡſһ
ƽʵʦľ𣿡
    ӵʱͻȻˣУ˹һ£Ȼع
ϽӦԵģУС
    仰͸ղѾԵĲͬҸоeѾһ˿
˿ֺõζϵˣҵeǿο˲١
                              δ


     ڶʮ  һ
ôʦʦȰ׵ĻǺȺģԺУȻȻ
ʵ
ģУЦŸϿӦҲ̫ܺȾƣǽ
ӡ
ӴʦҪϹͷˣɳܲ𡣡
УѵÿЦЦź˵
ȻУڴȤǻһʶԼôʲȷʵⷽ
Զôнڣ϶ΪҽΧҰѶ
ø߸˵ģǽӾصĴţȫû
ǵĶԻ
ôأΪʲôӵ绰Ϊֹӵıֶ˵Ĺ
أ
Ȼ죬ǸϿЦ˵ģУҲ˵⡣
û£СЦУһСҾ׽˲٣Ҳ
û˸ղ˵ľţֻ˵ʵˡʵɣ˽
ΪˣҺһ㡣Уңתʵʦ˵
ɣʲô
ʱηѣޱһǣ˵УС
ϣʦһ̬ҪҺˡУܸ˵ӣ
۾˵
ʱŷӦղʵǵʲôƣϿ˵ˣ
ҲȾƣǺȰɡ
ˣ˵ˡУҲûӽֱͣЦŽ˷ԱָŲ˵
˵ʥ֥ƿ
Աߺҿûʲô˵ҽ˵Ҳ̫һ
УȫûڡֻͰУûһ
УôҲûѷ˴Һͺʦ˵ʶʶء
㣬ⱲӣҪѧУˣһֱҲûɼҡʱ򲻶
һͦãͣȷʵеĽܰķ
УЦŸпһˣ˭ԸҰ
ҿһֱҲ˵̫ʧˣУ˵ĹýӸ
ҵ⣬۾Ҳع񣬻е˵ôᣬУ˵
һʱЩԥһµС˵Уᣬ
ȫ˵
УͻȻЦЦ˵Ҿźʦ˵
ģʦҪ˵ᣬǿ϶
ӿҲǵһοУ˵ˬʣֱӱͻЦŪ˸
ܿ죬ԱͰѾƺͲҿæȥУƣ
ѾȰѾƿҪȸҵҸϿæ˵ɣ
Уš
ģǶʦҲͬ£ЩȽڡ˵У
ҲǺƣֱӾ͸ҵˡ
ȵʱһ˫ֱӰѸ߱ס˵治ܺȾƣ
ǺȰɡ
Ҳ̫ӲˣҼ״ϿӽΧУУӻСȷʵ
㣬´Σ´úȵ㡣
У֪ǲΪûоӣȫҵ˼
طʵ˵бķӾ˰
Ҳ˵ֻֽס˾ƱҼ˵ҪǺӻû̡
˵ҾͿӰߵĵȥ
~˼ˡУŻȻҲͲȰˡ
ؾƿĹвСֶһ£һɺƾֱӰ۵ֱ
ϣ˳аװϸָȥָƼˣȻǱ
ʧһ
ֻӡѽһɫֱУϿǸ˼
ʦˣˣ⣬ʵǲ˼
ӵû˵ʲôҸϿ˵ûûµģУ£ϴϴȥ
ͺˡ
Уӷ㳵תͷϵ˵УСҲͺ
ʦһȥɣʡҲ䡣
˷䣬Ҿ͸Ӻ棬ͷҲصؾȥˡʱ
ͻȻһֱӺͰУйأ˵ͲС˵ƣ
ټǵ쵼ǰɲԡ
ǣǡʱͻȻ뵽ӼһˣŻѵ
˵뵽ͻȻǵһʱ۰УЩˣѵ
ǺУʲô˵
˺óһ˳Ҳֻһۣ
ԽҼǰǰӵıӰҷ͸ղŵıֲһ
ˣ˵ղȥǴǣںȴڲԾķŲ
ž䵽ҵĺ档
ϹĻɣȥϢ˻ɴվ
ԭ˵
ҿ϶˵ò׺УԴηɨʲôģǽ죬
ȴܾһϢѹңҲϵĺ˼룬ЩҼ
ֻ΢˷ܵĿԣҲͣ˵ͷš
ص䣬УѾˣ͵ǻϯû£У
Ƚ˵һǸʦһȻ᲻ȾͲȣֻǾÿ
űӲÿһͷȻӵıﻹѾС뱭ƣ
ȻУô˵ˣҲûʲôѵıҪˣҾ͸ϿлУ
⡣
ʱһϵʳȴһθڶûУһΪ쵼Է
ͷŲҪǣҵ˼Ѿ޷ƵطǣʱҺ֪
ʱ׷ʲôӿ԰У˵ݷҲû
ʲôθڣȻѿһֱץȴûκζ
ʦʦθڰɣУܿҲôԣͻȻʵ
̫ˣǰûҸϽ˵˵ʹĳһڲˡ
ţͦõġҲӦ˵Ҳ˲ˣķԼĵ

û£˲ԿζͺȾƣʳУ˵ţ;˾Ʊ
ϽҲԼıӡ
Уȥ𣿡һھƺʵ
Ȼ㱨ѧϰɡʱͻȻһ죬ҲŻȻ
ˣˡ
Ҫ㱨ʱ򣬰Уȴһ֣˵ϣǲ̸
ȥ칫̸
õģУ
УҸղʵӦûȥģҾ͵ڶתת
ˡˣҵʱϺʦء
ʱҿӣӵ۾ͻȻһ£Ȼڨڨ˵Ŷԣ
ǵģûԡɡ
ʲôţ˽ʲôˣҪʦɴ˵˵ȥ
˰ɡ
ԥһɫеˣʶץ¾ƱȻɿ
֣˵壬ɽ԰ĺǣ֮ڡ
ԣԣɽ԰˺ʦ
ţɡӾͼ򵥻Ӧһ£Уֻٴ˾Ʊ
ΪķΧЩ죬ҺͰУֻóپʾ⡣ܿ죬
Ѳ֮ѾоͷЩˣϾûʲôտҲ
ҾֲУţȥǵУǰʧС
УӦÿҵĲʤ⼸ȥҲ˷
ԾתӣЦŶ˵ʦϹһ㿴
ôģøлϹ
ʱǵͨ죬ַ˾ƱϣŰУ˼ӡ
УҲӭӵĿ⣬ͬʱϵľƱЦػ˻Ρ
գƿߣת˵ܺȾٺȵɣ͡
У̸̸
šʵѾе㶯ҡϾѾüͷСں
Ҳû̫⣬ʱҲȹһƣҾ˵Ҫ
һ㾴УһɣϾһֱչǡ
ʱ߿һۣ̾˿˺ܴľģջǾ
ƱҲУҲû˵һ䣺һ㡣Ȼ
һںȥ
ŶʦоƽճճУɫҲ
Щ΢죬һ߶һЦҲѾƻغȥ
ⱭֺУϹһʱҷӿھƾĴ̼£
ɫˡʱУҪӵƣӸɴѾƱŵĲ
ϡҼ״ϿƱ˵УǺȰɣС
Уû˵һضӲţϵЦҲͻȻ
ʧˣȻǺͰͬղһʦӵ
ҾͰɽ԰½Ŷ
ӵĲһ£ȻҲûңӲЦһ˵
ʲô°Ҷ֪ϴ˰ɣȻô˵ǻǰ
Ʊ˻
У״͸ĵһ¸Цݣ˵ˣ
㣬ȸˡȻԼһ
ԥһҲ֪˵Щʲôձһ˫ĿֱӺȥһ
ڡϾûôȹƣһֱӱǺһ£˰Űʣµȫ
ꡣ
ҿ۵˵ûµġãȾͱˡ̫
ʲô°ڳҲġھƾ£Ѿ
ҽ첻֪Ϊʲôƺҵͷرĳ
Ѿе˯ĸоˡ
ȻˡУʱóֻ쵽ҵǰʾ
һĻֱѪⶼͻȻ
һЩ
ȻӣֻƵϵӴһװ׵ȫȹΪӲ
ϵģ忴ǳͣӳеĺOLĸоȫ
ȹмһӯӯյϸסԵøʡ
ؼǣȫȹȹ̣ܶҿİȹҪٶһ֣Ҳ
ȹӵͣϣͣĵطһԵףһ
ջĶȹ棬ӾȻһ˫ɫ˿ϸɫ߸
Ь߸ЬЬһСɵĺͣԾŮ˵ġ
ƵӵʱӦڵɽ԰ɽݣУƽ
̨ġΪȹ̫̣¥ʱȻ˼ɣǲ
ӱǽѵǰţУһֱԼȹ
ڣʱԼĴй
ΪֻҺУм䣬ӵĽǶ޷ƵȫעĶ
ֻĻҲûע⵽ʱӵı顣ĸоӵ
ץҵֱϣҵֱѾʹУֻ
֣˿һƬ
ȻҵĴѾھƾޱȳٶˣʱһھȥ˼
šҲ˵ʵڶ죬ӾǴŸ߸Ь˿ͳŵģ
ȴûĸңƬʱĲ鲻Ը͸ղŵЩű
֣Ȼȷһʲôӣǣ϶ʲô
ⲻʶĺá
һ߿ƵƾҲͬʱһֱҵθзӿҸо
ǵķŭѾԸӣֱҵţһڲϵԼ侲
侲ʲôĲҪֳҪӣҪ۲۲˵
ƵУͰֻȻЦ˵ʵҲûʲô˵ģ
֮˽֮οǳȥ档У˵תӼЦ
˵ʦֻ̫ûˣԺȥֵطҪעŰ
˱
ʱҸоֱϵŻӦ
֪ˣУлѣ
УӵĻӦص˵ͷְѾƿľƱ˹ӵ
Ѿ쵽ֻԶԶؿһۣܸܵǷǱѰȶˣʹ
ҲûоֻܾûпУͼƵģʱĲҵļ˵
û°ȶ𣿡
ʦûʣˣ硭УҵĶʱʱ
ش˵ղǶƵǿи˶ôڵѾȫ
ģˣҰŲûµĺĻӹе
۹⣬Ϊϡ˫ޱͫϣʱһ컵Ĵ
⡣
Σһ˯ޱȳҸоԼζûһ
˯ȴûдѵĸоܻΪƾĲ
ҵԴǸоġ
ôصļңѹһǰ龰
ԣãأΪڷӵ쳣ֻĿرǶ
Ƶ̸ͬҵﷴţûпԱߵӣ
ҸӾһϿӴ˼·˿
ãŵĻǷһЩΪȻ׼ͣ
ҳԺ˵˰ܺȸﻹҪܰȵ
ɡ
ţҲˣСڿߣҳҲ̧һͷ
ͷҲЦһ¡
ţ̫ˣôģû°ɣҹеʵ
£໨˶ʮǮŰ¥ӱһʢһ˵
Һǵ㲻Ҫǿȶˣ̽ˡ
ٴɻôǵǰУ˵Ҫʣµľ
šΪǱңҿı飬Ҳ޷ȥ²
١ʶİͷתСţЩҲȫû̧ͷ
ûһСߡ
Ȱɣ㲻绹п𡣡Ӱʢúͷŵϡ
ȻšһȴŵҪȷһ£Ϊ
ϿʼڣܾһЩʲôƵģʱȻȻ
˼أϾ¼񲻻˵ѡȻ񶼲֪ļлطŹܣ
ӦòȥʲôѣôƵһ
Щߵġ
ԺҾĺࡣӦԺ󾡿첹
ЩʳѾ¶ȵúãҺθ
Ƕû˵һǳ԰ɣҸϽѲ׼
ˡȻ鷿
ŵԡ֡һҵҲϴοʱ
ľѾȫһˣϴΪƽ壣ЩСС
ȤԼĹ񱣬ЩȤпܱΣҺӵը
ʱ˭ȥˡڣֻϣһжҵ룡
򿪼صĻطţָо˵ʱָоĵ
Щ˷ܵĸоҵɤӶͻȻʧȥˮ֣ޱȸɬ
Ȼһ׼ǵҿһĻҵӻ
һ¡951ֲ֣ţûκηӦԭѾϢ
ˡǸſڵҽʲôݣ֮
ȥǸӰӡУ
ӿҲ˲٣ԵòѣͷڰУĺ档
УӵָҰѷ˴ϣȻЩˣ
Ϣʱҷ׼ȷĿһͷľͷ
оݷֱ͸ͷڿһ
ʱһ߸ӰףһС˵߰ɣ
ߣʦ㻹ҪŬУ˵һĻʲôŬ
УһػȻȫû˼Ķȴ
ȫΪһ˶Ů򵥡˵κĶ
վøӣ;Ĺɼ϶
µĸһ£
Ӻ׼ǰϮȻʶľһ
һ˿ĵζ漴סӣתͷĶס
ˡ
УʱȴʲôûзһԼתյ뿪ˡ
һĻҵķŭֱըˣ飬ϲĵ
ʲôֱӰ˵ԵԴҪȥҵһʾ
ԼҴҵĺӴ˸кʹ·ͳ˼šӦΪȥ
ϿΣҲûʣֻںе˵·㡣
ˣʦУƿ칫ҵţ̧ͷЦĿң
ѾԤϵһ
飡ô£Ժʦʲô·
ǿʻĳǵҿУɫȻĿҵӣҵ
ֲıСˣƻ칫¥µķΧ
żС侲һ֪ȫݵģһû
ȫ˽£ɲҪ½۰£ȵ衣У
ЦݷǳиȾ˵ʾǰλλǰȻһ
õĲ衣
УĻһħҳżҾͬǰ
칫һĻ趨˳һƹɳ
ʦȻش⣬ٸ㾭ðɣУҲͬ
⣬ͼ˵һ㰮ʦ𣿡
ұ΢侲ٴεȼҸоһֻ֮ƣ
ȫͷԣɤָͬʱҲԼ򼤶ַ
ϣ˵ʲôϵֱӸʲô
õģǲشҿóôһ⣬ԸΪ
ҸԼĳЩûԭ𣿡
ΪһУնһһٵ˵ͼ÷ŭԼα
װ¸һЩ
õģһǰȿУ˵ţѵĻת˹

˳ŰУµĽǶȿȥһӾϳĻӵӰ
ıȴİһĻȫɵˣΪҴûм
̬
ƵӦƺ󣬰Уֻڳ͵ĵġҵʱӦ̱
ڸʻλϣΪͷûңӦһȴͨ
ڰУĻһ˫۾ֱؿۿ
Ѿ޷ʢǲӿĴˮһͷɢ㷢֪ΪѾ£
ȫûǰģӵڰУɲͬʱ
һֱ૵˵šҪҪ
Ƶֻж̶̵ӣƵҶ޷𾪺ʹлع
ҵӺ𣡣ѵֻΪһƾȫһģ
𣡣
Уӣһ˵йоŻƺԡ
ӦҲˣʦھƺƽʱжôĲһһֻھ
ŸʵıԼܿ𣿡
ʱҷԼѾ޷ɵķ죬ֻѭŵƵУһ
һǧĵġҪҪ˻ش
Уұʵ˵˵ӣͬһǰһҼ˵
С쿴СεӣеԼ
䣬ȴֻھƺŸ͵͵ķһѵԸ⿴
޷õļ𣿡
˿Ѿ޷
ȥܣֻܼţɰУϵش뵽ҵԺ
ͲӦðӦ֧ȥ
ĿֺҸУٴΰҵĿѭŵƵ㿴
ӱӦôں㣬㲻ҪȥܵȨ
ɵģԸģֻǸһѵˡ
ҸղǷԸΪҸԼԭԸǵ
Цϣôֻ˵㰮ֻԼİڻܻ
𣿡
ЩʵƿԣҵѾʼһ䱻˿
Щ˵ÿһֶҵвϼ굽ҵĵ
һİ̡
޷ȥشУЩ⣬ֻܴͷɥز˻ʵǡ
ǵǷʲô
һֱҪĶԽͺʦı仯У˵ţ
óһU̡
˰УĻһӾU̵壬æҵľվ
Уץ˹һ
Уʧ̬ģȫûһ˿һĳЦȻ˵С
ʵľ˾ˣ鶼ˡֻΪԼȫ
Բ˵ЩͬҰô԰ɣȴѡ˸ӵķ
ʽô࣬ѵ㻹𣿡
ľ˾ˣȫʼδģֲ
ֲܹ֮ѧУ˵ĵΪֲõʱ
˵˵ĶİЩڰУ˵
仰Ƭԭ
ô˵ĻҲǰȫûҪ˵Щģյǵ
Ƶ㹻ҷ㲨ˡ
ٰ׾˾ˡУ϶Ļظһº˵С
˵ҵʱ˵Ҿ֪ѧϽ
񱣬ǺձͨʮְԼ޷
ᵽŮ˿ֵϡ
ʲô񱣿ҵһȻоʮֵľȡ
УĻһ¾͵ҵԭˣֲһֱԼЩ
񱣬ֲҿӵЩ¼ἤ뵽ЩͻȻһǰ
ΪھͨУ̸ȫɢˣԭⲻҵ
һǰӵģⲻҵĴ
ҲҪֱԼҪ̫ѹʵ˽Ϊ
Ҳʱ̫ᣬ޷ԲŻԶʧȥİ
ӣǹһˡУ˵ȦЩˣ
ͳļ˵ΪǰҲصҵĸޣ
˰һѣҲҵҡ
ô£УУӣҲЩͬ
УķһŬĴЩĹлع
ǳĬ˴ʮӣŻؼ˵ѣС
˵ǡʵֻеͬʱõʱǵ
ܸӵҸͺг˵ģܿԲ̫ǿˣ
ܸıһºʦһЩδŻӵĶ
ҾŵͻȻԭа취İҸг
ĴʻӰУ˵ʱ򣬾ѾҶ
δޱȵˡ
Сһʦⷽıһ°ɣҲΪǵδ
ģСҾԲйֵַʦ
ղſĻ棬Ҳͽ˶ˣûκֵ飬
һжֻϣС޶ѡ
ָĸıǣѾ֪ض԰У˵⣬ǳϣ
ʵ
ҼƻʦһЩ񣬾Ǹѧҵһܹ
õʶҡ飬ʵҲһֽԼʵ
ôִˡУ˵ޱȵĺͰҼ˵С
һʱ䣬͸һҲĺʦ
ȻޱĶеĳԻϣܲҪѹ
ԼԼڵʵᣬȻҲ̫
ʲôǻʵֽʹɣ
СǶʦӦᣬʱǶѧϸΪ
ǸϣиõδʦͽҲ
һܺʦʼһЩ΢ĲʣǺ϶ԽԽã
Ŀ꣬ϣδܹ𣿡
Уⷬһʱò⣬˼
Уܿһ͵Сĺˣ
ֲǿм޷ܣͣͿˡ
ǺͬˣһǲѾν
ǰʦǱѾ˵ˣҲõģʵȥǣ
Ҫ˼ͬҲʵ㡣ȻӦĻҲȻ
Ҳ˵ģǾͰͣ
˵Ժ󣬰УͻȻʲôˣȲҪ
ߺʦѾ֪ˣѹģѭ򽥽ðɣ
ţҾһҪ룬Уٸҽͽʲôν
ɣܾûʲôԵĵطֺһпôĳϣ
ֻľš
ʮҿҪݺʦ趨һǿ϶
ģĥԽԽУԺͿ԰ʦ
Ĵﵽ߳ˡ˵У̧һ¡
߬סеỤŬҪԼƽΪ֪
޷ܾ
                           δ


                   ڶʮ  ҹϣ 
Ĳɵ˿ΣҾ͸Ͽص˰칫ҡʵΪֹҵԺ
eһƬңУͷԵ˵ǡؼҺ
µԼ¼ĺɣʱ޿̲ҵԺ
ešײţҪѰһҵ׸죡 
ʱûİ취ȿeжϰɣǻ¶
ĺ󣬱˼٣һѳҪӰܽϣЩʵ
֪Уȫûиڲϵһ֣¼
ȫûаѵeνѵʵǶӵѵɡ 
򿪵ԣĹұ۾Լ̫Ѩ׵ؾ
ţǼeˣУ᲻ƭأ˵Ҳᣬľ
ˣûҪƭңΪҺӺ𣿵᲻
أе㲻ģ԰Ҳ
Եģֻǰû֣ĸԸؽνġ
㣬һ飬Ҳ벻ҲϰοԼʵڲлǿԾܾУ
ϾҲûȫӦ˵ľǿƵپǾ͵ʱ
¶۰ɣ 
eϼУϿӦǶӦݣҵһʱ
ʶһ⡪У;뿪ǼٵġʵҽҾ
ԤУ޷֤˶ѣҲ㲻ϾȣȻԶ
еĿĲѧƽȷʵҲûҪ뿪ˡ뵽ӾȻͰ
Уһƭң׼һ޷סĵǾ
죬ܻһ𳵻ģǵʲ᣿ 
Ҵ򿪵һϼУeһǶƵƵϾܽ
Ժeˣʱȷһ°칫ҵѾغú󣬾ͽŶԴ
ĵ㿪Ƶ 
ƵĿʼǰУڵͷλãӦǰͷ̶
һǵλãԱܹ۲쵽䡣˼
ϣͷ˵Сá 
仰ҵһӾֱˣͻȻЩ㱣һ˲䣬Ҷ
ֻǷڹȥƬΣΪǰУںҸնԻУ
飬Ȼӵһ쿪ʼԤϵ˽Ľһeϸع
ҵƵ 
С㲻Ҫ⣬ЩƵԲ˵вʦֻ
һϣܹĵذѺʦȥ̵ЩƵԲ
ģͷ͹̶eһصͻͨ翪뿪ͻرգ
㲻õ㡣ҽģ̵Ǽܴģ޷ƣ
ҿÿһ֡Զ𻵣ҵԭʼҲѾɾˣһ𾡿
ر֤ʦȫ 
eҸϿһ£ѣeϼпֹȻСֻ
ܿһΣeĬĬţ֪ΪeһȻʧζ 
Уһžͷ˵õǰҲ˵˲
ˣһٶһ¡ǶʦӦöָܣ
ʱƴΪѧ룬ѵΪܸõĳɳ
ѧȴֻܼǵϿĽʽ᲻ĳԣ
죬ÿ϶Ҳ 
ΪһεѧƱزܿǵĿģǣСҪ
ʱ̼ǵǵĿꡪúʦĳ飬ʶңѹֵػ
šɽ׸ıƣҲ֪ܲףҪһѲſԣ
ǲܸܶ·Ϊ˸ʦӪһּ˵ĻƵeĺܶ
ʵҵıݣϣ㿴ʱܹ⣬һУЩαװ
׺ݣΪͺʦиõδϣܰҵЩ
ؼe 
ȷʵͬΪʦУ˵ʦѧ֮ձţ
ҲУ˵Щ˼αװ׺ݵģֻΪ
ӸĳɳҾͽˣҪαװʲأ 
󣬻Ҹ˵ģκ鲻Ҫϵ½ۡЩƵ
һʱò̫ܽܵĻҲϣܳ˼죬ٲҪ
͸һӦǳ嶯ģ㹻ʱ俼ǣһ
ϢٿЩѧġ 
ȻУ˵e϶һ˿Ҫʲ᣿ҿ嶯
𣿲ȻУ˵ˣһӦĿѧҲ
˵ģ侲˼ɡ 
ˣ磴㡣Уһ۱˵ҸղͨƵ
ĹԱѺʦķˣȡ˹Ȼķ˵
ˡģҲˣe˫䣬ҲΪ˸õĹע
ӦҲͿˣҲͲٺĹͨˡϣʱʱ
μǣ飬ےȡʲķʽΪǶѡ 
̺ټʦУ˵ЩȥԼİeһ
飬ںĴǰͻȻʶ˵ġȡʲķʽ
ʲ˼ˣûܵȥǵķɻ϶Ҳġʽ֮һɡ
Ҳǣȥˣһ⡢ٲܵͬչЩ
ƻģ԰УŒȡİ취 
СʱƵûκˣУһֱſ
̬ƵeֻܰвϴġɳɳżģУ
ƽʱ轵ı±һڣҲԶȻšо
ڼȥ䣬ΪһĥɰĲҲe棬
ȥСˡλϾǿһ飬ֱ
ʱ򣬰ķΧڱһˣʱʱ
Ӧǳˡ 
УҸղŷַˣǰ̨˵Ұѷˣ
ҪԼ𣿡򿪷ź󣬹ȻǺױȹվſڣɻ
Уʵ 
ʦȽɣҸһ¡ 
Ӧ裬ԾܾȴȻЦ˵
ˣУͲȥ߶Ϣˡû£ҪȷʵԼ¿һ
ͺˡӦΪûɣԱʷʲ⣬Ҫ
ѽѡ 
⻹أûʲŵģ˵ɡУӽ˵
ȴأۿ潩סˣֻУ˵ʱ
ҾùԱʱeˣ㲻ҲҪ
ȡ˵¶ƽeǸͰЦݡ 
ðɣǾʹˣУߡûܾ
ǰҲҪɣѲɻ쵼ȥ 
ջǲȵĲ˰Уķ䣬Ϊʼձ
ڵ΢ЦԾͶ䶼һŮʡӽŵİУ
ںϷŵһ̣ͻȻ֡뻢ڡĸо˳
ҹɫ˲䣬ҵҵ 
Ů˵ĵȷʵ׼رò޶ΣյԤиֻ
źһʱǸȥԼӦ냍뿪طУ
һβûκα˵ʦϢһ
ȵˮ˵顣 
΢ЦŻӦУһ緹ҽеˣ
Ϣڲ̸ɣ˵Ӿ׼뿪 
ʦľ˾ˣ̸̸⣡ 
У˵仰ӾһһeȻǳ
ڵķ򣬵֪ڵ˵ǸڵѾԽԽԶ
ˡ 
ʧӣУϿվοţ
ʦҲҲ˺ġ˵طӽֱ
ϣĶ˵ұϾ鷳ǲǸö
еʾأ 
ӻ泯ǰһվţҲûоܾУϵ֣̽
ʵ㣬Ҫʲ᣿ 
ʦeǣʲ˭Ҳ֪㶮ҵ˼ɣУ
סӵ°ͣǿаͷŤ˹˵ʦ
ĶҰɣ 
ӵȻ˰Уeĺ壬һŷϱдŭݣŭصͺ
飡Ȼ޳ܵˣû뵽𣬵ʮ
˵Ĵʼ޷ǰ벽 
˵ʦѾһһȫˣ̫
᲻ģܣ㲻÷ϣΪȷЩ
ԸģͱټװˡУ˵ʱصǿˡһһ䡱
͡ܡ˸֣ͺѾںܿԵľһ 
˵㡭㣡Ӽط꣬Ѿ˵ˡ 
˵㲻üŷϣʦУóȵɤ˵ɣ
ҸһѡĻᡪҲ̰ѡ׷ſһΣ
˵㲻Ըⱻҽ룬Ǿʣµóжҵģúõķң
ĻҲǿн㡣˵УĲһ䣺Ȼˣ
һ㲻ܾˡ 
Уޱѡѡ񣬿һĻe
ţУҲû˵ݵĺ׺ݰ˵ʲһҲû
åĸо秵ģһ܇£Ҳtӣܾܲ 
ûشУ⣬ͼ֪ߵ˵
飬һʦУᱰɣ 
Уû˵Ƶģִӵļϣ˵ѡ
Ժʦ԰ĿӦøϲһɣ㲻ӦĻ
ҾĬѡһˡ˵УһͰµļ
¶ѩ۵硣 
СһʶؾֻסԼļŷ
˵ååå 
УʱֱӴeһӣͽһƵ˿
Ĵϣʱһһȫûǰģ
ֱƽŵӵĿϣȻקסӵڣһ
Ͱֱ˺˿µһŦ̱ɢڵԾŷ
졣 
ԭ˵׺ݡУҪǿӰɣһeţ
һ߿ڵȫһУŵʧɫģ 
Ҫڴһּҵĵֿһߺ飬
ҲҪ 
ʱУͣeĶȻӵʵҪѡ
ڶ𣿡 
ʱҲŷ֣ղĹȻǿ޵滨ˣΪ
ţֻصͷʾͬ⡣ 
УҲУǾ˵ˣʦУŴӵվڴ
һb 
һѴ˰У֣ԼڴһĨһԼ
Ѿ˺˵¡ 
ˣŪˣҪˣҸ׼·У˵
ֲˣЬЬ뻹ҵģ϶Ͻš 
ʲ᣿·ǰУ׼ģΪҴģֲҪӵ
Ь룬ԭ߸ЬҲͲ߻õģı㰡һ
ֱԼˣѵôԸУԭΪУ̷
У뵽Щ;Լÿɱ 
ʱת룬ЩȷʵΪӺáΪδĻ
ʲء 
ˣ˵˱Ūˣ·˰ɡУӴӴԼ
ϡ 
·Ҫû̶ֻվԭֱصŰУͬʱ
Ϊ޶Ŵ˵ϣ˵㻰ޣ˵תҪ
ȥ 
𶯣ʦУʱסӣָʼվλ˵
eǰѡ 
ʱͣ˽Ųԥʮӣջǲ鲻Ըػصԭأм
̧ͷؿһfĵˣѸְͷȥգ
̧һ˫֣ϰԵָԼǼ¿ۡ 
˿ӣŻİ°ڴȿe˳Ȼ˫ץס
һһֱŵİزVһ㣬½зe˳
ΪԵʣ촩һ˶£¿ܳ
ӳ鷿ʱס⼷һ 
УµḶֺ́ߴı
ѪţȥĻòЩƣ
ֻǼ򵥵ļԳΪ˵ 
£УŬŬͷʾӼû취ְֻ
⿪ϸָſη壬֮һ֣ȿ˿һ
ӹϻ䵽ϣѳһšʱɫѾǵͨ죬
ҲԾĵǰ 
УʱָָӵĽţֻεѵԼ
ЬӺͶ࣬ˣһ˫εİҲͳİ˵ǰ 
Уٴδ 
ʲᣡʶʵƽʱ߰˵eܹ裬
һ˫ĿôģŭضŰУ 
ʦżͬҪ⼸ҵĻġ 
ʱҲˣ̬ǿӲؾܾͬˣǲ
ң 
ʱУû˵ǻվӵķ˹ȥҪ
ʲ᣿ҪǿɣeֹĶ
ӡƵeʱҲĿŰУ
岻 
ѽֻƵeһдһĻֱŭĵվ
Ҫȥİ칫Ҫ˵ 
ΪƵeİߵǰʱȻֱһѾסӵͷ󌣡
ӵļоֱſȥΪʱǱŷŵģֻ
ʹش󲽵šֱ˵ſʱһѴ򿪷ţͷ
˦˳ȥѡһͰѷˣ 
飡ȻѼŵ⣡ 
ҷŭĴ򿪰칫ҵķţŷֲ֪Ѿˣ˳ɰУ
Ѿˡһصλ绰ֲʼ˵
ЩҪ͸һӦǳ嶯ġ 
ˣѾ飬Ҳûˣȿ˵ɣʵڲ
ȥ뵽eһȻ 
飡飡Ÿһϱ㴫ŵ
صԼĴϣԼֶݷһ޹һ
һӦԽԽļˣŵҲ𽥴飡
飡飡ԼɤӵĽк飬ţţ 
˴ԼһֶӺ󣬾û˶һӽ
ᱻ˳û˰ɣľͺã¾ʹڿ棬¶
˵鹵ͰΣ᲻ɫǼɫ⣡ûжֶŵģ
Ҳ϶ɫǺúõعһɣ 
ҵԺֳһӾߵĶڵϣһȺ
ЦŵΧָָ㣬̲סǵ֣ɧ
ӵĹؼλ 
ùһ飡飡飡Ǹղ¥eȷ
ʵ˾Ҳ֪ǶǱǿ˸⡣
ӦûжΪֿʼſСĽкˣҽȥҡ
ġģҽȥ 
СţУӦ˰ɣʱҷԼ
eĬĬˡȥҵӿŰɣ 
УǲΪͷû̧һ£ֻǼ鿴
飬̫ס˰ɣȥŰ 
ӵʱʱػصطĴԺҿ˿ʱ䣬
Ѿ߰˷ˣҲ֪˵Ƕ߰˷
ӣ˵һޱȼ尾߰˷ӣֻe
һУܡᡱһվ򿪷š 
ա֨û뵽žȻԼˣУ̧ͷҲĿͶ
ڵķ 
ˡĿһԱԺܾȵ˵
λŮʿ˵ˣҾͰˣҲ֪e滹ˣ˼ 
վڱıǸӣһֱͷǴŵһ˲һ
ǿԵؿӵɫѾɷףƽʱ촽ûѪɫ 
Ŷû£ллˡǷ޸ղеִԼܳȥˡ
ȻˡޡʣһʱеԽܣ˵Ҳ̫Ȼ˰ɣ
һֻ˵Ҳ侲һ£ȷʵҲã
Ǻͺðɣţ 
ԱǺĵӣתͷͿӣҪۿޡ
ܷ뿪һΣһֻ΢΢صͷһ
ͷӦͰǳƵģҵĴһӱӿ 
˵ղһлԱʱӣῴ
ˣ߶߶û꣺Ŷ
ãε˿ 
ԶԣȷʵֻܸϹҲԡУһ߿ͷϵǸһ
Ҫ޵Ӱӡ 
ǺͺҾͷˣƯĽĽ
أһҪŵ㰡 
õģ֪ˣллУػӦ 
ҳȥˣС㣬½ҡ˵仰뿪˷䡣 
Աߺ󣬰УȻŸղԵ΢Цӻһ
eվţȥӵͷղǿ鱻ֱ
קͷƤһ˵ʦԲˣ˾Ƣ
ԼҲƲסҺ惍ƣĵط° 
                               δ
   ڶʮ ҹУ
˺ʦȥˣǼɡУοӣԭλϣĿĶǰͷ·ʮʲôûзһ
Ӿδ˰Уۣ˫ķߺѾȫ־ȡˣϸĻǰزţͬһǰĸһ㡣Ѿٳһӱľˣκıٴξֱۡ
ϸָǰѩ׵⽫Ҫͷųһ˲ӺͻȻִţС˵ϴ𣿡
ȻˣУ˵վס˴΢Ц˵ʦʲôҪ󾡹ᣬҾ㣬ǶҪĵ
УʹĴӦҺӵӦһģ粻죬ڻǷ˲١
ȻѾϣҲͷſ˻ֿ߬סڡһ֣һԳԵ˳ӿԼ˽ⲻ㣬æҵһָֻϿ˵ͷסˡ
Уֲˣת˼·̬ɵ˵ʦżѣҺһ̡˵껹˿
仰ͺ񱻵һǰѾ޷ıҪʵˣ羡˽߳ܵĹ̡
ʱҲٵȰУ٣һֻּزһְֻӵֱӰڿһק¼Ũܵëʹӵ˫ɼ˳
һֱֻϾ̫㣬ƵͿ˫ְֳ׵ڰУǰϵĹϥ𣬾ͬһչһڿ˳СȻڿոաȫءӱ㼱ææذ˸ղµ·ȥˡ
ʵӦӵһνϾȫȫչ¶һ˿ҪأǰҲûлڵƹرΪӵһ˫ۻǰţߵ͸ˣͬϱ۵ά˹㣬ڷز֮乴ճһߡ
ʦУ̾Ƿһ㣺ѻݣװףͲһƲˣʫ鰡֣
·У˵̧ͷһۣҲ֪㷢Щʲôͼ˽ܲλͷ
ʦҾˣУӲ˵ͼ˵ͲҪٴ·ˣ̫ˣЩƲ䲻㣡
ʲôһֱôţԼûкദУȻ̸ЦҪʱͻȻãҪıӣҪУġˡУɷĻ˵ͬͬ⣬ұͲԴôУ˵Ҳȫûе
ӦúҵĵһӦһ鲻ԸġһҲûٶ˵ʲôҲǱʾˡϾѾղŵ߲ûˣٱصĻ˭֪ôءǺãʦҲǵһμ棬ղűϾ˺ܳʱ䣬Ҳˣȥϴ裬Ȼͼ򵥵İһ¾СУվҪϴԡȥʱΪһֱǵͷվŵģȻȻذӵ㷢֮УЦʵʦһϴϵ롣
ֱӰͷŤһߣҡҡҲת˲ŰУķ򡣰УҲǿ˵˾䣺ҵ㣡ʲôʱ򲻾ܾҵʱ򣡡˵Լϴԡ䣬ȥҲûţһĥɰϱһɫӰˮ͸ԡŴ˳
УȥϴһֱӲ΢ʱȫעضĻΪԤʱðڵʱ˰ɡȻӿԡҵķ򣬱һ˫ź۷ʱѩ׵ͺëŵʱ¶˼صĻʵҵǰҲڵģҲֻԼʱܳ׵ķɣôһУ˵Щȴֻܹ·ͣȷʵеϧ
ܿ죬ӽĶٴҵĿ⣬ֻǰԼղ·µڿ˳ӿõǰϸؿһۣʱϵıúܸӣ̾һͰȻŵڿ׵ԼǰӺ󣬾Ͱڿŷ˽ȥȻóʪһų
ӲǸղʪ˰ɣӵһϵжҲĲ²⣬ͬʱֲ̫Ըţôô׾ʪأĻǰУ˵ӼԼǡǾĲƭҵİ
ȻţӽĶ֤ҵ룬ʪͶŰʪ쵽֮䣬Ժֽ˲վ
ߵǰóֻҿĶٶԱһʱ䣬ʱҷϢ˵ˣϢˡԭ챾˵õϼƵ죬Ϊ龰ŲòǳһΪ̫ҺͶӣԭһж
ӳվһְֻӰ˳ԥԥذ˼Ļ̧ͷǰ˼һʲôְֻ
ûһֻУԡͳˣû뵽УӾ˵ϡУ¶ŵϰýʵݣһ30׳궼ЩԲλˣһҪǿȥһ½źá
Уֺ˼ˮһҿĵ޷ǶһЩȥˡʲôоô⣬ͻָ˿ʼʱվˣԴУһ׼ķ̬ҲܲͲ߾Ǽ򵥵ҡҡͷҿʱҲˣͿſһΡ
ֱУ֣ҲŰѿͣ˵ʦȻ㲻죬Ǿ͹ɡ
ȥʲôӾʵ
Ук˵ǼȻܵøҽɣŪ꣬Ϣ
ʲôҡҲЩûٶ֧֧˵
ʲôģÿڡأýŶԣʲôģУе㲻ͷˣһ仰ظ顣
ôԡ˵ÿ仰ԵüԸӣҲʵЩȷʵûҪȥԵĶ˵Ĳᡭ
ʦҲ᲻ᣡź˵ЩϣҲҡ
У･Ѿû˸ղŵ¶ȣ˵仰ȻֱӰԡһѳ
УͻȻͱ¶ӵǰУƽʱ秵ģôֶһҲоΪ鰡ڲģҾþһ̯ţһǧްض˫֮䣬˶Ĺͷֱ֧ţµĲûһҪļ
Ӵÿԡһ𣬱ʶزǽֻУ˵ˣ㣬򡭡
У仰û˵ͣˣҪѺݽԺһͬʱһ˫ӥ۾ôӵĲҶһѺ
ʱӦҲ֮æ˵ҡҡ
УʱҲżˣ;صӴӿ˵Ǿ仰
Ӳϵԥֹԥֹ˼ԺڲŰ˵Ļ˳ҡ֣֡԰ɣ
Уһܺӣ΢Ц˵һ䣺Ȼܺáʵһ˲䣬е쵽˰УĵģΪΪҲ֪ȻӵְǺءǿ϶ǲֵһġǰУȴûǿȥѡЩ̼ѡǶܿɹ㲻߹ȷʵ˵ƽʱѧѧӵһŷʽѹְУҪ侲侲Ҫ嶯½ۣȷġ
һţ㿴ѾڰУָ¶֮ˡʵտһĻʱһЩģ뵽ƽʱô߰Ҳʱ򡪡˫ޱϸȥŪһİ˵ĳªϤĴֽ̼ҵ־ҾȻҲˣ
ôаУ˵ðʲôţԡ񱣬񱰡ʱ˵ضԼ
ʱƵȻһĲԸڻäһŤͷַ˰Уˣ±ŵҲͳչʾ˰Уǰһͷǽ˼һڿĺš
ʱУʵѾܳʱû˵ˣҵĸоһͷĵؿһûзһ죬ǰζŶٴ£ֻھ͡
°ָһӴƤ񴥵ɽһ͵ĳ˻תһԵҲŻƵƲУҪӷԣҲż;ؿʮָ޴ޣսʤԼһ̡
û취ҪȥʮԺ¹һٴȥӦǶԴ׼ԣȻжܻһ˫ֻǺ˳ץס˰Уغ
ʦǺоֻֻ֪˸ǱЩʲôСҪǿУĶô˵
ʵ˭Ӷ֪ʲôټתһԣԸץһǹ仰֪ԼĶԵе㡰ˣӵɿ֣ӲĳʱֻУ˵ˣʦֻͦõģָҵغ裬ְˣǲſ
ȰԱҲͼֻУϣŪҿһĻ󲻽͵͵룬ӾҲŪ϶԰У״ͳߴܵĸ̣ҲðУҲǿӰͷŤ
ʦֺУӦֵĸĸоǸʼſſҲͦʱȻ˵֪ʦѨǲҲĸо
ӵһƬˣҲı仯ΨһܿľھľذУߣǸӲ뾡ؽһ
ʦҺС˭ĸ󣿡УȻҲδףû೤ʱżÿ˶ʮ⡣
ԴζǲӦģû뵽ȴһ̬Ȼ˵ˣڽ̨ϵļᶨǣƵ˵У㲻ҺҵɷôҵɷġҵɷġΨһиģ͡С޹أ
û뵽Ѿ˵ΪάҵϣȻܹӦҲһ̬˵ԭɣ뵽ԭҵȻһۡ
УȴΪȻЦЦ˵ʹС޹أʦǳҰûðһʮͷӶ硣
飡ģҲ˾ֿڣĸԼô˵϶ҲҪðɣôܲӲӲ϶
һûѾͷŤŰУΪҳˣֻһһ˵УҾظ㣡㡭Ƶ˵ȴͻȻȻֹ֪˵ĻʶԼмˣְͷŤһߣС˵ûҪ˵Щ
Ҵǰɣʲô˵ڵģ˵ˣʦУµ˵ʦԱȿɲôƽⶼأȻٸоо
Уô˵ҾͻȻЩˣ۳ߴУĿǰȷңǲҲޡҪ˵ڻŵ״̬ǲǡҿЩȻջһ壬ͻȻֲõԤСƵİУʼ˵ˣңҿɸ㰡ʦֲӲ˵жȵͣʱŲ׽ǹŮᵽô벻ԣ
ӶŵԲһ£֪Ϊ̫ˣǱУ˵Ļˡ뵱ʱΪȥܶ磬صغö춼ûȣҲǺİɡ
УӦҲӶһ£㿴ƺʵʦˣ
ţˣ顣ӺܿӦˣȻ˵ȶŵơ
ʦҲôˣҾͽһ£ԸĻŪһ£Ҫ̫ˣв㣬ŪСʱҲ䲻ˡ
УȻӸڽȻ֣ȴԼһڴܿһĻʹǸ˲ңҲо˷ܵģ
ܣȻǽ飬Ӿͼ̵ľܾˡ
ʱҵ״̬ȴȫãˣôˣӵĻشҾȻһ˿ʧĸоһ̴ٵļְصƵֻ͵ذֻ˻ŵʵʲôʲôѽ
㲻죬Ҿ˵ˮҪû󻬣֪Ҫĵʲôʱˡ
УǺ޹ӣӵķӦȻǿң˳Աߵְֽѿˮˣ˵ҪĻԼĿˮ
УĽ飬ӿһʱҲ֪ô죬ȷʵѾߣʮˣȻûȫӲӾŵһ˫־ôڰв֪ţڳԼ׸ô
Уʱʱ˵û£ҵνΪֹʦԸͶ˵꣬УһȻۣڳһٶӣ·˴־ս׼
ԤУӻᰴհУĽΪУȻ۾ô˾û˱˿ŵѹƱؿԵķſһЩ
ȻӿУɵˣذͷת˹ܿ˰УһȻһۣһ˲ĶǱҲ׽ˣ
ܿ𣿡ʵ
̫˽ˣȻôʣǿ϶׼Ҫֻһ̨ףһԼԵǱβ̨ͬס
̨ףУȻӣᶨ˵ңʦ϶ԡ
ðɡ˵΢΢һ۰УȷһǷǱ۾״̬
鷢ֲû˹۲ԼԺӾȫĿۼУˣȻ鿴Ǻ񣬵Ѿûһ˿ĶӰԼǰŲ˰УϷ׵λãԼԸе촽ϰУʪۣžડ žડ˽
ӵһϹͷУͬú¶һ㣬ͦ˴һҲòϣȻûȫ𣬵ǰУѾȫԽҵĳߴ磬㱼У˵ҵϲˮʦ
ϻˡ֪УǰָҲӦžӨҺǰİƤϣպԼĵߣ˰У
ҿ˲ٽҲͿ˼ӣֱУ˵ûƭɣʦѾиоˡʱҲżоһ£УҲ̫˰ɣƵںѾ׵ǿˣղЩһȫˣȡ֮һڵġͨľ޸Сֳеѩһס
ġû˵
ʲôģʦУ˵ͻȻЦ˵ԭʦһֱҵ
㡭ûУ˵꣬Űͷתһԣ˵껹°Уţ˵ôĵĶ˭뿴һЩ˵ζ
УҲ𴩣Ǽ˵ʦҪˣҸоղŵĿˮˡûоˣղžˡ
㣡ôôܻ˵꣬ǸϿתվѴյϷ˼ҺοҺͲˣټϳʱûˮǶδǹʹһһŰУһȴӽεӣų˿϶ѡ
ߵĿҪ޳ˣֻ´һأʹ£źòװ˿ϡϿϷǲֻ֣صӵĴȥˡҲ˲ЩˣһʱиðУĿ˵ٵߣ
ֹ˼ӣУʼ˳صĴϢӽڿҪˣʱֻУ˵СΣˣˡֿˣʪһ£ܿͳˡ
ڿˣУĻӸϿվҪ³Һ˺ܾãȴվʲôҲû³⡭ѵѾڸﵽز
Ŭ˼ζջֻżһߣһ˵а²ɣ
ǿ϶аСΣҲƲ˰ȥҪͷˡ
ҪҲҪŪˣôôöа˸̾šȷʵӶôʱ䣬϶Ѿˡ
Ҫ캬һһ¿϶ʪˣܿܽУȻְѿڽ˳
ûкܿؾֻܾżؼߣţüıӦҲܸоĳԼԽԽˣȥǵɡ
Уû˵Ͽȴ˵û£СΣҲ㣬㲻̫ᣬΪβôģҲ֪ɣֻҪŪʪ˾У̫ʱ䡣
̾һȻͷȥҵҲһ¾ᵽɤۣӡҪ˿ڽˣ
ֻӦԼֲɾֻǰһ£˳˶Ȼּһ°УûڿԼ㶢ŰУľͣϷ߰˹ֵĵطǲ˼£ȻһοˮҲû³
ȫûа취ˣʱ׷ӣߴ¶ġΣջſ˽޵ĺ촽üӲؽУͦ˽ȥ
һĻֿ࣬ӽ۵ӣ׵ıݡСɵϸȫֱˡɷȴֻôؿţؼǣҲûбǿȰҡһӦùְ𣡣
ӸһסŻһ£ζҺζͿˮζһʮţ¸ŻӵɫһƬʹҲûн³üȻѾˣ³ĻǰͰˣһ̰ɡ
ۿӵ϶˰У״Ȼֻȥ˲һ룬ѾӵȫˡҧסҲ֪ԼôֻһڵֵŸŻĸоֻУʱ˵Լڳѩ⣬ֿ컯˵ѩ⣡
ʱӾʧȥ˶˼һУôҪôİԼſ촽ǰǰŲţ˱Ǹ±ѩ һġСˮ
СΣܻУ˷ˣӡ
ʱȴȡһ˳ϰͷתԲһ߸ŻһһЩˮ
յĽͽͣӻʲôҲû³Щ԰УҺѾεճӵĿǻʵȥˡУճҺӵѾȫںһӵĿǻݼ䡢ԼУˣʱУٴˮ⣡
ʵһֱԼЩΪʲôֻǺ˼±˳ʹŻֻǵһʱץס˰УߣҲںԼˣľǰհУ˵һֻߣһְֻĦңʱǸǵĺ͸ľ޴ͷֻΪܿЩ
ţšţڣУͻȻȻغ˼ľҺʹľһһɵ˳ӦǰоǴԺǶһ԰УߣģЩľҺûճӵϣֻŴߵӾûôˣһɹɵľҺֱŷ˹ȥ滹ӵĿлл㣬ʦɡ꾫İУӺƵ˵ȥϴ裬ȻȥǱߵĴϢɡ
òܣվְ˽ܵĲλţ޺޵ĻӦ
ȥɣ涼ʪˣѵϴ𣿡Уһ仰Ͱ˵ƿԵվԭءӵķӦУЦЦһ˵ϴȥɣ˳ҿʼ⣬Һ˭󡣡
ӳײ˵ˣίض˰Уӣת첽ԡҡ
ӽԡҺҲͿſ˿ȷʵƵУ˵һҲûмӻϾϴʰһֱǰհУҪûйһƲԼϡһİ˹һң¶鷿ÿһŲµضţҵҲ֮ðУûһ˻飬ʰһԼϢˡ
صԺͷڻϾʲôҲˣŬһӵĴϾͷԽԶֻܿУ˯ˡ
PSͬ־ôҲģҲûô飬ôɣдһ鷢ģʣµҪһ·ˡ
ϸǲڵģ˼·˸ڣֻͻȻҵˣæҲһпУԣ7·֮ǰĸƵʶôˡ
ҲôżϣٿдͺˣҲÿ̳Ϊⶫʱȷʵ̶ˣ¡


ڶʮ£ҹ£
һƵĺóУ˵ЩƵһֽҲᶯͰ
ԭʼĶָҿڿԷ顣źĻ£ҷ
ذŵԵǰ뾡쿴ӵ״̬
ɫ΢΢ӭ˵ڶ

УǸȰˣʹһ˶Ŀñĳ
ˣֻ˯ӡߵſڰγ翨Ķ
ƵҲͺܿжˡ
֪շת˶ãܹһİ˷˯ġ
ȻƵѾ׽ˣһڻŸղƵڴϵ̬
ǵȷһƣĳߡ
صһļУҿһʱ䣬Ѿߵˣҵץʱ俴
ˣļУҽ뿴ŻؼңĽ޷
ߡ
ǽҲôˣͣؾʹ˵ڶļСڶ
ļƵļҾͰȴ˵һ
ƵʱӦǺһƵӽģƵһʼǰУ
Ŷ̿㡢ػصݵĻ棬Ǹո˶ꡣǰ
Уŵһֱ˯ŵӣƵعűţ
һŵؿſڵķ
У㿪ʼ·ֱѵһ˿ҲֹͣͬʱŽ
ץűӵ˵簲ʦ˾˯ȥ裬
żеʱ䡣˵ҲӻӦԡȥˡ
У뿪ҲûиıԼĶȻ͵ؿǰ
֪ЩʲôûһһſŹ̵˳
ʱҲûκҪõ˼ƾ᳹״ʪǰıӡ
ܿ죬УʹԡˣԡҿŵŸϿ
زһᣬԼһչʾǰ˿
ʵʱҲԽԽʶӲһޱȼǿˣ
ʵҡ߶˶һģղһϰԵذԼαװɼ
ǿģʵһֻչ¶Լ֪
˯ĻȥϴɡУһ߲һ˵ϴ˱
Ҹջµ·ϴһ¡
Ҳû̧ͷӦ⿴˰УȻȫ״̬
Сһ䣺ģԼĹؼλˡ˲䣬
ͱ߰׻ˣȻ䲢Сȵĸ
ȴҾƵеͬĦңϾ壬
İӵٻӰ
һ󣬱˵ҽ
Ҫȥšг̣Ƶġ㡭ӦҲ뱻
ְɡ
У㳯˹ȥȻһѽƿˣƵ
ֲģӲܲŷϡУҲ
һļУؿſ˵û£
£첻š
ȥ㣡åȥͷǿģ
ôҵķӦҲӦͰϰɣϰ𴲺
ϲҲɡ
ʦ㲻ҪôǶǹƽġ㲻·Ҳ㲻
ϲţҲܹšУ˵Цż˵
ܿɰϲס춼ٹˣ
ɲظڶ顣
˰ɣ鿴ǹǰӦֺ
ܵ״̬ѵֻ˵׵ʶҡſ
ȳȥȳȥһ£Ӽе˵꣬ƵİУ޶
ԵӣֻӺؼ˵ҲţҪҪ
ˣҲţðɣ
Уԣ֮ǰ˵һ⣬ǲš
㡭⡭һߴŴֺû취ֱӾܾ
һϾԼѡѡһӦҲǺ°У
ʲôľٶرӦûͰأգֻӵ
˵飬Ҳɣ
첻ȥˣҽȺ˵ãģ𣿡
ţ˵첻ţǵôȥģѵ
ӦʲôƽԼҿʱ򣬾ͻȻҺϴ
ʱЩԻΪķչصš
ٴΰ߾۽ƵʱʶӦöȹǵǰ
ѹءʦҺΪѰУ˵˺
ľƵģż˵аɣ˭ѧУʱͶݲأ
ʦҪǵҶĺð
лƽʱܽڣ˵ʶؾ˵һлл
ǲ˵һ־ͷӦˣҪлʣµ
ضȥˡ
УҲ֮˵껰Ҳû
ڣֱӳȥԼƤȥˡ
һ䴫һˮԺһ
šɵ·ŴʱҲʶԭ⼸ڸϴ
·
ϴ˻ָָ̨꣬⼸·ȥ
̿㣬Сڿ㣡
µĶǶôϤĻ氡껹·
ƽ˵ڿ㣬ƽʱҵڿ㶼Լϴûָܹ
Ĵӵ˫һֱռŵģ·񶼹
԰˻Ҫڵ£һֱȫȫذԼչ
¶ǰˡ
ˣǾͳ緹ȥɣ·У˵ŴԼó
һŮԷװ漴֣ⲻװɫĶȹǾҿ
Ƶף
˵ˣҲ׽ʵˡӵ·
Уѡģ߸Ь˿ࡪΪʱУѾɫ˿
װɫ߸Ь˳
Ͼոտ˰УŵԳţʱӦڴ·ϲ
ȥ桹ˣֱתȥԼӣóԼڿ㡣
ĶԿóѾȲҪ뿪ķˡ
УʱȴֹӣȵȺʦ˵˵ģ·
ṩЩ
û£ôŰӿһϵ·ȷûҪ
Ķҧ촽˵
ѡ񲻳ŰУһ̯Ȼ˵
飬ԭأ˵ʲôֻ޷
ãÿһٶͼġţǲı
ݣԺҶҪСĵˡ
˵ӿ϶ҲѾˣҪľ
ǲ̤ŵġȻȪ͸۾Ѿ
ˮأ˴ϵ˫ɫ㱡˿࣬
۵״˽ȥ
ҵһۿӴ˿Ḷֻ́Ƚȥ󣬲
ָ߾˿ǱĤһ㣬Ӱ۵
һ컣ȡΡֱ̳˳Ů˵
ζҺͰУôסˣͬǣֳǴֿɼĵط
ȴһһ޼ʵԨ
⡭̫˰ɡӴȹӵذĿת˰Уͬ
ʱʶںסȹڡ
Уվվϸϵ´һŵӣȻ˵
İɣʲô
ȵȣͻȻȻʲôҲУҿ
ƵǡɽȥˣֲõʱôĿɽǽŲţ
ֲþϰУƵʱôţֲҸӴ
绰ʱɫһޣԭʱûдڿ㣡Ϳôһ
̿ȹ࣬ǺοͶ
ʱԤϵԼξأֻԼ
һ飬ȷʲôᱩ¶󣬾͸ڻ·İУ߳˷š
һע⵽ղŰУ·ʱ򣬺񻹴óһʲô
װȥˡ
ڶĵһƵҾͼ˵ڶƵƵĿʼ
һʶĸоһԭھϰУֻǶ
ӴŸղŻϵ·ɽݵƬΡȻˣʱҲˣ
ҾֱӹصˣǵǰƵһЩϸڻ
ע⣬ұһһƬΡ
ھϿʱֻǾӵȹӺ̣ܶעȫĵ
ˣҲûעοоͲһˣ֪
ûдڿ㣬ټβͱȽ̣شӺ濴ȥֱ
˿ѨˡϸܵΣʡ
߳ʱ쳣еʣ¿϶ʪһƬˡӿˮѽѨ
ں˿ճסЮӵëΪһҵķ羰ˡô
˿࣬ɲҲѾӿճ״
ˮʵĻ˳ɲҲпܵģɫ˿಻ɫģ
϶ʪԺǳԡ
ȻЩֻҵĲ²⣬Ӻŵļȴڰæӡ֤
ҵ룬ǾһββȻӣ۾ֱ
Ķ˫֮䣬ҪӴһͨһоĵ
ǺſˮϵӾ֮µϢһ˵
Ǽһ㲻ԩ
صƵô붼һֻĸоôԺõһˣ
żûôͱУڳ붼֪ʱжô
ֻš
뵽־ĸоð˳ӼȻ
Һѵ˵ҲǺܵǲǸȥְ֧֧У
ôأ
˵
ˣһΰɣһǺܴһļôҲ֪Ӧ
ǵڶصƵˡʱͻȻʶһ⡪У᲻
죬ҿĵطʲôϾ췢ʲôҶ
֪
Ȼ֪Ӧûʲô£ϾУΥԼĻ
Ҳ˳ˡǷ֮ĲޣҾĻҪŬ۲һЩ
ϸڣȷûбУɱβźá
ƵȻ˸ոջصƵĻ棬ҲζӺͰУͬ
ദĵڶʼˣڨڨںıԻص仹
Щִġ
ŰѶºӾŲʵô죿
϶Ǹоʲôˣˡô죿Ҿþͺ
͵鱻֣Ԯһ
һĳʱȷʵʹӰУû
ٶʲôΪҵʱʲôˣʳԵʲôԣ
ụ̂ҲûˡϾҲǡ项һ
ʿܾ͵ľս
ɹ黳ɣֿʦصġУһ·һ
壵˵˵ͻȻЦʵǺʦôΪ
ұ˸ѻ
ԭƭ˵УѾ뿪ˣǰ⣬ȻԼ
ġ
ҡӱУŪƿԣĬ뻹ǽ͵˭û
֮ǰ͸˵ҪǰߣǡҲô˵˵
ѾظоһദӵĻԶˣ̬Ҳ
٣ҸղǾ仰Ǹ֣ޱȵĴ̶ݷҾ
һ
㻹ʲôѾˡ
УرҡȻػصţͻȻ̧ͷ԰У
˵绰ɣ˵ѾˣҪȻҡҪ
ˡ
ӿó±֪˵˵Ȧͺˡ
УʱѾѹ·¶Լǰȥ
ͷ˵ʦţΪЧͿ϶ҵңǵҶĺðɣ
Ӷ԰Уܾٶûʲôִֻĵ˵ͷ
ҪļǵõĻҲһ°ɣΪʲô
飬ԭ˵˰죬ּۻ۰
Ҳ˰УлǴӰУĻѿ˵
ҲǶ㡭ƴ㻹Ҫô
ⲻһʦ㿴ʵһҲûǿʲô飬
ʵȥǿȱˣϣһ档
ҡʲôӽ˵ȴ绰Һú룬𣿡
Уᶨľܾӵ󣬼˵ã̴
绰ʵù࿼ǣ뵽ʲôͿ˵ʲô
ҡҡӻǺ˵ʲôֻڲͣؿֱϣֱ
ϣڽϵɫ߸ЬڵҲͣطǡǡĶ졣
˵ʦЩû˻֪㻹ʲôУ
յӣò˵Ѿǳ˽ӵԸصˣ䡸û
˻֪˵һܹá
Ȼ仰˵꣬ӾǴϵĽһڿ˵
ˣǵȻҪϴҰúϴϴ𣿡
ʲôǵȻҪһϴ裡⡭ܶ鲻֪ȷʵӰ
ϣºͰԼһϴģһͷˮ
С£ͷδŮˣԼСУô˵Ȼ
ˡ
ͷѾ򿪣ҲͲ˷ʱˣó뾡㶨У
źԼɷٺ˼һ㣬Լٵ˵Ұ㡭
㡭ÿڡŪһ£𣿡óȻѾʧȥأ
ҲͲñôϸˡ
ÿڰУ棬ֵģȴ
ͻȻһûκεҲ֪Լôģѵ
񱷢ֻͻȻʲôҲõˣԸȥ飡
ִ̼ڿ޼ɵسԡ
û뵽У㣬ֻ˵ʦˣѾ
ܹС¶ˣͲˡңŻӣҲ
ġ
⻹УѵǷҪſϴӦ𣡣ҾԲ̵İ
ӦҲ֪İ
Уûͬ⣬ʱͣûż˵
ҧסԼ촽ֱ촽ϱҧ÷ףųشһڴ˵
ҡ
ͬˣ㡭䡭һ䣬ܿ˰ɡ˺ѾӬ
źҲѾ͵޴µ㷢ȫڵ
һ䣡˵ðУǳªӴ𣡣
ǲǱԵԽ𣡶ΪʲôҪ˵ͬˡǰ춼˵Щʲô

޴֪ȴֻֻܴƬв²ܵĶԻָоҾü
ʹ
룬ҵһʱ֪ᷢչ˵ʲôҲͬ
ģֵǣѭ򽥽ĸоȴҵҲû
ˡ
ҷµһǿ԰οԼģϾûĲ룬
ԼķΧڵġ
Уʱ˵ˣʦ˵ˣҲҪͬʲô
ϣĸԸһЩ飬Ĳ㣬Ҷܣ
ֻҪԸġ
鿴óʮ㣬Ѿٺˣʧ
ǵػַʽ˵Ը⣬㡭Ǹղ˵Ǹ𣿡
ĸУǲġ
䡭һ䡣
УͻȻˬЦһ
ӸܵĿ϶һֳЦֻŭһ˫Ŀ
Уһһ˵Цʲô
УͻȻɫˣҲ͸ϿЦ˵ᣬ
ʦҲЦ㣬ֻǿղŵӺܿɰԸ˶ѡ
ҷְУرáɰӣѵ
һֱǳԴԸеķô˰Уǰͳ
˿ɰˡ
ʦ⣬ղź㿪ЦѡҾͺ
ˣʲôҲΪϴ绰УĻת۵е
ƵӦҲָоʲôˣУȻ
Ѽӷˣ
лʶ˵һл֣ͣһº󣬻
ѻȫˣлл
ˣ·ɣҴ绰绰Ҳϴˣˣ
ϴϢУ˵žת˵绰ź󣬻ͷ٩
һ䣺ʦ˿ͱˣ˿Ūô࣬һϴϴɣ
Ұʪ˿ֱӴȥ
һ仰ͰŪ˸죬˶ñˡ

ԼͲ˼ȥܾ˵Ҫˡº˳ӵؾͰ·
ҵȷû˿࣬Ҳûڣôȵԡȥˡ
У绰ĹҾûٿֱӿ˹ȥûȥ죬
Ҳǵ˵ʲô绰󣬰Уȥ·˰죬Ȼ
˸ҲԡҡҸоǸϳõĶһ
ʲô
˶ȥҲʧʶԡĥɰİŬ
˫ۣضţͨ־͸ʵȴȫû
κ壬ôҲֻɫӰϸڣ
ˣ
ҰյʱֻѽĽһôְ
ˡ
ʦĻǲֻǾãˣûչ
оͦ˼ģ԰ɡ
ˣ𣿡˵ȫûе˵ʲô
һ
ĶӦһֳ߰ɣٽ
Ǹߴ磬ܲµóӦһһĶɣ߾
˼УӦǰͼˣֻǵӻԸ⡣
û£ԸˣǾϴɡУǺܺ˵ӣ
͸ӰǶվŵģӵĶ
ڵĸоѵǾĻ
ԡ̫Сˣǵ˵ģҪǱ˰ɡŤ
ԡף滹ԡףԭҪԡҪԡȻ
ʱҸоЩǻǾ仰ֻҪӲִҾͻǿԽ
ġ
ûµģʦȥûģǶС
Уһ˵ţһˮӦˮˡ
ȻǸϸı㶯˼£һֻͻȻ˲ϣ
ϵóӴŻ֣ӦӷŲԡˣ
ֻ֮־ûˣֻܿŷٵԴԡ
֮⡣
һˮֹͣˣǸ׳˶ӰҲζ˼£
һ²ǽҲʧˣҲԡȥˡ£ӦǺ
˫Ƚ֯˰ɡӺߵԸӦǽߵذ
ͷתһ˰ɡǳȵԡף϶Ҫӱͷ۵ĸ
ˡ
ʦǲûϴ谡У쳣
ֻ˵֧ˣˣȵ׷滹ȷ

ԡ̫СֻܲŷţУѡô
ȡ
ʵģôҲŮ˰ôܲ˫ðУ
мȻӹһӦҷ档
Уֱɣҷ档
ѽӼһֻܼȹϵ
ϣ߬ȭͷ
û£Ұֱȣô֧ţҶܿѪˡ
Ӽٵ˵˵̫Сˣһֱˣûֱ
˵ҴҲôһˣӦǸղŰУץס
ӵ˫ţһ¾קֱˣǱϾԡСĺܽһ
ֱòڰУмӲôķӦ
˵ˣ㴩˿أʲôֱֲӽӴ
У˵仰ҲǴ˿ȥģУ
Ӵ˿㽻һУ˵ˣŶ
ʦҽôŪ
㡭˵ţ㣡ģ
Ȼͻ㣬ʦⲻǺ
ֲ֪ڸʲôˣһУ˵

˿࣬ʸĲʦŸǼƷȣֱڼһ
˿ǱʦԺѧУǶഩ˿ɣ
ԺֻҪ㴩˿࣬ڵĸо
̬
ôʦθоӲ𣿡
˵ѾȷĲ³ڸʲôˡֻӾȻ
˿ˮУ飬˵˵Ľ
ø׼ȷˡ
˵ˡղŰУЩΪû
иııʡ
ʦҺ˭󣿡
ʲô̬ӹҲʷˣ˵˵
ˣҲˣ֪Ҿ͸㣬˵ӱ
ҵȴͻȻͣ˼֮󣬲ŵ˵
ˡ仰˵˭֪ʲô˼ˡ
УЦʦ˵ֲѧУ
ӲľֳǣֻҪӴģҪ㡣
ʲô˼ɻʵҲʵģʲôֳǣ
Уʱȴ˵ˣת˵ûʲôͣ
Ǿͽ
ʱӵĵ绰ͻȻ
ҿʱ䣬ҵʱӴ绰ʱ
ӰϿֱԡվҪӵ绰ȴУ
סˣĻûӣŪţ
ãģҾԲ
ҲӴӦûУһ󣬴ɫ˿ӾͲ
Ьˡղֻ󻹺ãȴܹؿӰͷһ
ԺԵʸŶׯȴʪģ˫Ϊ
㽻Բûбɫ˿ֲ࣬ҵֱӲ
ĳ̶ȣ̲ס͵͵ߣ
˦˦ϵˮָ˵绰ҼǵõʱҴ
Ƶ绰ȴתģʽ
ҷĤأ̫ɹˣҪһ£ɡʱ
ʱûж룬ڲ֪ӵʱӽӵҵĵ绰
ðɣղŰУҴ绰ˡ
Ŷʱתͷ˰УҪԡߡ
Ǻ뾡˵绰Ҳûطվԭؼ˵
ûʲô°ɣûҿˡ
û°Ļ¡һˣ׼ȥ
ˣ˵ɡܡܾڱϢ˵ʱ
УҲԡˡ
Ҿ֪ȻҺͶӵļƷˣ̫˰㣡
ʱֻ֪ӳĬˣ¿Ƶ֪仰
ȫԭءУͻȻ֣ȷʵȫƷ
ˡһĬĬᣬֲõʱ˵ѹ
֡
ֲôοʾԼڿЦҲûĽ
ھεĽᡣƵֻزȥϵᣬȻɵ˵
ûУ챾ʹȥġ
ô̫˵ûɣ
ӿһѾߵǰİУŵ绰Ǳߵ˵ûУ
ˡ
ȥİɡ
ðɣϢɣҲڱϢϢ
ţݰݡ
ӹ˵绰ûдлȻ
֮ǰѾ𽥵Ӧ˺ͰУദķʽʱ绰
һмͥޣôݡʱҵעʵ
ӵˣΪҷְУٴγı飡
Ӽһֱֻӵ˵ϡξȻֱ
ӴӺסӵĲµذǰȥ
ҿǶ̫ˣˣУϵıɲһ˵һ
߰ŵƵ˺شǰȻһĴ
ӵĺ󾱰˲ǰʱֻһɫ˿డ
飬ַʲô谡
Ϊͷش̶һǽϣ޷Ӿͷ￴
ֻܿͦεڲļѹȫΪһƽ棬ɼУ
˶ôʱͣߣ֣˻Ҳǰ
࣬Ӧûкܶɳ̲ɢɡֻҪ̧ͷӦþܵһ
ľޣϻˮΣǿӲİϵĳɡ
ǣǣҽͣһһߴеֻ
˵绰
ֵУ˵ˣͼӵĺ󾱣ͬʱ
ѹӵϣȫӶشǰһ˫źص
ţҲڲץκοĵط
Ҵˣ֪ˣһȥɣҪˣӺ
˳ȴûпǰһƵķŭˣֻڸɵؾ
ӣְַŻصԼϡ
𡭱ҴˡءǿԡȥɣءҶġ
ôôתСֻһ߿һУŹ
ӵڵϵĵ绰ʱ
ˣ֪Ӧĵĵ绰Ӳ֪ľֽˣ
ͬʱҿӵ˶ԵøӲҰףֻٴμȵĺţҽ
绰ˣҽӵ绰òãҲ֣Ҫӵ绰ȥԡ
ӡ
ء
УɿӣȻתԡȥˣ뿪
Ժ󣬵һʱͶץ˵绰һӦǷֲҵĵ绰
ְѵ绰˵ϣ˫ֱϥһҲûҵ̫ãܿ죬
Ӿǿվصԡȥˡ
ûԡִɤ𣿡
ѾУĥ͸Ըĥˣֻ뾡ֺ
ûУĻӦֻԡ¶ͷ΢΢ĶһӦ
˵ͷ
֮ʮӣԡûϸع۲
ֻܿӵӰһֱ΢ĻζӦԼ
Ǹªľ޸ߣţԵҲڲ
Ļζš
ʮżᴫӵСҲ֪У
ЩʲôץסӰ۵Ľ𣿻ӴĦֽܵ
˴ȵĸֻŵϮӱزЩҶö֪
ֻ֪ÿСľһߣŵҲһһ

ôôе㡭ˣڣӵ˳õĳĬ
ӵĻ˵꣬һûУĻӦͷҲһ
˼ôͻȻأѵеߣ´̼

ʱ˵ˣҡҪȻá仰˵ö϶
оڲϵعսԼļޣ١ÿŪһ°ɡ
УȻû˵ǴʵĲϿȥУˮһ
Ӱԡ׵ײ˳ֱһ˵ĴС֪
УӦԡվ
ȻҾͿӵͷǰƶͬʱҲˮһ
Сأֻ֧࣬ӵͷﵽУλáȻӵͷ
ǸվŵģӰһǸŷٵԴǰƶ

˵ֻУʪһ£þԼ
һĻôһΣڰУʱͰʱ˫
һ˿ֺõζ
ȡȡһӵͷֱͦͦ˳ݺݵ
ȻҲû˵ʲôͼӭȥʱҲ޷ˣ
ԼԸе촽ţݺݵ˳ͺ
ԼľҺȫ䵽ӵһ
˼ԺҲŴ侫Ŀлعû
ӶˡʱǸΥɤִҵĶ
У˵ˣʦɣˡУͻȻ˵һ
ҪҪӽ벻飬Ǿ仰ȴֱ
ٴξʵղˮýŵʱҾѾˡ
ӵһУǸӰǴԡȥ
ˡ
ͲǸʲôĹŮˣ֪꾫Ժ󣬻
һЩľҺشﻬԭղŰУûֹӣ
ӰɾЩľѾ̵ȥˣ
ƾôŻҲ޷ٳˣ
ԡˮ˵˾ˮ;ˮϣӾô֪
˼ӣǶǰУľҺ
ûµģ࣬ʦУһ˵ţҲԡˣ
ȻͿʼԡ³ϴ塣
ȡŻȡȡӵĸŻͿԵǲסĴһ
ӱ˵ȳһ𣿡
ǿԺʶϵ⣬ǾУ衣
ڼʱ˵һ˵Ҫϴ˭ҪţΪӰ
ɾʲôණĻһ붼ԸȣҪϴԸ
൱ȫǰУľҺˡȴɲôô
ˣֻͰУʵ
ʦһɣǰҲûҵúúϴϴУ
⵹Լˣǲϴ˵ʲôúϴϴҿ
ǰͲԼľҺϸɺ˲źáҴĦŰʵ뷨ȴ
˵ҪһϴɣʦܻҪһ
У˵꣬ë˱㰲˼ӣգǸ
ӰһһһһӰȥˣֱΪһ壬
Ҳֲ˵ľˡ
šûӱĵһˣ𣿡
ôˣĲҼֱĻ
ˣ
УٳûлӦӦһҲ֡ߡšĽ
˼֮󣬰УŻ˵Уʦģҵʲôʱ
ܾˣ
ֽһҲ²϶ʱ
ȻŽֳַӰһǼϴŮ
ӣһſԽԽ׳˶ˡ
У󣬾ʰʰԼĶ˴ϴʱʵ̫
ˣҲûӻԼڴϺ˯ˡҿ˿Ƶ
ʱ䣬Ѿŵˣܲϰ˵ҲȷʵϢ
ˡ
ӼȻϴ裬ҰУҲ˯ˣҹƺҲûʲôҪ
ˡ̧ͷ˿ʱ䣬칫ҵıѾָ˾ŵλãӺС
ڵһؼңҾͺܿذʣµݴһ죬ĻԺ
͹Ƶ˵ݡ
ƵĿʼǰУܲӿ϶Ǳȵһ
ƣУûų˯š
У裬ϴԼ·Ӳĵ˹Уֺ
ЦŶ˵˯ͦʦû£ͺúϢ
˯ۣС˵УԲҽ졭
Ҫȥ˵˵ҲԽԽСͬʱһ˫۾ضŰУ
ٴη쭡
Уûз쭣ôֱؿû˵˫ǵ۾
˶ЩʲôӿһĻֻܼؽţ
֪Ӧ첻ȥˣǡҲĵ绰ˣҽ첻
ȥҲ֪ôٳȥһ˰ɣȥ㶫
С
ʱУվĬߵߣǸ
Ϊͷ棬ؿˣһŮ

ӿУľٶͻȻıӰ˵ҡǸ
Ҵţ𣿡ֺõҴûмģ˵ġ
ӦþָУɣӾȻΪ˳ŸҺͶ
ϧЭҪţһģ
Уʱ˵ˣʦֻҪԸһ飬Ҿͺ
ˣҿĳ⣬ðɣҴӦ㡣˵žͰ˹
ȥʱҲؿ˰УĲԣֻҪģʲô
⡣һϷŵѱʦһֻҪԸȥһ
ġǡ̵طɵӵߣһĹ
Ӽȥô
ӽӵԺϵıʮָӣ˵Ҫֿͬ
ģҲֱǿȵĵִ֮Ҳֻ̫Ĭһ
󣬱ñӵţַŽȥˡšһ
ӴóѾտҲˡ
Уʱһ·˿͸߸ЬԼ˳ǵ
ʱƬӴףʵ׼ΰУ
ִһǸ쵽ǰʱҲſ
һɫ˿ڿ㣬Уһ߰ڿݸһ˵
ڿɣڽϰˣҸ׼˿ǿɵġ
ɵģҰƵͣˣѸٵͳҵֻһ
صƬֲƬðԼȹ·˫֮ĵط
ΪΪŲôվģԭΪ˼ɵĺɫ˿࣡
ӵʱѾȥܾʲôˣ֮Ȼü
ǰѰУ·ˣҡһΪƬǸԸе
ٸˡ
УװҲǶ޲ڡʵЩ
ﻹһأ뵽㣬Ըеĸо͸ˣ
Ѿȫû˽ʦָ߸ϵĸоǳķ糾
Ϣ
ʦҶǸԲֳ嶯ˡӴ
һϴУſڶੲݵ˵ˣ
̫ܲ˽⣬ǿƲסԼƢ
ˢû˵У˵ܲ˽⣬
֪ҡ˵Ҿ͸оô̶Ҳͬĸ
ܣ֪УôӣǲӣԼ
ƴӡ⺢ӲǻһЩŵʵҵĽ
ˡ
ˣڽ˵ʱ򣬲ϲͱˣǿÿһϣ
飬ϣԷռ䣬ռɵ𣿡
װҸһ°ɣ˵ϳʱһαҷ
̣ʵƽʱûиѹЩΪҾӦԼжϣ
ȴҶζˣȻҳ̡ǴΣȻ֮
ǰûоǴֱӴڼ졣װɣ
˵ҽµ˵Щʲôˣʵ˵ʲô
˵ӰڽΪʲôͻȻŭ
ੲݵľЩʲôһΥԸͻ
ˡ
Ҿ¶ԼˣֻҪԷг⣬Ҿͺ
ˡ
ֻҪҾûҵΣǾͻԲˡ
˵ӦҲ˰У˼Լš
һ
ˣʰǾͳŰɡ
ĵһƵôˣ֮ҵõϢǣӴ
һɵ˿ࡢͰУţУڿ˵Ѿ
ͬ˺ȴһҲûпԤס
ϵƵҵĿȻȻת˵ڶƵϣ
ļȽСǰľ飬ӦûɽĶƵ
ȻƵԺķֻʱ¼ģһ
Щ΢ĶһĹ̨ǰеԱͨʲô
ӦҪʲôٶһ̨ĸ̲֡衣
ΪǴģӴŸ߸Ьĺ˿Եøӵ޳ʵ
ǾֱĴڹĵذϣͬһĺɫҲ
ǰһϰȲۡ⸱ڼӲǱ
һӵʱͷ·ͻȻһСңȻ
һֻ־ңȥ˵Ҳ֪
ʱӽˡһ¾ͺҲͬʱ
ţһμˣ
Ȼָֻһ£ӱֱȾͻȻһ£
ǳŹ̨ģ²Ҳԡͬʱӱܵתͷһ
£ϵıﲻʱĿԲɵӣϤı飬
олһ˿ֲп
ζ
ܿ죬ӰͷתȥֻûһĻֻң
¡ԵǣʱӸڹ̨ϲ˵ˣͬʱӵβʼ
˲ɿƵ΢ֲһֱȴϣ˫
ջϢļͷ߸ЬϵڵתšĦš
еԱǸСӣӾôſڹ̨ϲ˵һֱڵ
ͷôˣƵͷԽԽͣӺǶȿȥ
ӵһҲܵӵҲΪȫ
ſ˲ߵĹ̨ϣȹӱҲ̣ںӦǷ
˿ǿˣԲסǸصĵط͵ȥ
Ӵȸ¶ǿ׻⡣
ʱУӦǰ˼ͷӵĲ档
ʱҲŷԭԱСѾӵҲϵʣ
С㣬ôˣû°ɣҽоȻ𣿡
ʼհͷţǿŲ˵ҡϢϢ
һ¡
ͺá
߰ɣڹϢȺúϢ¡˵ԱСͷ
Ϣҡתһ˲䣬ҿԿѾǵͨ
죬ҵȻֲʹ໹Уνܡ
ԱСӰٺúͼˣʱУӦǰӭ˹
ȥΪĻѾζʲôҲˣȴֻУ
˵Сӣá
ã壬ʲô԰ﵽ𣿡ԱСרҵһ
ϸѵ
ղǸӣǸ鷳ˡʵϷءУ
ƽȣôȻȻذҵ˵Լģֱ˵
ûһ
ʲô˼ԱСɻƵﴫ˳
УҪʲôʱҲһͷˮģȫ֪Ҫʲô
ֻ˳㣬Ҳóʹˣᣬ
ǽʱҾѾˣǾһЩϷ
㶮ҵ˼ɣ
ţҴ˼ˣ塣
ţ㿴ңĶأŻղ
ҪǲæĻͽȥҰοοҵӣľ͸ңҲ
ס
Ҳ˾ֿڣʲô˼Ѻ
𣡣
ҵʱһӦҪ绰룬Ͼǰ
¼񣬻ȿɡ
ãУԱ˿Ȼܼÿ
ˣֻͣ˵ţȥҾȥˣ
һСӣҵֻ¼Ҳҵĺİɣл
л˰Сӡ
õģ壬İɣҿ϶ɩӡԣοã˵
һOO@@ӦǰУֻ˵Աˣʱﰵ
˰飬Ҫʲô
һӦǵԱҲϢңȻҾӾʧ
ʲô𣡣ȻһҵĻζӦǵԱֱ
Ӷֶ
ú£Ϲˣҿ϶úõİοһ£
ġԱ֪ڸʲôŴ˵Ҳû˸ղŵڣ
ӦѾǡ
ʲôϹͻȻһ֪Աʲô
˼ƵžһӺȻ
һҡ
٣ɧ㻹ҴңҸӲû㣬

װʲôԱˣؿӣͬʱ˵
ʲôܣϹͬˣǲǾôʲô
ӵĽѾ˿ǻ
ϣֻԱһȻһ߸ЬСܵԱ
ææغܰ
ҾŵĲŻķܵˣ̫ˣ
ҾұȥҰ̸һ̸飬̫Σˣ
еĻǻǲҪټȥˣ
٣ǵ˵ûˣذôֱ۾

ԱҲϢˣֱӼ˰У
Բ𰡣СӣԲղֱܳˣ
ǸУǫҲܺͰһֱĸоֻ
˵СӰҲ̫żˣӣӣ

ʵƽʱױġ
𣬴壿Աһתۣ
ָ˸ղŵò˵Բ𰡴壬̫Ｑˣ̫ˣû
סղţȰȰٻο϶úñ֡
СӣȰҵֻҰɣȥ治档
ǵɩӹҽ춼ڣҲڵģ⼸춼ڵġ
ԱСԽԽʧӦǴӰУıжֻһί
ܾ
Ƶ͵Ҳߵ󣬾ˡ
ŵȴûкܿƽô̫Σˣ
Ȼ಻һǼһƵ϶
һϵˡ뵽ôʣҲӦöڷ﷢ģӦҲ
ͲΣˣҵҲƽһЩ
ʦô˰ɣƵĿ˻Ǹջص䣬У
һһ΢Ц˵
ӽԺ󣬻ûлӦУĻֱ˴ϡ
µķѾȫˣΪһֺ֫
֡
ʦýôʵɣȿ˼˰ɣ
Уһ˵ţһ߸ӵһҬ֭ȥ
ӿһ۵ĺӣ̾һоִܵӣ
ӦȷʵҲǿˣôĿ룬ȦԵֺˡҲ
ûУֱӻǰҬ֭һץ˹ȥͷȥ
ʦⶼΪã⻹Ϊʦ
ҵһУǰô˵ԭŰҵĹ
ӵġһȫӣ԰У˵
㿼ǵôˣʦͬ˵㿴ȻЩϷа
һǻȥΪʲôȥأʮΣаɣʮΣҾ
ʦķӺġ
Σն˵
Ҹ˵ģžܾʦѾͬˣ
ͬģҵ㡣Уº͵˵
ʱӲ˵ˣֻǰͷŤ򴰻ķ򾲾š
ˣʦҸѡ·ÿ𣿡Уһ
ŴʵϹ˵·ÿ
飬֪Ǳұųϵģôʣⲻǲ
ѵ˵֣Ҫϴӵ
Уӻǲ˵ͼ˵Ҫúÿ
ϲѹˣаɣУ˵꣬ҲͲټˣֱ
ſӵĲӦ
ջʵ̫ˣóȻӺܲ˵ԥ˴
ʱ󣬻ǲ鲻Ը³֣ÿ
°УˣЦ˵ţŶʦϾͻ
ȥˣǾͺͺģðɣ
šСĻӦһ
ˣȷʵˣϢɡҸոԤԼһӣ
͵Ǹлɣл⼸ҡУӲپܾ
ͷĵ·׼ȥϴ衣
ʲôӣУҲŲҪһӾ˾裬ֱӾܾ˰У

ˣʦԤԼŮʦǿ̫ƣˣ
ȥʦᷢʲôߵġУµ˵˵Ůʲ
ô水Ħһǣûⲻ
͵úˡ
ӻԥУֱ˵ܾҸ
أҪǾܾ˵Ļ˵㻹Ҽȥ
У仰һ˵Ҹоһֲɾܾζ
ȻӦҲͬĸܣšһҲͲ˵ˡ
ˣȥϴˣóɡУ˵Ҷˣԭ
ӵѨأֲܸоӵڴϲͣ΢Ť
ԭԭ
Уѵʣڿ㣬ͽˡУʧû뵽
ûиϿȡǸоڰȫһеķЬ
ҲûѾֱ˴ϡ
ƽ˼ӣӾת˲ɣȻ߸Ь
ȵ˴ϡֱʹȺΪ˾ʮȲͣȻ
һ˫ԲʵĴȿʼϵļӽɡټӽٷͬ͡ʱӵĴ
ȸҲʼǰĦţӵڲǰͦ͡
һĻҾȵȫٺͣӾȻڸĦ

Ȼ֮ǰҲڼðĦĳαϾڼﰡ
ﻹϴĻˮӾȻĻ£
ŰУע⣬͵͵Ѱ˿У
ѵУ˵ĶģûƭңҲòϣһĻ
һͬĹ۵㣬ʱԥˣһҪҪȥͣˣ
ڴϼһȺ󣬿ʼĲˣ
ͷӴ̧ѰʲôƵģĿ˰У
µ·ϡ
Ǽ·ʲôҸɣ
ˣʱͻȻˣӵĿһתŵķ
һ£ʵ˭˭
СãԤԼģӣУڿԽȥ𣿡ԭ
УļʦˣӦиʮ꣬ӦòʲôĹ
ʦѾˣϿӴһ˵šԵһ¡һ
߰Լİȹһ䣬ȻͲѾ˿
㡣
šϾӸղѾˣ϶쳣Уټ
ǰûùȡĶֻñ׾ݣڹ
̲ס˺ü˳ذȡ˳ȡӲŷ֣
ֱײ˼СʱԲСѾһˮˡһĻ
ӽߵġӡһҲȥϿֽ
ס˳롣
ˣˡӰȹӷº󣬱Ÿ߸Ьȵȥˡ
СãԤԼģӣУɣȻʦһͨͨĴ㣬
Ҳʮµ͡
ţɡ
һԼƿƿ޹ޣ˵С㣬Ȱѵ
¡
ʲôҪ·ӴûȥĦĳƵ궼ûȥ
ΪԸǲȥģʵ
úܳ
԰ǵģӣУˮҺ㾫Щ塢
³´лģȻҪѵ·ˡʱ򣬴ֿһ۵ȷ
һ£˵ҿԤԼ˵ڣҪһЩ顢˳
ľͣ԰ɣԤԼȫͣӣУ԰ɣǾҪȫѹˡ
仰ҰУҲ̫ı˰ɣ˵ʲô첻Ҫ
ѹ·ԭͼƻôһСʲô顢˳̣ô
ԤԼ֣ӣУⲻǴҪѿʱҲͻȻʶ
ڶǷ̵ʱ򣬰϶ߣֲӵǺܿ
ľͲ˻⡣
仰һ¾ֺˣӦҲʶȫǰУ
ƣʲôúദʲôлȫƭ˵ĹܾУ
Ҳˣ
С㣬ò˼ģϰߵĻǿԡ
˽λҲôģǺרҵġʦӦҲ
ȫûͷԣû뵽Ȼĵѵ˵
Ǯˡ
ʱ򣬰УԡԡҳˣӦӺͼʦ
̸ֱǿӲ˵һʼʩ֪
ӲǰϺġޡϵοһ
£ֱ˵ţ㲻˵һ˰
һˣ
һ¾ʶ仰룬һ졹Ƕӵ
ʵǰвô˵ʲô
ӦҲᵽζֲֵǱвһ
ֻ޿κε˵ɡھ
С㣬ȥ򵥳ɣͿʼ
һµ¿䣬УͼʦҲǶ
һۣҲû죬УͼǱ鿴
ӱϾǱأϴۿӰŤŤ˰죬
ջǴ»ķɫ¿ųڼʦָ
˴ϣȻʦԡӵؼλסҰ
ڵ˸ջһӶ¿㡣
ʱ򣬱һֱڿİУͻȻ̧ͷ˵ˣֻżʦ
˵ˣղ˵رıأҲˣر
Ĵͳʮ㣬ΪʦԵ¸ҲȽǿϣ⡣
ʦֻǲסĵͷϿɣУ˵˼˵
˵һ£İĹؼλϣһ£źܱ
صġ
УͻȻ˵ʲôͼǿӵıȻ˵
ʵ鲻٣ΪʲôרҪӳ˵԰Уͼ
˻ɣֻңܿ켼ʦҲ˵ˡ
ǻôǰŮյģŮ
ؼλĵΪҪͻûЧ˰
ҪʱҲ̧ͷС˵һ˿УȷʵǺ
ӵģȷԸЩ
ţͰЩȥȻɣʲô̶ʲô̶ȡ
Уؿһۣǰܾ˴Ľ顣
㵹ǺְҵȻ˿˼֣Ҳͬˣ˵
ģҾͰǵҪʼˡ
ţʼɡ
С㣬ǾͿʼˡȷɣǴӱʼʦ˵꣬
Ӿİ·˸ڷĹУӻεץԡ
ԼС˹⡣
ʦ㿴ʱӰڳĶεҡͷ˵С㣬ɾ
ˣſϡԭʱȻǸ첲ȴļ
ڽѹڴϡ
Ҳ㡭תͷżʦС˵ִ㻹һ
ıʱֻüµؽ͵Щǣ̫ҡѹ
ʱҲ۲һƵӣѹſڴϣΪ⼸
һֱûι̣ڼϰУ͡Ͳӵ鷿Ѿǵ
һԲĹĵˮһ㶯һ¾ǰصĹӦ
Ѿɫ֭Һ̲סһڿˮУ
Ҫӵֱˡ
ǡǰͷת˰УǰĽ̸Ӧ
ΪҪɷ⣬ϾѵǸˣʡԼ޹
ܲͶߡУûһֻȫעĿ顣
ӦҲʶ»ҪУͬУֻСؽһ
ס
飬ҾɡУûκηӦѾȫ
ֻ֮һ
ʱվͽסˣӽ˼鶼ûзӦҲ̫Ӳ
㿴ߣĺһסϰף
ƺ˲ﲻһΪƺѾ
ˣʱҲǳƺΪӳƺһĹ
÷ʽж塣ӾΪ˲㻳ɣȻҪȥƺ
飡
ʱУźһع˵ذôˣ
ûע
ʦ˵˺˵Ҳͬ
ĻҾˡЧ϶ãҪȺ˵ˡ
Уæӽ͵Բ𣬶Բţƽʱ
ϹƺһûʶڽҡǸװΩΩФģ±
ѵĺƵģȻ˵ôɣŵġ˵
ȥȥˡ
Ȼ֪ǰУӵѵõĴ飬
ַʽ̲סЩռûô˵ǰ
Ҫ´νϹ
ʦȻ˶ûʹƿƿ޹ޣӹ
ϵ˾͡Ҳ֪ǾͶЩʲôɷ֣͸һкӱϵ
ʱƬѩ׵Եսһ£ӦճҺ̳¡
ţʦӵıͿĨ϶¡ңһ
һۻļʱ̫ˣӼСĺߺߡ
Ļᣬ֪ǶģرǸ֪
Ůʦȫÿһ缡ĵԣϢ㣬۾
顢εͬʱԼС߽У
ƽʱѧУʦѧĳ޼ˣȻ
õ
УȴȫȤ͵ʲôûһֻ
Ѿ޷ŲԼ۾һʦ˫ħ
ֱۡСȡൽʱӽҲ˰УĴڣ
ȫķɣȥżʦȫĸΪ
ƺˡͬʱҷŵĸ첲ԽԽ
ֻǵ£鷿ڱε̫ضѡ
ĿʹǸӽµĴʱʦҲûжĶ
ӦҲǳ׷˾衣Եμʦ˵Ҫתʱ
͵»ڿֻİУ̹Ȼת˹ҴƵѾԿ
תʱӵ¶һ£ȻֻǶ̶̼룬ȴԵķ
ѾѪʹˡ
С㣬ղűİĦʱҪһЩ
ŮԵҪز˽ɺá
ʲô˫ӦǶЩʻЩִ
ʦרҵӣȥɷԵԼ˼벻ˣֻ
ðѺ˵Ļ˻ȥ
ͷİɣǶŮˣûʲôߵģС㡣ôӦú
õķɣܸӵݹġʦ
㿴óȷʵḻ仰ӷ
ãлл㡣˵꣬ͱŰһ˫ź쵽ͷ
¶˹ҸѡȻʦϸ֫ٴ㵹һЩͣ
㿪ʼ˶Ѩλ
ͱ治̫һ˵вλһЩز
Ҹ¡϶ǱȽеĵطټӴһڼ
ʦ֮ǰѾЩˣһ󣬼ʹЩͬ
ԣһܹӵؿڽԽԽӣҲͨϵ
ֺסȻûиĶԿԿ
ӵʢˡ
ʦֲϵĴӵĲ粿һխͨ
ߵƽ̯ĸһһ飬ֱˮľ;ȵظ
ọ̈̄ӵɫҲޱȺޣĸоӲ
ıԼһ˫Ŀ
ģӵطչ˵Ĳʱ
㻹ӵ£Ϊٳûеõɽɣ˫
ֻɽŲǻ̤һ
ۡͻȻۣСĺһͣͣɡ
ôͻȻأɻĿ˼ʦ㣬ҲûʲôĶ
ʱƵļʦͣĶоǱѾ
㲻ͷˣȻҲ˵ͰĿͶ˰Уһı
ֹšԼɣ֪ôأ
ӿսסˣֻԼٴУ룺סϰףϰס
ӾŽ˺ü鶼ûһ޷ӦʱҸҿ
ǹģǰ˵Ļڱӽеĸһ
Ͽ
ӿ϶Ҳͼʲôİ취أһ
ǵʵܣֻϿһУһ㻹ɻؿǣ
ڻǵĹϵһû취ջĺϰף
ס
ϡϡ
ôˣţУҲ̫ˣСһ
һ¾վе˹
ֲˣǵЩۡҸһ£ģ
ΪڣְĦͨģǰİĦˮȫ
ٻ鷿Ȼۡ˵ɣҪͱˣҪ
ԭһҲԭ˳̴İĦӦ
ŮԵ鷿ϵģͨķʽǰ水Ħлܵͨųȥ
һûɵĻ˳̷˸ãʹӵ鷿
ˣʹС
ǿ϶УһҲǹ˿͵ЩطҲֻ
ϹУ̬ҲܼرصͻˡϹ֡
ʦһ޹ĵɴ˫ۣǺУϹɣ
Լܲ˰ɣ
УҲ˵ʲô˼ڻ𣡣
ԼŵȻˣ˵վһѽزԡ
ֱץӱ飬˵㿴ǲϹ
šӵһͻȻ¶Ȼܵ˾ţǱϾҪ
ʦǰװ޵ӣҲûҺӲת
š
һ
ȫ˰ͼˣǳԶӵ¸ǿԸ
ص㣬֪˿ǲķޣرⰲһ
һĴ㼼ʦ˶ԽеǰԽ¶
ԼоñԷıӣ̬˵

ټϰǰ˵ЩΪһżʦ
֣
ºˣӵĹؼλȫţְû취ܾ
ڲ֪ղŰ˵Щ˵ʦãҪǣ
˵ģҲȫһ㷴ˡ
ʱİУҲ͡һģһ£
׻ϽˣǺܿػعʵͲز˰ɣҾ
ȴؿʼˡ
˵գҲ˻ӦУֻ־һ£Χ
صıԵǸͦŵĻ飬ǰУ
Ʒɡ
У֣ӵĿ϶Ҫģǿ˿ں
վŵĴ㣬ֻǿסΣߵշ̵ֻܱԼ

Ǳ۾ĸܿ϶ǿˣֻ̲ס

С߽Ͼ鷿ϵһ˫ԵĴ֣
ԻǸˣ뵽Щ鷿Ǹ̺ɫͷ
ɿƵȫͦ
ţôԽԽˣϹþûˣôأ
Уһָ鷿Ϲţһ߻װɻĹ˵Щ
ĻȷʵҲǺܾöûĸӵ鷿ˣ
Щһɡ
ûС˵϶ǲеģӻ뾡άֱϷ޵Ĺϵ
εĻӦ
ƭҰƽʱ͵͵غͱĸҸ˰ɣУһ
˵ţһû鷿󡺲Сġӵͷһ¡
ͦͷһϮ̽ĵĽһͬʱ
ţûûС
ûУҲţ꼶ˣЩŮŮǶƭҡ
˵գֻУڳһֻµؽԡֱ
ع̽ȥͬʱ˵ҪԼ飡
ҪʲôİɣһĻ̽Ϊ
ʱҿĿӵ֪Ǿ͵ԭ򣬻Լͣ
ȫһˮˣŨܵëſڵѨΧ
Ѩ̽СѾѪһҵζ
ȵһ¡ӽһʶؾͼӽ˫Ҫܾ
Ǽʦԥˣֻתȵһ¡
УɲЩóʪޱȣֱͻָָ
ָ˳Ĺȵ˽ȥ
ӣڵϵʱ򣬻Ǳ飬ָָˡ
Ҳ֪ڶԡӷʲôʱ
˵ġָܾĻη֤˵
šϮץס˱Ĵʹ
۾ͬʱҲԾŤһ¡óȻָֻ
룬Ƕǵ˵ǺѳܵġǿһĻңһ
̲ס˲䲪ˣ
УЦһ£ָֻ̼ƽϵתͷʦʵ
˵˽ɣ
ʦѾķչˣԥԥ˵
Ҳ࣬ȻԽ϶ŮõĻҲС˵
ֲ˵ǣ˽һ鷿֮
УǾ͵ȻУ˵գͰʪִܵӵг
Ӳͷϲͬʱ˵Ȼٺúüһ
¡
УֶֻӵĸԲ
һػȦӣʱһͷһ
֦Ҳ飬ȴ֪ΪʲôΪֹһ¶Ҳûմ
ͱȫû˴һ
µ񣬷бĵطУ̽ˣټϼʦԱ
鱾Ҳ޼ƿʩӦǳ׷˷ɰУŪ
ԼСĵط۾ѡ
ûֿۣʼСẰۡ
ҲǣϾ֭鷿ţղȻͨɢһ
ǶӵһʹС
Ǵڿͨһˡ㼰ʱѵ˵
һ䣺ûĻҲû£԰æļһ
У꼼ʦĻ־˵ţҰ
㼷ɡ
ʱӲ֪Ϊʹ߳ܣȦһӾͺˣд
ı顣Ҳû˵ʲôֻ˫棬εĵͷ
УõϲְֻӵӵײҲ
ÿ־ĿŰУֻһѹ̣
ͷ㸡ֳһɫС㣡
šĺһУţһʼ
ơ
ʱղǵΰɫ֭Һӵͷϻȥһ˳
ӵͷ鷿˰УŵĻ֮ϡ
ţˮˣ˰ɣˣͦȡУ
һģ棬Ӳ˵ͼ׷
ʵ˰ɣû㣿õ𣿡
ֲ˵ͷġšһ
УܶķӦ̫⣬ָؽͻȻӦ
ǰ־
һҪ̡Ľһͬʱͷͻ
˼ɫߵ㣬ɢɢռͷĶ
֪ԭŮ˵鷿ϲֹһ̵㣡֪ʶ
һڰУİŵ֪
ҰעֻصƵʱֻʱУЦ˵һ䣺Ǿ
һ°ɣ˵ֱסӵ鷿ָȫ
֮Уͷ̵ȫˣȿֺ
ӵͷһʺѣÿһ׶ӿ
Żõ֭Һ
Ѿ޵Ļ澪ˡЩܣǰУ
ⱲĲ֪ˡ
ҪҪҪӿԼͷһ
˷ϸ֭ܵߵҲԼڽЪ˹ץסУ
֣һְУûͻȻ뵽ʲôҪ
ҪϹϹҪϹ
УЦˣǷĵЦ鵽˳
ȫУŮһ޾ţһ߽
ϹһŹԼӦ⡢ˬʱ˰ɣ
ôˣţѵ𣿡
УʺӰͷת࣬һ仰þȫ
ѵ˵𡭱ҡ뿴
Уͷ̽˹ȥӵ˵Ŷ㺦߰Ҳܲ
Ŷ岻áʱͻȻʲô˷ܵ˵ˣ
ûˣǰҲ𣡡
˵ֻ꣬УµذͷȥһŴڱ㺬סӶ㿪С
ѣϼļ
ӦǸܵ˿ǻȶȣ̵ıһһֱֻ
ܵȥƿϵİ飬ǸһӴͷּʦڿǣ
ϵ̱жˣתִ˰Уļϡûбİ취
ܳͷµĿޡ
ƵУѾȥ֪ڶô˱
ͷֻ˦ųһĿСҶһӷ
۵ָѾ˰Уǻ޷ֹԼһ
䣬Ϊ͵ȡԼ֭İУźһ
˱ųӵӣУѾû
κεķʼĲУԼ鷿
յĿСƵӵӱͦĸоڰУ
Ĵ˱£ѾظıԭֻԲ
飬ʱȴӿͷŵĸоԼͷϵһĨ
֭Ųɻܹǰ
Уʱӵͷ͵һӵʧ״̬ͽ
Լ֣ٴӳѪǳϪ̽ȥ
ӵһ̽Уָûκ½
һָڲӵѨڡӵĿ貿ǻӦһϷһ£
ָ˳Ĳ룻һ˫ѩȣָĽҲ΢һ磬
ûκıӵЩȻ΢Сȴʾ
ʵҪûзԣ
ʱѾȫ޷ٶ˼ˣԺֱҪس
ҽеˣһǰУ׻׻̻壬һӻ
ŤһһдĴͳһײ˸
飬ɷ򣡵Ӧֳͬ߶ȵġ𣡣
ƵİУӲܵҵľᣬֻ˵ָһ
룬Ů˵һǣֱǸָֻ
ӵѨſڷڣָָû뵽ůջ
ˡ
ţϴʱ˵ʲôʱ㲻ܾˣҲŻǵðɣ
У̧ͷ촽ϻӵ֭ζ˵˵
Ҫ
ûлӦֻϸֺŰ۾סŤسŰУ
ָĽУָڰĦһʱǳʱ
ȫû롢ʱָӣʱֱͦ̽һԵļʦҲ֪ÿ
һ˫۾ֻĴ޵Ĵȫս۵ס
ûһӵĽ㴫ˮ֪ǰ
ָӵϷˮʱ졣ʱҲſϵ֣
ץͷϣľҪץͷһɤƮ
תһ㣬ʱ߿ʱ಻ϣŶ
ȥӺܿҪ߳˰ʱҵҲΪ̼оһȣ
ͬʱĬĬô뵽ʱֻУͻȻӱ
һİָⴥȻϣ޵
ץţÿ뿪ʱҪ١СġһǸͦŵĺɫѣ
ӵһнƵĲϷ
һļУұĶˣ֪
Ϊʹ̲סԼȥŪһ£ǡñУ
ֵסˣǾҪһԵĴ͵
֮ܿǡ̲סץУַ
ϣͬʱŬ°ѹţָŰУһ
𣿡Уȴ÷סӵ֣Цʵ
Ӳ˵ֻŬҪ°ѹš
ѾˣȲȥˡУӳ⡣
ʱѾûʲôֹܹҪͷŵĿˣֻ˫
ۣСļ֣桭
仰İУȴһֻǶӵζЦ
š
ҲŰУ۾һͻȻʲôƵģ
ͷŤһ˿˵桭ϡۡ
ǾˡУ˵ձȫͷϵļ
ͨҲ˲俪ˣʱ䣬ӵϡСϡУȫ
մһ˿ζ飡
漴һƳУ˵Ҳ֪Ƿ
ͷŵĽʱڳ׵
ͷ˺棬һŵ̬ƾİ
İŪšǰУ˵һ仰ȴˡ
ǰңԺȫˡˡһ졣
ʦɷôˬ𣿡
һеŬھάΪһ޵󣬵
û뵽ǣУȻڹؼʱȫӵαװ˽ã
ԳܵĶȻ仰Ӷʱ
һ±Ȼһĺλϣһ˫Ŀȴµ
һʱ㿴˼ʦ㡣
ˣ԰ɣô𣿡Уȫûͣ
˼ô˵Ҳû˿ķɣһδ
ǳڹѨ𤻬Һ
㣡ӿһۼʦ󣬱ֻȫסˣʱ
Ҫȥ˵ʲôһ㡹ԺʲôҲˣΪʱΪ
ܴ߳ĿѾ޷ȥܣֻŴ˺촽żӭ
ϾҪĸ߳ˣ
ʦ㿴ⲻǺܿٿǿǰɣȥԺһǿԼ
Чͣ˵Ŀֵģ
ءӵĽдʣǿżĸ
Ȼؾܾš
Ҳ̲סƵƿڴ飡ƭң
ûͬ⣡ұҪȥҰ˵ƻ
ʾ̾Ҫͣ
ƵȻڼţһ߽ܾţһȴ
һŹϴ㷢˿һ㴹ӱ
ʹ׼ӭδõĸ߳ʱУʱȴֻ뿪
壬ޱ˵аɣԸĻǾͲǿˡǽ
ɺʦҲˣϢɡ
                           δ

ڶʮ ֻн 
У˵꣬ͰִӵĹɼ˳ֻԻճڵ֭ҺһҺ֯Ĳ˿ڰУָָļ϶أԼǿ𣬷·Ҫٽָӵ˽ΪڵңԵĿԲ΢СĶУָ뿪ʱӵĿ貿ڲ׷ָ뿪ķ򣬺뾡ȥĿ 
ֱУָѾ뿪ԶԶӵŻ΢΢ſţϣͬعŮڷſڵȴ˵Ļعһ 
ˣǶķ⣬ˣҺҵͬҪϢˡ 
УǶӵķӦûйǶԱߵļʦô˵ 
УٴκͼʦǿǵĹϵֻͬʱ۾ֲһ£ҧҧ촽˵ʲôȴҲûпڡ 
ʦѱĳ澪ˣУĻϿʰԼ뿪ҵķ䡣ΪûϹƵ飬ڲ֮еļʦ˸𣬴򿪷źͻȻɳŻͷ˵һлݹˣλϢ˵㼱Ҵҵؾ˸ȥˣ֪ǲǼҪԼĽǷһ쾭 
ʦ˺ܳʱӻͨڴһţԼ屩¶ڿУ˫ȶûȫӽ֪ûΪʲôԭĶֱһ˿ķûУڸտʼʱٻϿҸԼİ 
֮ҷǳĵǣӾô۾ţûоҲûڸǣ޶ˡ͹µˣѵͲ°Դ󷢣ܲ˵ʲôľٶ 
Уӵıֺȴûκḡľٶֻһ£ͬʱЦһ㵽ϴȥˡ䴫ˮӲԼ۾˫Ķ컨忴˰죬Ȼ̾˿ 
һУֹӳˣѾǺԼԼһȥϴϴɣʦУЦ˵˼Ūõǣ⣬ʵҲûбİ취ڲ˰ɣ 
ӿ˿ϣܱߵĴϣʶղԼڱ۵ʱķٶóӦģ˭ܿóУô˵ϷʣȻǸ̨ףҲػӦһţˡ 
۾ͺã۾ͺáУƹеºͻӦȴ޺޵ţ۲йأŵ̶Ҫˣ 
ôҲ޲ˣȻѾ飬һǿǿôͰУŰɡţƵѾȻתһ˫ȷ˵ϣ֫嶯SPA˲٣ǸղŴջƣˣ˵״̬ڱ۾Ϣôʱ䰡 
һڲʱѾߵмͨĳڴûп˹һһҲǲͨǰʱ̧ͷһۣҲ˲ͼֻðͷĵ£Ҫȥ 
ΪͷװӲ󱳺ǽϣֻܿӹ񱳣ΪżԵøӽʵΣӾһԼ塪ҵĽǶȿȥٴڽ˰׳ʵֱ˵ȫص 
شʱ΢΢ӲӵСϰɣǸСĵطѾָƽ̹Уڼ¡ĻȣӦҲضã̺ҲɨţΪĻӦĴ̼Ȼûл鵽͸ĻҲҾ͡ 
䲻Ȼִ̼ðҲ̲סˣһ¾Ͱǰӱ˻԰ͻȻѣȻûκεķֱһ̲һٶһ˫۶ʶҪֺֻ̧ܿʶԼΪʧûþɿǸոϵĴ׳Ĵȥ 
ڲò̫һˣֻıֺ󣬾ͻȻסӵķӾһ㱻תȦһ߾ţ־ͲԾֱס˰ֽܵĸоҪһ 
ʱҲһһԼӿ϶Ϊٴαֱĳͷûչֳһķģⲻ˵ʲô 
Ϊת˼ȦԵʣӲǱˣ˶ǲҡ 
ҿԿȻҸղϵѾļԼ߲ǸªȴûӵСϡϸŷ֣ԭΪıԭȻУӸ˲٣ȴûӳǸӿµĵطزӽʵĴ֮䣬ͷ¶ 
ҲΪת˷ԭܹԵĿ۾ˮɫȻһƬգһգҪһʱһְֻסӵĺԣȻŴӺĿİȥҪ 
ȻʱѾãȫ֪Լòֳͬ߶ȵġӺܿж˻شûзֻڻʱ˳ӵرԼ۾ֱ飬ͺֻҪ۾ʹٷľٶͶ޹һ 
ֻǽ졭ӱ۾૵˵ 
ۣУͻȻЦ˳Ȼſ˰ͷϵ֣Ц˵ʦ㿪Цѣ⡣ 
㣡ôʱ¶ɫ۾һӦҪָ飬ǻ˵һͻȻʶԼݺʹܹաӦø˲Ŷ 
ôˣУô˵ηһ㣬ʮϧ˵ 
һˣΪ㲻أ 
ˡô˵꣬ȻͷתһߣȴûɿڰУϵ֡ 
Уϧؼʹļ׵ϧѵúʦһΣϧϧȻô˵ţжϿȴûһ˿ܸɴؾɿԭӵ֡ 
УͻȻ֣ӵ۷άϵӵŦʶһҲڨڨɿԼ뿪˰壬ؿŰУת뿪Լԣɵ˯ȥˡ 
ϴȥɣʦǵùصƣϢˡ˵꣬Ͱر۾Ǹ컮յľš 
Ҳûٶ˵ʲôհ֮ǰҪ󳨿žԡϴ 
ϴ赹ʱ䲻Ͼһ桭ӺܿúóˡУǴӽȥ͹ĴƣԡһĻֻǿ˸ 
ºұʹˣΪҰ칫ʱѾָ˾ŵķҲζҿϰؼˣһϤɤȴڵҹҰѷڼϵָͣ˯𣿰ס顣Ҫʲô 
鲻֪ΪʲôҲӦûӦûѵ״̬Ŷ԰ӦҲʶ黹û˯ţԼʹûлӦǼȥ⼸顭ȥܹŵԵģ԰ɣ 
Щûеõķӵ߾ƯڰĺҹУһʴǵĸо飬㲻ҪҲҪκˡʲôֻҪΥǵԼ춼ǣǻȥԺǾͲҪнˡ 
ӵ仰էһȫҪͰƲϵҲı뽫ҪޡǣȴȫûӦеĿοһָӵӿҵͷΪ̫˽ˣ˵ˮƽ԰˵õˮ©ȴһ䡰ʲôֻҪΥǵԼ춼ǡ 
дôһ仰˵ֻһԭ򡪡һٳٵòйĺܿ󣬻߸ֱ׵˵Щ˳ӵǾ׵ĴǾǣڡɧ˵֮ǰֹڱسܡֿΣôͺѾӻգǻѾյĴֻ̼عͷڻ𺣱ԵСȥȥܡ 
ץץԼͷòѾǰʵǡġһ㣬ԣһ㡭 
ֳֻŮ˽ߵĺڸʵĿȡ˵µҵѾޱȸӣһ棬ϣܳٶ۵ֲӰ⣬ֻǵҪȥԼԶһ㣻һ棬˵ûޱȿνġ֡ôأҸôҡҲϣܵõŮӦõõġ֡ 
ˣ̾˿Ļҡ˵ʲô 
ҰԳӵʱǰĺͻȻӵĽжˣҲǣ鳡ôٶۣӦܼĲŶԣҶܹûɲ 
ӵξȴûһ˿һĵģĵֻΪ֪ڴĽ侪һ֣ҪװӶѡֻҪǵҪԽĹͷЩӦöĽ 
ӵУ谵ƵָOO@@˼ͬʱŴ֨ѽ𽥻ָƽȻ˰ģʦ˾ǿšִµģ˽ҵġ 
ˡԺûнˡ˵С˺ܶ࣬Ҳ˺ܶ࣬˵Ļһ 
ʦ϶ӦҵģǽںʱҸһҲΪáģԲ֪ġ 
šô˵һζѵУŴȥˣֻϵϹ롣 
ַŵ𣿡У仰Ȼӡ֤ҵĲ롣ôģǵһ״̬Ҿȫ֪ˣָо 
ֻн졭ûֱӻӦ֪仰ζʲôذ־͸ˣȻûãӾͽĽ˳š֮ǲϴŴ 
ӶĽôߵ˵ֶˣʦ𣿡 
ˡšֻн졭ֻǲظ仰Ӧ仰ڲԼ񾭣˵ԼܰŪ 
ણˡˡҲڸʲôˣӵͷٴʧˡ˵ղŰüơǰ¸ǿصռӵĸȪĻôξȫƿؾµΪΪѾֻˣȴûַҲΪŷúȵĶˣҲͲһˡ 
·˳ĬʱֻһʵӴŴıϢżô޵̣֮⣬ֻܸɵźķչ 
һ˵ˣʦղװŵʱҾʣˮôôɧ 
ţҲ֪ô˵µѾ԰Ĺͨʱشˡ 
֪ˣˮɧװţ϶ζˡԴ 
ǡۡ𡭡ֽһѾ²ˡ 
У㡣ʦȥѧڵĿζϵһڰɣԺÿ㵽Ұ칫ιҳ緹ɣϲɧζȻֻܶźɫĻ仰̫лˣҲƵǸҲٴλָ 
ͽˡ˵ˡ˵ѾϸӬ 
˵ұ˵ôоһ˵Щͺĳˮʦһ¡ 
㡭ûСǸղϴġϴˮѾ״̬˵Ѿʼ϶ˡ 
װɣʦԼһ 
˵ְ꣬˼ӣӼɿȵȻǼޣޡ¿ˮȻӲŻظ˸ղŵϢŭСѽ 
ֲ࣬Ҳ㲻Ҫ͸ҡУ仰˵ְ꣬ˣֻżġ죬һ˱̫СʵҲûȷϡֻŸżϵĺȫ䵽˴ȵĿϡ 
šӵʱӴϢԽԽҲøˡ 
ڣУҵעҲٴλصƵϣֻϷƵ˵ʦôˬˡ 
ǣ㡭Ū̫ҴˡһߴŴһ˵ 
Ҳ̫ˣڴһˣһǽ˵ģϹǲǶú 
˵˵ӵϢûȣͻȻҲְ֪쵽ӽšô 
ʦ˵᲻һ죬ᰮָоȥҰ 
ֻн졣 
ʲô˼ٽǰָоģӵ˼ 
ʦҾϲӣֻҪҾͽһ¡ 
ǡšŰУ˵꣬ӵͻȻϸ̴ܶ١ǰûôйǰʱӶǾţҲûзξҿĻƬŮӭ˳ʱĽ 
ͻȻӵĽȻֹУִ˳ôʦϲֻҪͿԼн 
㡭ӼһߴŴһ˵㡭Ϊʲô 
ôˣУɻ꣬ȻźȻ˵˵ʦ̫ˣҿֿ촭ˣץģϿͣˣҪҸղż´˵һ£Һ֪ӿҪ߳ʱķӦ֪ܲҲ֪Ƿͼ֪ġ 
û´ˡӵ䵭ֺʧ 
ɣʦ㶼˵û´ˣֻн죬ǾͱôӲ㿴֣ǧģһ㣬һõĻ䡣 
ûлػֻһƺߣȻ˭ܲ²⵽ӵ㴽϶ֱУסˣֻǲȷķʽѡ 
ţͶһֻƵ˵һ¾ˣԼио𣿡 
ûСӵûкܴǰαȽᣬܲ³ӵġûС϶εĳɷ֡ 
ơ˵꣬ղָOO@@Ŵ֨ѽִ˳ԺУ˵ԣʦƻǺܱ׼֪ȷֿ 
㡭㣡Ӳ֪Ϊη˰һ䣬ȷʵ±˾ɧŮˡ 
ˣҶı⡣ͻȻķЦŪͷԣҲֻ֪ʲôֻ˵ֻҵĺСˣղôҽҪһ£԰ɣ 
Уô˵꣬ҾŬشսţӵĻӦû뵽ûлشҲˣӦûУʲôûˣ 
𣬺ʦʱ򣬰УͻȻðһԭǻûʼֲʲôûСӻûлش𣬰УֻüȰ˵㶼˵ֻǽ죬ֲ㻹ʲôҾǱĸô𣿡 
šڣϸСĻӦһķĺдźš 
ͶַŪסˡ鲻֪ʲô赸ǲһȻֳܷ 
ͻȻӷһǧĵУһǱһתһ룬Ȼûʲô˵֮ӱнģɵһššƽĽĶ϶ᣬȫȫΪſС 
࡭࡭࡭֮һֵˮϴнеûٱģȫźĶ硣 
ֱóʱԺҲĵķĵ𡭱Ūˡ 
ôˣ˵䣬ǹɡࡱˮҲֹͣˡ 
ǡǡµ˵ػŪǸǸط̫ˡ 
Ūһһ𣿡 
šĻӦһ 
ʦ֪ϲ𣿡Դ˵ϲľǶǿŮˣֻûǵǼŮֻûȻζֻǺ䲻ߵģ˼伫Ʒʦ 
˵ˡ˵ͲŪšﱾֹ˵ȥǻû˵꣬ͺֱסһֻʣ˽ˣšš 
ûãֿʼ˵ˣ㲻̫ǳ𣿺ʦֹץסԣסÿҲ֪ʱסʲôˣֻ˵ԽĸҪҪ 
Ҫղͦ͡á 
ǹƵʵ 
͸ոաܡӵСѾҪϢĵزˡ 
ʲô˵ոֻͷ 
࡭У㡭Ӻܺѡᱩ¶ģְѻת˻ 
ڵǲ̫ΪӣӵĻͼ˵ˣʦ㲻˵Ҳ֪԰ɣǻصҿԼġҲˣİĻܺܺõĴ̼㣬ԺҸϤĵط϶ио 
ͽ졭ȥҪˡ˵䣬֪ʲôӵٴγ䣬ûзģҲӲ˵˵ġҲʵ顣 
ˣҲˣȷſһ£һơӺ󣬰˵ˣֹɣҲŪŵ㡣 
ûӵĻӦǹɡࡱˮٴδ˳ӴݼİҲš 
ԾϵºúŪһŪҾͿŪ졣˵ͻ˼ҪȨȻ˲ԽڻͬظοŶԷﵽһˮ齻ڡ 
ұΪһӻܿؼӿԼߣٶȣԼȼһĵõ㣬û뵽ȻӵȻ滺ҵĸо᲻ҹҪһһĿУڱ۾һ滺һš 
ĽʲôҲͿ˰칫ҵαϡʱѾˣһ᲻뿪칫ңѧǶѾϰȺߴߴ߹Ŵİ칫ңǰѶϵİɣһŵİ칫ﲻϻʦĽޱУŪ졣 
ֹӺ󣬲֪Уʲô±ƽȵͻȻ˱仯㡭ôŪָоڱקŵԨһеӵѾֿʼſ 
ΰûΪνġͣһֱû˵Ÿӵ֮䣬Ѿ޷ȥԼĽ࣬ٴλص̴ֶٺͼңŰ 
ӽкĽҲڰƵʵŰɣֻǶָ֣һԼϹ˳ſУԭֻΪԼ۷塣 
ǲ̫ˣʦͣ𣿡ʱͻȻʵ 
Ҳ֪ˡ졭첻áһĽкһ߻ӦţŰ 
ǲҲٺúñֱ֣ 
ֻǡ졭࡭࡭ӵĽͻȻô߿ǱһɤĽк 
ԣгⰡʦѾˣȥԺٺúõĽ㡣 
СֻС졭ӵĽԽԽ٣ǽ˸߳ıԵȴûȻֹǾؼʮ֮ӭһƺߣŰ 
ͷŵйڳźұΪǽĽˣû뵽֨֨ѽѽȻûнǻڸʲô 
㡭ҲɻʵҿƣҺһ˿ɳƣڸ߳δء 
û£㲻öáڴϰӰŪ˰ŪȻ󴲾ͼн֨֨ 
⡭ߡǸߡߡ̫Σˣӵ϶ÿ仰ڳųƵġ 
Ͱķŵɣʦ˵϶ģͰҼнУܿܽһڲ²ʲôнʱֻ˵ʦƨ浯滬ؼһƬʪģ 
ߡߡҺ¡ߡ̫ӵŲе㲻 
£˵ֻҪ㲻ͬ⣬ǲġͷİɣȥҲû˻֪ôġ 
ߡ㡭ߡ㡭ߡ 
ͰҼһС˼Ӱ˵ԣʦ̫ˣУˣʦ 
ߡ˵ʲôֱסˣΪûĻֶֻʱġ 
žžžžžžžž˱ͰˮڰоȻ𽥳ײžžײԽԽҲԽԽ죬˾ΪŮʱײһģһģֻΪûŮԵԲ˷ֱⲻ 
ѽͻȻӷֻ˵ôġŪϰҪȥϴϴ 
ûܶ㿪˵ľŪ˹ˣҪȻ˵ġȻô˵󣬵ػӦֲʲôණҸˣȱȥһ 
УңóǷȴٳûпƣӵûЧ 
ˣʦѾˣϢɡȻ֪˵ľҺͨķʽȫŪɾͿĨȺɺԵ˵ӵļյǰУĻֲɿܵҪ󻹼ʵ㲻˵ŵѵԼΥʼԼ𣿡 
Ȼ仰ӲˣǱһֻֿϴϴѡءȻӲòʵ԰ɾ϶ﻹ޷ͻҲŵһ˿ǻ 
ˣҵĺС㣬Ժ֪ⶫˡ 
ءô˵ȥҲ뿴ˡءǳ׿һ߿޻һ߼Լ 
ô˵Уһ㲻ţ˵ˣˣҸᡣҲô˵һķɻֺأҿǶİУ˵꣬Ҳ˼飬ѵ˵ڻ·ͬģ 
ءءѽʲôôô𤣬ˡ 
ûʲôǾͲˡɣ˵˺ӴȻҲ˼˵ǴŪʪû˯ˡһ˵ţָOO@@ʧѵǰԼĴϣ 
šӵޱȹɣԺиֳһСŮɷĻ棬ޱȰɾСŮˣȻ˵ĻԺ趼ûϴϻ˵ľҺô׼ҹˡ 
ĻĺĻѾʹҹɫΪһ壬˵ҹõڻĻµСͷԼЩʵֻн족ͷʱõĴ߻仰һ̶˵ԼˡԼżķݡ 



     ڶʮ  ȥα 
˳ʱĺĻţȻҾԼѾԼĳ㹻
e׼ǵ峿ĵһսҵġ׷ʱ
ҵĻǱݺݵĳһ¡ 
ебʵС˰ڰĻeĽë΢
΢ţٸеĺ󡣶һϮ˳
˦ҲϸмƴŽᡣһ˿ǣһ
ģ֪µ㺹ǵľ
ӵűͲĵ˴ 
ԱߵһŴϣ׵ͷͱѹڵϣΪʪ
ԭĴȻǵ㣬ʾŮ鶯 
ǵĲԵ۾ʱ򣬠ϵlҲ
ӣ֪ΪϷɻԵʻȷʵƣϲû
ٳȥǿۻe˯ӣذһbź̧Ĳ
ϣ˯˹ȥ 
˾⼸ĵرӣϲ˯
θһ˯˰eձĻֱۣ
ҲôǵعڰĲϡ 
ʱȣҲͲӵĽ̬ˣǿٵ϶ʱ
ƵʣµĲѾˣҪϿ쿴ؼҡʾǣ
ΪʲôûϷɻأѵֻ˯ 
һ󣬻ȴ˯˹Ӧ۵һʱͿ
ԼȻعŰĲӣ鷴ûκ´
˲ƽڴϡ¿óһʧ񣬸ϿŰ黹ûѣ
ʧذԼĸ첲˻Ҳ˰УһãȻʵ
ôˣʦ 
ûû¡һ˵ţֲغˣͰͷŤһԣ
ÿˠϵı 
˿˯㣬ҲûҶֿʼ˵Ϲˣ
ϧȻƽʱͶһɳζΪְҵԭ
У԰eѧǴ򽻵ʦǵͨЩɡ 
ӿ϶Ҳ뵽࣬Ľա
תl˳ƶһʱе˲䶼Ϊ˽ֻ꣬
µѽˣϷɻ 
ߵˣҲһķӦ˴˵Ǻ
ƽû£ʦ촩·ҽиεΣʰһ
ȥ 
ӴӴͷԼ䣬óԼ¿ͳʱ
˴ϣԼ˫ûķƽЬڿԴԼ
·ˡ 
Ҳ촩·߸Ь˿඼ʰãԼĴ
eʱҲע⵽ԭe˸⼸׼·Ь⣬
ûԼĶֲõʱͲǺصӡҲ֪
ҪЩûϴ·ȥʲô뵽eһһ˷ܣ
··ôҲ˺ӡ 
ʰزˣͷȴͻȻȵ˵ѽⶼ
ʲôѽʶذͷ£һļһ£Ȼܾʶ
ʲôŻһɫ̱ޱѿôЩ
Ūͷˣ㡭 
ӱĲᣬԴŴѹԼŭ𣬹ҪҵĻ
Ҫݺݵؽѵһˡ뵽e־òԣҲûĻᰡƽʱ
Ҫӣĺӻá˵ûĲ
ɣȵĸоּӲĦĦѾҺ絽
Ůϵĸоʲôʱĵ 
Сұȥϴ衣ӿͱҲû˵ʲôͻȻ
¶Ƶ˵ 
ô˵ͣe飬ת˵ϴˣϴ
Ҫˣȥϴɡ 
У·ɻ˵eʱӵͻȻͬʱȦҲ
ĺˡ𴲺ææµµһʱԼĴ˵eʱ
ͻȻΪ˸ԼչֳĻƣҲޱ
ͳʧǵ˵·ɻҵģСͷϵζ
̫ˡԹԵ˵꣬ҲʶϴԲˣΪ˴
˷ɻҲûٵȰУĻӦe·ַŻصϣͽ
ԡeȥˡ 
ԭһĻҲȻӾҺ˯һ
ȻϵľҺѾϸ۵ļգҺͷϵ
ȴǬᣬסϷɻĽŲ 
һҪȥϴͷԸոʰϡİֻε
U˿Ȼصȵԡeˮʱ򣬰
һͷʱıǰǸŵߣ֏
İУǸºׯأֻ˵ʦƵ
eˣǵȻȥϷɻˣҲ֪ܸܲϡ֪㿴
кܶ룬ǻϣǵ˵ĻһҵһЩ£
Ϊ˸õĽЧҸȷ˺ʦĿڲһӦҲ
ܲɣûƭ㣬ϣһŬﵽǵĳԡú
ʦʶңҪ̫ۡˣϾҪˣ·ٺ
ʦ̸̸ͬҵ飬ܺġѵġˣ
ȥԺٶཻ˵꣬УͷƵҲ
׽ˡ 
ƵҲͣع˵ԣܳ˰칫ң̫ˣ
Ҫˡؼҵ·ϣУһϯƺͰ飬һ
׾ºζһһֱҵԡ 
صҺҸһţɳϵӾӭ˹eҲ͸
¶ŲزסɻȻӲչһЦݣǴɫ
ԲŵһֱҹôôԷ
𣿡 
·ϵȻ˵ǣҿɲñѹܴΪҵԭ
ʳѰû°߿ⲻдҲðѧһֱ
칫⣬ⲻǸշŹһؿ˸Ц 
šӦһȥҷŰ·ȥˣתҵʱ
Сһ䣺죬ȥУeѵݽ
ô 
еʼδΪҾȻھϺ
ϰͨѵ⣬ʱҲԱߣ˵Ⱑ
侲һ£Ͽȥˡ˵껹Ǿòģ
ֲһϸڣæ˵ʹˣѵҲ͵
Ϊֹˡ 
ţǾͺãϿʰ˯ɣҪʽѧˡӵ
˲٣ʰΣո
ƵeĽˣ̲סӵȥ 
ãˡȻϸĻѾʮûгӵ巼ˡ
ȥǺúģӵĵӻǻ
㣬ֱһΡҪΪոһΣڱӦޱȿģ
ڣҸоǾƣ 
ƣƣǽεĴʱһ̲סȥ
ξȻûҪȥˢǶҵԤУҲûκ
ܾľͱұ˻e۾ 
ڣʱãõڼһˣСɶĺ촽
ֱeҲúõ˱һʱȴͻȻͷ
һԣ˵Ϲһ£ȥˢeǬQ˵
ҵĻ 
ʼҲûҪȥˢղŵ㴽ϣдı
㡭eδɢ뵣eӣ⼸첻
֪Լϴ˶ٱ顭 
ӣұֱײļҲȫΪָᣬոճѪ
ֻ֏ƽˣʱˣϴ˯ɡ 
ɵϺӻغһûһţ⼸ڼҸ
ЩʲôҸڽʱ˵ĳדңԺҲ
ҪڼӶԽԽǿ׳ĵСһ˼
СȤ£صԽԽ󠣬ͻȻ˵
룬СҲһˣǸ̰ɣҲ롭˵e
ͻȻһĬһż˵ιˡ 
ҵȻ֪ΪʲôĬҲ֪˵Ǿ䡰ιˡԭʲô
ҲͼװȻĻӦðСҲǸöˣģá 
šлл㣬ϹڰУ崺磬
ǰٱġ⻹ǽĬ֮ӵһ仰ȴ
ȫĹˣԺҾûˣϹ㲻ǡһֱ볢𣿡 
仰Ҳ̲סˣͿӵϣ±
ͷȥ 
̡ġһɧ 
ڶʽѧʦǣ۴ҵࡢǲƽʦ׷
˼ڣʽʼ˹Ϊǵһϰ࣬һݵĿѧʽ
Ҳ͵Ժһ̤˼šʽææµµڿΣ
ȻԺeһֱźͰŵĳ棬ֱʱ䣬
İ칫ҡ 
ͳɤһѧУe׽͸硣̧ͷʱ
ϲŸֳǷݱ׼ĺͰЦݣС¡ 
º󣬿żɽ˵ס飡ƭңô˵ҹ
ƵĲԣȻûȷ֤ݣҾթһֱܱʡ
ǲƭҡЧҪö˰ɣʵұֵøӼһ㣬ǹ
ֱУ֣е¶ˡ 
ôˣС˵˵ϲ㽻Уûһ˿Ļң
˵ġƭֶûκӰһ 
ΡǾܾģƭ˵Ը⣡ܲϲ仰˵
ʵԼе㣬˳˵˳ 
ѧУeиϵϰߣλʦ˾Լӣ
ǰҪƺΪĳĳʦʦ֪ʶӵͨҳ
ΪʹѹֺαΣȴԼо˵
؂Sһˣһͬ¹؂SˣҲûƽʱú
ߺʦָӣeҪǿȨһѡˡš
Ҳõĳƺָ 
УҲûֱӽʲôǚUϢ˵Сһֱ
ǿ飬ˣ 
ʲôָʲôUϢŪһ¡ 
һֱ˵ģǵĿҪʦ飬Ҫѹֵػ
ţҪıĿڲһص㰡˵˵ţУԼ
Һʧһô࣬Ϊ˸㣬Ҫʦ˵ʲô
ҪôģʲôԼҲҪҵ
˵eУĿضŽŵֵңʶԼ̫
ˣŻһ¼º͵˵ȻҲϣʦΪӡ 
һʱ֪˵ʲôˣȻкܶʣЩ׼õ
˵ͻȻʧӰˡ 
ɣСˣʱġʵ
û㡣 
ʲôûС㣿ô£ 
ʵڻϻһֱںͺʦ飬ȻҲ˼£Щ
㣬һֱǲͬ⣬˵ûò˵ʦȷ
ʵǣһŮ˶ǣҶҲûڡ 
У˵eʱҴĺѾ޷Լȥˣ
ʵڻôˣͬʱeԹŰ飬
ôڻִͥڵĵطأֲϳ˵ֻû
ˣֻżѶ 
ⲻҪ˵Сǡʲôô࣬
ʲôĵİУҲûͣٵ˼ҲͲٿˣ
˵ţģҪô˺ʦܼҵİ
Ҳ롣ˣҼ˵ұǾˣҲﲻˣ
ʦѹѾˣû뵽ǣ³ȴת 
ʲôˣ侲룬ȷʵҲ÷ʲôư
ûƭҡȻûݹǣҵĺҲͱŵ³
ͷ 
˵㼸ӵĺʦɣУûлش𣬶Ƿʵ 
ĵ㣬˵ȷʵӾ͵𣿡 
ԣ֪Ϊʲôʦĵ𣿡УԴؼ˵
ʱˣʦһ顣ҰeǸϸĸ
Ь˳ŵ£ʱҵԭǡʦҲ㣬
һҵЩϷôȤڿǻȥԺҪҪаɣ
ԸⳢԵĻ³ͻ˫߸ЬԼڻվſ
վһȻ㡣ôˣ϶ҲûˣҲ㣬
Լоһִ̼ˣСҸʦõĴϷû˵һ
ִһ¡ 
ұУĻĿɿڴΪֻҪ𳵵ˣtⱾе
ҵ֮һǻվվŮЩվŮרϳڻվܱߣ
ǵıǴŸ߸Ь䣬eʱõĶ
󻬵ġеġһЩƿƿ޹ޣеĻһЩSMߡ֮
Խ˵ṩķҲԽ࣬ǮҲԽЩǱ˶֪
ǰһӵ½ʱֱЩŮ˲Ҫ֪ܣ
ӡΪȥǣһش䰡 
ң̾ˣҽӵʱ򣬻վȷʵûվˣ
ӽϣǲȵ˫ͷϸĺɫ߸Ь뵽Ƶe뿪
ʱó˫ԼƽЬУ˵Ķʵˡ 
УҾȵ˵ӣͼȥ϶
Ҳ˵ãΪҵʱûԤϵʦԥһֻ
Ҳûʱ˭ѶҲ²ô˿϶㡣Ȼ2
³ʱҿʱĻҸ׼Ǹ
߸ЬԼǸЬװʱҾ֪ͬˡ 
Ȼ֪У˵һ˪һ
ȫû˾ҿɾɰӣWʦȻĻΪ׷
̼ϸ߸ЬҹĻվܱ߰СʱļŮô
 
ͻȻһͷµشҵĴԣУ뵽Ժ˵𻰶
̲סҧأ飡㣡̫ΣˣôƯҪ
ϻˣô죡ĽǲҪټ˵ҾҪ
վ 
ʱһѰסҵļ򣬵ûкȴһ⴫˹ֻ
Ц˵СҲ̫ˣ϶ǰȫһ
߰ҵȻǰбˣҪô֪ʦԸ⣬հ
Ҳ롣 
Уôһ˵ǣҪˣҲ֪Ըˡ
ص룬ҪҲߣ⵹Ҳ֮顣 
鿴Ĭˣͼ˵㻹ǲ˺ʦ
飬ͱҪ̨£㻹ûְְ
Ҿǹ˵Ҳῴģʵʦôѩܲ²Ҫ
й۲ֻҪһ˵ԼɶѰ 
Уôһ˵ҲȻʡ飬ͱ̨
ף˵ԼҲ仰ͬʱM֮ǰ֣
û뵽УѾĲtˣ 
ҷһʵǡ㰵пʲô𣿡Ҳ֪ҵ
ΪʲôֻᷢǾʳʱ
 
㣬ûʲô˼ģȻԺʦɫʼ۵Ŀ϶ﲻ
ͷܾˡ˼ϸҲûС˵eͻȻͣ
һ£ɻ̧ͷż˵˲˵ˣԺܿ
ıЩ̼ٱǻ˵˵Ҫɡ 
ȡðɡʲôҪ鰡ȻҺʣ£û
취ڣֻϣԺ 
СҾ֮ǸⰡ 
𣿰סУ֪ʵô˵eȴ˵۹ȷʵ
 
аʵҲкͺʦһѹ֣㣬ʦǵͨɣ
ӱοʼ𽥵ģǾͻӵα˴ˣԺ޻̸
õİʦаɣ 
˵ɻˣ׷ʵǡôأ 
ҳ㼸꣬ҲͲҪУʦĽˣԽԽ֣û˵ʱ
Ұ׸硢֡ϰ׶СҾͽ㷽ܣаɣ 
Уô˵꣬ȻִһԼ̫ܾˣߺҲ
ûʲôõɣֻ˵аɡУϾ̫ˣҾͽ
ϰװɡ˵Ҿ;ÏŤôһ˶ԴӵˣһҪ
еĳƺ 
аܣôأҲûʲôУͽϰףԣ
鵹ǺˬʵӣһͲУ԰e˰뱲ӣ
ʹ؂SҲһѺ֡ 
ҲǿŵЦݣҾǣס˱һ˳ӵؽ˳ðɡ
ϰף֣ 
ͶܡһҲҸղŷֵģÿᵽʦ
ʱ򣬶̫ˣ㽫ѹܴģҲ𲻵õЧ
Ҳøһ¡ 
ʲôУϰסȻЩ鶼ģҲÃѧ
ȥˡϰ˵ȷʵ׼ȷʱ̫ӣеԷŵÿˡ 
ϰҵĻֳ΢Цһ£˵ɣΪ
Ժܹƽĵؿ飬ǰİ޿ô󣬸öô
ţǶһ㣬аɣҽ飬Ժǳƺʦ˵˵
ɧ¡ߡǼ¡аɣϰ˵꣬ԼıҲȻĳ鴤һ£
КU棡ʵƽʱҲˣҲòӦܣ
һŬĸİɣҲΪ˺ʦԣΪɧ¡ 
Ȼϰ˵Ҳеôôأ̫ˣ
ֱҡͷвУҿû취ôƺһʱ䣬Ҷ֪
ʲôָˣֻ򵥵ġȷʵⱲӶû
ֶ񶾵ĴʏƺκˣôܾͻȻô˵Լİء 
һһɣɣҲ˵ôˣ۾˵ɧ
˰ɣϰ˵꿴һ޶ԵӣңСӶ
Ƶһһ˵ܣԣɧ 
Ρ˵һҾͷ֣ʵǿ˿ڡ 
ܰ밡Ҳûáԣɧ˼
˰һƵҪȷʵ㣬ûu
ˣͺķ؂Sˣ룬ʱȫϹ
ˣҲûֳܱѵ䲻ϡɧ𣿡 
ϰôһ˵ҵԺeȷʵޒٶ߿
ȻʱʱûгϣʵeѾ͵͵ݹˣ
ȷʵе㡭Ǹеɧġ 
eһ߾ţϰ׻Ա߲ϵغ˵ţô˵Ҳֻ
ǳʵѰҲûͼӴס԰ɣʵҲֻ֪㲻ϰô
˵ˡ԰ɣ 
飬۹̫ˣʲô뷨ס˰ˣҾ
ˣҾһ԰ɣʲôЧҾ˵ְ֣㰲һ
˵ˡԻĲӵƷͷ
ˣҵѾ 
ϰ׵Ǻ֪ųжȣ̾ͱ죬ȥһԵȥˡûߣ
ҲͻȻоѹС˺ܶ࣬eϰߵʱǾһ
ڣ־ʹҵĿмѵ˳áɧ 
žžžУѲ£Ķҹ˹ƣǲˣܣ
û£ô˵˵Ҳ˲ɧһëҷǱأһ
ǽ˵Сı˭ˣҲ֪˵˭԰ɣ 
԰ϰôһ˵ȷʵô£ֻҪ˺ӵ飬ο
һֱıأ뵽eҽҲϰ׻Ӧ
Ҳԣֻ֣Ҫ˺ҡҼǸɧ͡ͺá 
İɣɧԸأҲ˵ҲΪԼǿ
谭ǵ˵ȨҪΪã԰ɣ 
ϰԽ˵Խ𣬲ȴ뷴ҲҲ©Σ
ֻġšһ 
ˣܣǹһξʼɣУʱʵһ
Щԥģֲû£ȿʼʱȷʵϲ
ͺΡɧԽͣҲ˵ˣȨeֻǰæ
 
ϰװЩһһعԺҲ𽥵شĵִú
ˣǣֲǲֹͣǻʲôΪӣԡΪҵɧ
ޣͬһʲôҲ̫ϵ£Ӱ׷
ֵȨ 
ԣգһǰͷȥ 
УܣǾɧϢ죬һ϶Ҳۻˣʼʱ
ٽ㣡 
˼ϰҪͿˣСɵվ
һ뿪һ߶ϰţУһȥˣʱMϡף
ǵÿʼǰǰҡ 
ˣİɣܣ㻹ŲֵܰϰˬʵĴЦ˼󣬱
һ˻ֿʼ˷ҵָŰֵʱͻ
ȻʲôƵģҺס˵ˣܣһ£˸
ö㿴 
ǰȥϰ״ӳeóһ@ĺӣӾ֪eĶ
ֵƣ򿪺eһСһС͸ĩûĶ
Ǻʵʲô 
͸ңҸõģ˵ⶫŮӻ˥ϡ
գʵҹƾָŮڷڵıƷҿǴ
ģӦǺöϧƨû׼֪ûţǾ
һֱšôĶҿҲϧɧƸ£
Ůζһ㣬ⲻ 
ϰ׵ĽܣҴҲ֪ʲôˣӴֱƷ
ʵҲⶫ岻ãԾͶȻܾˣвУ
˰ɣǡɧЩҲϹԡȻ˵
ЩŤҷԼѾϰˣ˵кܿʶҪ
ڡ 
Ǻöʲôұ԰УȺݣǿ
ʲôµģû뵽Ȼе㲻Լһֱͽ
eҪ˵ңʲôģöǣûʲô 
ǿɫϰ׻ûٴοھܾͻȻƵķ
ǾˣԱƷҲ˷ѣƻøҷŹˣ
˰ɡ 
˰ɣˡܾϰһԺҾͷԼͻȻû
eĽŸˣϰIǰһֺܷĸоʲô
˵ʲôȥˡ 
УҲûǰķȽڣҲֻǼ򵥵˵һ߰㣬磡
ְͷصȥ 
                          δ


                      ڶʮ  һ´ˮ 
ÿοѧǰܣʦæʱ򣬸ּƻ顢̰мѵ
ᶼҪ׼ΪһУ֮ϰ׸ˣȻæµӸ߼
ǴӸ˵Ҳһģ޷֡š 
һΰ칫ҵ̸аµʱûټ棬ڼ
һʱҳȥҹ˵ǡֵȵơ졣
Ȼ˵ĺУһ޷ȫжķټѾӦӽ
¿ΣҾʶƵˣȻȥϰҾȥ
ȥˡ˾ܾҾ
ȴͬʱ˾䣺´ΰɣ´롣 
һʱ䣬ҲشӿʼĽ״ָ̬ˣմǻ
죬ǾЩģʱСԼˣ
˯ʱżҲᷭȥʱһѹһ߻ò
ϵϰ׵οԼ̫𲻵õЧ 
ʱһȥӵҲ𽥻ָҲòٴγ
ϰ׵ع۵㡪ʵÿ˶кǿĳҲ㹻Ļָ
οĿмǿҵӣֵǳ˼ǵѹҲû
á 
ֻЩľЩн١ʳѰĳѾ
ϺϵӶǸĿе
ɧޡԽԽʱҵﻹ̲סһ󼤶
Щ㽵ۡ롢ڽ߳ȵȡӵת䣬Ѿ
ˣ 
رż޶֮ʱÿĬɧЩʵʱ
ǰҲøĶִ̼ҵ
ǣͬʱӦҲٵӰ쵽ѹŵӡ֪ǲĴ
ǽȷаܾǵĴ¸ӼˣҵҲ
Ӱˣһпϣķչš 
ڣһĵ磬Ѿϰǲ̫æν
ļƻʱͻȻյϢܣһҰ칫Ұɣ
ϸģյϢһҵľֶֻ
ЩƲסĲΪֱңʲôҪˣ 
ʵǲ֪ϰװƵóĺ󼴷ٶҵġ񱡱ʲô
һΪʲôҪ˵һΪǵİȫ뽥ذ
ҵġ񱡱ҾЩ¼񣬵в԰Ρ
ȴ鲢ǰ趨չġǲ
ǰ¼ˣҲ͵ڴһЩµݣҲµ
ķԵҽӵŵʱҲŻ޷Ƶļ 
һαϰĵģ˼ζû취ڣܲ
ϰ˵롰ϰϰǰݰɣټұ֤ǰ¼
ΪӵİȫѾˣһ˵ʲôˣȥ
νҪʲôɣ 
ҰϡסóʱûеദҸоֺͰ˾
УʼԼõĳƺֱýͰˡ 
ϰ׵һӣˬЦЦȻͰӴɳ
˵ܣǰһ̫æˣóʱû֮󣬾Ϳ
ɽʵ۽쿪ʼɣ 
ҵȻ֪˵ġʼָʲôȻһ¶ǲòϣ
˹·һ˿αչֵĺԼڴѾƵģ
ŤŤʶʵ˵ʲô 
ϰȴӵĿռ䣬˫ӥĿңһ˵
ǸܣڽǸɧ˵óֻ 
ʱһӾˣҲװͿˣǽŵСеʲ
ôһأ  
£ܡϰ˵žѾȥˣһߵӽӵ绰һץ
Ҳͣ˵мƻȻ˵š 
ϰ׵ŵҲᣬҸϿһꡱƣȻһ
ҲҶˣ½ͨ쳣ϰҲܶҵ˼һ
ͰֻŴ򿪣طǰĲ輸ϡ 
ཡཡཡŵ绰æоԼֱæ
䣬ͻȻޱȰʱҲסˣΪȻ绰
ϢȴĻ϶ʱ00:0000:0100:02 
ʦôҲ˵Уֵ绰Ѿͨº͵Ц˵ 
绰ͷӾûôˣֻͣһ󣬲Ŵɤ
֣ʲô£ 
һ˰ɣ㡣 һϰ׻ӿ㣬Ҿסˣ
뿪ϰץһѽקסŵ绰˵
ʦҪңҪĻײ˲ãԿ㰡 
绰ͷûӦĴһҲǣƽʱڼ
Ͱ칫ҶԵСƢˣԹҲѹһԼŭȻű
˵֪ˡ 
ҵ绰ԺϰײŲŲæվҲ͸ϿվȻ
˰칫ҽһ¹ǰ¹ţҲŷС
سտҲ 
ܣίˣǰ·ʰˣӦҲ
𼷡һ˵ţϰ׵ҽȥǰ룬Ժ
ֳģͲ¼ˣҲȫǰҰŻ˵
͸ģԡ 
͸⣿Ȼһʱ֮ûӦʲô˼ӿѾ
·ˣҲͲôˣȲ˵ǾͿ˽ȥ 
԰ղŲҲȫģڿ
濴档ϰһߵЦһ߰ҹ³ţ󻹲
һ䣺ܣֻؾ 
ȻֻͨǾ״̬һǸϿȷһ£Űͷ̧
һ̧ͷҾϰ׵˼ԭž
һ㰵ĤĲһһһս۵ףҾͬվһ
شǰۿľɫһ㡣Ϊ͸Եʣҵܱߣһ
Ƭ԰ɵľĬڰ 
û೤ʱ䣬ӻûиҷʱ䣬ߵУ칫ҵķ
ţȻҾͿڰ칫ϰЦŻӦһ䣺 
µ׵XУѾ㹻ȣǴͳӻǴһɵĺɫ
㣬Լ޳ȵÿһ񼡶ڸһ
˿TǰĲϱһԲزסķؽģ˭̲סϧ
ҪɰһϮ㷢µԺ󣬰ŽŵĽŲס
ԵԸС 
óȻӽšš߽칫һ׶Ȼô
šˣǵվϰǰʱ򣬸ղŻ߸߰ŵͷ
סĵһ˫ϸֻڿϲϵץŪţ޴š 
ʦϢһʱˣоôϰ׻һЦʵ 
ôӻ䵭ĺ͸ղŵ绰һֻǿóشĺ
ɴ࣬ѾóĬԸϰˣζʲôһ
ĥס 
ϰ׵˿ûбӵӰ쵽ȻЦ˵ô첻
ֱô䵭ˣ 
˵°ɣûˡΪվλõԵʣݺ
εԱһ࣬ҲĬĬлϰ׾Ȼ뵽
ǰȣֳĸоȷͬ侳Ĵ̼кʹ
Űȫĺɫֱ֮ϣһɧŪе񾭡ϲ
ط 
УҲˡУıʣվӵ
ԡΪҵһֳָоȫͬģһ
Ѿҵһˣû뵽ϰ׾ȻֱӾͰַӵ
ϣͬʱյӵĶ˵ҽǸ㣬ӦҵϷͿ
ʼ˰ 
ұΪֱֻŲȥܣû뵽ȴԼ
ָϰ׵ĲϣȻѡקķʽͬʱ˵ϣҲ
ŵԡ 
Ǳġϰ״ЦְѸձִܾӵļϣ
ӺȥˣͷĬΪﲻðϰ
ս̸ҵЩʻ㡪ɧ 
ŰУЦģŭصͺһЦʲôǺ
ƵĿһſڣ˵˾䣺ŷ°ɡ 
÷ţϰ׵ЦȴˬˣŪһ
һ׵ģԼ˵ʲôƵġһЦţϰ׾ͷſͣӼ
ͷ֣תصԼİ칫ȥˣȻ˵Сɧ뵽ȥ
ˣֲʲô 
ô˵⡭˵ʱͻȻˣת˵ˣ
˵ɣżؼҡ 
ȻӵĻû˵ȫȴе죬ڹϰ
СɧĴƺΪʲôҪ˵֡ΪʲôҪ˵˵
ѵϻǴηֺĵô 
ӼȻԼ˺ϰ׵ľϰ׿϶Ǽôߵýе
СɧżزȥأҸպͰζᣬҵҪ
һ㣬ʣ⼸ÿٶСʱϰٻؼҡѧУ
Ҫǲ٣ʵҲĹֻǽ֪ͨһû˵ 
ģϢ̧̧¿Ƥóɫ
·˲١Ȼ̬Һ˽⣬ΪʦټӰ࣬
ӱǰϦѵʱƽʱؼұʱҶĵȥ
ˣҲǲðŷ˰ɡ 
㻹Ұϰֱ׳Ӧ꣬һֱȻ˵
ˣ˵˰ҼǵϲѴڿǰɣǵһϷ
Ǿʹϲʼɡ 
ʲʲô㡭˵ôϲϰô˵
ԼҪС˵ֱӼôͬʱҽ̧ڵ϶
һ£Ȼһ˿ζ 
ôǺ˵أȥҿɻǵأ㲻ǰԼڿ͸
ѧ˵µİҿǿʪĲ˵ģ 
ֱӻͲ̫ѣǾµʵ
㡭ô֪ҵġ 
ǻװ㵱ʱǱ飬Ͳѡҵģˡд
ˡϰ˵ʱӵѾ쵽ˣȻੲݵ˵
Ҳˣûʱôͱ˰Ǿ͵ſ
Цء 
ԭҵʱΪֻҿӵ쳣ڿܵ쵼
ڲԹɫȷʵһ㡣ߺѾ޷ˣ
ֱӵһ䣺˵ˣ 
УУ˵ǰˡϰ¶ǰǸͨ˵ǵ
ʱǸεر˷ѧУľѡҵʱɣҲΪС
ɧԭͷһȾظ˵ϡ 
ϰôһ˵Һȷʵô˵ӦӴǻ绰Լ
ʱ˵֮һֱû飬ó˵
 
һڲʱϰ׼߶ţҺְȷʵ
һ˷ѵĳƱѵѣǱѵûҲû취ˡ
ΪҪϴ裬ûϷɻֻ˻ƱǮƱؼ
Ҳû취ԳƱȥ˰ûϹĳƱ
Ʊò֪˲л찡 
ǡʱһֱ˵ʲôҲûȥֻüǵϰ
߶š 
ϰһ˵ҶúȷʵǸ鷳ˡҲȷʵҺ
ӱҵͽѧУᾭ̫ˣҪΪϰǰҴк
Ҷܱס 
˵꣬ǲ˵ȰҵƱˡϰ׿ӹɵĵ
ͷȻͼ˵ҵҲܱ˰ҸϹ˵
ǰˣȥ˱ĵط㲻ҲôƭһƱͻ
Ʊڲű֣˭˵ȥǲȫˡ 
ȷʵǱϰ׵ĽҲĽˣô찡ⲻ
Ǯأ鵽ЩգôͰȷʵƽʱˣѧҳ
һƿƶܽҰ죬ϰ׸ŻģһӶǰ
ЩУùС鴦ˡ 
ϰ׿ӽı󣬲ػǰβ໨Сһ
ҲǱˣ˵Ϸʵһϣ
ģϺҾ͵һϷˣаɣ 
ӺεȴˣȻֻᾭ鲻㣬ǻ˵ǱȲ
ϰ׵ͼȻһߵʵ˼㲻
ġ·ɡ 
Ҳͳˣԭϰ׸Ӱŵĵһ£ʱ
ҵԺкܿҲ͸ֳ˸ŪµĻ棡
һӵڿ㣬һӵķڿɲ
һɹɰ׾Ļ棬ҵҲƵļӲˣӻ
Щխֻһ߿ĳ쵽︧Լ
ԽԽǵܣ 
ʱϰ׵ĻӦָŲ˹԰㿴ֲȥ
ʱʵϰ׻û˵꣬ѾֱӴˡ 
˵ʲô㣡飡ϰ׺ֱӰַУİ칫ϣ
´ҵĽǶȿӵľ͹˳ֻ
ң 
ϰ׿飬һЦ˵ǰҾ˵϶
аû˵ҾÿԡȻڿ㣬Ǿͼ¡ 
˵ǸǸҲûӵҶܸоõ
ԩ߷ߡ 
ˣǰĶҪϰʱѾӵķӦŪ
һͷĴ˵ܱ鱻ðɣ
ҪҾʵϱȥǳˣ 
ǡҲУϰô˵ľͺ˳˵֮
ǷϰװЦˣԼڨڨԥ˰
˵ǡᱻ˷ְɣ 
ϰûػشģһأҸעһ΢
õҲǼٵϢͼƬÿѴڿ˿У
װ 
ڹһҪ˿࣬ͻȻָˣϰȷʵҰǰ
ȰӴ˿඼ʧܵĻҲٴθҵǰͬʱﻹ
Ծ߶ɧɧ㴩㲻Ժ󴩲 
ӹȻҲעҪµ˵Ҫ˿డҪ˿
ʲô̧ͷϰ׾ôһԲض
ֲֻΡΡԼСӦСаɡġ 
У˵˰ϰʱŻָһ㿪ʼƽͣļ˵
ھͰڿһ°ɣһƬ˿͡ 
ھҪѣ˿ͣϰ˵ģҶԽԽ̼ˣرȻ
ϰ˵õĶǼƬҲûʲôΣգҲͳ׷ˡ
ϾҪѧУУ칫ԼڿˣҪֻⱻ֣
ڶóԼֻһĻ¼ 
ӹȻҲһܾȵʵҪڿհ 
ǰտԣڿʵƬù˿ǿһ°
𡣡 
һȥˡ˷ɣϰڿӻھ
ţ뾡ܵĽԼĳ衣 
ڿڰ㲻ְ˵ˣٹһ
ˣڲڲ˵˲ͶһΣϰԽ˵ԽҲ
ԽԽߣǾԼãԺÿʱ칫¥϶һ
˶ûУѵ촩ڿ˿ѸңȻҸ׼µĻȥ
֪ãԼɣܾ뺦Ƶġ 
ϰһϯְ˵վһˣƽʱѵЩοʦһ
ֻǰӦôûôѵر쵼ǣֱǰӵŮ
һغŹţù 
ӵƿҲʵϰ˵ȷʵеΪѧУΪѧ
ӿԷֻ࣬ʳ5:506:20ţ6ʦʳò
ʱټϰ칫¥Ǹشڵ¥Щʦһ㶼
üӰ࣬ͻȥˣôһϰ취ȷʵȫ 
ڰ칫ǰͷһ󣬿ҲˣҲ˵һ˫
طԼСϣȻֱӿʼĬĬؽԼĿˣٶȷ
ʵֱӾˣ˵ŻûзԽͳɸղʱˣ
ϰǰô·һǰֺͺ߶ûУߵǽ
һЩֲڵһµʶûУǱܰⲻ˰ɣô
ϰǰôɰ 
ûҾãϰ׺ܿͻֽͣӣϵŦ۶
û⿪ֻϰ̲סЦ˵Сɧǡ˲
˵ˡ˵žʹ򿪳룬óһͨʽķɫŮʿ˿ڿ㣬Ȼ
һݸӣʦʱ˿Ҳûʲô󣬾
ڿɡӽӹȥԺϰָָ˽䣬˵
ȥ滻ɣŲãȾôպŰɡ 
ϰ˵Щҵעʵ;۽ˡϣô
ԺܻᴩһЩرĿʽҲ֪ʱôҽ
顣뵽ͻȻһа뷨ҹһҪһϰŪ
΢ʲô֣ǲǿαװһ¹˿أ 
ӿǺҹע㲻һϰô˵ûз
ǾŵԸеķ۴ȻϿڿ߬
±ͻȻ˿һĻƵģȻ͵ȥˡ 
ԺӲŴڼҲһֱûҷ
ֻǲĻڿĳϰ׵Ǻרעؼ
ţڼϴŹ 
ӳϰҲ̧ͷҷӴ󲽷Եúܳأ
ƽʱ·ʱӣǺͷֱ
һһǰŲšߵ칫ǰʱ򣬲Ż̧˺
ǧصĸ첲ȻչŵķȭһСɵĺɫڿ
ӵſ 
ҡ˸СŪʪġӽͰ͵˵ 
УЦЦȻĵĺɫ١ӽķԣ
ڱһ£Ȼ΢Ц˵˵ѣʦ 
ҵȻ֪ϰ˵ġ˵ѡʲô˼ӵڿôϰ
ţٽĬ飬ҲǸоޱȴ̼Ҳѹ
ӻճʪڿˡ 
ˣɡϴ˿ࡣϰ˵ִӳó
һδ˿࣬ݵ˵ɹϵ˿ͶҾ
ˣ㸺ѬͿԣϺãù˿ͣѿϣ
ܼ򵥰ɣ 
̬Ȼô˵ţǻǰ˿ԼĿӶ
ÿʱҶ̲סϰ׽̸ҵЩ񶾴ٿ
ʱߵĿɰ飬־ֿ˻ 
ӶҪˣϰ׻ĵˣСɧԼ
ڿ㶨۰ɡ 
㡭ҽˣߺ޵˵꣬תϰ˵㡭
ģ 
аɣǽɣһϷʵǱˣ˭Ҫϴ裬
ûϷɻ 
ʵʱѾߵűߣҷǲϲ˺ϰ״
ͻǺǲԸ𡣡 
ϰ󣬺ܷɵؿӿϣǵһӦҲԸ
Сɧ 
ŶˣӦû뵽ϰ׾Ȼ˵ô󵨣ǸϿ
ؿ⡣ӦûˣŻݺݵһɿŵϰף
޺޵ص˵ˣ˦β뿪ˡ 
                          δ

ڶʮ а
þûˡϰʱĽ⣬ҹֻ༭ôһ֡
ϴμѾüˣ֮ϰһֱû֪ͨҹȥϴηֱʱ˵һС񡱣ͻٴΰҡֳĦôȴţҲʣѵôӶûйȥڿ
Щ죬Ҳβ鿴ϴ뿪ǰϰ׸ҵ΢˺š¡ȷʵϰ˵ûӵκϢֻһɲƵڿƬһ˿ƬĹ棬żһͼƬѾϵͳг޷鿴ҳԵ壬ûʲô˿ЩҲԲ뵽⾹Ȼһµѵ㣬ΪʵԶ뿪ҳ棬ȴܱõȴ޷Ʒ㡣
ΪûС⡱ϰûȥֳӻ£һ̲סһʽȡǻ˵ƢٺҲ˼ȥʣԵҺӹȥƵġ⼸ҲȫԴУҲ͵͵ع۲ӣȷʵҲûôƵĸıڿʽÿûϴϴ˵һ죬Ϊ˿ʽԭǰЩɬ⣬ûκε쳣֡Ҳ̲סĩˣϰεʱ䣬桰ѡϰס
ԺҾ볷ˣѾˣǰǺ»ڸЦǾ;˰죬ǵȵϰ׵ĻӦɣ
ֱҽĵȴ˰Сʱϰ׵Ļظ١𼱣æ졣
ϰףҲ֪æʲôûˣʱſڽϵҲ֪ΪȴЩԹܿ죬ԹΪһ˵ĳֶɢˡǳɫºͿɫ߷ֿӽһĿγ̣һ˫һִЬȵشٳ߳УšԹɢҪԭǡ߷ֿĽʵСȣһ˫ɫ˿ʵذţȻҲ˫ЬС㣬ҲỬ˿У˿֯ӳֳɫѪܣɢų޵Ϣ
ʵϰʼĵڶ죬߷ֿ㡢˿ࡢЬͳΪӵı䡣
װı仯ֲܼװǾеõζˣɡţӵĴͽ϶˵ǵģǵҿڴ˿죬װµʹϣôʼ˿ˣ
ӹȻ׼Ȼû̧ͷҶӣαװĺܵλһʢ˵˵Ϊ㣬ȰҴڡǻŴģҪԸҾˣӵʱ˵꣬ľͿʼ˿ıߣ
ɧһ̾뵽ƺΪû뵽ǣӾȻѽڰϣһݵ˱档ʱҾһ£ת룬ҲףϾԭȷʵҲңֻɲ㹻ȫֺαؾǲƭأ
ջǸϿ˰֣˵𣬱ѣŴлŴ˶䣡
죬Ϊѡְ˿ҵʱûȥӴ˿ĴȣĻֶһɦҵζʱӵһӦǵһۣҵı飬ǳ鴤һºҲû˵ʲôǰŲһˣû˵κλܻǾÿǷҰɡŵʱҿӻóԼŴһִЬһƵһ䣺ô𣿡
ӵĻشֱͷһʱϵЬĴӣҲûı飬ֻŤŤ˵³ζ
ԭҲӵ˼ֲҲˣʱͿʼ¶ֺЬǹԼŪˬˬģ֪Ⱥ̬ϲľϵζ
ЩʱӵĶԻҵ̲ס΢΢һ£Ӵǰ䵭ϲת䣬ⲻϰװȡһʲôԹ޵ģİɡ𼱡
ϰϵĵڶ죬Ǹ˸꼶⡢ȫУżٵҪǣҺӵĽաʵ͵һˣϴǼºżϰʱῴļأʱʱСžͻᷢ̾üͷҲʱз顣Ҳͼƻˣ죬ϰӳȥ֣¶磬ǰ۵ĸоһѹ
ͺԼˣ5ѧУңһȥֳԷӻеչСͱûڲкüˣҹû˵ԭһϲӲ֪ǲҲûʶֻǴӦ5档
ټϰ׺˵Ҫæ˵ҲûŻʲô
Ҹյңϰ׵ĵ绰ȴͻȻ˹ܣ칫¥ûˣ͵㿴Ϸɣ
һ绰ֱӰҵĻ͹˹ȥҿ˿һʱŵ5㣬Ǻܾرת칫¥ȥ
Ҹһţϰ׾ֱӰҾ³죬ֱӲɣиҪȻǧĵȻжȴɣֱﷸֹʲôСиˡϰ˲ӣ
³һɲǣһǸϿϰףΡɧ𣿡̫ò˵ˣЩϰߣҲϰ׻Ӧһ߽һ߼˵Ҫ취ߣԼóȥ֣ҪȳȥĻ϶ȥҵģ
ϰ˵Ļ΢һ£ǻǺܿͰ³ˣֻ˵İɣ
Ҹ³ȣһĺ顱ͬʱ칫ҵžͱƿˣһҵߡ˭еĻͦУôŶþͽˣһϹţһߴǰŮˡ
˵Ů˵䲻̫ò£رŮˣҲֻܿӦҪ곤һЩȻʹЩȴֵķǳãϸ̲סڻеĳ嶯ؼǣ÷ĵطȴһҲģľԲЩഺڵĹӵеģʵҪĿеĻҪһЩ
ȻʤһǴ˵Ů˿϶ӵĶ֡ȻһҲǰ׾СɣȴûüĿľ¸оֻ˵һ͵Ϸٸٱ¡ɫԴӢȣ϶Ҫѷɫٵġ
ȻŮ˵Ĵ´ȴ󵨵Ķ࣬һɫһּ磬׵Ǻ綶¶ڿУϸ۵Ƥ˵ֹǹһĹߣȻһϥȹǲĿȴ˴ȸŵ⼸ҵĿѾ̽ջء̽ջص˿סˣ̤һ˫ɫļͷϸ߸Ь¶Ľ棬ΪЬи5ֵӣԿӻҪԸһЩ
ϰ׿ЦеǰȥһɳϣȻһˮ˵ͦ찡ô˵ļʼס𣿡
ʲôʣҪʲôϰ׵Ļðһͷˮ
Ů˺ҲȫϰҪʲôֻһŴʵ飬ǡҪôڱǰ
ûҲþûˡϰһ˵仰ǸŮ˵ķ˹ȥȻоͱĳһޱĳƺʦſ棬ǰûʲô˼ġ
ʦҲպΣΪѧУûպεʦһƺǵһӦӡ˼ϰҪʦȣ֪ǲҲкʦԭһ뵽ҵѾе㼤ˡ
ʦȻӲһӦǺϰ׺ˣֻһϰ׵ؿڣͽ˵ߣھѽҵҪõʲôӣɫô ϸǵĻŮ˵һͱϰװѹɳϷסʪĴҲ͵ûʲôˡһ㣬ҴŻǲµˣеáӦָľӰɣ
ʱҲһĸо˵ôĳƺô˵ôءʱϰ׵İ칫˼޵˭жߵĸ飬ԤУӦˡ
ϰæſ˻ŮˣһС˵ţˣҿȥ˰ȻݵԽãҾԽˬһһԼ·ȥȥˡ
ţһӡѩȹı־ٸͷվſڣҲ˵ӰǶôϤֻ˵úɫ׺İɫȹҾѾϤˣΪ·رƫѾǰǰ꣬һЦ˵ˣΪȷѾǰЩĿʽûٴˡ˵˵͵˵·ſڵ˲ǸòҼĽ޻˭
ӿǸϴ裬һͷ΢΢Ų˵㷢ûȫɣȻǱԺ󣬰һɫĺǸҲϤˣΪʱ̸ʱҷϲһЩΣѡġӡѾмûдˣ֪ôִ˳
վſڵӵͷʮָǰľţ·ǿŰתǧһſҲû˵΢΢̧ͷһϰףŰС鲽ٴνӵˡ
ʱǸɳϵŮѾԼͷѸղ˦һȹƽԼϥϣվ˴֣޵ػ˻кѽá
仰͵תͷһ˫̱ȫռˣȫ޵˵ôô˰ˣ˵Ժת׼뿪һתһ߻Ͱ˵æסУҸ㱨
ϰҲûӽʲôҪҲᱻŵ˻ʧɫôŵɣһĻͻȻЩ̿
ϰ˫׳ֱ۰סƾ˼ŰҲ˿ȻһֲֻӣֱӰŴ淴ˣú΢ЦŶ˵ûµģʦԼˣϷѡ
ͬʱǸİŮҲɳǲèŤŷĿ貿ߵǰشӵļ˵ͬ΢Цؿӵ۾˵ûµģã㶼֪ҡ
ӽ쿴ȫûϴκϰ׶ˣҲûƽʱָ߰޵ӣһƻһͷվ֮䣬ʵ
㡭Ҫ
̫ˣʦֱˡϰƵתصԼϰǰȵº˵ͿҺУϷ򵥡
ֻǿϰ׺ֵŮȻҶб㺣ܿϰغһ֪Ů˷ԹϵҲǲ鰡
ŮҲкʦ̫ˣ
ӿ϶Ҳһ飬ϰô˵̧ͷò˼鿴˿Ůˣ˵Ȼҿ㵽׻ǲǸŮ˰
ñĵĿⶢһŮҲоʲôϵЦʧˣҰִӵļҲ˻ǵһԼȻ˵ã㲻˿б˿ŵȤ
סҵ仰лĻжǲƭ㡣
Ů˼ֱǸ߾̫ƻ˰ɣΪ֪ǰϿεʱһЩѧݣҶһȼסȥղô˵ֱڸ¹ưѵԺҺҪϰ׿Ű߿ôš
ûӦֻǱǸ߾ߺֻð۾ĵطһ˫ֻŪȹߡУʱͻȻٵˣϻˣʱ䲻ࡣǵڶϷˣʦȥͻһ·ڿҲҪˣ
·ΪʲôҪ·Ҳ˼ͻȻʯϰ׽ҪʲôˣԭͼղǸνġˡһºڵĲ²ߣԭ߾һպΡֻϰײõĳˡӲûʼǵĶԻӦǻûвµϰ׵ͼϰǻ·̧ͷʵΪʲô·
ϰ۶û̧ȻǶⲻ̫⣬һشӱǻһȻŲͷصһۡҶЩ־壬ΪǵЩ£⿴ϰױǰࡣ
ӱӭϰ׵Ŀ󣬼˼룬Ʋ죬ȦȻ̧ͷŤһߡʱǸ߾ͻȻվм䣬Цϰ˵ѽ飬Ҳֻʣû˵ġ˵ְͷתӣָǣסӵ֣Ц˵߰߰ɣã·ҲǸϴģ㲻˵䣬ǣһԸӵȥˣյֻһŮЦԽȫĲ壬ֻҵꡣ
˽ȥϰ׿ּһ°칫ҵְѴڣһƨƤɳϣĿ˴ӹ󣬲֨ѽһˣòŮڻصҵ
ǡǸ߾𣡣ʹ˵۾̺һĻȫҾˣϸֱҲԼǰĲӣΪǸ߾ޱϤѩȹͶ˿ʼӵģԺĺᷢҵ߬͸ӵģҲӣΪؼǣȻŵһ㱡ɴֻһ˫ʵ۾棡ҪҲߴĴӺ滺˳ȫΪǸҹҹӣ
ȻҲ˿ʼŮ˵·һּ¡߿泤ȹ˫ǳɫĸ߸Ь˹Ҳ˫ȫ˿Ͳûнû˷İ󸿣ͷڷҲȫش޵ס߶޵ա
ʦɣϰɳϳ˵ķ֡
ԥһ£ȣԼ֬ԼͲ˿߾ʹӸ߿ĳȹ¶˳ʱȴķ֣һʦȴżᶨĲŤϸȥˣһһ߻ŤͷЦŶ˵ãУеҡһ仰ͰѴŸ߸ЬӶԭء
ϰ׾ͰؿɳϣǸ߾ߵԼǰ󣬲Ŷ˵
ʦˣͲҪôˣǺúõһ棬Ȩĵ
Ǹ߾֪ʲôʱҲѾЦݣɴϷ¶۾ҲѾ״ŭĿӵ˵ҺѾûʲô˵ˣҪͿɣ仰Ȼأȴûһ˿ŭ棬ЩܲȻĸоΪףֻݳĶԻҲѾޱȷϣ߾ֻģӵӶѡ
뵽ӣҲŴ޵ķһۣû뵽ӵķӦԤƵҪܶ࣬ͤͤһ¶˺͸սʱһĳԾ飬Ž۵촽ʶذſһĨϼޱȽ޵ӡӣҲЩ֣ô˳Ծ˵Ҳڰ⻹ûôء
վӵĽǶ룬ûŮ˰ɣȻϷӵⷽ滹Ǻܵ
ǱϰѾʼˣȻǿɳЦ˵УǣͿʼʱȷʵࡣ˵žҪȥԼĿӣս⿪ͻȻͣ˵ʵ첻Ҫ㣬ʦҿ϶ʱ䣬پУȰ˿Ӱɡ
ʦеû״̬ϰôһ˵Ȼ͡һЦ˳ԼЦ̸ɴ죬ȻסЦݣװݺݵ˵ߡ֪۸ң˵ͼװŤһ£ؿʼϰ׵Ϳš
仰ȫӵķˣźһӰϰ׿£ϰѿӵĻ棬Ҳ̲סذӡӷƽʱķ˽ŰһѿӵĳҾȻϰ׻ҪӲ
ϰ̱֮ġţࡱһĳª¶˳ϴֻƵ￴ϾòСҿĿȻϰ׵ûȫӲӴҿ˵֮϶ƽĳߴ硣롰欵ӡ¾Ҫ룬Ҽֱӻվһˡ
ô£ͻȻϰ׾ôɿڴϹžվ񴩹߾ӵķ˳ϰ׵Ŀ⿴ȥŷߺΪ˲ҵĻ棬ѾתһԡϰȻΪ̫⣬ƤЦⲻЦص˵㲻ϲϷʦҪǲ´λϷĻߡ˵ϰҲӵķӦͣһָָߵĵɳ˵úÿţ
߰ҪǴӰ칫¥ȥӷ־˰ﲻסϰ׼ϰȻǶԼԤʮţҲӵӦͼصˡսǰļ˵βˣ㲻ֱҲӲˡȻһվԭصӣǰŮ˵İɣĻϹʲô֪
ʱӦҲϰ׽ͼҿһСдʵ
̬쵰쵰쵰һĹĵرҵķˣ˵·ӿԸģȹȹĲҡҷˣϵĸ߸ЬҲڵذϲȳ˶˵Ľģડડડ
գӹȻϰԣҵĵɳϡºӱб֧Ȼб棬׼ؾ̨ͬһ㡣ӱԿó˼ȻӱܣҲͻȥˣͽһ˫Ŀסǰˣϻ˵úݺ˵̬ǻû˵꣬ͻȻֺû˵ߡһ㲻˵ˡ
ô˵λ֪ٵĺʦҲе㲻ˣͬߡ
һͷתϰףԼƵֱ˿㣬Ҳһĵ˵ֻҪϹҾģʱҿ˿ǼһԵڿ㣬ȻǼ
ϰʱǰʦͷ˵ʦɣǿʼ
ߡʦѧӽߵģͷܾϰ׵Ҫ
Ҫϰֻסһֺ̧ԾվȻؿϰ¶Ĵȸһ˫ҲM͵ƽϰƨµɳϡ
ʦôôʪϰ׵ձǼѩȹȹסͷʣءʦʪȵѾøϰˡ
ǵġЦҡ˼ƽʱôʪġʦ˵ζƵĿԱߵӣȻ˵ֻǸо̼Żʪ±ŭĿԲɵӱ񶼻ɢˣ㿪ӣǺܿϰ׸ղŵӣֻҪҧ촽ְĿ˻
ʦҾϲʵӡϰһЦһץסʦɳϵָȻһ˫ź۴Լļϣ˷ܵ˵ʦʥˮһиоˣסҵĲӰɡ
Ҫû뵽ϰ״ȸġʦȻܾϰ׵ְѸ첲ǧĵ˵ֻϹΪʲôҪѽ
ʱҪγѪһϰҲתͷһӵ̬Ȼ˫ַסϵķȵʹ̧һ㣬һЦ˵ǣСɧȻٿˣ㱧һ߱΢΢ǰһͦ
̼䣬ʦгһУҲ˵ȷʵϰӦǰůѨˣͬʱҲʲô˽С
ֵĽͻȻҲһΣյ뷨ôһӣҲһζ
뵽ұ۾ش˴ϵԼʾٵģٵģû£ǼٵġȻǼٵģǾûʲôΣյģǸɴŮˣӺáӡûΣաûΣաӡ
Ϊ׷ִ̼УҿʼⰵʾԼǸ߾ӣҴҵĽǶȿȥ˵Ĳ󷽹۲ģԴΡšͣرǸ־ԵķǸŮ˶Դӣɣ
ҸŲȥֻղһ£ϰ̧ġӡûȫȥһϥأԲ֧ϰ״ɳϣز˵𡭱̫ˡ
ϰ׹Ц˵˵˰ɣҺϹ˭ĸ󣿡ϰ仰ȻʼǶſϵŮ˵ģ˵ĿȴͣһԵϣŪһһ׵ġ仰ʶĸо͵ʱǵƵνӵĵطһ¸Ӵ뵽ϰ׺ӵĹȥˡ
ˡʹġӡһ߽ţһ߻ؼȥһ̶ȺֽͣŲõԼ˵̫ˡ˰ɣ
˰ãʦ̫۰ˣϰθɴӵȫ˳һҲһ˳ҸϿ쿴˿ӵı飬ó϶Ҳ˽ϰ׵ͼҲԵòܾȣֱ˽Ū߳ܿ϶еģԵŲһ²ڵϵĸ߸ЬȹҲʱĵȥ¶ڿһǡ
𡭱˵Ϲˡ˼ŪŪˣ㻹Ҫ˵˼Ϲ˵Ȼ˿̫ӡٲڵӣǸҵ˽⣬ȴҲӰϡ
ϰֱٴιסŤŵϸؾͰȥšӡһУӦϰǸֳȫ뵽˴ľġӡˡϰʱһ£ſ˵ãղֻͻڲˣоϹһɣ
仰е㲻ˣôôϸڵĶ˾˵ôŵ˿ڣǵģԭЩϰ֪ˡҿ˿ӣҲûкܾȣǿŵĿѾ˵ˮ
ϰôһͱ׺󣬡ӡֻܱ۾˰Ĵֳŵú˵˵ϹɣȻˣɡһ棬ⶼ˵ʲô
ϰ׵ȫȴûٶһЦĿǰġӡֱɻۺ󣬲һڡӡĦһ˵ã㿴ôˣҲʮˣۣԼɡ
š㡪ôáš˼Ϊѽ˼ҲŲҪعġӡ
Ȼ͸ղһ˵ھܾȴǹ
ãûµģ֪㲻޵ҿ϶ôģģ
ֻʱޣ㲻𣿡ϰ׸ˡӡһ̨ף˵
ǵġϰôһ˵ײǵӣŮ˺׾ͱ˵ˡϾҿӣӦ̲סҪƷƷ̴ĸˡֻѵӵЬɳ̺ӵȹںϰ׵Ĵϣ滺ӡϰʶ
š
Сɧ㿴Լӡϰ˵ţֿһԵӣӱޱӣûطԿֻðĿ⿴ǰŮˡ
һĵĻ棬ǼϿʱʥȹôϰ¶ŵĺëϣŲˣ͵͵µĳ⣬ϵطڳ֭ϰ׵ͿĨţӱ־ԵĸβҲΪϵĳڿлӺţѡӡе˲ૡ
𡭰ôҡҲǡСɧȻô˵˭ӡ۾Ѱеı飬ƺʵ顣
ãҪҪùһ㣬Щǿķǵģֻѿϰ˵ţͰԼ˫ˡӡβ棬ס۵⣬ͦ˵Сɧ𣿡
ӡվϰ׼ʵֱסĵֻŹͷ˼κٴûסЦ͡һϿס죬˵š֪Сɧܿ˰ɣϡס
Ŷ㿴ʱʲôʱ㡣ϰ˵꣬ų˵ڡӡµֱ֣ӷϸϣȻ׮һʼͦ
¡ӡ̴滺˼٣ҲеˣͺŮһԭʼӦ𣺡
ϰ׾ôݺݵزٸʮ£һ󣬡ӡѾȫû˿ʼ棬㷢ѾεɢΪµСѾٴαMƽ̯ɳϡҪǣ֪ʲôʱ򣬡ӡ˫źѾϰ׵Ĳ˽عϰ׵ǰ·±ݺݵĳˤһ
˵ֻϹ𣿺áϰÿһӵ֣ζĿһһۣθƵĶЦһЦ
ġӡðŴӸղŵлָҿɴµСɵͷԼ촽Ŵ˵ǸСɧ̫ʧ̬ˡһ˵ţһ߷ſ˽ϰ׾ʮ۴аָ׼뿪ϰףָʼˡ
ϰ׼״ûе˫޹ǵĸ첲뿪ͻȻŻӡƨվ
죡ϰҲ̫˰ɣһƵȫϰ׾ˡ
¸ոɿʮָӡľһֻٴ˫ط꣬Ϊûκε֧ţָѾ޷ȫ֤Լԡӡɴֱ֧ۻסϰ׵Ĳӣͬʱɫ˿ԸҲزϰ׵ͬһϰ׵ϣûһ˿϶
ϰ׾ƣһ߱ġӡһͦΣٴβٸ
ҵ￴ϰǸǼβϼнɡڼнַɣϵڡӡѨŵĻ棬ѾӳҵԺУ֮ȥÿϰ׵βʱҶһִоβļȫѻڿµϣش롰ӡѨ
ϰһ߸ţһЦſʼôֱ˰ãֻôˣеϹ
ϰ׻˵һ룬û뵽ֱӱļ˴ˣϹϹ㡭ϰףǡϹ
Ȼ֪ⲻӣǿôͱϰ׸㵽ҺϹĳ̶ȣһ̲סһԵӡ뵽ӡȻΪԽĿжǣһЩΪϹʱּȴ̼ĸоַӿҵͷ
ʱϰת˸򣬰ѱŵŮתӣˬĴЦ·ЦӿһȻóѾЩ鶯֧ʼڲϱ仯ţȻһ˵̬
ղšϹĴϰ׸ļ飬ϰ׾ȻֱؿӣȻҵس壬ֱʮº󣬻ġӡҲ̲סĸϰ׵ļͷ߽һ˵ţϹܲˡܲˣϹҪ߳ˡ
ʱϰƾһǧĵŮſڼͷ߿ţ۾Ҳû뿪Ƭ̣Ҳûа취ֻĿˮػϰסֱϰһתȻ͵صɳˣ
һ˲䣡ɳֵĳ̶ȣҶȫȹµ໥ҧɵôĳ̶ȣοϰ׵˵Ĵֳ½Źԣӡñȫͱ
Ȼϣľ޴ֱáӡ˸߳һͷŰĸ߿УתŮ˾߳µ߽
˵ˣӹܡϹܡ
һͷŹҴӲȥӡѾεر۾С˰ֱϰǰû˶ֻʣ±˿ŵϸֱأԲͣСţһ𡣴ʱɴĽģǺӡ˰ɣ·ɡӰؼһ󣬶űһ˵Ļ
ϰʵһֱڶӿֻôʣſһ۱ЦЦ˵ŵﰡʦⲻǻ
ǲǡӻû˵꣬ϸָɿ˴ߵ˵ȥˡ
ʲôȲ˵һû䣬ѵƽʱһθ߳㣿ϰ˵꣬ڿ˿Ůˡ
ϰ˵仰˵ȻƵģȴرѹΪ˵һθ߳ˣðĦǴΣҾȫûӸ߳ǰһοԼ˵ܶŮ˶û߳ԴЩ鷢ҿӵıı֣֪ʵҲԼֻǺʱ޿κΰˣֲ˼ҵ𡣶ϰ׾ôʳȲ˵ѹѹӻôĸܰ
Ȼ»شҲУҲУֻ촽˶Ҳû˵ǵͷԼָ
ãٵһɣ̫ˣܾûôúõİˣһһΡǸ߾ϰ׵̧ͷתͷЦŶô˵
ºҲû˸ղŵķâ˵ǡܲСղҲ̫ˣһˣǻΪǡǡСɡ
Ǹ߾ô˵¶һܲı飬Щ鱾νģܲ˵ãҲŮˣӦ֪ѽֶǿƲסѽ
ӱһ˵ģջɫ̲סˢĺˣְֻͷȥñ˿ӣӵ˵ǡܲܡˡ
ʱǸ߾˵ȴϰһסˡϰЦſۻŮˣȻתͷ˵ɣҲܵίһ¡
˵ϰڳһֻԼ輸µĳ룬Ȼ˽ȥż΢ЦŶ˵ǺʦҲô԰ɣǲҲӦóأ
    

19ΡУǸֶεˣῪʼѧУ30ꡱΪ20ꡱΪУӦ45á
Ҹ˸ˮǰõӢĸؼˣֶһԺ͸ĳˡ
дĻеѣллҹΪģǿ϶Ķ
Щʵھò̫еѣ뿴ֻܴպϿɣҲޣȷʵٺҲɲ˸֡
ʮ£ԴѰ 
ôء 
ӿϰóĶ˵û˵ȻϰԵ
־Ӹ¡Щָ𣬵˵ѾϸšΪϰŵģ
ġʶˡǸǵƵeֶε 
ǵСɧǵǼӡϰ׵
Ц˵ 
ǡ֣һ㣬ʶһ߾ɷ
ǸŮҲһЦضԼλ˵Ŀһײ̼
ӱŰͺ߾ǸӲ֪ܵһ
ΪӴӶԷЦӯӯпԲ³İŮƺѾ֪
еĹ 
飬˵˲߱˵ġ ˵ʱӵͳeôһ˿
ŭô߾˵ĻٴʧȥķŭȨ 
ãˣǷʲôûк˵̨ҲӲ
ġֻҴܲµΪǵҲǡһЩɡ߾˵
eתͷ۵ĿϰףeİȻô
¶ýҲһ~ 
ܣԲܣ߾ĻһûĦӵķӦԼѾ
eˡҰ¾ģôһ˿ߣʹӻ֏ͳǰ
ǸȤӣҲԻϰװһͣģ 
߾Ļмذһۣһ仰Ҳû˵ݷϸ
ֵڷϡʱϰ׵̬ͻȻһٰʮת˸䣬
˵ǲܵģʦ㲻һ˼ϹϹҲҵ
ͬ£ʶҲô֡ҺֻϷ̽ô
ǷȤѡ 
ϰô˵ҲĲԵķһ㣬ͬҲ̹ȻһЩ
ϰ׵ҲûиղôˡܻΪϰ˵Եʣ
eһҶ 
ϰҲܻʱͣʱӶ˶e
ֺͷһԼġѡԥ˼룬ڻ
˵˾䣺ǾͿɡȻһb־ʹϰ׵eǸ
Сħ˹ȥ 
У㣬СɧŻȥϹϰװݸӺ󣬾Ϳ
ԼϵŮˣһķΡ߾̾Ϭ̧
ذϰ׵e˳ó͵Ƿֿ
ϵ⣬ѾˬҪˡ 
߾վ˺Ĭػ˸λϰȻǶɳϣ
·ġʦҲתӡת䣬ӵѩȹ
˦һȹٴθϰ׳˶Ŀϣ˸ղŲ
֭ҺҲǵճӵȹˡ 
߾ת󣬾ȹ°ڣҵĽǶȣܿ
ϸѩκΰһɫصһɴѨдŮ㣬ݷ
ҵΧŪֱô̼ǻŮˣ
Ȼٴΰϰ׵Լe 
ʱϰȴϣʹ¡߾ɻ
Ťתϰ׳ŬŬ죺ûû׼ء 
ʶ˶ԼǸŮ˻ƨɰ
ţеصԼĿշ޸eӷ
֪ôˣѵĿתضԼ 
غһΪֹʶһ⣬ϰһ
㣬һζֱĻǡǡֻܰԼϽεľء֪
ûкڣղǵƵʱ򣬾ӦдȰ
ãҲĿĵز 
ȥʮ󣬿Ӵ߬һֱ²˾ģһֱ
߾ͻȻ̲סˣ㰡װʲôҲǣԸ
Ƶһֱ˰죬ټ϶Բļпȫû
ȥԼƢڰ칫eװҲװ˰ɣã֪
Ůˣɣ 
߾ɤһӾǱסһҲ˶ԷԶ񶾣
ᡰŮֶķ̣վе˵𺰣ֻǡ
ֻǣǿ̫߳ˡȥŪãúúһ
վһ߷͵߶䣬¶Էٴηѡ 
Щ֪eٴ߾񾭣˿߾
ʱҲվҲֱ֪һѾͽվ
Ƶɳϡ⧲ıӶȻʧȥƽ⣬ͬʱܵء
ļһܿסԼ졣Ϊ߾׳ȹһ߿
ģһҪӵһ˫ͬ˿˿߶Ӳ࿪ĵط
ȫ¶˳ 
һƣ˵¶ƨˣôҲûڿӰӡֻ߾ȫ
ٴϢʵĻᣬһbִeһbֱ㴩ȹڿ
ĵطһãȹ㷭һ࣬ȫһǣĳ񲼣
˫Ͳ˿ĽȣͬǶԱϰ֪ٴε
⣬ȫ¶˿eֻ˫ɫͷ߸ЬŻأ
ţֵ׺һ˿ҡζ 
ʱҲſߣֲøղûڿ㣬ԭڴһɫĶ
ֿ㣡ǰֻڳվϼûʵҲ뵽һ
Ȼ˴ͳϡĿתع۲ӵ°Ժ
ҲûĻᡪڿȫûвϵ֧ţֻһϵź
ϸӵŹϣǸӵħһƾĸ˿
̲סҪȥ˵ǴŮˣ
мһƬɵĲϣĵĸܹסӵëӵľոشٴλ
Ϊһϸߣֱ荽ηвӰǺɫ鰡Ȼྴ
ӣ 
ȷţǲģ֮tһеġҲǾ
˵ϰ׵Ļڲeڿ㶼߾ˣ 
߾ŭδȫɢֻeУһ
ΪʲôһǰҵڿŪôʪeװ崿
λ֮ġ˽˶ԹûճϰҲȥֹ
µضſķչ 
ûУûСǡʧɫһһ߻
һֻرš 
ڿ㻹ң߾ӵķԣǶҺϰһ
ؾͰĺȫקˡⱣصĶֿ㣬
Եһȫûеֿ㳹׷˶ӵػΪһűȰƻ
ҪСķϲ߾һջԼڿ㣬ǱԼӷ
йţ̲滣꾫 
ʵeƺǸŮΪ߾ǵΪ̫ˣΪݶ
ôΪƾĶۣӦҲλŵ֪ʶŮԣ
ҲƣҲЩ˵Ϊ׶񶾵ˣ
eҿɾɰӣѧУŮʦׯǶ򻨣ȴֵֻ
׵Ĵʏۡ 
ѵǱΪʲôÿ˶ôѵǲ
ԵģҲǸɱε𣡣뵽eҲٴ
ãҲٴζصԲͬ 
ʱȴûоȥЩԻѾ
һԣֵһʱһ˫סԼȫ¶ڿеʪѨ
Լĳ̬չʾǰ˿ 
鵽һе߾Ҳĵصȴĥĥˣǹ
eҾؿӵֱ֣ذ
ӵȫûˮҵĸо˻ݣ
ӵһֱ˽ȥֱֻǸӵѨϡ 
š漴һƺߣ޳ָҲֻԵϸܵ
ëϣǹҪʧְһ 
ӣ߾vƵ·ϲ˲֣תϰ˵ˣ
飬¿Կʼ˰~Ȼеŭδһ
ףͻͶˣЦҲ֮˳ĵ˵㲻
Ҿúÿҽ~ 
һ˵꣬ϰĵ˵ͷóԸղŷһĻҲ£
˵סðơӡϸڹe仰Ҳ
װӻԳõŮŪĳȣǾٴǿԼ
ŮӺá 
ֻλðӿϰ˶̾ͽƨɣ
˵̲סˣɣ顭ɣУ~ 
ϰҲת۾ϷˣЦ˵˵ԼСɧһҲ
ϹϹˡ˵ζؿӣݷڶ˵һ
ҲǲհȹٴãԼ˫б֧ŵĳ
棬̧ͷײϰƵĿ⣬ְͷȥ 
~ðһϰ׵ĴȣͰԼץסϰͦ
һ׼Լһ߽˼ϹҪ˼ң
Ϊʲôѽ~ 
⡭⡭ǹ˵ˣ˵ҾҪˣҿ
ôճeĬĬԹšȻ𽥻֏ƽҵ̬
Ҳٴη 
ǱߣϰǼŶӵĵ٩ûã֪ϧ
Ǿֹֹɣϰ׽ʲôãһϰ˳ƺ
ӣоֺ͵ʱʱĸ̫ܲһˣڸһɬ
ַŭ˵һЩζ 
ѵôѾˣ 
˼ַ֣ϰ׼ʹ˵仰ҲûϾͲͷϿȴ
ʪһԵңȴѨeӵķӦҲ
䵽ˣһ˫΢΢ضţСſС£
ϰ˵ʲôӺ߾e˳ҲȻ¶ˣЩ
ǹ˵ġ 
˵ˡšӼʹŸսǲȥֹ
ǵ裬ⲻ֪ϣģΪֻӿϿڽ
̤˵̨ 
ӵƺΪƷ߾ʸܵϰ׵
͡~~һǵĽӵƺһ𣬾ͬҰ
ĵı˹һ㣬ڷe˱ķ顣 
㡭ôӻҪĶ̳࣬ѡָо
ǾṲ̷ͬ˵ãһ߹ͬڴϽţϡ
һ 
λϵĹ˵˵ʲôϰװѻͷ˹
˵ãˣͱԼίû˻Ϊ߾
Ǳϰϵģϰ˵ʲôֱضӣģ
ɵطʽҲ֪ں˭˵ôһ˲ɣ 
仰Ȼ˵ģǱϰ׵߾ôֻ֪
ѽѽȻӦ˼ˡҲǿ
ˡѵ˼Ű˼ҡš߰~ 
˵ҡšûУⳡ˵ıݣȴΪӴ
Ը񣬻ѱ˵ĶԻֺʵݵı粵
һֱܺľʧ룬ȫ𲻵Ӧеã
ǰԽԽ 
ϰ׽ĻӦνǡҷԴȫ˶ֻ
ӸղŵĶֿŵţЦ˵ҿû˵Լ
ţζж飡Ȼֽ߾Ļ˵㿴㣬Ŷð
ҪֵܵĻԼ 
ϰ˵꣬˶eңأͻȻһµķӦϰӦ
ǿƵʣͬʱŮ˵ĳƵҲĬĬӿˡ 
Iߣ˼װ֡ǡ
㡭һ㣬á桭ӡѽֱز塭ң
ááԽԽʧ񣬺ֻʶظЩ
 
ӵȻ߾ڹԼʹѾѨe
ŪýһѶ֧һְһ˫ȷƽԵ
ģe̲סٴ̤壬̧һ˫ˮһۣ
ŭŶһȴˡ㣡֮ʲôҲ˵
ֻгĴдһϢȴѾ޷ֱ
ΪΪС 
ͻȻһָоǰϰIǰôСŮ˵
һ棬ֻÿǰʱǶׯһŮһ 
뵽eҿЦһ£ȴⷢ߾ͻȻŻˣϰ׿
ô߾߳ԱѾΪʧ۾˹
һ󠲻Ҫӵһ΢СĶһӾͱͬʱ׽
ˣ 
ֻ΢΢ֿĴȣɿظȹڰ˰ԼλãȻ
ְļнˣһ˲䣬ݷʲôûзƵģⲻ֪
ϸСĶѱĿתǿ˸Уڼ齻ŵ˶
Լͬͣ 
й˵߾Ѿǵ㲻ʱȴˣȡ͡һݸ
Ц˳ϣ˰ⶼԼ~ 
ǣʶ鱩¶Ȼߺǲòȥһ
һΪأԺܿ죬Ҿ΢΢β˵
ǡš荣µ 
̬˶̲סһЦһοҡͷҸоβ
ִĳЦһ˿ѼЦֵζӺ񽥽أΪ׼
߶Ҳǡ£һ 
ϰҲǱֵĺܹģİӡǽѡ˵Լúһ
һûãȻּˡ˵Ͳٶӿˣ
ס˻eٸĶ䣬װµļεѨ
ڿ϶ᱻƣҪǹǶΣǾeˡ 
Ůôó˵أյŭһ
㡭š̬~㳹׵ͷ˫סԼľ@ݣ
ߴĺǱһ 
eКUϰ׵ļʶ㣬־ܷѨ
ص㣡ֲǰôѣԭϧǰûܹ
eǶεϣϰܰһ·Ʒʰɣ
ôĬĬţȻϰʱһѾÿɴں
Ǹ߾ʪǣѾȫӴڵĵزˣ 
Ϻ꣡ȷʵѧƣ֪ܷҷԼԽ
Խtϰ׵·ˣΪ֪ڻӲŵĻӿ϶
᲻˼˵߾Ͷ뵽۾˵ĳ̶ȣ
϶ûעĻģϰ⿴۾Ի
͵͵Ĺ۲ţ 
ȻરડĽ󣬾ͻ̧ͷȻ
һĻ񴥵ˣǣȻС
ذŲ˻߾һӵĴ磬eϰ׵ľ޸
ϰǵľĻڿeԼһ
ǾĿ󣬲ȻԼ顣 
ҲĿӵխȹeһֱһӣ⻭汾һ
ҵζΪ˭һĻ᲻ȥ²⣬ӵһͷŮ
ĸطʱΪû˷֣ջ
֣˳ӴȹڱԵ̽˽ȥ 
Ҳ֪ûڿΪ˷ֹٴαƳһ˶
ֻܴȻ񾱵Ķ϶ǸСĺɫħѾͻ
ӭϣ뵽ǶӹڵѨǻ
ȥˣ 
ʱϰ׵ıֹȻһܹݣûз
ӵĹעΪӸһУǸҺָû
յʱϰ׾ҵƤӵ¶ңİťΪ
Լ֪̼ⷬ䣬ɤЩ̲סӿ
Ѿeʵڳÿһˡ 
~ôӾʶ˲ԣϿ޳ָסӣ
һbҪȹeóҲʱͣѨ³Ǹϣ
ӨӨˮָסǸаӣԥãվ۾
ӻݳûЭ֣󠿪eŵ
ӡ 
ΪٵȷʵɧǣҪ
ȥܵĳ̶ȣɷѾö֪ҲֻĿȥ 
ϰ״Ӹղſʼһ̬˵ֵЦϷŪ
ڵٴʶԼǰѩeʱֿʼ
᣺СɧôˣҲģСɡ 
~Ҫ~ʪǵɴȻȻĴҡͷ
ͬʱҲʼʶ~ֻǱ溦~ʵ˼ұ
Ż˷ܣþ롭͵ˡ~˼ϹŴ̡~
Ŵ̼~ 
ôֳͷϣңһݻӵص㣡Ѿ
ûжŵȥˣӦȫľӦӹϵ
𶯡ڵӣʹŸ߸Ь̲ס˽ż⣬ϸ
ֻżʱŻӴ棬աաĴ죻β
¼ѹɳͣǼʹѹסϴ
˶ͬЧӦһȻֻСԾţȴ
ӽ쫷ˣ 
УǣǾ㣬ϹϿεѧɧϰҲ
ɧĵ߾Ⱦˣeңֵһ£Ӧõߵǿ
ȣȻͰңӵһߣסİӳ
һ̣߳һʣװ𣿺ɧװ𣡣 
߾ҲĴţ̲满òװˡ
ˡݺݵزҰɡ˼ҡ
̲满 
ЩġߡҲ޷Ĭˣʹشӱȩ
źķ̵˲ӵĽҲʾļ˵Ľţ
šᡭšššһ仰û˵꣬ӵֻʣ
ȻͻȻֹһ㣬ֱĿɳĿһɣ
˺̱ɳʱ֪׼ҪӭΥĸ߳ˣ 
ҵ۾eѾûκˣҲ֪ϰ׺߾
ʲôֻӿʼס촽ȴһʹϣһ
˫ֻĳԼٲ󌣬Լһ
ͽͣ~~~һǴɤд˳
 
θ߳಻ӿβûֹͣһ˳ְ
ûˡһŮһɳϲŤȫѩ
ɳȫšһţ֮Ӧ߿ĳȹͱԼŤ
ȫһߣ˿ڰԵøĺͷ飡 
˰ӺӾֻʣ˯еС߽
ˣС~ܲˡ~ͣͣšס~ͣ顭ͣ~ 
⸱ʤյ̬ҿýζҵûз
˿ϧȫûҪȥĳ嶯ϰӵĺ󣬾Ȼ
ŵøϹӢ۾ˣĹеͣңʱŸոշ֣ԭ
ϰѰ߾һԣվˣ 
ƫģ߾ּҵ԰ϰΪһϢˣ
˵Թšʱһ὿۵ȫ֏ͣһ˫Իɢ
񣬻ԲķθȻҪ鴤һ£ʵĴнȻ
زסǳѪĳܸʪѨȻҧסǸĺɫ
ӣŻһض 
߾ʱԹҲȥ̬ˣһץסӣ
һ˵أ꾫 
һȴڳÿ˶û뵽Ľ֪Ӵȼе̫
ΪڲͣҧɣֻǾ;˹ĥ֮
һûȻӸˣ 
߾һӣ˿eӣȫûϵ͡
һЦ˳Ȼظпô~ 
ϰƺҲǵһξ飬ʶɻʵôˣ 
ҧ̫£Ϊʲô߾뿪Ц˵꣬˵ϰףҶ
ӵѨˣ 
һקʹ̾ѹسʱѾ
ʪѨˣ²ûкۡһһĶԻ
Ҳʧ𲽻֏ʶпɳϵƨŲŲ
ԼȻͷ˿Լ׵ѨڣѾûǸϤ
ӣŽŵʵô 
ˡϰ׼̵Ľֽ꣬һӽ͵ϴ
ûϴӱˮûˡ껹һƨߣḧ
ӵıǰο˵û£ϾͶˣǰȡˡ 
οãһοί۾eӿ˳ƽʱڼeѵ
һضϰ׺ǣתȥء 
ӿұҪӲķǱһһ
ϰ˵װһǷŪɧŮˣԼ
ȫȥȻҲҵĳɳ 
ۣ 
ϰκ˳ؾӵĻվ߾һת
ȫĺӣȻ󱳶˵ŪŪҺ
㡣 
ԭŮ˽о㣬²֪ϷˣԱлĻ
ˣֻ˭Ҳû뵽ȴ⡣ 
Ҳϰ׵ʾãǬᣬȵŵذѿ泤ȹ̺ãס
˫֮ңȻֽųȹΣԼŢصe
ȥˡ 
šššСغߺ߼Ȼһڴ
߼ڴһӣȫûгɹļʱӲŷ
ŵΣbֶԼȹeǼӺ󣬽Ȼͽ
͡ 
Уءôѽӵϰ׵ı˵ɤ
ǻԵøʱʾѰǺһʱ
δչֹģڣεؾۼϰ׿ıϣ滨
ѰŴȡ 
ϰӵ̾תµӵĽűߡǸ㿴
óȻԸΣȻԵӦӣվû
׶ɳϣźӹеʵСΣ£ûµġ
һ㾲㿴ɣ˵أ 
ӵͷ˿ǰϰף̧ͷ˿վŵİŮˡԥһ
£ջǰͷȻûпϰ׵۾Ǵȴǳϰ
ķ򣬵³֣ɡ 
֣ڹeζӳ£ӾȻѡһ̽
Լʥ˽һŮڳ԰æİһʱ
eôe仯ѵeУѾ
ϰײ׽ĸо𣡣 
ҲϰΪʲôһ̬ԵʮԭӪ
ֻϣʶ֮Ķ磬Ʊ
ϰ׵ļƻǰһ 
ϰ׵õʥּ󣬱ػƿӸոմϵĳȹǷ
С̷Ʒһ㡣Ȼֻذbƴӹ
覵ϥϣƣֱ˫˿ĳȴ򿪳M͡£
ǸѪͺεʢϰ׵ıǼǰʹϰ
ڲϵǰ̽ţϰŵζ 
ô˼ϰһԼʪѨֻͨر۾ʵ
ȡ𣿡 
̫Ҿֱ˰ʦ⡣ϰϺ꣬컹
ߵʿ磬һЩӦ 
ȴܳһףҲŤ󣬶ſ˫εĿ
ϰ׳ֿ֯һҧסԼӣصͷ 
ţϰױ׳ʳָһβѨѨһ˳
ˮķYףѪʹ۶ͬʱѨˡֻǸս
ȥһָڣӱѾ̲ס~š 
ΪȡӺףʹԼ̲סطʱҲȥ
ֹϰ׵ĺ밡ϾַһΡ⡱İҲ
ҲeοԼġԵϰ׵ָ뵽ڶָڵʱ
ӵҺֹס˳Ļʹϰȭָָ
ŪϰһƬˮգƨµɳʪһƬҺ
ҺⶫپҲȫǻΪһƬֻЩУ̸ʦǣ˭뵽ƬˮվȻŮʦͬУ
칫eµa 
ǸоŮȻվһԣʵҲڹעĽչһĻҲ
ȫؿeصЦ~ãˮģʾ
أǹǰذ 
˵Щʲô~ʱûղɼ޷⣬
ܲʾض˻ȥֻǸӢ֪꣬ϰǲǹ⶯
ʲôֽţӱ㽿һתְֻϰͷϣ㣡 
㿴⸱̬Цһ£Ц˵Һ˵ʲô~Լ
֪ˮۣҲô~˵񻹵Ӳ
ָָӵI 
ӵȻĿԷָĵطΪe˽ʪʲô̶
ÿҲ֪ҵǣԷ˵Ěĳʵô
Ҳͽ͡ѿǣھ̼£⸱Խ߳Խ
ס˷ܵĽӵķȷֱ̣ӵѨeγ˸֭
ȫճϰ׵ϡ 
ȻʧԼӾӣֵزе
񾭣Ȼੲݵ˵ţôã۷ˣ仹~
ǡ 
˵ʱϰͻȻֹ˵˵ľ㣺ˣ˵ˣʦ
ˣ˵ʲôŷϰIɫѻ֏
ƽeϣžһͨѵ⣺æһ˲УҲ
ֻ֪æŵ㣡 
ʲôţҪõƹţ˲Ҫ
ӵ⣬eⶼҪȫһˣ⡭⡭Ϲû
ſӵѨأҪõƹϸӵe
һֱˡ 
ϰ׵ĻӦҲһòף˵Щʲô
Ņ̀ͷͿϰŵӺ՚U˿
صɳˡɴ˿ɼˡӾ˫ȣͬϵ
һ㣬ָ㡢ځѣ 
㱻ϰѵ꣬Ҳûʲôeͷһ䡰
ʲô~ȥeóֻص㿪ֵͲʱ䣬һ
ֻͷ֪ջӵİ
˿عȵڱڣ̽Ѩǻeܡ 
ֻңָ̫֣ҴŹ⡣ϰ׿뱸
չʾԼ쵼ܡ㽻ֿʼͰظӷ䡰
񡱡ֻ˵ӵĻҵıѪ籡ʦ
Ū㣬̫ҷԼְֿЩ 
ҰǡӵһӦ϶ǵִܵͿԿ
Ҫڳ欵ƣ˵ҲΪǰ붼
ġ 
ûһоʲôơܲ˺
ǰ°Ѷȡǰÿ˶ûţԼֻ˭
ܹأûȤֻ꣬˳ӵb֣
Լϡ 
õģȿϰ׵ָ´ֻǰ
ƨɣԼͻȻϸʳֱָסಪ
Ĵɫ͸ָ΢΢һף֪Ȼ
յġš̾Ϊϰ״ͨ·õؿ޵
ܡ 
ѽһգо͸~ϰ׻û
ȶϰ˵ԶԶŵɷֻͨǸ 
𣿿ͿŪɣ㡣ֿѨʵ
Ӹоȵ߳ܺͲҪγѪһ㣬Ϊܹһ
裬Ů˽㡱ֻϣ
Լľء 
𼱰ãҪô£ٿܲŪʱ
ǰҲǰӣһһ㣬һһõģϿ
еͬ۹õζֻܰЦһ仰
ְõҺ˳ҿźǺſe棬ãղ
ôô~Ҫ˵ҿ԰λøģҪԼ 
ӴʱѾϾֱʲôЦȻطǲ
ǣǵġáԼվҲû˼
ԭ򣬾ôһ£ҲԼ֪ˡ 
Լ𣿻ġһҲŪӵG㣬뿴
øЩһһûһϹţȴٳûe֡ 
ʱϰճˣ˾һۣϵˣ
ҲûãʼŪɣ㣬˺ʦe档 
Ҳ֪ŮǰϰԵƫӣeʲôĸ
ܣǷҲճŮ罻һим۵ĺøСܿ
ǣ϶eԹԵģֻ~һȻǺܸˣ
ǻϰ׵ģСذֵʳָָ˽ȥƺ
ٳ 
оôϰ׿毺õһһŤһţͬʱֿʼ
˴ڵĺϿеӵļʵȻʱû
ȥشת򾲽ʵ𣿡 
ӵʪѨeһ̽һ߻Ӧ飬I湻ģ
Ⱥġô֏͵ôðҲûǸ󼦼ˡ 
ô˵ҵeͻȻһը죬˲оϢĽţʲ
ôˣ𣡣ΪɳܵǣȻоףȴ
ͦϢлһ˿˷ܵĸо 
ɣ϶Ϲ˵ģˣôأ񡭺Ҳ
ôĲܽܡܽҵeìܼˡ 
ϰ׺ܿ͸ҳ˶裬ΪϱˣϹ˵û
ôϰ˵ʱɫޱȵȻ˵ѵ˲ı
飬Ӧûô 
ţһûУ 
ֻǾ㿴ǲ̫ŵӣϰЦ绨Уһ
֪㡣 
ûšûСʱ³˼֣óʹҲ
Ŭ֤סֻ˵۾һϰףҲûж
ϰ״һʲôźţϰɡ 
ȷʵûУʦŮ˲һϰ׹Ȼӵ󣬾ֽ
˵ 
¾ˣʪܵس˳ʲôһģ
Ůˣ˭t˭ѽ~˵ȻԼճֱָϰ
eϰ׾ȻҲûжⲻǼӴӵĻ 
ԡvָĳѾ֏ƽǵۿһ
ĻʱȻˡȻּغһϰѾ죬
IɧҺʱϰҲûȥ˵ʲôͻȻ
ʰӵȹڣϸĵذӰȹãסŵְ
ֿĴȲ˻֏˿ʼơص̩ͬɽһ㣬
žаȫСϰǷ 
ʱŸϰ׵ĽѷѨ˻˲ٰˣ
չֳǸҼ̬һ˫ˮĴ۾ǰˣ
ĽëϹžӨΣ׷ŶԼǺã 
ȥҽԺɣãŪe汾ͺۣŪŪ
ǶŮˣ֪eǽ󡣡㿴ϰ׵£ʱҲ
ͻȻһƵĳϿ˵Ūˣ߸Ⱦˣ
鶼ùˡ 
ôӺϰԹղһֱ˵£ʱҲ
ˣӦҺԹŶʱҵ黹״Ϊ
Ǹϰ׺ӹΪһԣʵЩߣ 
Ȼ˴ŵ©Ҳȥҷˣ꾲˵Ļ
Ĭϵص˵ͷҲϿˣ²ǿô򵥡ֻ뵽Ҫ
ǰҽԺҪҽ˵ݵ飬һǿ
סĺۿ 
벻ǣϰ׻û˵ʲôǾʱȥӵļ
֏˸ռʱƣ˵ģãղŶǺ
ġû£Ͱ϶һȥȥİɣûµ~
˵䣬ڲϻӵĸ첲ο 
ȻѾʾãüȻԹǸĻǶԼ
ǣԵԷýһǣסԼֵʱҲûйĵִ
ԼȹӺ󌡣 
һ˱ʰ׵ˣȻ·ûٻǾ㻹ǰ
ӵڿ㻹ҽeΡһоһ
ǣӵߣһתϰ˵飬ø͵͵
˵Ҫͷ㵱˾аɣ 
û⣡ϰҲ¶ЦݣȻҺ֪e
Ҫ޷ǶǾԵݶѡ 
ǾͿҵĳ~ȥϵ㣬ֿߡ㿼Ҳܵ
ô˵Կĵ̧ͷƵؿǰ
ݵŮˡ 
ȷʵ򵥵ļñŵķΧŤת˲٣ӵ
Ҳûпʼôˣɾž͵ϵϰȥˡ 
δ

.
ʮһ  򸴺 
˴ӣȷ˲ٷغϰкҴӹe˳
ˮµѾ㹻ȣϷʱ򻹺ãǵҴӷյĹeʱ
ͻȻо󺹵ԼЩǱͿЦ 
û°ܣȻҵҽԺͲ³ֻͣţúľŶ
ǸղǸŮĺһȥϰ˵ǿһЩǣ˵
͵ʲô£ҸղſǿʼŷˣȻһ
eתһȦˣҽԺС顣 
ǾͺáǾͺáȻô˵ţeӻģ
߶߶ļϰţп𣿴ָɣҪe
܏ŤˣҸҽҽ㣬Ūˡ 
İɣľҽԺģ϶Ҹεġϰ˵Ҳ֪
ԭǸҽԺİҲ֪ҽǻʿҲΪһ
ϰ׿ΪһǲģغҿЦ϶ûµģ
ܣǸɧںߣǽξ֪̼ˣ
ζ 
šҲÿɷĵ˵ͷʵ˼ɵԣ֪˳
ûУǺһ˺أǱǿƵ˸ʻλ
أ˸ݣϰ׻᲻ڳ϶ֶء 
ԽԽֱϰ׳ҵ˼·ˣܣ߰ɣҪȥ
ˣ¥eתתٳȥǿ 
Уϰףǵ·ϸ֡ұôһߣҲͻȻʶӻ
Ǳ߽ĵϰأǾͺǰų˰칫ҡ 
İɡϰ׺Ҽ򵥵ĸ˱𣬾ȿ첽ǵ¥ȥˡ޴ȥ
ֻȥ¥Ĳeȶһû뵽ûãӵĵ绰ȴ˹ 
ϹںʱЩŮζִֵĺ
ȥӵĸıϰ׻ٵĲУ˵ǹ˲
ֻĺҺ˵졭ȥˣе¡ 
õģûⰡȴӦӣʡѹȻ֪˵
е¡ָʲôȫʸԵòȻԻ˳˾䣺
ôˣ 
û£иѡ˵ɣصָ˵
ۣҪȥҽԺԼ㣬һȥһˡӵƽ
Ȼ֪ô뵽ͨ绰һŵ
Ѩeأ 
ʵһϰԵĶһĸۣΪҺ
ԸһֱôģĻûʲôѣټֱȽ
°e˵ɹ۰Ͼ֪ʵҲͺӲı
죬ûȥˡ 
ûʣǵ绰ͷȴ˺ľ欵ǰӵֻ
˹ȥĺ˵ŵĹľ~˼
ǿңɱԹѽ~ 
ľǵڼ뵽Ů˸ոջһǰ
ţͱȽľګҸ˵ˣֻܺܽӲءţŶŻ
Ӧʵⶼʵ˵ͨϸİWŮˣ
ͺľͷˡ 
γԱȵǺľȻ˵ţԼ~Ȼ
ųԺóԵģ~ 
ãá˺ãҲ֪ԼҪ˵ЩʲôӾͬǶ·һ 
ҵĻӦӹǳ׷ˣںľڻ£ӸղŻе
ҵõƽͣӦǰֻ˻ȥƽ˵ˣ
šǾȥˣݰݡ 
ݰݣ·ϡһû˵꣬ͲeѾæһƬ 
Ҳ⣬ϾȥҽԺ绰֪꣬ӦԶˣ
ҲԴӰ칫¥eȥˡȻؼǹӵ֪
ҪʰǱԼˣʱָоͺҪһ
Ԫص˼һҼд˴ݵߣȴҽҪط˼
֤ͨ 
صҺһһϰeתתվϤĵط
һϤףͻȻϰԵĳ֣Һ
Ӧûڹƽ壵ӡȴʱ׹СЩ붼
ȥĳչֳһĻĻѪŵĻ档
ȷʵҺ̼ܶСʱ򿴵ĵӾ磬eϷ
ͳͻʵв̫һи᫿ҲΪĵ
ȴǶԺľڴڵĸ
ҾûĵȴֳУǰҿ϶벻ҵĹ
ĵز 
ʣʵųжӵЩǣڵȫûʲô
ãȻһûиϰ׳Ϲرǿӻһøӡ
ϣġĵľС뵽e
ºľ̬Ȼ͵͵¿ˮһ
Ҿͬϰһͦõģ 
վӵĽǶȣӦҲûôʹɡҾڵ̬Ѿ
ɶˣϾʺѹֵԸӦҲϰ˵һʵ
ܰɡ 
جج˺ܶ࣬Ϊ˲ֵѧŵҲ֪Ѿ
ⲽص˰칫ңڰİ칫䣬ҿαϲ֪۾
ᵽȻӵǵ󠣬궯滺Żƻϼ
䰵Χֱ硣 
һ˯ñԤҪ󠣬ҲʶԼԭѾ
˷ˣͺǾҪʲôҲȫܽһһ
ʱҷԼѾΪ̼ıľˣи
ȥġˣʱʱһקԼҰش
ԭأ֮֮˼ֻԼɢҾʵ״
̬ 
ع۾ʱ䣬Ѿ˯ʮˣҲ֪
ôˡֻ룬Ȼϰ˵ͣţ
óȻ绰϶зգҸ˸΢šôˣ 
ӣϰ׵΢žͻ˹һûѾľպ
˵ˣ˳İɷܡϰӦûǵڳeǣ
؏ٶȣֻһҸ꣬ڶִ˹
ȻɧͬĻͳԸȥȥҲ̫Ȼ 
룬ҲǣδĹۣûԷͻе١
ͿôǰɣҲٹʲôǾͼ򵥵Ļ؏һ֣
á 
áҲǸշȥϰ׾ͷͼƬ˵¼
ͼһϰԼһһŮͷҲˣϰ׺
ľ¼ʦôˣ 
ľ؏͵ӦϰתɵֽͼҵġŪˡ
ɧǯһȥ̲סҪŤƨɣŪҽΣʱ
Ҳ𣿡 
ľһ߰Թʱˣ٩ӣ
ҥһֲӲԾĿʼŤ
Ļ桭 
ϰ׺Ļ؏ͻʽġϹ£˸Ͽ 
ߣȥˣȥ·ȥˣҵءҸ˵
ֻװҲ~ղžȡˮ
ģż~ 
˵ˣҽԺ˶ࡣ 
ôӱСˣ㿪ʼ۸ҵʱˣߣȥ˰
ǿСˣҺɧСղ¥ʱ¥һֱŴ
ֵɧС㿴֪ 
ֳөĻķΧͿˣҲ֪ϰΪɶҷĽ
ͼѾûˣҷ𣿻߻Ŀģ 
˼䣬ϰ׵ѶϢַ˹ôŮɣʵ
رʺ㣬ԸĸǼĳëҰʶʶɣ
ϰ˵껰Ц˰ʾζҵȻ֪˵ġʶ
ʶָʲô 
˲䣬ո˯ǳٻһӾˡ£Ҹ޴Ĳ֪
λ؏ˡʵҸܵĵʱԼĿȵҪͬϰ飬
һáȴҴɾɾѡһģɵĻ
ɡ 
⼸֣һǾԼǲ̫˾֮ģ·˽֪ˣô
һʦݣҲϰ˵ġɣԥ룬
Ҳ֪ϰ׿ûУְϢˣǹĻ؏һ
˰ɡ 
֮ϰ׾ûٻ؏͡ 
ϰ˵࣬ҳ극ССӲŰˣò˵
αװĻǺܺãױݾ@ݰףͷ˳࣬һɫ
ٲҲ֪Ļȫܲµ쾭ʲôҸ
ҲǣҲ֪ǺȥeԷˣӾȻͺľְ·
˻һ缸ǰҸʶʱ崿 
ϹǸŶǸ۷ҪһԸǰʲôʱ˵
Ǹʲô¶Сֱ׳ֻʱ°
Լ˿˵ᣬԷͳԷҪȵƣҵ
ɡ 
eСe֪辭ʲô衰ѽѽĽҸ
Ҳ˳˵û찡þò 
ðɡеͻȻǾ͸ٳȥɣϹһԼ
ЬһƮ˵̫ˣҵȥϴˡ 
ҵȻ֪żȥϴ裬϶Ϊһ磬Ѩe֭ҺѾ
ƬëճСѨϣڿ
Գ˳״Ҳһ·߻ʪĲҾ
֪϶װɵĿοӣУȥϴٲԴͣٺ٣
Ǿóʱڳĺĺ 
˵Ļӱ㽫ͷŤ˱ҵķò˵һ仰лл
Ϲ֮һĬļžӾĬĬػЬ˿඼
ûѣҲûһȶһ¶ӣֱӵԡeȥˡ 
֮һݣϰײ֪æʲôȥˣûٳֻ֣żģ
ӵֻͻأ𶯼£ֻϹϰʲôڴ̼
ӡ 
ϰ׵İ£Һӵƽȷʵ飬ÿ촩
˿ЬѧУeȥǰŪôľͿʼϵר
Ҳ֪ѧܲܵˡÿҪʱӼʹԹ
䣬ȴǺ˳ӵرڿ㣬Ҳˣô
Կչе鶼ϣķչš 
ҸӳŵĴͣûϰ׵ĴţڲǼһܺ
ĩ˳ĵԿչҺӸʱԼġһ
ͣȻeǿ͹ϵĸߵͣǶҺ˵e
޷䣬۵ĸо۶Ǯ򲻵ġ 
ʱûָպϰ׽Ӵʱĳؾ裬
ࡣûeĸӣζҲ쾡µ
¶˳ټڴҲԽԽԸУÿ
Ҷһʵĸо 
죬һ˵ҪȥԷҪǷ϶ǺûȤ
ıʾûˡȻ󲻹ҵķԣͿʼ׼
ȴߵĳԳһЦװΪ˳Ƶ˵һ䡰ðɡ㵽Ồ
ǰĴ 
ʮӺ󣬵Ӵӷe߳һ̣Ҳʶͬ
ϤŮʵԴҶپϲӽӦüз΢һ
ͷ󌣬ֺڳֱͬǣͷڷҴľ
ɢųŮ˵ԸзˣȻǾ@ױݣױӰں죬
٣һԷ糾һۡ־@ӿж˵أ
ʹԼ̧ͷͷϹ 
ӽȻһϮȹʾˣװΪΪ˴˿
Эı䣬Ϊʹ˿࣬ϻһµĸоڹ
ԸУ޳ϵȻһ˫ȫµġ̰˱㡢
ĳЩеɫ˿ֻ࣬ǽ˿вͬ֯ɫ׺
ϣջ͸¶źŮĸ߹ 
ǰӻЬeҳһ˫δϸ߸ЬذԼ˿
ס˽ȥ˫ЬֻһҪϴû뵽
ȻΪһη޼ͨͣͰ˳ 
ĴӴӳſʼһ·϶Ŀиеӭ
ȥһĵ˸ͷǺáֱڲ
ӱԵһںȾƵ˻۾Һӵķ
ӱſûвȴܷ˽Ȼô
ЦڶƷͷ㣬֪˵ЩʲôĻ 
ˣˣô˵ô˵ɣǰƴڻ 
ۿµĵԼԵĲˣͻȻʶһ⡪Ҳ
ˣӲûв̰Ŀ⣬ֻôˡ
ӺϽֻ֣Ҫ˶ſһĻ˵ǳ˲
Ӭһfģ 
òֺܼƷ·ϲͰʱ
ӳܻĪľ鲻ˡʼҸʶʱ򣬻֪
ΪԼeĲˣ֪һֵ⡣
ʹٰڴҲǲϣԼ̫ 
ڣ·ЩڲeЩ˿ȿˣ
ûķСЩһЩ΢СĶeͿԿó
ӷ˶ȿ᲻ԾİIգ
ΣҸղϴֻʱǡɷֲǰ˵ӭ˵Ŀ⣬
һ˫չȻİڷš 
ӶԵУݷʧһ 
ʵҲͦãΪ͵²ɢԼᾭ΢
΢һЦоeǰδе󠡣ιԷǰһ
׼һƿƣҺӸٴ£ҷԼϲ˺
СüĸоڵҲԣϾʱҲûҪ̥ļƻ
ȵܸõѹӺǰ˼ԺڶԾ
̬ҲӿˣǺˬرѾƱƸҡ 
ãǵǵһeһ΢ЦŸӵƣһ߿
ҫWӣһ־Ʋζ 
ǵˡȫ飬һ˵ҼľͷԴ
Ļ 
оȻһ˿ζҲ˼Цȷʵ
Ժ󣬺Ҳûľԭƽʱ˵ʵĻǶǵ
ƽ΢ʵģʱֻܴŹ˵ʱǻû
ᡣ 
ǰ˻ÿˣ˵ôҵˡĿ
һƲװ˵ 
һϿϴңãԺһע⣡
ǻԲЩֱӱҶЦˡһʱ죬Ͽ
װ˵Ⱦ쵼һҸˣ⣡ 
ûӡȻô˵ţ˾Ʊͬʱ֏
޵ģҵʲôɣûжٺȵ㡣 
ӹҵͻģټϾӨ͸ĲɫѾƺ۰׵
ϸָͬһ㣬ҡҷ²ұѳ¾ɵңҵ
һӾͷ˶ӵ㺣ָ֮Ȼؾ˳
Ʊ˵ţҰ㡣 
һеĸоϾֻԼ֪˵ӦûͷûԵ˵
ôһ䣬ͻȻıŪЩȣֺһЩߣ
һ˵ȡľưɡ˵۲תذѲ͵Լ
촽ǰһڡ 
ҲǺЦôһ֪Ůƽʱڵλeٸӵĳ
ӦĵӦֵˣƫƫбмܲסڵı
ҵһ˵ʱһģһһҲû䡣 
߹麦ߣӵǳóǺܸ˵ģҲ
ȷˣһھͰѰ뱭ƺȥһﰡ
ô죬ȻˣϿԵ㶫˵վҼӲˡ 
ûʲôɵЦŻش 
ʲô˵ģֲûԹӼˣһظʢ
뼦ְȹڴβۺãŵ˻ȥ 
ǣǸоˡһ˵һô׼ȷıԼ
˼Ҳûбĺǡǡ֪ΪʲôǸо
ʶһãǡǷͦҸģʹ˼ɡ 
ӿ⸱̬͡һ˳Ȼܽ˵㲻
˵ʸ¡ 
ԣԡͷ˼˵ôµô׼Ҳ
ָо𣿡 
ʵⰵʾʲôһ˵仰ϵЦһ
Ӳһ룬Ǻܿ죬סԼĻңЦ˵ûУ
ûС˵껹˾Ʊһ£ò˵ʱ
ȴۿɼԽԽˡ 
Ȼ˵ˣҲͼȴ˵ãԽԽˣ
㡭˵eʵԼоеˣҲǽŸղǱ
Щͷľûûļ˵ˣԼ
ҸԸղҲǶ㣬Ǹоܰ㡣 
˵ٳûпڣһֱͷŪŵeˣβͻ
Ȼ˾Ʊ˵Ϲ˵ˣҺȾưɣѹе󡭡
ٱʱҲŷ֣ҸղϯȻӵȦЩˡ 
ɲУ˵Щıӱôe봫Һ
ϲڵӣȥ档ô⻹ƫأһж
ȥҪϰ׾ô죬Ūɳ׾ˣҸϿ컻ǻ
գЦ˵ô׻쵼жˣ
쵼λˡ 
ᣡˡҵЦкسЦЦȻͷֱ
ӾͰѱeʣµС뱭ƺȸˡ 
ôֱӾ͸ˣһ̬ҲֻðѰ뱭һڶ˶
eĶȫû˸ղŷ֮۵УҸܵһ
ֱζҺȻάǾʫȰһƣ
޹ˡ 
ľһֻҪġˡǱˣǸ
ޱԼˡ 
ľáұǰ𣿡ӵķʣ˾Ʊ
ӿ϶ҪҸζӳ£λ˼Ҷܸܵľìܡ 
ңȻѡ·ֵֻܼȥãټһ°ɣ
Ѿ˰ŵЧƽ壵Ѿ༤飬۰
Ƿ˽ɫģҸȴʵʵܵģǲƭ
˵ģãҲܸܵɣ 
ʵԤϵһôʣҹشȻ
ԽԽˣŮζˣҵȻϲ 
ҹӵı仯ϵĳ죬ҲΪǡȻ
˵ӵųο΢ЦŭʲôŮ
ζfģҿûʲô仯㣬ԽԽɫˣ 
ԣԣҪұɫˡҡ쵼һĿʼ
ӣһߺһ۵ĸӵ˱ˮȵˮɣá֪
ĲҪˡ 
ߣ⻹࣡˵꣬һۣһɨղŵ
Ц 
֮ҺӱһߺȾһ߻˴ʶڵȤ£
顢ӡͥһֱᡢδ˵غӽġͨ顢̽
ۡǸоǷܾ֮ûĹˣһ췦
ζɥʧȥ̸ĵ飬ڣֶԶԷͲ
ٴαŷ˳ͻȻãԭôȤ뷨
ôûнأ 
ӦҲԼ̸ĺ㣬һֱҸĺΣʵӦ
ҲоǷ֮ڸǢˣβıﶼ˼
ֻ˵ġ˵ɡȻ֪ڵ״̬ҵĵҲ
ͼ˲١ 
֪䣬Сʱ͹ȥˣһƿƶˣʱ
һ۠ϵıض˵ȥɣϹˡ 
ҲøûȥˣǾվ˵ȥϸ˵ղſ
ĵ̫Ͷ룬û̫Ƶ£һվеƮƮˣ˼
ſסԼ 
ӳɫ죬ǿû̫⣬Ҳվ˵У
ȥɣȥʡΪһ㷢˹ʶֱӽӵģԳ
ͨǮҲʡʡ 
λƵһݺ󣬻ûߵǰԶԶĺӵ
ܸߣǺ˭ʲôҸϿ⣬
˹ȥ 
صeҲŷ֣ǰ̨һeʲô
һȺŵĿ˶µǿϷһûһǰæġϸһ
ǸеģͲԱȾƵеһղžһֱ
֪ЩʲôǿʼˣƷˣһ߸Ͽǰߣһ߻
ڲǬQ˵ţ٣˵һôˣ費ٿ⡣ 
ӵȻΪƺ⣬ԿóѾˡ
ǺĿԼ˵ô壬̱
 
塱һʣµ˿ʼˡϣва漦ˣ
Ⱦưɣ 
ʱҲߵӸǰǿǸһۣȻеĶʵ
ôˣá 
һػû˵ҵĶ߷ȴǸӵļϸɤ
٣ʶŤͷǸһƵĿң
ûռˣʼŭˣ˭أ 
СʵͽļƣһֱƢͺܺãϴرȥ
ϰףԼȴˡټȫ֪ʲôֱӾ
ӵһ仰ҭסˣһʱ䲻֪δ飬
һĽ͵û㡣 
ʱ֪eһѽý
ǰ棬ɫ˵˵עЩ 
ӿӹϾͻǸı飬ЦŶ˵
ϣûСƢͦҰ֪ͷ 
eʵҾѾе㲻ˣeҲ׸߰˰ˣԭ
åˣۿŶԷЦȻȻرץסӵ֣
صҵ 
ǸȻҾߴգһ߼߶߶˵ţ
ǰɣ㿴ûˣͷҪһۣɣҵ
Ǹ۾ˡҪƳ£˵ڿɫʧ
ʲô 
eѾе㲻˵ͻȻŭͷԭ£
ȻϡӺ˵߰ˡ
ȫƲסˣΪץҵİѱ۸ӣϰΪ
Լ̰Ĳίôһåռӵıˣ 
֪ΪƾãһʱĽҵǱʶeһЩı䣬
֮һйľٶһ䣺裡
ſ˫ǰˣ 
֮ļӣҾͬǸմӱˮe荳һѣû˴ܵ
ңȻͶڵϲţȴͬϰСeӡ
ҿӵ˹ҲӵĲԱһԣ
Ŀͣ˸ĽϣȻÿ˶Ǻʲ
ôǼӵ˵ȫһƬţûκεʹС
ֻ֪Լץס˶Էͷ󌣬Ƿ͹ͷɢ
ֱŻ 
ָоֻ˼ӣ֏ӣ٣費ˣ
һȥ£Сİˣӵ
УӵǸԸңһͷȰܵĲԱ
һֱӰŻȥˣԱߵĿҲͶڨڨ֡ 
ʱȺУֻһϤ͸ԻȰţ
ˣ֣ͣ򣡡 
ʱѾӺѷ£ֻܱͷţ˵ķ
϶ҿ˻ŬҴսӣһ߿Ȱߵǣһ
ҪϵĶӡ 
ʱǸͷڹƫܣeȻšˣˡ
ϵĶֻӣƫܶ˵ν˱£
ߵӵĶ˴ӺȥԼ
ܴȴȻסһӺӱԽԽһ˫մ
յһСġӵϣһסӵϸ
ڳӵĶ 
ȻûжôʹֻҪȥ׷Ǹ
ͷȴѣֻţ趯ţģ
Ӵʱеľҵϣһһֻܱߵå
eܵĵԼ鷿Ѿ˼£
ȹմ͵ָӡ 
ˣѾˣڣһ䱻¶˷ɫ
ϵĴ£ץסϵĶӡûʲôʱ򱨵
ǽŻסǣ֮ӵ˼·廹ϵˣ
ֻаסʼӣܽⳡ־硣 
Ȼʲôʡ͵ĵƣͷԼļͻȻһb
˵֣̱ȥܾҲƵðֳ˻ȥӸ
ʹˣЦ˵Ҳҿһֱû
Ҷ֤˵Ļ˲eĹ˿һܡȻŰ
صԼϣЦ˵ֵܣҲ̫³ˣң
ҪŮ˾ͷƶýȥһˣ 
ģ˱ԣʱôһ˵v
ǣǵɫȫ󠣬ݷûѽɳһ 
ҲЦ˵Բס˸ǣ˭ߥڨС
ǵģҲǻã 
ģҾ˵ɫɣ㻹ţԹӶĹͷ
ҲǵĶԻֳһţ֮˭˭ȥɳ
һ 
֡֡ʱһЦŶѰ֣һת˵
ȶִ˵ֵܣھeú÷ʡ°ɣֵ㣬
Ͽ϶ҲįİɣСǡ˵eӰ
죬˼ĭż˵һʿİ͵
ڵģ 
ݣվұôһֻȭ˹ȥֻһԥ
͸оһϣסˡⲻӻ
˭ 
ǰʶ˶ӻڼңҲҪˣ˹
קסҵĸ첲ȻſҵĻe⣬ǣظ
߶ţˣû°ɡ𣿡 
ʵҸղԥҲΪeȷʵûˣӸղ˵ľʵ
һֱû֣Ҳȶ֣ͷȭҪ
ҿܻеΡһ֪Ϊʲô˵ү˵
ӡˣ⼸кνҪǾмĻԼְСӰ
˺Ӿ鷳ˡ 
Ҳ֪ǲǷѾˣʱ󵨵ĴӺӵı
һЦ˵ŮϿʾ˰ɣҲؼҡ
Ǿ仰զ˵ţʲôʲôǧġ 
㣡ӵһ˫Ŀϴ󣬿óҲӻ
һڣݷһƽ˵˰ɣ˰ɣ
λλ硣ԥԥ˰죬Ȼƺå磬ÿ
eӲûбЭˡ 
ҵȻ֪ΪʲôûбΪҵһʱ嶯ӾԲ
ҲȥɳһϣŪܶŹҪΪңƽʱĸ
ĻͶ˵û뵽eաָжټϸմ
ܣ嶼̲סӹΪ붯֣ʱӵ
Ѿűɴصϵرңȫûڳ
ȥֹ 
Эĵôߵ˰ŮҰװ
Сȭô˵˾˰˵ֻţӺ
ϵ·ʹϸߣȻһɣϵ㡰žһĻ
ӽ۵ķ۱ˡ 
ǰ̲סǴҶˣ
衭˵ֻ󠿪ҵһb첲ֽסҵ죬
ظһʾұ˵ˡ 
磬ϹǸԲ嶯ˣĶԲ߰ɡ
ӺѾԹޣĶԶ˵šҲֻкӵ
Ҳ֪ʱŬĵźԼʧ̬ 
ӿӷˣǳ׸ˣһƦЦ˵УŮ
ĵǸʹأ 
ʲôһʱûӦʲôҪĶ࣬һ¾֪ʲ
ô˼ˣ漴󠿪ҡ󠿪󻹲ĵȶƲ죬ѵһ䣺
ˣתȥСԲ󷽵Ķ˵ֻ˵
˵㸩ڱͰͷĶӶߣ˵˾Ļʱٱ
Ҳܲµ˵ʲôˡ 
Ƿ۵İ۵ĺã۵ɧĶ˵Ľ
ȫ˵ĻĿǲø֪һЦţһ߻
˵ʣʣ 
żӵڿڴİʱѪӿţҪ
ӸղȽңҾֿƲסԼˡʱ˵Ļ
ͨĻعְѱֽջҵϡ 
ˣϿɣ 
ʱǸͺԲǮѶӵ˦һ
˵ƾǡ 
Ӽ״ʲôֵҪ̴廰˵
磬ϷΪ˸ˣҿ϶ϣǼӸ΢ţ
˶࣬ȥҵĸƬ㣬֤ϷƽԺҲ͵ʶ
ˡðɣ磡 
ӵȻ֪˵ġƬʲô¶Цͷ
Ȼƨ˲᲻صһ£ͬʱ˵ϲ
ԣֻҿɨ㣬Ů 
óӴӳƺ硱ʼӵѾeeˣ̬
ȵһת䣬ͻåԻҩһ˵ʲô˵
ͷͬ⡣ʱҲŲӸղŵϣҪȻ
Ҫ󣬸ǽ֦ 
򻨿ǰɣð˵ŮôأԭǸ򾫣
ʱֻɵֵ҇fͬ黹Աͼ
ֻţƸңƬƸң 
ӸղűϾƨɣЦſһۣҵʾϿˣ
һ뿪һ΢Цźå𣺡ټ磬M
λԷ 
УУһΪƸ𣿡СҪŪ
ɵơһ߳ţeܽŸղŵսó
ǶΡԡǺˣռӱˣ΢ţŽ
ټt⡣ 
Һӳ˲۵ҹѱǱһ·Եã
˵Щʲôȴ֪ӺοڡҲ˵ϵ
߸Ьھ׵ҹ̤˸ӼٵƵʣȻ첽ţҡҷ
Ҳûһ˿ʧ̬·˲ϵעĿҺȴûȥע
ǵ顣 
ֱʮӣͣ½ŲӰeóֻǷһ
˼ֻөĻҲϿͣһͷ۽ǵ
e΢źѵӰӡ 
ˣʲôְ˵ˣǿڱһѵ⡣ 
ҡҡһʱҵeʹǧɣ
Ҳ˵仰˵ղȷʵΪҵĳ嶯
˸ѿ 
ǣ˵㣡ӷԲǱùǺȻ
س治֪˵ʲôã㣡ΣհȻ滹붯֣
ǣ 
ӵ˵̣һҲû˼ȥԺֻǸŸղ
ʱƴĻ档֪˵ЩҲΪҺã
ҸղˡΪ˱ҶЭھεᶼۿe
תԼһֱͷ˭ûз֡ 
˵˼䣬ҵͷҲ˵ŭδķӦҲȷʵ
޴ֻŤͷǵؼˡҼ״Ҳ͸Ͽøȥ
ôŬ׷ţֻһ˫ȵĺ档 
ֱ쵽ſڵʱͻȻŷŻ˼Ĳҽ׷ĵ
ӵ࣬͵͵תͷһۣŷŻױѾˡ 
ǿ˲ſ˽ŲгתԽǽŵΰ
οӣԽʲôﶼeҽֵʱȴ
ͣ˽Ų 
ΪԼҪ˵һͨҾĬĬͷںϴ̬ȣû뵽һֱ
ʮӣҶг˲ȴûκɻҪ̧ͷ
ʱһbȴ荽ҵģŶִǼϤİ
᣺Ϲ㡭𣿡 
ҴֵĴԭأӺԽǣֻ㣬ֻ۵
סe荣ֱʮָ۲ſͣЪһعС˵
ۣû¡á 
Ϲ֧֧˰죬ڲeһֱ
ȺͻȻҵĻeӬ૵ҡ㣬Ϲ 
֪ΪʲôҲ֪ʲôʱѾˣһʱ˵ֻ
ſֱۣӽӵ˻e 
ǾҲûеһػôһe˺һ
ĵؼ˵ԺˣϹκ⣬
֪𣿡 
š֪ˡסᣬƽ˵ã´һˡ 
Ժһܡܡ 
ţһܡҹУͻ飬ҵҲ
̲סֹס 
ӱһ󣬺Ҳҵźذͷ˳
ӣæָҲ˲ᣬЦ˵Ϲлл㣬ʵҽ
ܸˣǻؼҰɡ 
δ
ʮ£нȸϣ 
ĩѧУʦֿʼ˽ŵĹҸıҵ߿ֻв100ʱˣҲʱԼĲһҪԼıְҵĹɺãܸ༶ѧһ 
ѧֿͣԺѧУӵĻҲ˺ܶ࣬ϾҪڸһ͸߶ҲãϾ찺Ϊ׵ѧѪյͣڴԸУм촩źɫ˿ѧУˣÿ˿ʱ򣬾ͲԸ⴩ȹ崿ʵ·ˣ˵䣬ѿŮʲôʱѲ˰ȻϰߣΪ˷ͳһ˿ʱ򶼴ıȽϳԸСǸ磬ҪǰɫСǿˣ֪ôأ 
ʵģѾôˣϾҲвӵİȫǰڿ϶Ӵɻ£Ҳûʲô˵ƾĶۣ״̬ڸ࿼ǵӰ쵽ѧǵѧϰ룬Ҷ֪Լô̬תô࡭ 
ȻڿҿǿԼ빤״̬ÿڿһ¿Σһǻ̲סһֻûϰ׵δϢΪΪ״򲻶ϰʱ֪ԼѾûƭԼˣҾڴϰ׵Ϣ 
ڣһ˵࣬УֳҵʾϡˣŬסԼ궯ģװƽڰ칫ҽ绰˵ãУ𣿡 
ʦĿεȻи̳ڽѧ߿Ҫģһȥϰ׵ָΪУϣҲЩʧû׼ʲôڽ 
û취Щϰ׵ģ¾͸УˣȻʧ˿ɽ©ˮӦõģϵ 
СʱҰԼԤͣΪƽʱϰȽϽһ㲻ϰ׸ղ˵һȥӺϰײһװĴ¥һһ߻ͣĺʦк˵һЩʦյλʱ䣬ͣҲﲻ 
ϰ׿һ˶װʱҲûϣ·Ľ˵ʦԺʽ㣬ʱһЩ飬Ҳһʲôʱ͵ðȥ 
ȻһͷȴûôĽšʱ̫ʱ򣬱˵ˣĹйҽŵˡ 
μӻ飬񣬶кôϰһ̵߽ңһ߰ѳԿӸңʾȥ񳵣ȻԼ˺šϳú󻹲ŸղŵĻ⣬ɫµ˵ţѧϰ꣬½һ׼ץ 
յεұܵġһΪץһǲζҪҵ꼶£Ǹ 
ʲô͹ܣǲˣ·ϰŰѸղŵļӷ˵ĸоֻصϤǸϰףеŰܣ 
ʵ֪ϰ˵ЩȷʵΪҺãΪˣ˭ͷذֻҴСָоܿƵģҲ⣬һҲûףֻܴù˵Ҳа治̫С 
ϰû˵ֱ꣬Ӵ˵ԣܣҿ˲ 
ϰ׵仰ͻȻһ׽ĸоΪĿ϶ԼҲЩġĪǣϰеĹˣ̫֪ԼʲôˣҪҿ϶ⱲӶһͨСѧʦƽǰҲǸ˵ҪŬԼúñ֣ʵļֵ˵ҲϣиõķչֻԼԵף˵ıȽίˡ 
뵽ӣ뵽ӦģҲͲԥˣһҧӲͷƤ̬У԰ɡ 
Ŷܡϰ׸ҿ϶Ժ󣬼˵ʵܣⱲӾΪȢôǿƵţŵ˵һ汻סˣԺڼǿӲ㣬Ҳˡ 
𣿡ҽŽɡ 
ϰȴܿ϶˵ôǣȱٻᣬչϵĻᣬˡ˵ϰͻȻһת˺Ҫ飬ĴӺͷ˵ϴҸ˵Ǹ£Ǻľ¶㿼ǺûӴӴҵ˵ĸоˡ˵ϰζĺٺЦ 
ϰͻȻٴΰŪһֲ뱻ԻǾӦ⡭ðɡ 
ɶõ죬ĥߴϰԶԥԥе㷳ˣҲˣֱӺ¶ǵ˵ʶʶʲôģԸģֲǿ顣Ը͵ôı䣬ԥԥĳɲʲô¡ 
ϰ˵ԸټϱϰôһֱʵԸ⣿仰;ЩףⲻԸ 
ʲôԸģܣ˼̫¾ˣ˼ڶˣҸİ˲Ŵ̼֮ءϰ˵仰һӣ˵ɧҲģֻľиҰҺޣôɧ˵ģɧſ£㲻֪ܸʲô 
ʵϰײô˵ҲѾͬǶӵˡȷʵӵĸıǡϰװ칫ҵıȷԽԽᵽӵĸоһʵεĴԸ⣬ֻϲϳϰˡ 
Һӣԭô 
ҲðɡˣʲôһŽڣͼľѳ۵ıԵԼɣֻǻ˵Լе㡣 
ϰ˵ĻͻȻЦݣҺʣܣ㵽װҵ𣿡 
ϰӣɿķΧ£һģԸϿӦȻȻ 
ȻֵܣһŮʲôģ˵ľˣҽٶŮˡŮˣԣŮˣκζֻҪУԷָ㣡ϰ˿´ʣдһ㲻Ц 
ʵҴСû˵ر˿عȻмѣԼԶǱԵһûʲôڸСԴʱϰ׶ҵҴûиܹģһʱЩжȻ˸ж⣬жϰŵݵļ 
û뵽Լղһ֮ԾȻϰ˼ҸϿǸ⣺ϰס˰˵ˣֱ𼤶ϰһͷΣǰԸõġ֡֡ĳƺҲ˳µĽ˳ʵҲûʲô˵ 
ϰȻЩ٣ңܣѵֵܲӦöҲôֵҵİɣ 
ǣǡյزˡǡһ˵ʲôأ 
Ǻֵ㶼ôңͬôǸС˻ұҲðҵŮ³ϰ˵桱ֵʱͻȻе㲻ĸо˵ﲻԣ֮ҼǵǰǲӵĹϵġϰףԽԽҾСһҲǶҺޱ˰ɡ 
ûãѾнֵԺȻϰ""ֵ⣬ǱϾҲʲô⣬Ǳ»ô¡ͣ˳Ҵ򿪳ȥʱֳⷢŵĴһ˫ɫı˿ࡣ 
ҴܲµӦӵƷɣֻǲ֪ΪʲôӦҺӵĶȴֻܿһۣԭλȻϿ³׷ϰȥˡ 
һ¥ֹ˰죬ǳԱûˣæʵϵ˿࡭𣿡 
ŶǸţǡϰױϾû׼ͻȻһʵһ£ܿͷӦˣ˵ʱҰ칫Ҳ㣬Ҷû˿ʱԼȥϻ˿ڿ㣬˵Ĺǵġ 
ʲôһǸ桪ѧУһׯӣȻܵУ˽˵ںŽŶĻԼ˿ڿ㣬ôΣյ飬ھȻһճ±ϰ׳˿صÿΰ˿ʻλϣû뵽ҷˣ뵽ҲСҲ̫Σˣڿأ 
˭֪ˣûʲôΣյģ˵ˣԼԸ⣬ԼΣԽô̼ɡϰ˵꣬͸ұһꡱƣѹø˵ͱ˵ˣȥ˵˵ҽ˻ 
һԲţôڿ㶼أϰ׶֪ģŪľͺϰ׵ĳһȻһ׷ԭζµ䣬ǻܿͿʼˣλ쵼Ĳ룬ȻѧУҲУ쵼ϯ᳡¶ĻУ˭޷ٷһҲֻա 
鿪˰Сʱ󣬼ɱֵľûпʼôˣе˿ʼֻеʦ˯˿ʼСĽˣ᳡𽥿ʼЩ 
ʱϰ˵ˣԱߵḩӣС˵ܣи飬˵һ¡ 
ʲô£˵ҲѹͣСʵ 
ϰ׿Աһۣһ˵ʵһֱû˵ΪӦ˺ʦҪζҪ㡣һҲڻܲˣԲһֱ˵Ҫ㡣ղ·˵ЩҺидǼȻֵܣӦó̯飬ǲ˲Ŷԡ 
ϰ׵Щ̵ͻȻֲõԤУҪϰң˵϶ô򵥣ͬҲ˵˵ɡ 
ʵǴǻ𳵲û㣬ҲûڻվſװվŮ 
ǡȥˣҸоĵǲõԤʵʱȻһԿƣѾЩˡ 
ϰ˼˼룬Ӷóֻһߵ˼£һ˵ﲻͣȿɣǵʱԳһ˿ͷϵӣ㿴ˡ 
Ҽæóֻ㿪΢ţϰ׷ǼŽͼÿŽͼһ֣ϰ˵һһŽġ 
Ȼϰ׻Ҷ߶߶˵дģⰡȻ˴ϳˣԴҪЮҡģѾ㶨ˣΣաѾֱ治˵ЩʲôˣҵעѾȫ뵽ӵĽͼȥˡ 
Ϊݣ 
ֵǣǰҷǸӡʦô𣡣ֻܸ̫̾ˣû뵽ܻͦӭкܶϸ˵رȤչϸæˣͺúûҴͷβһ飬ҲԼ 
˵˰ϴûע棬ܱ¶һ㵱˵Ѿɾˡиϸ绹׷Һܶ೵³ȻɶͶ⣬ʱҲ˵˺ܶ࣬ȷʵӦáֻ飬̸ϢҲ˽ˣҾ͵СĿıʲãǹʵ 
ˣĿʼ˰ڻ뻹ĺãô£ҴǼߣȥ˲ΪλǮȻгֱȽԶټǰһûϢãҾ˸ԣִԣϺúϢһ¡ 
ȻһһŮǺһվϵĳŮѧУʦеѧУУô֪ĺὲһεģʵ򳵵ʱҾͿˣֻǵʱŮʦſ֣ûҵʱͦã͵ƬһŴֵƬ˼ֵǣûĵ¶ͼҪΪ˺ͬ¿Цû뵽˳ǾȻһᡣرǸŮʦժ˿ֺҲ٣ֱˣ 
ÿ޵кãƤƣ͸죬˵˫۾        ôҾûôˮһۣҲݣǺ֪ԵҵʱΪĸ̨ˡ 
ȻŮʦʸ涼ܵţǴĺ⣬һǳηɵģһǳɫȹԵĲϰ͹յޱ˿žҪȥ⣻ȹڵظղϥǣһ˫ӡĵĸ޳ 
ʼΪŮʦǹȵģֻǺʰ̵ʱҲԼȹڴż¶˿ڣԭһɫļ˿࣬ҲԣŲڸȵĹʣչڶɢŮţ֮Ůʦ˫ͨڵϸƤЬɫʸϸ۵ĽԵøѩףָʱʱֳûڸ߸ЬļͷǰˣҾԼĴʱ㱻ץԴͿʼһ㡣һ·ÿÿ뵽Ůʦζ;ӲĲУ 
˵ǸУҿʼΪ֪ǵĹϵͺܲ죬ŵʮɣǸŮʦ٣컹һΣʲô˹ϵͦ䵭ģԲֻϤ֡أͨϵɣ϶ֵĺѺã飬ҲûС 
ϹµʱǸУͶǸŮʦ˵˾䣺ţҴˮȥɡ 
һ¾ﲻƽˣ٣ϷްȻʱ˵ĹϵƿԸǹ׶ˣһǾеΣһΪҸղ˵ġ˵״̬⣬Ϊ 
İȽµʱ᲼֣Ҿ뵽д˰֣һ4ˣҵʱţŮʦ·ϣǸУҲ·ʣһ̵ҲûˡΪǸУšŮʦĵһӦȻ̧ͷһۣϹӸˮ㿴Ҹʲôֲʶ㡣ǸĿ⣬ܶҲڿ͸Ͽͷȥˮȥˡ 
𳵿Ժ˻Ǻ䵭ֲǳս䵭Ǹоûʲô˵Ҳ˵˵ϷްɣҲǲʮ꣬ոνһؼңҲȫûлɣңֻǸУԷšǸŮʦûϹ 
ɹ黳ɣҲûɶʵԵķ֣Ϊ˲˵͸ϢҲ֪ǲΪ̫ˣҲĵ˯ѡ˯ġҼ˯Ժ󣬾ԺǸŮʦʱʱСߺߣҴе΢Ķ 
ҵʱȫû£Ϊе岻Ȼƽʱķٸȥ꺮ůˣǽ˼ϹԱߣһʲô뷨ɴ϶Ӿˡ 
˶ˣˣһµø˵˵𳵿ʮӰɣŮʦֻͻȻˣȻҿ·Ӧ΢磬ʱû뵽ֱӹˡ 
ʱǸУ˭š 
ŮʦĬ˺һĮ˵ʦϳԺһ˵Ҳܺе۵ӰЩŮǵԱŮȷʵȻٺ٣ġں桭 
һ£ʦɲҰ˰ʱԭô˵ġʱҺʹһʲô⡣ڻĻͺֵζˣΪʦ֪˭ 
ˣȦˣҲǺŷ֣ʦȻŮʦϹУǺ͵ģôֵĵȻ˵ֻÿÿһĻ;Ůʦ湻ģͼһϹĽţԼϹ绰ˣǶԴ·һ绰ýӡ 
Ϊʲô˵ֵζأҺһ£ΪʲôŮʦҪô˵ȷʵ˵ϹģϾһ˻أԼҲ֪ǳ£ȻҲ˵ȫ¼鱩¶£ԾƺʱȷʵˣϹ϶Ҳ²žȻһôܵĳƺԼġϹ 
ˣ˵ô֪ݵģղ˵ˣһֱҶڲǰһľ˸ղ˵ļҲûķֱ֣ĵɣһ绰˽ 
ʱҲ֪ǸŮʦԥʲôأ˺ܾòŸͨˡȻɣʱر𰲾֪ܲҰѶſڴʱܴ绰ݵģһŮĴġ˯û¸ɣϸ˵ûδŮ 
ûأ˵⣬ˣڳءŮʦʱǺܽκθ顣 
ǰϸأ绰һֱӣ 
ڱʵ仰ʱŮʦһȻĽͣûûѽšϢˡҵʱˣֻǲ²ʵڿʱӦǺУһ𣬵˾ôģͿλԼˡ 
˯û죡Ƿ㣬ô˯Ŀ𣿡 
šŮʦ֧֧˰죬ſ˵Уġ 
ʱͷ֣Ȼô˵ûһ˷ܵĸоͺô˵Ǵ±˼׷ƵġǸУ󻹺ܹسЦһ£ͦЦóŮʦʹֻϳ˿ģҲͦġ 
Ȼ绰Ǳ߹Ҳû쳣ͼϹģУߵģУҾȥˣϾŵ˶ࣩʱôʵʱһ֪УǰˣΪˡʱǲ³޵ְҵˣϾ绰ʦУģټ֪ʣȻҲ֤ҵĲ²⡣ 
һϷͿʼˣǸŮʦͻȻ˵еģƵеߺߣˡţšߵġ 
ʲôԼԼ绰һ𾪵Ļѽν㣬һ˻ôˣҲ˵ǰܹϹӣʦ治ס 
ҿʲôϹӣʦ仰һ¾Ͱ˹ϵȻҿʼɵûҸղ˵ģʦϹУǳ͵ԼˣǵԼڡһҹ飿ǰҶҲûŪ 
绰λû꣬ҼŮʦʱ֪զ£ͻȻġšһò˵ŮͺԸУһҵļ͡ᡱӲˡʱſžͶĺˣҾͻ˸ơһƲҪⷢһϸڡеģǼУһСңһĶ 
ֵǣڲ˵Ҳ֪ɶ˰ɣɣôʵŮ˽͹ˣԭﻹߣֲҵһۿ;淺һۺˮģҼǵ˵ʲôʱŮ۾ﺬˮʱʪˣ⻰һ㶼٣ַǸ󲻵̸£ڼ϶ĸѧУ϶ҲǸű࣬Ϲƶ֪ƽʱװѹֻˣԲŻһžͱ¶ԣǰɧ 
ɧ޲СĽһԺҲûҵ绰ǻ뿪˵УһָͰĻֱȥˣôСʮ룬һֱ˵Ҷое΢΢ˣˡ 
룬һ߼ϧһѻιιιôˣȻﻹôһİˣ⻷ö̼Ҷʱӣ϶쾡κԱ˵ˣһ϶ȳľ˽С 
ǸУҲһֱŪһ͸ͣˣ˯ʱǼߺߣǸУǿŽء 
ͣԺҷֵʦСɧȷʵӣһװϾ͵һ£ƽ˵ȥİɣźŲã˵ʲô 
ֵǣ¶ǸһΣĺС˵˵һŮԽƯԽƭˣһźŲòƭѣҲ˹ȥҪǱߵôһ˵ҿ϶ΪǶԷһֱ˵أ̫ˣͬϹñǴˣĻɧ±Ϲ֪զأ 
绰ԺǸУû˭Ǿô΢Ц̵ķҹڶӣǸŮʦеԹУڴ绰ʱϹ㡣һҾǸŮʦһ˵ˣҽЩղСرۡ 
ʱô˵أǾͦ˼ģΪ仰ǽ͸ģ޷ǸУݸϷұϹ¡ΪûأʵЩСȤͶڴ͵͵ˡ 
û뵽Уȫֻ˵Ⱥȷʵ棬Ȼװ˯ˣⲻŮʦ͸ˣһ°ɻû˽ӻⲻԵø 
ȻǷǳԼǰģǸУ˵ֻ߷ֱʣ˵ҶӲûӦŮʦź˺ܴƵģԥԥصһκ˾䣺ϡϹ 
ʵ֮ǰҶһ˿˿ĺøУΪ죬˺ϹǷֵģǸУôţҲûúǵĳƺӦ仰˵꣬ǳ׾¼ˣʲôʲʡ߹󲻸߹ģɧʱһʲôĶӲСۣҿǼӸ̫С̫ˣ 
ǣҵʱôʵҲʵˣϹģ£ 
ǸУԺܳһףǸһϹ˳Ǹ±߹˵ȵˮšһ˵һЬϲ䣺øضҸࡣ 
ͦ󵨰ҵʱڳﶼҪһŴϣȻϹе߿ĻǼҲа 
ǣŮʦֵطٻе㺦ߵģټûʲôۡСۣҾŶԷ˵ҡʣû¡һͺˡ 
УˣõĿ졣ô˵ˣţ㲻ҿɾ˰˵ôһ͵˵Ļʱ˵Ϸ޵ĳоȻ˵ҿͦġ 
дﲻеͬǸʦˣŶѾ˱˵ˣ˻ͦȤһװŮʦ̹ԹԵˮҿŮʦϳʱǸ߰ҹƽʱڼҶδضϹôƴӡ 
ȻУͳŮʦˮĹ˳˴ǶȣҲôһСô§ŵģֻǸУ˵ɣţɵ㣬ˡ 
㡭ǸŮʦ֪˵ʲô˵˸־ȥˡ˺һС˵ˡ 
Ϸޣ˵ֻӣôˣô˵͵ƵġУΪʲô֪Ȼô˵ԺЦʱͻȻŴҺ˾仰СֵܣᰡҸӣǰһ 
УУ֣û⡣˵꣬ͻȻַСžţٺ٣ҵ취ɧŮʦôҪôϷּװ˸Ƿ˵ҿ϶ȥͨӰһϣòУԱС 
飬ⶼҪлǸʱһû뵽װɫ˼ӣؼʱ̻ͦ⡣ΨһεľеԲǸʦΪҵİаŵĴƨڻϾͱ˸⣡ 
ˣ˵Ҿһװ˯Ըо˷ſˡҾϹɧŮʦɿȹڴſ϶ʲô¶һھ͵þˡرƽʱװͦŮʦڴ̼Ļ׶ˣټ⣬ֿдϹ϶ûܹ 
ȻҸôûⴲе΢ˣȻҾУѹɤʣš 
ššǸŮʦֿʼߺ߲˵ˣҲҪѹԼе̲סżͱĳ 
УҲǹģһŮ˵һ߻ƵĴʻţ𣿡 
Ůʦ±쳣϶Ҫ˵ˡأû˵ֻ촽΢ţߴ˵ǡš 
ǵûа㲻˵ô֪ĶԲ԰ 
šŮʦصĺҪǲ֪϶ΪֻܵʵĸֻԼ֪֡ܡȷʵһ㣬裬Ǵһġܡٺ١ 
ǸУɲһףȻִֵķţҪõأ𡭡·ûеõ𰸲ϰһ 
ڣҲǹ򲻸˰ɣŮʦУķʺ£ڿˣöеżˣǸŮʦſĵĳϣˡ 
ǣŮʦôڼ￴ӵϹʦ˵˵ô˴Լţôͷһ˳棿Ҳ򼸸绰ĹģŶĽСˣ֪ɵء 
ʱУ׾ӵıţš˵Уͺãȷʵ˰ûô˰ɣʲôûôˣװб۵ġ 
šŮʦʱκθһ˼ӦУѾõĴ𰸣԰ǿȵˡ 
ǣãǵö๵ͨǸУ˵仰û׷ˡȣҲǣ˼ⶼԸģҪҲһ˫ΰϹٸʲôĵģ 
ǸʱҲĵɣһֱǰǸУûдŮʦϳҾŸOO@@ģҲڸȻʱʱ˵˵е˵ϸľ䣬ҲӦһ䣬϶úܽ˵ҧŶ˵ģΪС˵ʲôˡ 
˵˵ɶҵʱȻץӸΣҲûޣһҾ˯ˣм仹ѹһΰɣҾ͹ûк´ˣһҾһ͵͵ĿǡխϽţŮʦڴţУڴ߲ţʱǻûʲôֵľٶΪϸŸ̺ӣҲ֪ǸУ̺أֻܿŮʦ۾ɵĺֱܽ϶û˯ţһűЩӢӺֻʣ 
̬Ҳƽˣһһ룬ڻϼ鼤Ҳ֮ϾǺϻȥŮʦ϶ûؼϹ˰ɣֵװıģ϶ܸһˬˣǲýһ° 
뵽ʱ򣬾͸оԼͻȻյô˵˺пܻʲôĿϾСʤ»鰡԰Ҳǰ°ҪСˣϲٽɶģһ뵽Ҿ˷ܵĸϿȥˡ 
࣬˲ȺӴʱ򲻵òٴθ̾һ䣬ôôƽŮôô棡ǱڻŪ˰죬Ůʦ𴲺Եúܾ£һûʲôǱˡҵĸоǺܿͻָ˶ׯȹͿ壬˿һҲǸ߼ڰ죬˿û˿ʲôֻ֣˿Ůʦ˫޳ֱȣһ˫߸Ьָͦ㣡 
ģֲƴҲҪȢŮջҸղŵķ߿ⱲҪȢţʮñҲԸ⣡ǸʲôʲôʦҪ֪ˣдų飬ҲŭҪǲҪ˾͸ңþûŶԣҲǶˣְɣּŮҶУ 
ֳԶˣȥͳ˿һСʱŻﵱʱĥһƻԾڳԱ칫ſڶ׵ǻԶԶ˹ˣУҲǲٵҹŮʦһ·ͿʼǸŮʦ·Դȸеúܽһ˫ϸ߸Ь·ͷ΢΢бźڰƵġһŮʦѾˣУǰĲ嶵ţֻܿ˫ץŶԷıš 
һ˵Ͽ϶ϷҲɨ˼ҵˡҿǿ߹ʱ򣬾ÿԱţԱ˵ĸĸ̵ģ¡ȻԱʲôû⿴ѾˣͺͳԱ죬˼˯Ҫ˯̤ʵһ˯Űɣֻ˯رʹƲܰѡóԱ6һǵðѣһվġһֱĿתĿųԱǹװûʡıǻǹ˵ġ 
ǣúѧŵɣһУҵڶԼĻǣ 
ȵȫ߹ȥȥ˸˸Żذᣬȥ¾ͿԲ´űˡߵſڵʱԼŮʦ˵ȷ˵ọ́ôǵ˵ǣ 
ʦ㻹Ҫȷϼ鰡Ҳ㽲ˣҲˣ㻹Ҫô죿 
һΪϾ󡭰 
ˣȷϣҵʱ˵ľóУԼ˵һ֪ܲ˵ˣһʲôõģԺҲûлˡ 
ζԻû̫˵Ҳ˵ʲôֱӾŽȥˡȥʱڸԵĴϣǸŮʦ뿪˵ЩʲôǿҽͲ˵ˡ 
˵ʲôأҵʱͦģҪǸŮʦһҪʲôӣֻΪҽԲ˵ˡһϹһֿ̰ɧŮʦˣر˫˿ȡȻˣĵһۣҵʱеߣңԼװıģʵ˭ǿԼϹ㲻ˣܳҰ͵顣 
ȻȻô룬Ͽ϶ʲôû˵֦ܽϴˡһᣬƵ˿ŵʱҿ˻ԼĴϣǸУȻǿʲôƨأҲ漦ͷˡ 
ˣ˼ӼٰɣҾͺǫ˵磬ɩӣǽ鲻ѵƹϰͨǾû۵ĲУƿţҰҲû˯š 
ȻҾͿǸУߴﹾ˵һѣһҲûǲΪɶѶŶˣϷҪȫװǸУ˵꣬ҲżװȻһȡһ˵˼磬ղû鷳˵һɣҸղժ 
ŶͦáǸУȸпһ䣬Ȼ΢ЦžͰ¹صȥˣͬʱѺõĺ˵ˣСӣ˯ɡ 
˯ɣ˯ɣ˯ǺǰɣȻôţϿ϶лͬʱҿ»Ȼĵƹˣ滹ȵƣʵʲôҲܿ壬ֻǹ߰˶ѡ 
ȻײӸռװ˼࣬ǸУＱˡιǸŮʦҲ׼ûʲôУԼ̡ҵʱһ룬ҪǸŮʦǳʣУĴϾͺˣҾͲֻˡ 
ɣˣǰһУȴ˹ȻǺܽѹɤӣûĴôİᣬеҶ 
˵ǸŮʦ̫װˣУ˼ǰһʱû·ǵװ֡˵ҿԶˣ͵Լọ́˵ˣ³Ͷˡ 
ˣ˵ǸУһߴӦţһ߾ͿʼOO@@·ˣڰǸŮʦȹ 
ͱ˰ɣŮʦ֪ںУʲôǱȽϽŵģʱСĵ˵һûأһȻϳô졣 
Ѱ˿šģŴˣȻֻҪе̫СǸУ˵ٺЦҶЩĳȡ 
Уô˵ǸŮʦܺƵģµæϣҡΪʲôҪҲġ 
շ꣬ǸУ˾ͬķһǳϸС̾ϢšӦһˡǸУ˵Ϻ̰ʦ 
٣˵ҶִˣֱһɢĹĸо廹һ˵ģ˫ܡǸŮʦȷʵ̫ˣߵһӦҲǿԴıܷӦ 
ҲûǸ޻ػ۶ܲµ϶ڽأһ㶼ǱȽϿܵʱŻᷢģǱǿˣҴҲСȵĻζҲ¿϶Ůʦװ֣װ¡ 
һֶӺСġûˣҴҲûΪŮʦĶȥˣҹǱ׳оˡͿʼֻǡ˻˻ડˮǶͦͶģ֪ǸŮʦоԺ󣬻᲻඼У 
˺һ˲ŷֿǸŮʦ˵ģ֪ˣǸղĸо˵㡭Ǹҡꡭ 
ûɣʦԼϲģһ߲仹һŤûоǹô˵İʱУǸоȷʵ˵ѣʡ 
Ҳǵģһܵĸ߰ģû뵽ͼͦͶģԼһЩСûʶ 
ôһŮʦֻܺܲ԰ױûС 
ʦúǸ˵ģšǸУ˵ҾͲ֪ʲôˣڸǸŮʦ˼빤˵Ӳʱķһ£ôǷ޶Ҳûкô 
Ůʦշһ֣ž;һ㡭֡ 
ȻǸУҧһ˵ôˣ벻ˣʵУҧʲôǶܲµõҲˣֻҿʼҲû뵽޾ȻڲڣԺǸУֱһˮһ˵˵ˣԺÿҡӲͣû֮ͬǰ㲻̣ 
ģ˵˵öĹϵ˵ĻУŮǲ̫ˣ¼֮ȻҪҿŮʦ˵ģϹ϶ûУӪã 
ŮʦȻǺ͸ղһܾдô۲֪ʱϴʾܾ˵㣡㡭Ρ 
ŮʦҲУͷͱôһҧһѾʼˣǷҲ޷ֹҧ˱˵ȥҾͶϡ̡һڰľܾͦģٵʱ 
ʱѿ϶Ҫ˰ǲΪģҸҿ϶ĸߴңǡϺУһֱûȻ˵ǲֳ֪ŮʦʱͺͰĸо̫һ 
Ůʦô˵ǸУͻȻҵĴڣЦһЦһߵ˵ʦʦ㿴ƵģȥԺҪҵģҪȻΪʲôҪΪҶأ˵ǲǰ 
㣡㣡 
ʱҴҲˣϵͦ΢رȶ˹ϵֻ˵ڷչ׶ΣһֹҵĹϵǷʵı仯ʦҪǿƪ±ֵҰʵҲֻǴ߻ֻ˵ŵɧǳᱬģɣ 
ʱУŮʦˣְѻ˹ȻʼȻŮʦĸ飺ʦ̵ͦȺࡣܰɣۺ«ƣζ 
ǸУ˵ĸоͺȫûѱŵ֭£ֱ˵ԼĴƵģʲôʱȾʲôʱȣḡҲⱻŮʦС߳һ䣺 
Ȼ֪˭ˣǸУȫûΪ޵۶ŭ˷ܵ˵ˣʦҲ㳯Ϧദ˼죬мСʱ͵ˣҽҪµõĻ䣡 
У仰Ůʦܾһ䣺ʲô 
ٺ٣϶ص˻ʾأʱԼҪ˰ɣôˡ 
ǣ㡭㡭˵ŮʦƷϵĺܳףҴжϣУ˵İ˾Ųʮ 
ʱҶǰһԽԽˣֻǿϧ˼ôһҲ֪ˣҺʹһźź㶼˼װ 
֮ҾУû˵ôˣʦ㵱ʱô˵ţŶԣֻн졭˵˵УɤӣһѧǸŮʦǰһ˵ʱǻǻظǾ仰ֻн~ 
㡭Ůʦ˵ĳƿˣ˰죬ֻܼ򵥴ֱŭ˵ˣ 
ҵʱ룬ô˵Լ𣡣ת룬Ҳ裬˼ŮʦϾĻˣѾ飬ôҲƵ˰ 
óǸУôЦʵﻹͦŮʦģһҪЦŰοãã˵ˣ˵ˣǸСɧҲǵģ˵Ͳ˵£Ͽ쿪ʼ£Ҫôĳƺһεġ 
Ůʦ¸ˣóƽʱ߰ˣƢĲСⶼϹ˰ǸˣôƢʱŭǸУô˵ôʲôʲôô˵Ҫˣ 
ﵱʱǧս軹ƨ 
УǺ˽Ůʦģ˿ûлţֻЭŻ˸ƺ˵ʦҾϲӣǰһĶ࿪ڶĺİһÿ춼ʸС˵ԽԽСػѾյŮʦˣֻܶ϶ϡ˵ȻصҪҿǡ 
˵ŮʦȻʸڷϣȻһ˿ζԸоЩһһ˵Ҳġ 
˵⡭㲻áǸУ˵ҸоͷҲͬʱŮʦĳطٰϵζԼơơһ仰ˣ˵Ұȡ 
áû뵽ŮʦȻֻܾһûⴧ⣬Ůʦ˵šԼС𶯡 
ʱˣԭǸɧֻװװ֡ 
ãһŮʦѹƺߡš̴ҵĶ䡣ֵЦ˵УˣԼǿܹĥŮʦɧѨĲ⣬ճŮʦɧӿ֭˵Ľģ;òƽ˼Ҷʲôӣҹʲôӣ٣ 
ҵʱ̾˲أУǸӮҾͿʼֶˣ˵ʦҿСѨǲѾŵĺϲˣϻȥʦֶ߰ 
Ůʦڼǰ˵ԼϹУ˵Ǿ仰ž˵ֲ˵ġֻǻû˵ַ꣬һ˵ĵ~ 
Ҳ֪Уղ˵Ŀ϶ֻۿǶֻߡͷ˰ɣ޷ԽӰŮʦϹ϶²ԼŵѨ˶ٶճûžͳУָͷ 
Ҫ˵ʦ˳Ҳʵһ϶㲻ʦǶ˵𣬾¿ϱŴˣϹȥҲֲˣҪţôû氤˶ڣؼҲùԹԵƨٱҲ˵˵ǲǣߣô̵ס 
УɲŮʦ벻̸ԼϹǼ׷ʣΪʲôʦֲˣƽʱ𣿡 
ŮʦȲҲϣֻǱߵ˵˵ˡš 
ٲһ䰡ʵҺϸǸŮʦǸɧɧе֣ܶϸڰɣ֪ǷûУ˵ʱɣҪװʥŮ˵ȴǸУŪˣ˵ˣ£˵ķӦͦʵġǸʦɣʵñӴҲԩ¶УǸĻˣ̫ҪŮʦ췸̵ǰϴɧٵ²˴ 
ˣ̾ˣǸУ˵ָҡ 
ŮʦȻЩʣ̬ѾǾǧĸоˡ 
ҾˡУһ仰û˵꣬ŮʦӦѾˣͼ˵ͶСɧ㲻˵ϹҽȥԺôԼ 
˵ˡ 
ôˣȤСɧУ˵仰󰲾˼룬ӦǣŮʦԼȥɧѨˣԹһż˵ԼСѨһ˵ˮ 
ôšŮʦָԷǸ˵֣Թͱݼ©Ľˡ 
ԣȥУָ˵ 
룬ŮʦƤôϸۣɧ¿϶Ǹ۸ôµ޾ȻϱץһԼɧ£֤ǸȤϹ϶ûִܹ 
ŮʦһֱСͬ΢һ㣬Ҳ˵У˵˺ࣺܶҴȥһ˶ûĵطûĳûĳҲûҪһ㣬¡ 
һǲ˵˰ֻҸоܾȵǣĳ˭˲òడôʵŮʦȻ˽ôãĽ 
˽ģҲֲǣǲпʵһǼҽɡУ˵ĶҲѧѧѧ㼼Ҳû׿ƪСˣ˵ԣˣɧܵС͹˰ɣС͹𣬺п顭 
ʱŮʦͻȻ˵ĽһҴиŻζһ£ǽζһΣȫû˸ղŵѹ֣ȻҾٵ˵СУ 
ꡭֵУѿˣС˵˾䣺ŤС̡ 
㡭ˡ֡šָŮʦ˵ʱҲŴǸ棬ԭУŮʦһָͱŮʦɧѨ 
СУξܾĺܸɴ࣬ȫûأ˵˽Ҫǽôοŵ㣬д̫ 
Σ׼Ůʦûʧгǲ֪ػǿҧʲôΪŲܽУεøˣ 
ҵʱ룬ȥװ˯ǲ̫ˣ˯˭ŰʱУ˵һͷĻ 
аǵðѲɣȥҵϰɣ 
δ
ʮ£нȸ£ 
ǸУ˵ŮʦŴʧлСʵȥ± 
ʱУͻȻվҾҵĴߡҸϿװ˯ȴҵĲ˵һ䣺Сֵܣ˯û𡣡ȫƽʱ˵һûпȥƣҿ϶һܶ 
Ϻ̽ңûӦָǸŮʦ˵˯ĺİɣСɧ 
һαôƺʱŮʦϾλоȥˣɫ˵Ҿ㣬˽죡Ժô˵һ룬ͻȻŮʦ˸ɲһϸƷ˵ˣ 
УȷʵҲˮƽϾʶŮʦҪ˵ʲôסЦ˵İɣԺѧУ˵ʱҿ϶ôСɧһ˵ţһ߾ͰŮʦӴ 
˵˼ŮʦߣĸԼͣҲǸ˼ûԺ󣡡ֻȻϿƾжȴûκηУǣűվԽԽڴΡò̾ŮʦеļƷôֵģϲôô 
УŮʦҲϰΪˣٺЦ˼û˵ʲô֨֨ѽѽĴŮʦ˴һУ˵Ǽ 
ʱҾ͸оָ̬ƽҲԸԳ͵͵۾ˣ 
ǣ۾ȵƵİڿŰ׻壬Ůʦڴ棬УţֻһӣסŮʦĴӣŮʦʲôʱһҲֻܿŮʦһȴ˿˿ڴУ˳ɫ˿޳СغУȲһ˼ĵԡҲΪŮʦһȱУ̧˫֮ƬɫɭҲչ˳չָôһÿͿֱһĻʵĿʱȻȻһУһѻŮʦ͵ͨ飬˵Ĵڣһڻ𳵳ĵط 
ڴŮʦʼһֻԼ۾ͺֻҪԼͿԵһжûзһһֱֻУ߬ԼƬصĺɭȥ 
ҸղĽG㣬ǰ𣿡УŮʦǸ޳ָͬʱԼʳָָͬһһرŮʦɧѨ 
Ĺ̿ûκѣҲǣǸŮʦČ¿һ춼ʪģֻ΢΢ź촽ݣûлشҲûлشûָĵһָڱѾҧ˽ȥȻǸŮʦſʼˡššǌ̼ˡ 
˵ָǼֱͣǸУſŮʦ˵һ䣺ˣ͹ǣԼԡ 
ǣŮGҲֻڻʵﻹûʱһͦûãϾŵŮʦܺͻ˵ˬҽһȲ͸ 
ʱŮʦѾܹG㱻ĸоˣ֮ǰ̵ʱǺߺ󲻸Ҷ˵ššСҵġšҵ֡š 
УҲåŮʦԸҲǿȣ˵˾䣺ȷԣ㲻Ҿ˰ 
šŮʦֻҡͷҲ֪˵ġǲУԼ֮һֱĿԼóֳš̫̫̫ߡ 
Уô֣˵˾䡰õġִŮʦѨ˳֮һͬĻŮʦմҺָҲ֪ŮʦϹ浽ˮֱʲôоΪ¼ʹ۾װָʵʵڵĻ崥Ҳ޷ϵģ¿ôάԼ߹Ůʦ衣 
ʱҾͻȻǸŮʦûסĽһһֻ޳ûŨܵëÿУֱӰԼָָСе˽ȥŮʦ˸ղ˽С 
СɧǶûG𣿡ǸУÿáǡʵʱҶóޱȵңѵ˵Ůʦ˭ϴϹǸʦӦҲֻУСǡеһԱɡ 
Ҳ֪ŮʦǡʻôԼ᲻ϹϴľʱӦǺ뷴˵ЩʲôΪ˵Ѿ޷룬ŮʦֻԼ궯ڴһŤһŤصֿţԼ̫ʧ̬ 
УŮʦǸӣһ죬úϧ˵GĿжûʦ˵ⱲӵöȤ˵ǸղڲͳϷ㽫𣿡 
ŮʦһֱھԼĵֻҡҡͷҲΪԵʣ˫һĿˮ⣬뺰ȴҪסı飬ޱȵˣ 
ֲʵ˰ղڲͳѵû߳𣿡 
ʱеˣ˵ʱڲͳʲô˰ĺúûȥڻǺܺڣֵǣһζҾûҽˣʵǰûеҲͲҶ׫ˡ 
ŮʦȻ̵ú࣬ű⣬Ŭһºɿشĳһ֡û̴ֶٵķͺٶ࿪һӣҪ¶һ 
һ춼û߳ǸУ·ŮʦĻشǺ⣬ɵʵ 
ŮʦƶϣУ껰ӦɦŪĸˣֻܿҡͷϣղǸֻ֣־ǰ˵һ֡ 
ʦǲΪֻҪϣҾû취֤ղжˬУʱ˵仰ʱԸоȫ˵һһٵĸоҶŮʦѨָ顣 
ߴߴĳ裬ŮʦʪѨȴ𽥷ҵˮУָÿξǲװˮһһˮϷڣֱŮʦҶϸüһţʼһһٵŤʱѾˮһڴϰڶβУָ׷١ 
G㱻׽סĸоСɧǰûɣУŮʦƵƵģ˵Ц⣺Ҳһ鴦ŮˣҾǵһGˣɱ˰ʦ 
Ϊ״̬Ůʦ˵ˣû뵽ȴһͼԼǰˣһ˵ͣͣŪŪˡ롭Сš䡭šȻҲΪ˵ԵʣһöĽҲ֮к˳ 
˵ŮʦͺЩӹ֬ƷζһĻ˵Ļˣ˵ʺ˵ʺʪˣ秵˵أҿϲǱҪʧˣǰûϹԡϹûǰЩԻΪԼҪ 
У϶ҸḻƽʱѧУŮʦҲˣβŷҪԭα¶׷ȥ˵˲ȥ 
ššš롭ššŮʦ˵һʵ˵ȥˣ˰ż˵롭С㡭 
̫УҲ̫⣬ҧסŮʦĶ䣬ͬʱӿϵĶҸո˵ǡ˵Ҫ򡣡 
ʵʱһΪֻ˾ȤϷŮʦϾͻĬƴӣû뵽ǣŮʦⷽȴеߣĿžǲ˵̵ֱί˳žͷϡ 
УʱŻϿ˵ϣʲô¶˵УС㻹а 
˵仰ʱһ͵ˣʵʱﻹͦƣⲻҪȥʲôŮʦɺϾƽʱ϶ǸŮûϹУ濴ͦо飬ԭҲʲô 
ǸУʱĶȴȫҾˣ費Ƿʲô 
ȻǿҽĳǸУǰָŮʦߣȻ˫ı۰һ°Ůʦק˳ŮʦһټϸղŵĴ̼ʱһѾˣֻ΢¾ͱУǯס˫ֱϣʱ˵ġϡҪ 
ʱŵԿŮʦ˫˵飬һǰϵأֻмĴѱУ⿪ˣƬֻԵĵ˶鷿ǰ棬κһĶ뿪Ů˵壬¶̺ͷ 
ǶԽµһû͹УϾ͸˵ڶԼֻŮʦм䣬Ůʦķֻ΢һͰŮʦһ˫ųͲ˿ȷֳMͣɲǼ䣬ŮʦƬïܵĺɫëȫչʾҵǰȻƹⲻǺԿԿë·ƬѾȫѪˣŮʦǵĹĹĵģļֱôȸϲ£ˣУȻǽŮʦǰ˰ƣ 
ſңʱŮʦеɧѨûбŪ˵Ҳˣ
ֻڲڵ϶ҲСƿ϶ԼĺӰɣΪǰСõƣȴ˺ϡ 
ɣ㲻ǸĿ˵Сû˵ҪȥУ蹻ƻģϲҪôһĻʱ򼦰Ѿűˣǻֻܼװź˯ң 
޳ܣŮʦѾ͸ˣԽԽʾֻܻһ˼·ֹͣνŮڳѨ̵˵ҡҡûоˣ 
ûоˣҿδء 
ֻУ˵껰ɿԼ˫֣֧ŮʦԼϣȻһƣһֻŮʦķֲֻŮʦֱӾٴĩٸǳѪѨ 
Ůʦһ޳ȸոջָɣʶذУոĴּסˣֻǴȸļ϶ȫ޷нҲֻ൱û۵Уְ棬ֹУָ鲻˵ǲϼнָɵͽɧѨ 
ʦټнЩҸҴģг̶ȣȻͻԼѴȷֿУһ߲ΪȻ˵ţһ߿ٳšߴߴеѨַŮʦҲįG㡣 
ǿȵ£ŮʦܿͲˣн˫´ɾֱӲڵϣ˵ϵĸ߸ЬͬʱĺҲԽԽҲԽԽϸܣС֡Ҫͣ¡ 
ҵʱ;ãŮҪҲ̫˰ɣǿԼװ˯Ա߰˵İôȥܱߵĳ˿Ͷɣ 
УȫСǽǣʹ̼Ůʦ˵룬ʦ˵ĶԣȷʵŮʦڳģƣӰȷʵ̫ãǧ򰡣 
ǺʦҲɧǣԽ˵Խ˷ܣУ˵Ļ嶼һ㳱츲ˣˮͺҪƵģУָĽ࡭࡭ˮҸ˵ԼУʱȻ촽ʹһ˿ˣ߿к谭ر㴫˳ͣͣ¡ҲڡСϡϡϹͣ 
ʧʱֿʼҺϹˣؼҲûԼҲǱʶ±ԲôΣ˵Ҳпˣ˭˵׼أ 
ʱУŮʦ㺹ģ϶ͣǼӿָĽ࣬ͬʱԵʵʦûи߳𣿡 
⣬ڸ߳Ե޻˵ʲôأʱȫû˸տʼŤӣУԤһ˫ȿ˿ŵĽǶȣһ赸ĶǰͦţƬ׷Уָҧһָĳ»ڳѪʹ 
ŮʦʱͻȻ̴ٶžֵĽкǰԤϵԼҪֳĲΪþУŤźҪҪҪҪҪ~~ 
֪ҿȵĻˣ谵мҵĶ䣬ˮˤڵϷ죡ȥ߳ܵŮʦͼ˰׵ȥ赲ġʥˮȵҺǲϵشָӿ˳ֻûԸڴġ䡱ǾʧŮ˻𳵹ĵϣ 
Һһֱɲ𽥽ʱŮʦѾȫʧ˵ĸ߳ûзκεֻһĲڼֹ֡Ǹ߳ĵһγ׸ǰˣ 
ôģʦ˵ûо⡭ôڳﰡУ֪ʲôʱָֻ˰ƣŮʦҲô˱ţĿʵϣһųصĴϢţڵƹҫ·һϸܵĺ顣 
ҡС죬Ůʦ˵һ䣺Ҳ֪˵Ҳûˣһεд˶ԸղΪĻں޺ɻ 
ʱУֻһŮʦͷδ쳣еĶһ£ӦУʮֵ⣬ָŮʦ鷿һ߻Ȧһ˵ǹƾǳˣ˵ֻɧǿŮ˸߳ʱŻʦû㰡 
Уʱ仰ҷ˲飬ҲûֹϵпϹ˵ģΪ˵幹⣬ɧɧʲôϵ 
µŮʦеˣԺܲġһҲлŲ˼еָоͺ˼ǡôˣԥһԺǼ򵥷ϵҲǡ 
ʦǰûϵԼͺáǿҲûʲô˵ģֻҵ㳣괦״̬ԽǿŶԽãΥȻɣǰǰڣ˥ϡУ˵һѧۣҲ֪٣ǿǵ԰ɣŮʦȴĶ˽ȥ˳УۣԼǲǸɧɣ 
ֻ˵ܵУ治һˣǼ۲ۣǸŮʦ϶ǱȸղŸˣ͹˰ǸŮʦ󣬾ͺʶͷУʱУȻܶȤζոڵҺʪ֣ԼıǼʹţֳʾСȻûŮʦĵִŮʦֻ߳ܵذͷת˻ȥƾʪġ 
ʱŮʦҲó˰ɣȻû˿ܡУŮʦҪܣֱֽŤ˻˵ʦŻ磬߳һΣʡŻȥԺʦ㲻㣡 
飬Ůʦһ˫˵ĿûҡͷȻ˵ʱĹϵ϶ҲͷֻǲҡͷҸоѾζС 
ʱڴ׼ϷʱͻȻȴ˼ 
°ѰУŮʦȻȫһŵĿ϶ǸװŮʦϾӣ϶Ҫģ 
ԵʱУϵȻվȻԥؾת˽УĻ·ԼһߵСϱҴʱؽһԷסˣ˽󿴵էйĴ⡣ 
ֻˣͱУסˣǽġһ긾ŮֵĺûܰԱ߻кأ 
ʱһֱĵ跢ˣ˵ʦô˽ȥǿװ˯ԱߵİҪⲻˣʱұϧˣϷôҪݲճˡ 
ֵǸŮһ䣬ûҲʿɶֹˡǶ˵ѾµˣΪУôοǸʦҲ˵ʲôҲˣһʧɫУĻٳûл˵ʼֻ䣬Ǻ侲ѡ˵ŮΣٵʱǻ˵ɿɽģʹ˲ϵɷ 
ˣûˣˡУλܾļ˻ãĵİοֻ꣬ǺǾ仰ҳװݷˡǸɴ¶ˣΪȫûղŷʲôǺܾ˵Ǽɡ 
ŮʦҲУĵֱò˼ʣⶼʱֻм׾УͻȻʶԼʧ̬æУѿߴһԼϵۼ˵СĲС 
ʲôеģвˡ 
ҡŮʦ˼򵥵Ľ취ŪƿԣΣĵС͵̡ҲС𡭱Ū˰ɡ 
ʲôУʲôУŮʦĻش𲢲⣬ڴߣѸվĸŮʦǰסԵ⣬ɫ˵㲻̣ʦ߳кô 
ǡǸŮʦ˵ʱذѱУתһԣ֧֧˵̲ס̲סҪС 
ʲô̲סҪУ仰ҵʱͱǸдɧġСɧĶˣﰡֵǣŮʱܲסûоֻǼǵûƬֲеŮš 
ҲǷˣѵ˵ɧģǻ̲סѵ˵ڼϹʱҲ̲ס˽ھӲŰ 
ŮʦʱǷŵģزңУۿҲ̲סˣһ±ǰͦͷٴŮʦӦСıŷһšĵͬʱ͵زһ£ͷҲ΢΢ûãҾͿµĸ߸ЬʼŤˣû뵽ôŮʦѾ޷ֱˣ 
̶ֳȵĴ̼ǡǡϸģŮʦҲ÷εˣҲûʼ˵ĲС 
ડડķֻʣŮʦͷµû𽥷ɵŮʦŻӦƵİ˫ִУļϣ̱·ȫУ֧Ųŵվ 
ʱҿǸһ˿ɧĶ̲סҪȥ԰ɣǸղǾ仰ʦһ֪ˣҲƪ£ңҲֿУȫԼɧ˵Ľ 
Уݹˣ³Сѣ§ס൱ͶͱˣһתϣԼҲϴļǵ˵˾䣺һҼмаɡ˵һԼĴӡ 
У¶ʱΪ߲Ҳ̫ʲôԺںĺܴһţӲǸ޾ҵʱŹһ£ŮʦСµķ۳̶ȣƽʱ϶Ծ鲻ḻҪǱľ޸嵽˵̲סˣ̲סϸϹ 
ŮʦУ¶ΪȴûôţҲԣ˼ҹйŮһ鵽ôҲǶȸС°ɣǿ϶֪ٴˣʱҹλʲôĶȫˣŮʦ׼ 
̻ǷһСУѿõʱһСײ°֮ĸ壬ˡˡһ졣Ůʦһ¾˱յĿŵỽһ㡭㡭 
ǸʦҲǵģԼУͦżͰˣ˵ĻǺ塣ǷǵģܾУʱ㡢㡢㡭 
УȴûĴŮʦı⣬ֻǴ˼Ӧ˵İɣʦҿ϶㣬Ϳˡ˵ѹµϣ΢촽Ŀ 
ʱ̣Ůʦûһ㱻ǵٴκߺ 
Ͼղ˼ǵʱֻûܿ棬ʹŹ۲˹۲죬ֻŮʦ۾һ˫ҶüֺȻץУıϡǣ֪УʹŮʦԼ״̬Ůʦһ˫ǲ£ѹŵģ𽥵ģ˫ȾȻУ·ֿһɫĿ϶ñмҵ֮ 
ͻȻŮʦ㿪У࣬ŤͷһؿУͷһֱճŮʦ촽ϵĴһϣȻ޽׵ˡ˵ǰŮʦĽֻΪ̲סôεĽԼһЩʵУһִĽȻСȴܸоŮʦ˷ܡʣϸƷĻҲһ˿ζ 
ﰡմŮ㣬ȻУ˼ʱӦŮʦĳܹزţֻ˵ǡŮ򡱻ǡŮ򡱣ŮʦҲ޴ˡҲԺԼϹǰƵϡŮֻУǰΪʧĴۣѾֻ̬ġŮ˰ɡ 
ˣУʱУ˵㡱ʱһΪڴѾõĲҪˡû뵽ŮʦپݺĦ£Ȼžܾˣ˵šš˵õġܡ 
˵õģʱʺ󣬾һ֮ԼԼ³ŮʦûıУȥ 
ôĻУҲ̫ˣôԸеٸ浽̶ֳˣȻס룬Ůʦ˵֮ǰԼУҲԳеĺúˣҪҿ϶̲ס߶ʮһģ϶Ȳˬ˵ļޣݺݵĲٸұ֤ʲô˵ˡɵˡ 
УǺܾӣƵģԷ˵ʦֻ˵ȥˣ 
ǿЦԭ˼Уû˼ŮʦԼ׼Ҫˡ 
ɧǻĿأУôһ˵ϿƺŽͣҡҡΪҪššš͡㡭㡭š˵ǽͣҸоŮʦ˻Ƶ˵仰ôôһûдﵽԼԤڵ˶ΣǣʲôС㡱 
УʱǣǣĴŴȫûҪ˼ѹŮʦ˵İɣʦ㶼ˣҲҲûַ 
УļŮʦҺϴ£϶ӲˣһֲڵػŮʦϸ۶еѨڣֹŮʦĴ̼Ůʦ̲סˣüͷٴһţ۾УССš㡭 
ǡУŮʦеҲ޿κΣ̾һֻ˵аɣһʽҲˣרŸ˰ɣ 
˵꣬УҲŮʦͬⲻͬ⣬ԼȻ̧ŮʦͰԼϵͷŮʦβ棬Ůʦ֧ͦ˳У͵ץסŮʦ˿һ̧ȻֻסŮʦĴȣһ޳ȱڰУ̵ָķˡ 
ŮʦѨҲһ˫ȴű¶˳УķҶĳšС족ˮŻ¶ﱻСҹػķѿ 
вСҲ̫̫ߡСŮʦȻ˲ŵĶǳִͳ˷ֿ˫öԷ谭ӼԼ˽ŮʦʱҲ˵ڸˣǽԼѨϣͬʱϵظţССҽܲˡ 
Ůʦһٶ֣УѾûжˣ˵ĿҲʱ䲻ˣʦ˵һΣǲǵãԼľǴ˴Уǣлûнʧˡ 
ŶУ˵λҶ̲סƣϿİɣһζĳʦȥһ³ˡУ˵仰·¶˾ƵģŮʦķԣֱִڰе˿䣬ֻץסŮʦͼڵŵ֣Ȼʮָ֯ŽԼ 
ӣŮʦֱֻƣŵȺͽҲΪ޷£ҲûκβλȥУȵĿˣŮʦֻţˡءſң 
Уͬһ㣬ŮʦʢŵѨϸϸһСѾΪѪǵûһ˿壬Ҳ̲סˣǰʢѨ۱˱ 
Ůʦһ䣬ͼԼָʮָѿﻹлᣬƹ߰׵ķѾտءУͷԽԽҲŮʦ˽ԽԽһŮʦֹסؽովѵGֱУŪ 
ȻַӵĹŮʦԽԽˣһ˫ĿҲؿһϹԼ̽ţɨԼΪŮĵطȴΪֻԵֹͣԱˡܡšŪˡͣ 
У̧ͷ˰઴ˮĳ죬˵û£ء˵ͼͷŮʦʪѨ 
Ҫ١ˡŮʦĽԽԽܣٲȻ˺͸ղ޲ĳ̶ȣóȫ۵ѾģԼλֻǿǱʶ϶ţſҡŰ򡭡 
ֵǣұ̬Ůʦһ˵ֵʱ̫˷ˣģּŮָŵʦҶ򶼺ˣֱ˵ˣԸⳢʲôζǰʵİֱӴӌ֡ 
УٲȻһŮʦȻĴ̼ѨŪŮʦѾӷɫͨ죬ͬʱҲڲϵŤͷѳУεĹ̶ŮʦĹؼλ޴ء 
˼ζûЧŮʦֿʼĳǿ޺ţˡˡ㡭 
һʱ䣬Ůʦ۽ǻ顢ͷϵĺΰˮڵƹķ¶ֵˮ⡣ڸ̾⿴ƸٸȫˮİУǻû壬Ҫȥض治֪Ϲôģ̫ţˣ 
ʱУͻȻͣŮʦû˵ǸϿļ϶ڴڵغȱѾϾ˼ܡУҪʲôʱֻٺЦһ£˾䣺ϴúϴ𣿡˵ͷûҺŮʦӦȻŮʦѨλþȥ 
ջҲŹŮʦûԼǸĵطҲΪĶ󣬲ٺ٣˵ȤζһҲⲻˡԽֿͺܵš߽ŮˣϰĲλԽζԽзղܡ 
ȫû׼ŮʦһӦǾֺͲ죬һ㺰˳ķӦУǽ̻࣬ľջӦǻûбȻҲϹ 
ľŮʦ̱㸡ֳ飬ҡβһĶ롣ĳͻȻıȷʵŮʦһֱûԤϵģԼջıҲȷǷġֵڲϵؽкţǣ 
ǿҿܣУֻ÷ſ˽Ůʦ֣תסŮʦĿǡŮʦȻͼţͷϵУȫͣ˵Ůʦ̶סٴΰȥ 
ʱŮʦŷ֣ԼϸôҲŤˡ֪ûͨķʽԼĴʥأոս˫ֵŮʦתʼУԼµԴҲ֪һָձ浽Ůʦﻹˣ˵ǲһ˶أٺ٣ȫ赲УԾѨĿɡ 
ǣûãŮʦֱͦźͻȻͬʱ˵ͱһ˫ĿһɵĳŰǷݵͺǸոݽȪϵĸë׶չʱĸоһҲ֪϶УͷСɵľջѨŮʦŻᷢ 
֮ŮʦһֻŬŴԼȫɵһֻץУͷ뿿ķʽֿһδıСǼˣĺǲĴ˳šߡߡš 
ƹԺǸʦ֪ԼľѨʲôáȷ淨Ϲ̲ 
ҵʱɧٱһˡ첻Ըʱ飡飡飡ļûٴδŮʦΡ 
ûԳţǸֱӵԵǽϴ˹ȻζԷû裬ǼصûԴŭ·ڴŶԷķ߿ôôҪأҲû𣿡 
⼸ŭѣŮʦһӾͻعģ˵ĳһ֡֡ò԰ޱȣŮʦþĿǻ˵ͣɡءˡУءġĲˡǽˡ 
ҺŮʦѾأֻҪƴһǸղŵֻԴ飬žһ¡Ůʦ֮ǰӦУóжģܾͻôĺǸŮʦ¸ֺǿĳѾĵļޣҲû취ˡ 
УȴǲþŮʦ˫ɼ̧ͷ˵ʦϾͿԽˣʱļСʱˡ 
Сʱ滨ŮʦУĻûеõκΰοȴʬظһ飬ʶԼĽžȻмСʱʱڶ˵˵Сʱˣÿÿ붼һּ尾һڿӱܼıĥҶɣֿʱѾռϷ磬Ϊ˵Ǿ仰ºϸϸĥôҲãʦĻˮƽܲ仰Ǳ̨ʰɣ 
ĲСĲС 
仰Уľһ£װ̾˿⡭Ȼװ˼󣬲Ż˵ɣڽҲУҿڳϲһ£³󻻸طҷſ 
ſŮʦһ¶ʵȻɧѨȴԸĵأһһصţ˻İʾ 
԰ǶҪһɣҲǵһڻô񫣬ҿɲô 
һѾѾȫ㡭Ůʦã֪Ժת˶ٸ߳ܵĴʻ㣬ҲûҵʵĴǣֻѹɤ˵Ѿʲôûˣ˾ֻ㡭㡭Ǹˡ˵ϼٴηա 
ǸУЦŮʦǸôأʲôֻҪû֪һܱﱻ֪˺ðɡ 
ŮʦĬĬİû˵һ̺Ӹסֻ˿°ϥǳ 
ۿŮʦֿУʵһҲûˣһֱӴߴٵУû㣬㲻ԸˣǾͼ˵ҪٴΰŮʦ֧ 
ʱŮʦȴȻͷ˵ǾУϲĻ㲻˵ﲻ𡭡 
Ϊݣ 
ӵȻ滹һСݣĿȥˡʱ쳣ĳҵĴԣȴǫ̈̄˵ʲôԺֻһʹϢ뷨Эˣ˵ϰף飬Ͱ飡ͻ˽ܵǲϵֻҲŸո֪ 
һڣƽתͷԵİ飬ȷϡ·𿴳ʲôֱҵ˫ۣص˵ͷ 
ˣһжûˣҷŭİֻݺݿϣ˲䣬˶Ŀתҡﰵİ飬輦֪޷ʱŸңֻǣҳŭһ⣬ѷ飬Щʲôأ 
ҴŴѹֵĻ̲סһ໰٣ȴûа취ôۿŰ黹ҵķӦգڱָܵ£Ȼվ˵Ĳ죬߶һ뿪˻᳡ 
¥ʱȴɱķ֣Լ֪׸˭ˣЩС⣬ҲûǿҺκ飻ôأסʱĳ嶯鲻ʹһɴһ㣬϶İˣΪʲôҪʱʱ̿άԼе󣬵ͷȴΪĶûס 
أҲҲڼӵһеķ𣡣ʱգӵĹϵڼչţѵоȫû˽𣡣 
һڣȻ뵽ѵ˵һеķǱȻ𡭿ӵڣȻҺܰԼӣҲǸɧ˼µŮˡҲһУֻΪ˵Լ˵ԼȥܳĴ̼˵Լȥ鱻ľ޾ҵĽڶѰ 
ţţţҾȻطֱԼʵϲûô鷢չҲȫû׼ֻǻڲϸԼıѣӦҪ 
جج߳ţҲ˻ϰʱ䣬Ҳر㳯żҵķȥԺȫһһЦĴģ·ϣֻ鷢һϢԺҪٴҺˣˣϣŵԡҲ뿴κλظֱӴӺɾ 
δ